Enquete internationale leadership

[richard . elodie]

Elodie Richard,
Ecole des Sciences de la Gestion / GLEC

Montréal, le 15 juin 2005

English message follows,

Madame, monsieur,

Votre entreprise a été identifiée comme un partenaire dans le cadre d'une étude 
internationale sur le leadership. Je suis une étudiante en MBA Recherche, 
spécialisation Développement Organisationnel, et en collaboration avec le GLEC 
(Groupe de recherche sur le leadership stratégique et l'expérience client) de 
l'Université du Québec à Montréal (http://www.esg.uqam.ca/glec/index.htm) et la 
Fondation du leadership stratégique, j’effectue présentement une étude 
internationale (Europe, Etats-Unis, Canada) sur les pratiques en matière de 
leadership auprès des cadres et gestionnaires des entreprises sélectionnées.

Je requiers donc votre collaboration et vous demande de bien vouloir  répondre 
à un court sondage sur le Web (une seule page de questions) le plus rapidement 
possible, soit avant le 27 juin. Vous obtiendrez sur demande une évaluation des 
résultats. Ceux-ci vous permettront de vous comparer aux autres répondants.
Cette recherche a pour but d'étudier les pratiques de leadership dans 
différentes entreprises situées à travers le monde. Elle s'adresse donc aux 
cadres et dirigeants d'entreprises. Les questions portent sur le leadership 
expérientiel. Elles ont été élaborées à partir de deux questionnaires, mis au 
point par des spécialistes en matière de leadership.

 Toutes les données fournies resteront naturellement strictement 
confidentielles et seront uniquement utilisées dans le cadre de cette étude.

 En espérant que cette enquête retiendra votre attention et bénéficiera d'un 
accueil favorable, nous vous prions d'agréer, madame, monsieur, l'assurance de 
notre considération distinguée.
 
Nous vous invitons à consulter le questionnaire version française sur le Web à 
l’adresse suivante :
http://www.surveymonkey.com/s.asp?u=87362915672

Elodie Richard
Etudiante MBA Recherche UQAM
address@hidden


Mrs., Mr.,

Your enterprise has been identified as a partner in an international study on 
leadership.  Currently, the Université du Québec à Montréal’s GLEC (Groupe de 
recherche sur le leadership stratégique et l’expérience client) 
(http://www.esg.uqam.ca/glec/index.htm) is conducting an international study, 
in collaboration with the Fondation du leadership stratégique, on leadership 
practices among directors and managers in francophone and anglophone countries.

1. We would like to have your collaboration to respond to a short Web-based 
survey by June 27th at the latest. On request, you would receive an assessment 
of our results, enabling you to compare yourselves with other directors and 
managers.

The objective of this research is to study the leadership practices in effect 
in various enterprises located around the world (primarily Europe, USA and 
Canada). The questions focus on experimental leadership. They were drawn up on 
the basis of two questionnaires, and refined by leadership specialists.

All the data supplied will, of course, remain strictly confidential and be used 
solely for the purposes of this study.

It is our hope that our enquiry will be of interest to you, and we look forward 
to your favorable response.

We invite you to have a look at the questionnaire on the Web at the following 
address:
http://www.surveymonkey.com/s.asp?u=21932884328

Please, assure us your participation by return of mail ,

Yours truly,

Elodie Richard
Student MBA Research
address@hidden