ddd cannot load source from path containing ":" character

[maho]

I'm using ddd 3.3.9 under cygwin ,  WinXp + cygwin's Xserver.

I'm debugging application compiled under mingw. Debugging works 
excellent, except the fact that it cannot reach source files which path 
starts with 'd:/'.
For example, if gdb informs ddd that frame is located at 
d:/dane/cpp/boost/some/boost/file.hpp, ddd claims me that cannot open 
filename 'd'.

It seems that ddd treats all before first ':' as path+filename, and all 
after as line number.. I believe that it should look for *last* ':' char.

~/.ddd/log is attached.

Facts:
$ ddd --configuration
GNU DDD 3.3.9 (i686-pc-cygwin)
Copyright (C) 1995-1999 Technische Universität Braunschweig, Germany.
Copyright (C) 1999-2001 Universität Passau, Germany.
Copyright (C) 2001 Universität des Saarlandes, Germany.
Copyright (C) 2001-2004 Free Software Foundation, Inc.

Compiled with GCC 3.3.1 (cygming special)
Requires X11R6, Xt11R6, Motif 2.1 (GNU/LessTif Version 2.1 Release 0.93.91)
Includes XPM 3.4.11, Athena Panner (7000002L), DDD core
Built 2004-07-15 by U-HUNTHARO <harold@172.16.0.2>.

$ gdb --version
GNU gdb 2003-09-20-cvs (cygwin-special)
Copyright 2003 Free Software Foundation, Inc.
GDB is free software, covered by the GNU General Public License, and you are
welcome to change it and/or distribute copies of it under certain 
conditions.
Type "show copying" to see the conditions.
There is absolutely no warranty for GDB.  Type "show warranty" for details.
This GDB was configured as "i686-pc-cygwin".

regards

maHo

log.bz2
Description: Binary data