Conversion failure : RecipientsInformation is not available.

[MAILER-DAEMON]

This report relates to your message:
        

        of Sun, 14 Mar 2004 11:16:56 +0900


Your message was not delivered to: address@hidden
        for the following reason: unable-to-transfer
        and the following diagonostic: recipient-reassignment-prohibited

***** The following information is directed towards the local administrator

Reporting-MTA: x400; ain.pref.fukui.jp
Arrival-Date: Sun, 14 Mar 2004 11:16:56 +0900
DSN-Gateway: dns; ain.pref.fukui.jp

Final-Recipient: RFC822; 005ldeitf@ain.pref.fukui.jp
Action: failed
Status: 5.4.0
Last-Attempt-Date: Sun, 14 Mar 2004 11:16:56 +0900

Received: from nwhtf512.ain.pref.fukui.jp (localhost.ain.pref.fukui.jp 
[127.0.0.1])
        by nwhtf512.ain.pref.fukui.jp (Switch-2.2.6/Switch-2.2.1) with SMTP id 
W2E21GI129456
        for <address@hidden>; Sun, 14 Mar 2004 11:16:54 +0900
Received: from 202.239.99.40 by nwhtf512.ain.pref.fukui.jp (InterScan E-Mail 
VirusWall NT); Sun, 14 Mar 2004 11:16:54 +0900
Received: from monty-python.gnu.org (monty-python.gnu.org [199.232.76.173])
        by moon.pref.fukui.jp (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i2E2J0cu023969
        for <address@hidden>; Sun, 14 Mar 2004 11:19:00 +0900 (JST)
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=monty-python.gnu.org)
        by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.30)
        id 1B2Kx7-0000A3-DI
        for address@hidden; Sat, 13 Mar 2004 21:02:09 -0500
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1997521951=="
MIME-Version: 1.0
From: SmartList <address@hidden>
Subject: Please confirm your message
Reply-To: address@hidden
Date: Sat, 13 Mar 2004 21:02:09 -0500 (EST)
Message-ID: <address@hidden>
References: <address@hidden>
In-Reply-To: <address@hidden>
To: address@hidden
Precedence: bulk
Auto-Submitted: auto-replied
X-Delivery-Agent: TMDA/0.80 (Determine)