Re: lynx-dev protection 444 for fr.po

[Nelson Henry Eric]

> them in the first place :). What I meant was that after running
> xgettext with the -j option (updating) writing to my previously
> constructed po file, about half of the strings that were translated
> did not carry over to the new file.  I'm not sure what is best to do
> in this case.

To answer my own question: RTFM!!!!

All problems solved by using "msgmerge".  (Another very good reason to
force people to install the gettext package itself if they have any
interest in NLS.)

__Henry