Re: [Health-es] Msgid de archivo de traducción de módulo health_pediatrics_growth_charts_who está en español

[Juan Esteban Carrique]

+1 chart.

siendo el modulo  health_pediatrics_growth_charts_who, si se refiere a esos gráficos conveniente habría que usar chart.

Ing. Juan Carrique

Santa Fe, Argentina

Electrónica, Arduino,
Coaching, Diabetes,

http://facebook.com/ReDuino

2014-09-27 11:36 GMT-03:00 Luis Falcon <address@hidden>:

Hola Fabian !
On Sun, 21 Sep 2014 11:34:44 -0500
Fabian <address@hidden> wrote:

> El msgid de la cadena  msgctxt
> "odt:gnuhealth.pediatrics.growth.charts.who.wfa.report:" está en
> español. No debería estar en inglés el msgid?
>
> *Módulo:* health_pediatrics_growth_charts_who
> *Msgid:* gráfico
>
Tal cual. Es un error
> No debería ser "graphic"?
Chart creo que va mejor.

Muchas gracias !!

>
>
> Gracias
>
> --
> Saludos cordiales
> Fabián Calle