[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.22,1.23 it.po,1.8,1.9 nl.po,1
From: |
grumbel |
Subject: |
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.22,1.23 it.po,1.8,1.9 nl.po,1.10,1.11 tr.po,1.10,1.11 |
Date: |
1 Apr 2003 13:21:22 -0000 |
Update of /var/lib/cvs/Games/Pingus/po
In directory dark:/tmp/cvs-serv32123/po
Modified Files:
de.po it.po nl.po tr.po
Log Message:
finished worldmap GUI
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/de.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -d -r1.22 -r1.23
--- de.po 22 Mar 2003 11:21:00 -0000 1.22
+++ de.po 1 Apr 2003 13:21:20 -0000 1.23
@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-03-20 10:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-02-18 19:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-01 11:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-04-01 11:36+0200\n"
"Last-Translator: Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
"Language-Team: Ingo Ruhnke <address@hidden>, Giray Devlet <address@hidden>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,9 +19,8 @@
msgstr "Pallete konnte nicht gefunden worden: %d"
#: src/config.cxx:68
-#, fuzzy
msgid "Couldn't open: "
-msgstr "System: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geöffnet werden: "
+msgstr "Datei oder Verzeichnis konnte nicht geöffnet werden: "
#: src/config.cxx:167
msgid "Unexpected char: '"
@@ -235,7 +234,7 @@
#: src/editor/editor_help_screen.cxx:83
msgid "Naming Convention: <LEVELNAME><NUMBER>-<CREATOR>.xml"
-msgstr ""
+msgstr "Dateiname: <LEVELNAME><NUMMER>-<AUTOR>.xml"
#: src/editor/editor_help_screen.cxx:85
msgid ""
@@ -399,11 +398,11 @@
#: src/editor/object_selector.cxx:408
msgid "p - Prefab (ObjectGroup)"
-msgstr ""
+msgstr "p - Prefab (Objekt Gruppe)"
#: src/editor/object_selector.cxx:409
msgid "f - something from file (~/.pingus/images/)"
-msgstr "f - etwas von einer Datei (~/.pingus/images/)"
+msgstr "f - etwas aus einer Datei (~/.pingus/images/)"
#: src/editor/object_selector.cxx:498
#, fuzzy
@@ -413,20 +412,20 @@
#: src/editor/object_selector.cxx:563
#, fuzzy
msgid "1 - Surface Background"
-msgstr "F10 - Hintergrund ändern"
+msgstr "1 - Bild Hintergrund"
#: src/editor/object_selector.cxx:564
msgid "2 - Solid Color Background"
-msgstr ""
+msgstr "2 - Farb Hintergrund"
#: src/editor/object_selector.cxx:565
#, fuzzy
msgid "3 - Starfield Background"
-msgstr "F10 - Hintergrund ändern"
+msgstr "3 - Sternen Hintergrund"
#: src/editor/object_selector.cxx:566
msgid "4 - Thunderstorm Background"
-msgstr ""
+msgstr "4 - Gewitter Hintergrund"
#: src/editor/panel_icons.cxx:31
msgid "Load a level (F5)"
@@ -441,7 +440,8 @@
msgstr "Level Speichern (F6)"
#: src/editor/panel_icons.cxx:68
-msgid "Delete marked objects"
+#, fuzzy
+msgid "Delete marked objects (delete"
msgstr "Markierte Objected Löschen "
#: src/editor/panel_icons.cxx:80
@@ -449,16 +449,14 @@
msgstr "Aktuelles Object kopieren"
#: src/editor/panel_icons.cxx:92
-#, fuzzy
msgid "Edit Level Properties"
-msgstr "Level Vorschau"
+msgstr "Level Parameter aendern"
#: src/editor/panel_icons.cxx:104
msgid "Edit Object Properties"
msgstr ""
#: src/editor/panel_icons.cxx:116
-#, fuzzy
msgid "Start the level and test it (F4)"
msgstr "Level starten (F4)"
@@ -467,9 +465,8 @@
msgstr "Neuen Level erstellen"
#: src/editor/panel_icons.cxx:140
-#, fuzzy
msgid "Insert an object (Insert)"
-msgstr "Objekt einfuegen"
+msgstr "Objekt einfuegen (Einfg)"
#: src/editor/panel_icons.cxx:152
msgid "Zoom into a region"
@@ -489,8 +486,8 @@
msgstr "Anzahl an Pingus: %d"
#: src/editor/panel_icons.cxx:200
-msgid "Display Help Screen"
-msgstr ""
+msgid "Display Help Screen (F1)"
+msgstr "Hilfe Anzeigen (F1)"
#: src/fps_counter.cxx:46
msgid "unknown"
@@ -499,7 +496,7 @@
#: src/intro.cxx:62 src/intro.cxx:113
#, fuzzy
msgid "..:: Press Start ::.."
-msgstr "..:: Auf Wiedersehen ::.."
+msgstr "..:: Druecke start ::.."
#: src/level_desc.cxx:71
msgid "Designed by "
@@ -616,12 +613,12 @@
msgstr ""
#. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::..";
-#: src/menu_button.cxx:171
+#: src/menu_button.cxx:178
msgid "..:: The people who brought this game to you ::.."
msgstr "..:: Die Leute die fuer dieses Spiel verantwortlich sind... ::.."
#. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::..";
-#: src/menu_button.cxx:174
+#: src/menu_button.cxx:181
msgid "Credits"
msgstr "Mitwirkende"
@@ -629,61 +626,61 @@
#. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330;
#. 150;
#. 330;
-#: src/menu_button.cxx:207
+#: src/menu_button.cxx:214
#, fuzzy
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr "..:: Einstellungen, Cheats und Debugging stuff ::.."
#. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::..";
-#: src/menu_button.cxx:210
+#: src/menu_button.cxx:217
msgid "Options"
msgstr "Einstellungen"
-#: src/menu_button.cxx:244
+#: src/menu_button.cxx:251
msgid "..:: Bye, bye ::.."
msgstr "..:: Auf Wiedersehen ::.."
#. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::..";
-#: src/menu_button.cxx:247
+#: src/menu_button.cxx:254
msgid "Exit"
msgstr "Beenden"
-#: src/menu_button.cxx:304
+#: src/menu_button.cxx:306
msgid "..:: Launch the level editor ::.."
msgstr "..:: Erstelle deinen Eigenen Level ::.."
#. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::..";
-#: src/menu_button.cxx:307
+#: src/menu_button.cxx:309
msgid "Create a"
msgstr "Bau einen"
-#: src/menu_button.cxx:308
+#: src/menu_button.cxx:310
msgid "Level"
msgstr "Level"
-#: src/menu_button.cxx:347
+#: src/menu_button.cxx:346
#, fuzzy
-msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
-msgstr "..:: Such dir eine Welt zum starten aus ::.."
+msgid "..:: Start the game ::.."
+msgstr "..:: Contrib level Spielen ::.."
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
-#: src/menu_button.cxx:350
+#: src/menu_button.cxx:349
msgid "Start"
msgstr "Start"
-#: src/menu_button.cxx:375
+#: src/menu_button.cxx:385
msgid "..:: Start a contrib level ::.."
msgstr "..:: Contrib level Spielen ::.."
-#: src/menu_button.cxx:377
+#: src/menu_button.cxx:387
msgid "Contrib"
msgstr "Levels"
-#: src/menu_button.cxx:398
+#: src/menu_button.cxx:408
msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.."
msgstr "..:: Mehrspieler Modus ::.."
-#: src/menu_button.cxx:400
+#: src/menu_button.cxx:410
msgid "Multi"
msgstr "Multi"
@@ -816,101 +813,96 @@
msgid "PingusError: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:97 src/pingus_main.cxx:120
+#: src/pingus_main.cxx:100 src/pingus_main.cxx:123
msgid ""
"\n"
",------------------------------------------------------------------------"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:98
+#: src/pingus_main.cxx:101
msgid "| segfault_handler: catched a SIGSEGV."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:100
+#: src/pingus_main.cxx:103
msgid "| Woops, Pingus just crashed, congratulations you've found a bug."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:101
+#: src/pingus_main.cxx:104
msgid ""
"| Please write a little bug report to <address@hidden>, include informations"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:102
+#: src/pingus_main.cxx:105
msgid "| where exacly the SIGSEGV occured and how to reproduce it."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:103
+#: src/pingus_main.cxx:106
msgid "| Also try include a backtrace, you can get it like this:"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:105
+#: src/pingus_main.cxx:108
msgid "| $ gdb pingus core"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:106
+#: src/pingus_main.cxx:109
msgid "| (gdb) bt"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:107 src/pingus_main.cxx:114
+#: src/pingus_main.cxx:110 src/pingus_main.cxx:117
msgid "| ..."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:109
+#: src/pingus_main.cxx:112
msgid "| If that doesn't work, try this:"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:111
+#: src/pingus_main.cxx:114
msgid "| $ gdb pingus"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:112
+#: src/pingus_main.cxx:115
msgid "| (gdb) r"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:113
+#: src/pingus_main.cxx:116
msgid "| [play until it crashes again]"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:116
+#: src/pingus_main.cxx:119
msgid
"'------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:121
+#: src/pingus_main.cxx:124
msgid "| Warning: Pingus recieved a SIGINT, exiting now."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:122
+#: src/pingus_main.cxx:125
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:339
+#: src/pingus_main.cxx:344
+#, fuzzy
msgid ""
"\n"
-"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
+"Copyright (C) 2003 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
"There is NO warranty. You may redistribute this software\n"
"under the terms of the GN General Public License.\n"
"For more information about these matters, see the files named COPYING."
msgstr ""
-"\n"
-"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
-"Dies ist freie Software. Bitte lesen Sie den Quellcode fuer Kopierrechte.\n"
-"Es gibt keinerlei Garantien, nicht fuer Verkaufbarkeit oder auch die "
-"Einsatz-\n"
-"fähigkeit fuer einen bestimmten Zweck."
-#: src/pingus_main.cxx:495
+#: src/pingus_main.cxx:500
msgid "Unknow char: "
msgstr "Unbekannter Buchstabe: "
-#: src/pingus_main.cxx:496
+#: src/pingus_main.cxx:501
msgid "Usage: "
msgstr "Benutzung: "
-#: src/pingus_main.cxx:496
+#: src/pingus_main.cxx:501
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr "[OPTIONEN]... [LEVELDATEI]"
-#: src/pingus_main.cxx:498
+#: src/pingus_main.cxx:503
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -921,13 +913,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:507
+#: src/pingus_main.cxx:512
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr ""
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:511
+#: src/pingus_main.cxx:516
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -976,7 +968,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:554
+#: src/pingus_main.cxx:559
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -984,60 +976,139 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
+#: src/pingus_main.cxx:664
+msgid "clanVorbis support: ok"
+msgstr ""
+
#: src/pingus_main.cxx:666
-msgid "gettext language: english"
-msgstr "gettext Sprache: deutsch"
+msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:670
+msgid "clanMikMod support: ok"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:672
+msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:676
+msgid "getext support: ok"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:677
+#, fuzzy
+msgid "gettext language: english"
+msgstr "gettext Sprache: deutsch"
+
+#: src/pingus_main.cxx:683
+msgid "sound support: enabled"
+msgstr "Sound Unterst,b|(Bzung: an"
+
+#: src/pingus_main.cxx:685
+msgid "sound support: disabled"
+msgstr "Sound Unterst,b|(Bzung: aus"
+
+#: src/pingus_main.cxx:688
+msgid "music support: enabled"
+msgstr "Musik Unterst,b|(Btzung: an"
#: src/pingus_main.cxx:690
+msgid "music support: disabled"
+msgstr "Musik Unterst,b|(Btzung: aus"
+
+#: src/pingus_main.cxx:692
+msgid "resolution set to: "
+msgstr "Aufl,bv(Bsung: "
+
+#: src/pingus_main.cxx:701
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Hauptteil wird gestartet: "
-#: src/pingus_main.cxx:716
+#: src/pingus_main.cxx:727
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: "
-#: src/pingus_main.cxx:800
+#: src/pingus_main.cxx:818
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "ClanLib Fehler abgefangen: "
-#: src/pingus_main.cxx:804
+#: src/pingus_main.cxx:822
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Pingus Fehler wurde abgefangen: "
-#: src/pingus_main.cxx:808
+#: src/pingus_main.cxx:826
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Speicher ist ausgegangen"
-#: src/pingus_main.cxx:812
+#: src/pingus_main.cxx:830
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard Ausnahme abgefangen!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:816
+#: src/pingus_main.cxx:834
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Unbekannte Ausnahme abgefangen!"
-#: src/screenshot.cxx:39
+#: src/result_screen.cxx:132
+msgid "Result: Success!"
+msgstr "Ergebnis: Erfolg!"
+
+#: src/result_screen.cxx:138
+msgid "Result: Failure! :("
+msgstr "Ergebnis: Versagt!"
+
+#: src/screenshot.cxx:43
msgid "Screenshot: Saving screenshot to: "
msgstr "Screenshot: Speichere Screenshot als: "
-#: src/screenshot.cxx:41
+#: src/screenshot.cxx:45
msgid "Screnshot: Screenshot is done."
msgstr "Screenshot: Screenshot wurde erstellt."
-#: src/screenshot.cxx:44
+#: src/screenshot.cxx:51
msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot"
msgstr "Screenshot: Screenshot konnte nicht gespeichert werden"
-#: src/screenshot.cxx:64
+#: src/screenshot.cxx:134
#, fuzzy
msgid "Screenshot: Couldn't write file: "
msgstr "Screenshot: Datei konnte nicht geschrieben werden: "
-#: src/spot_map.cxx:279
+#: src/spot_map.cxx:278
#, c-format
msgid "Image has wrong color depth: %d"
msgstr "Bild hat falsche Farbintensität: %d"
+#: src/start_screen.cxx:128
+#, fuzzy
+msgid "Number of Pingus: "
+msgstr "Anzahl an Pingus: %d"
+
+#: src/start_screen.cxx:131
+#, fuzzy
+msgid "Number to Save: "
+msgstr "Zu rettende Pingus: %d"
+
+#: src/start_screen.cxx:134
+#, fuzzy
+msgid "Time: "
+msgstr "Benutzung: "
+
+#: src/start_screen.cxx:137
+msgid "Difficulty:"
+msgstr "Schwierigkeitsgrad:"
+
+#. for (int i = 0; plf->get_difficulty())
+#. {
+#. }
+#: src/start_screen.cxx:144
+msgid "Author: "
+msgstr "Autor: "
+
+#: src/start_screen.cxx:147
+msgid "Filename: "
+msgstr "Dateiname: "
+
#: src/system.cxx:65 src/system.cxx:97
msgid "System: Couldn't open: "
msgstr "System: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geöffnet werden: "
@@ -1051,23 +1122,28 @@
msgstr "Gefunden: "
#: src/system.cxx:264
-#, fuzzy
msgid "Environment variable $HOME not set, fix that and start again."
msgstr "Umgebungs Variable $HOME ist nicht gesetzt."
#: src/system.cxx:422
msgid "System::checksum: Couldn't open file: "
-msgstr ""
-"System::checksum: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geoeffnet werden: "
+msgstr "System::checksum: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geoeffnet
werden: "
#: src/system.cxx:432
msgid "System:checksum: file read error"
msgstr "System:checksum: Fehler beim Lesen von Datei"
+#: src/worldmap/level_dot.cxx:144
+msgid "locked"
+msgstr "gesperrt"
+
#: src/worldmap/worldmap.cxx:67
-#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
-msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: "
+msgstr "Worldmap: Datei nicht gefunden: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
+#~ msgstr "..:: Such dir eine Welt zum starten aus ::.."
#~ msgid "Unexpected keyword: '%s' at line: %d"
#~ msgstr "Unerwartetes Schlüsselwort: '%s' bei Zeile: '%d'"
@@ -1143,10 +1219,6 @@
#, fuzzy
#~ msgid "Pingus Datadir"
#~ msgstr "Zu rettende Pingus: %d"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Name: "
-#~ msgstr "Benutzung: "
#~ msgid "Starting..."
#~ msgstr "Pingus wird gestartet..."
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/it.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- it.po 22 Mar 2003 11:21:00 -0000 1.8
+++ it.po 1 Apr 2003 13:21:20 -0000 1.9
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-03-20 10:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-01 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Stefano Brivio <address@hidden>\n"
"Language-Team: address@hidden"
@@ -432,7 +432,8 @@
msgstr "Salva il livello (F6)"
#: src/editor/panel_icons.cxx:68
-msgid "Delete marked objects"
+#, fuzzy
+msgid "Delete marked objects (delete"
msgstr "Cancella gli oggetti selezionati"
#: src/editor/panel_icons.cxx:80
@@ -478,7 +479,7 @@
msgstr "Numero di Pingus: %d"
#: src/editor/panel_icons.cxx:200
-msgid "Display Help Screen"
+msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
#: src/fps_counter.cxx:46
@@ -601,12 +602,12 @@
msgstr "Il rapporto salvati/totali e' negativo, c'e' qualche problema."
#. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::..";
-#: src/menu_button.cxx:171
+#: src/menu_button.cxx:178
msgid "..:: The people who brought this game to you ::.."
msgstr "..:: Chi ha realizzato questo gioco per te... ::.."
#. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::..";
-#: src/menu_button.cxx:174
+#: src/menu_button.cxx:181
msgid "Credits"
msgstr "Credits"
@@ -614,59 +615,60 @@
#. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330;
#. 150;
#. 330;
-#: src/menu_button.cxx:207
+#: src/menu_button.cxx:214
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr "..:: Vai al menu delle opzioni ::.."
#. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::..";
-#: src/menu_button.cxx:210
+#: src/menu_button.cxx:217
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
-#: src/menu_button.cxx:244
+#: src/menu_button.cxx:251
msgid "..:: Bye, bye ::.."
msgstr "..:: CiaO CiaO ::.."
#. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::..";
-#: src/menu_button.cxx:247
+#: src/menu_button.cxx:254
msgid "Exit"
msgstr "Esci"
-#: src/menu_button.cxx:304
+#: src/menu_button.cxx:306
msgid "..:: Launch the level editor ::.."
msgstr "..:: Lancia l'editor dei livelli ::.."
#. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::..";
-#: src/menu_button.cxx:307
+#: src/menu_button.cxx:309
msgid "Create a"
msgstr "Crea un"
-#: src/menu_button.cxx:308
+#: src/menu_button.cxx:310
msgid "Level"
msgstr "livello"
-#: src/menu_button.cxx:347
-msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
-msgstr "..:: Inizia un mondo ::.."
+#: src/menu_button.cxx:346
+#, fuzzy
+msgid "..:: Start the game ::.."
+msgstr "..:: Inizia un `contrib level' ::.."
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
-#: src/menu_button.cxx:350
+#: src/menu_button.cxx:349
msgid "Start"
msgstr "Vai!"
-#: src/menu_button.cxx:375
+#: src/menu_button.cxx:385
msgid "..:: Start a contrib level ::.."
msgstr "..:: Inizia un `contrib level' ::.."
-#: src/menu_button.cxx:377
+#: src/menu_button.cxx:387
msgid "Contrib"
msgstr "Contrib"
-#: src/menu_button.cxx:398
+#: src/menu_button.cxx:408
msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.."
msgstr "..:: Multiplayer... sperimentale ::.."
-#: src/menu_button.cxx:400
+#: src/menu_button.cxx:410
msgid "Multi"
msgstr "Multi"
@@ -795,24 +797,24 @@
msgid "PingusError: "
msgstr "Errore di Pingus: "
-#: src/pingus_main.cxx:97 src/pingus_main.cxx:120
+#: src/pingus_main.cxx:100 src/pingus_main.cxx:123
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
",------------------------------------------------------------------------"
msgstr "-----------------------------------------------------------------\n"
-#: src/pingus_main.cxx:98
+#: src/pingus_main.cxx:101
#, fuzzy
msgid "| segfault_handler: catched a SIGSEGV."
msgstr "segfault_handler: ho ricevuto un SIGSEGV.\n"
-#: src/pingus_main.cxx:100
+#: src/pingus_main.cxx:103
#, fuzzy
msgid "| Woops, Pingus just crashed, congratulations you've found a bug."
msgstr "Oops, Pingus s'e' bloccato, complimenti, hai trovato un bug."
-#: src/pingus_main.cxx:101
+#: src/pingus_main.cxx:104
#, fuzzy
msgid ""
"| Please write a little bug report to <address@hidden>, include informations"
@@ -820,71 +822,72 @@
"Ti saremmo grati se scrivessi un piccolo bug report a <address@hidden>, "
"riportando"
-#: src/pingus_main.cxx:102
+#: src/pingus_main.cxx:105
#, fuzzy
msgid "| where exacly the SIGSEGV occured and how to reproduce it."
msgstr ""
"a che punto esattamente e' successo il SIGSEGV e come riprodurre "
"lasituazione."
-#: src/pingus_main.cxx:103
+#: src/pingus_main.cxx:106
#, fuzzy
msgid "| Also try include a backtrace, you can get it like this:"
msgstr "Prova a mandarci anche un backtrace, puoi averlo cosi':\n"
-#: src/pingus_main.cxx:105
+#: src/pingus_main.cxx:108
#, fuzzy
msgid "| $ gdb pingus core"
msgstr "$ gdb pingus core"
-#: src/pingus_main.cxx:106
+#: src/pingus_main.cxx:109
#, fuzzy
msgid "| (gdb) bt"
msgstr "(gdb) bt"
-#: src/pingus_main.cxx:107 src/pingus_main.cxx:114
+#: src/pingus_main.cxx:110 src/pingus_main.cxx:117
#, fuzzy
msgid "| ..."
msgstr "...\n"
-#: src/pingus_main.cxx:109
+#: src/pingus_main.cxx:112
#, fuzzy
msgid "| If that doesn't work, try this:"
msgstr "Se cosi' non funziona, prova questo:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:111
+#: src/pingus_main.cxx:114
#, fuzzy
msgid "| $ gdb pingus"
msgstr "$ gdb pingus"
-#: src/pingus_main.cxx:112
+#: src/pingus_main.cxx:115
#, fuzzy
msgid "| (gdb) r"
msgstr "(gdb) r"
-#: src/pingus_main.cxx:113
+#: src/pingus_main.cxx:116
#, fuzzy
msgid "| [play until it crashes again]"
msgstr "[gioca finche' non si blocchi di nuovo]"
-#: src/pingus_main.cxx:116
+#: src/pingus_main.cxx:119
#, fuzzy
msgid
"'------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr "-----------------------------------------------------------------\n"
-#: src/pingus_main.cxx:121
+#: src/pingus_main.cxx:124
msgid "| Warning: Pingus recieved a SIGINT, exiting now."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:122
+#: src/pingus_main.cxx:125
#, fuzzy
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr "-----------------------------------------------------------------\n"
-#: src/pingus_main.cxx:339
+#: src/pingus_main.cxx:344
+#, fuzzy
msgid ""
"\n"
-"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
+"Copyright (C) 2003 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
"There is NO warranty. You may redistribute this software\n"
"under the terms of the GN General Public License.\n"
"For more information about these matters, see the files named COPYING."
@@ -895,19 +898,19 @@
"secondo i termini della GN General Public License.\n"
"Per ulteriori informazioni, fai riferimento al file COPYING."
-#: src/pingus_main.cxx:495
+#: src/pingus_main.cxx:500
msgid "Unknow char: "
msgstr "Carattere sconosciuto: "
-#: src/pingus_main.cxx:496
+#: src/pingus_main.cxx:501
msgid "Usage: "
msgstr "Uso: "
-#: src/pingus_main.cxx:496
+#: src/pingus_main.cxx:501
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr " [OPZIONI]... [FILEDELLIVELLO]"
-#: src/pingus_main.cxx:498
+#: src/pingus_main.cxx:503
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -925,13 +928,13 @@
" -h, --help Mostra queste informazioni\n"
" --disable-intro Non mostrare l'introduzione\n"
-#: src/pingus_main.cxx:507
+#: src/pingus_main.cxx:512
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:511
+#: src/pingus_main.cxx:516
#, fuzzy
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
@@ -1033,7 +1036,7 @@
" -r, --record-demo FILE Registra una sessione demo in FILE\n"
" -p, --play-demo FILE Riproduci una sessione demo da FILE\n"
-#: src/pingus_main.cxx:554
+#: src/pingus_main.cxx:559
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1041,59 +1044,136 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
+#: src/pingus_main.cxx:664
+msgid "clanVorbis support: ok"
+msgstr ""
+
#: src/pingus_main.cxx:666
-msgid "gettext language: english"
+msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:670
+msgid "clanMikMod support: ok"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:672
+msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:676
+msgid "getext support: ok"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:677
+msgid "gettext language: english"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:683
+msgid "sound support: enabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:685
+msgid "sound support: disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:688
+msgid "music support: enabled"
msgstr ""
#: src/pingus_main.cxx:690
+msgid "music support: disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:692
+msgid "resolution set to: "
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:701
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Carico la Main: "
-#: src/pingus_main.cxx:716
+#: src/pingus_main.cxx:727
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: File del livello non trovato, ignoro: "
-#: src/pingus_main.cxx:800
+#: src/pingus_main.cxx:818
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "Errore da ClanLib: "
-#: src/pingus_main.cxx:804
+#: src/pingus_main.cxx:822
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Errore da Pingus: "
-#: src/pingus_main.cxx:808
+#: src/pingus_main.cxx:826
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Memoria finita!"
-#: src/pingus_main.cxx:812
+#: src/pingus_main.cxx:830
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard exception!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:816
+#: src/pingus_main.cxx:834
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Unknown throw!"
-#: src/screenshot.cxx:39
+#: src/result_screen.cxx:132
+msgid "Result: Success!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:138
+msgid "Result: Failure! :("
+msgstr ""
+
+#: src/screenshot.cxx:43
msgid "Screenshot: Saving screenshot to: "
msgstr "Screenshot: Salvo la schermata in: "
-#: src/screenshot.cxx:41
+#: src/screenshot.cxx:45
msgid "Screnshot: Screenshot is done."
msgstr "Screenshot: ...fatto."
-#: src/screenshot.cxx:44
+#: src/screenshot.cxx:51
msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot"
msgstr "Screenshot: Impossibile salvare la schermata"
-#: src/screenshot.cxx:64
+#: src/screenshot.cxx:134
msgid "Screenshot: Couldn't write file: "
msgstr "Screenshot: Impossibile scrivere il file: "
-#: src/spot_map.cxx:279
+#: src/spot_map.cxx:278
#, c-format
msgid "Image has wrong color depth: %d"
msgstr "L'immagine ha una profondita' di colore sbagliata: %d"
+#: src/start_screen.cxx:128
+#, fuzzy
+msgid "Number of Pingus: "
+msgstr "Numero di Pingus: %d"
+
+#: src/start_screen.cxx:131
+#, fuzzy
+msgid "Number to Save: "
+msgstr "Pingus da salvare: %d"
+
+#: src/start_screen.cxx:134
+msgid "Time: "
+msgstr ""
+
+#: src/start_screen.cxx:137
+msgid "Difficulty:"
+msgstr ""
+
+#. for (int i = 0; plf->get_difficulty())
+#. {
+#. }
+#: src/start_screen.cxx:144
+msgid "Author: "
+msgstr ""
+
+#: src/start_screen.cxx:147
+msgid "Filename: "
+msgstr ""
+
#: src/system.cxx:65 src/system.cxx:97
msgid "System: Couldn't open: "
msgstr "System: Impossibile aprire: "
@@ -1118,10 +1198,17 @@
msgid "System:checksum: file read error"
msgstr "System:checksum: errore di lettura del file"
+#: src/worldmap/level_dot.cxx:144
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
#: src/worldmap/worldmap.cxx:67
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWorldMapGraph: File non trovato: "
+
+#~ msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
+#~ msgstr "..:: Inizia un mondo ::.."
#~ msgid ""
#~ "\n"
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/nl.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- nl.po 22 Mar 2003 11:21:00 -0000 1.10
+++ nl.po 1 Apr 2003 13:21:20 -0000 1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-03-20 10:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-01 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-19 13:50+0100\n"
"Last-Translator: Martijn Santen <address@hidden>\n"
"Language-Team: Giray Devlet <address@hidden>, Martijn Santen "
@@ -495,7 +495,8 @@
# src/editor/PanelIcons.cc:63
#: src/editor/panel_icons.cxx:68
-msgid "Delete marked objects"
+#, fuzzy
+msgid "Delete marked objects (delete"
msgstr "Verwijder gemarkeerde objecten"
# src/editor/PanelIcons.cc:75
@@ -550,7 +551,7 @@
msgstr "Aantal Pingus"
#: src/editor/panel_icons.cxx:200
-msgid "Display Help Screen"
+msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
# src/FPSCounter.cc:44
@@ -701,13 +702,13 @@
# src/SurfaceButton.cc:159
#. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::..";
-#: src/menu_button.cxx:171
+#: src/menu_button.cxx:178
msgid "..:: The people who brought this game to you ::.."
msgstr "Iedereen die dit spel mogelijk maakte ::.."
# src/SurfaceButton.cc:162
#. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::..";
-#: src/menu_button.cxx:174
+#: src/menu_button.cxx:181
msgid "Credits"
msgstr "Krediet"
@@ -716,71 +717,72 @@
#. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330;
#. 150;
#. 330;
-#: src/menu_button.cxx:207
+#: src/menu_button.cxx:214
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr ""
# src/SurfaceButton.cc:204
#. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::..";
-#: src/menu_button.cxx:210
+#: src/menu_button.cxx:217
msgid "Options"
msgstr "Opties"
# src/SurfaceButton.cc:237
-#: src/menu_button.cxx:244
+#: src/menu_button.cxx:251
msgid "..:: Bye, bye ::.."
msgstr "..:: Doei, Doei ::.."
# src/SurfaceButton.cc:240
#. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::..";
-#: src/menu_button.cxx:247
+#: src/menu_button.cxx:254
msgid "Exit"
msgstr "Exit"
# src/SurfaceButton.cc:295
-#: src/menu_button.cxx:304
+#: src/menu_button.cxx:306
msgid "..:: Launch the level editor ::.."
msgstr "..:: Start de niveau bewerker ::.."
# src/SurfaceButton.cc:298
#. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::..";
-#: src/menu_button.cxx:307
+#: src/menu_button.cxx:309
msgid "Create a"
msgstr "Creer een"
# src/SurfaceButton.cc:299
-#: src/menu_button.cxx:308
+#: src/menu_button.cxx:310
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
-# src/SurfaceButton.cc:341
-#: src/menu_button.cxx:347
-msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
-msgstr "..:: Selecteer een wereld om te beginnen ::.."
+# src/SurfaceButton.cc:370
+#: src/menu_button.cxx:346
+#, fuzzy
+msgid "..:: Start the game ::.."
+msgstr "..:: Start een deelname niveau ::.."
# src/SurfaceButton.cc:344
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
-#: src/menu_button.cxx:350
+#: src/menu_button.cxx:349
msgid "Start"
msgstr "Start"
# src/SurfaceButton.cc:370
-#: src/menu_button.cxx:375
+#: src/menu_button.cxx:385
msgid "..:: Start a contrib level ::.."
msgstr "..:: Start een deelname niveau ::.."
# src/SurfaceButton.cc:372
-#: src/menu_button.cxx:377
+#: src/menu_button.cxx:387
msgid "Contrib"
msgstr "Deelname"
# src/SurfaceButton.cc:394
-#: src/menu_button.cxx:398
+#: src/menu_button.cxx:408
msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.."
msgstr "..:: Multispeler Mode... experimentele zooi ::.."
# src/SurfaceButton.cc:396
-#: src/menu_button.cxx:400
+#: src/menu_button.cxx:410
msgid "Multi"
msgstr "Multi"
@@ -935,78 +937,79 @@
msgid "PingusError: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:97 src/pingus_main.cxx:120
+#: src/pingus_main.cxx:100 src/pingus_main.cxx:123
msgid ""
"\n"
",------------------------------------------------------------------------"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:98
+#: src/pingus_main.cxx:101
msgid "| segfault_handler: catched a SIGSEGV."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:100
+#: src/pingus_main.cxx:103
msgid "| Woops, Pingus just crashed, congratulations you've found a bug."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:101
+#: src/pingus_main.cxx:104
msgid ""
"| Please write a little bug report to <address@hidden>, include informations"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:102
+#: src/pingus_main.cxx:105
msgid "| where exacly the SIGSEGV occured and how to reproduce it."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:103
+#: src/pingus_main.cxx:106
msgid "| Also try include a backtrace, you can get it like this:"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:105
+#: src/pingus_main.cxx:108
msgid "| $ gdb pingus core"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:106
+#: src/pingus_main.cxx:109
msgid "| (gdb) bt"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:107 src/pingus_main.cxx:114
+#: src/pingus_main.cxx:110 src/pingus_main.cxx:117
msgid "| ..."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:109
+#: src/pingus_main.cxx:112
msgid "| If that doesn't work, try this:"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:111
+#: src/pingus_main.cxx:114
msgid "| $ gdb pingus"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:112
+#: src/pingus_main.cxx:115
msgid "| (gdb) r"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:113
+#: src/pingus_main.cxx:116
msgid "| [play until it crashes again]"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:116
+#: src/pingus_main.cxx:119
msgid
"'------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:121
+#: src/pingus_main.cxx:124
msgid "| Warning: Pingus recieved a SIGINT, exiting now."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:122
+#: src/pingus_main.cxx:125
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
# src/PingusMain.cc:323
-#: src/pingus_main.cxx:339
+#: src/pingus_main.cxx:344
+#, fuzzy
msgid ""
"\n"
-"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
+"Copyright (C) 2003 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
"There is NO warranty. You may redistribute this software\n"
"under the terms of the GN General Public License.\n"
"For more information about these matters, see the files named COPYING."
@@ -1018,21 +1021,21 @@
"Voor meer informatie hierover, kijk naar de bestanden genaamd COPYING."
# src/PingusMain.cc:481
-#: src/pingus_main.cxx:495
+#: src/pingus_main.cxx:500
msgid "Unknow char: "
msgstr "Onbekend char: "
# src/PingusMain.cc:482
-#: src/pingus_main.cxx:496
+#: src/pingus_main.cxx:501
msgid "Usage: "
msgstr "gebruik: "
# src/PingusMain.cc:482
-#: src/pingus_main.cxx:496
+#: src/pingus_main.cxx:501
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr " [OPTIES]... [BESTANDSNIVEAU]"
-#: src/pingus_main.cxx:498
+#: src/pingus_main.cxx:503
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -1043,13 +1046,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:507
+#: src/pingus_main.cxx:512
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr ""
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:511
+#: src/pingus_main.cxx:516
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -1098,7 +1101,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:554
+#: src/pingus_main.cxx:559
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1106,72 +1109,151 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
+#: src/pingus_main.cxx:664
+msgid "clanVorbis support: ok"
+msgstr ""
+
#: src/pingus_main.cxx:666
-msgid "gettext language: english"
+msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:670
+msgid "clanMikMod support: ok"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:672
+msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:676
+msgid "getext support: ok"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:677
+msgid "gettext language: english"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:683
+msgid "sound support: enabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:685
+msgid "sound support: disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:688
+msgid "music support: enabled"
msgstr ""
-# src/PingusMain.cc:775
#: src/pingus_main.cxx:690
+msgid "music support: disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:692
+msgid "resolution set to: "
+msgstr ""
+
+# src/PingusMain.cc:775
+#: src/pingus_main.cxx:701
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Starten hoofddeel: "
# src/PingusMain.cc:797
-#: src/pingus_main.cxx:716
+#: src/pingus_main.cxx:727
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMainL Bestand van dit niveau niet gevonden, negeren: "
# src/PingusMain.cc:851
-#: src/pingus_main.cxx:800
+#: src/pingus_main.cxx:818
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "Fout gevonden in Clanlib: "
# src/PingusMain.cc:855
-#: src/pingus_main.cxx:804
+#: src/pingus_main.cxx:822
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Error gevonden in Pingus: "
# src/PingusMain.cc:859
-#: src/pingus_main.cxx:808
+#: src/pingus_main.cxx:826
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: te weinig geheugen!"
# src/PingusMain.cc:863
-#: src/pingus_main.cxx:812
+#: src/pingus_main.cxx:830
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard uitzondering!:\n"
# src/PingusMain.cc:867
-#: src/pingus_main.cxx:816
+#: src/pingus_main.cxx:834
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Onbekende worp aangetroffen!"
+#: src/result_screen.cxx:132
+msgid "Result: Success!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:138
+msgid "Result: Failure! :("
+msgstr ""
+
# src/Screenshot.cc:39
-#: src/screenshot.cxx:39
+#: src/screenshot.cxx:43
msgid "Screenshot: Saving screenshot to: "
msgstr "Schermafdruk: Opslaag schermafdruk naar: "
# src/Screenshot.cc:41
-#: src/screenshot.cxx:41
+#: src/screenshot.cxx:45
#, fuzzy
msgid "Screnshot: Screenshot is done."
msgstr "Schermafdruk: Schermafdruk is klaar."
# src/Screenshot.cc:44
-#: src/screenshot.cxx:44
+#: src/screenshot.cxx:51
msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot"
msgstr "Schermafdruk: Schermafdruk kon niet worden opgeslagen"
# src/Screenshot.cc:64
-#: src/screenshot.cxx:64
+#: src/screenshot.cxx:134
msgid "Screenshot: Couldn't write file: "
msgstr "Schermafdruk: kon bestand niet opslaan"
# src/PingusSpotMap.cc:361
-#: src/spot_map.cxx:279
+#: src/spot_map.cxx:278
#, c-format
msgid "Image has wrong color depth: %d"
msgstr "Plaatje heeft de verkeerde kleurdiepte: %d"
+# src/PingusLevelDesc.cc:81
+#: src/start_screen.cxx:128
+#, fuzzy
+msgid "Number of Pingus: "
+msgstr "Aantal Pingus"
+
+# src/PingusLevelDesc.cc:79
+#: src/start_screen.cxx:131
+#, fuzzy
+msgid "Number to Save: "
+msgstr "Pingus op te slaan:"
+
+#: src/start_screen.cxx:134
+msgid "Time: "
+msgstr ""
+
+#: src/start_screen.cxx:137
+msgid "Difficulty:"
+msgstr ""
+
+#. for (int i = 0; plf->get_difficulty())
+#. {
+#. }
+#: src/start_screen.cxx:144
+msgid "Author: "
+msgstr ""
+
+#: src/start_screen.cxx:147
+msgid "Filename: "
+msgstr ""
+
# src/System.cc:65 src/System.cc:97
#: src/system.cxx:65 src/system.cxx:97
msgid "System: Couldn't open: "
@@ -1202,11 +1284,19 @@
msgid "System:checksum: file read error"
msgstr "Systeem: controle: leesfout bestand"
+#: src/worldmap/level_dot.cxx:144
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
# src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152
#: src/worldmap/worldmap.cxx:67
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWereldKaart: Bestand niet gevonden: "
+
+# src/SurfaceButton.cc:341
+#~ msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
+#~ msgstr "..:: Selecteer een wereld om te beginnen ::.."
# src/PLTParser.cc:92
#~ msgid "Unexpected keyword: '%s' at line: %d"
Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/tr.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- tr.po 22 Mar 2003 11:21:00 -0000 1.10
+++ tr.po 1 Apr 2003 13:21:20 -0000 1.11
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-03-20 10:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-01 11:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-04 22:50+02:00\n"
"Last-Translator: Giray Devlet <address@hidden>\n"
"Language-Team: Giray Devlet <address@hidden>, Caðrý Çöltekin <address@hidden"
@@ -440,7 +440,8 @@
msgstr "Seviyeyi kayýt et"
#: src/editor/panel_icons.cxx:68
-msgid "Delete marked objects"
+#, fuzzy
+msgid "Delete marked objects (delete"
msgstr "Seçili nesneleri sil"
#: src/editor/panel_icons.cxx:80
@@ -489,7 +490,7 @@
msgstr "Pingus sayýsý: %d"
#: src/editor/panel_icons.cxx:200
-msgid "Display Help Screen"
+msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
#: src/fps_counter.cxx:46
@@ -614,12 +615,12 @@
msgstr "Eksi sayýda Pingus kurtardýn, biyerde kesin hata var."
#. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::..";
-#: src/menu_button.cxx:171
+#: src/menu_button.cxx:178
msgid "..:: The people who brought this game to you ::.."
msgstr "..:: Bu oyunu sizin için hazýrlayanlar... ::.."
#. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::..";
-#: src/menu_button.cxx:174
+#: src/menu_button.cxx:181
msgid "Credits"
msgstr "Yardýmcý olanlar"
@@ -627,26 +628,26 @@
#. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330;
#. 150;
#. 330;
-#: src/menu_button.cxx:207
+#: src/menu_button.cxx:214
#, fuzzy
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr "..:: Seçenekler Menüsüne gider ::.."
#. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::..";
-#: src/menu_button.cxx:210
+#: src/menu_button.cxx:217
msgid "Options"
msgstr "Seçenekler"
-#: src/menu_button.cxx:244
+#: src/menu_button.cxx:251
msgid "..:: Bye, bye ::.."
msgstr "..:: Güle güle... ::.."
#. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::..";
-#: src/menu_button.cxx:247
+#: src/menu_button.cxx:254
msgid "Exit"
msgstr "Çýkýþ"
-#: src/menu_button.cxx:304
+#: src/menu_button.cxx:306
msgid "..:: Launch the level editor ::.."
msgstr "..:: Seviye Editörünü Çalýþtýr ::.."
@@ -655,42 +656,41 @@
# Yav tabii turkce'nin yapisindan ortaya cikan bir sorun var .. 'yarat'i cumle
# sonuna koymak gerekecek ... neyse bi compile edince nasil gozukuyor bakalim
... -gd
#. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::..";
-#: src/menu_button.cxx:307
+#: src/menu_button.cxx:309
msgid "Create a"
msgstr "Yeni Seviye"
-#: src/menu_button.cxx:308
+#: src/menu_button.cxx:310
msgid "Level"
msgstr "Yarat"
-# bu olmadi -cagri
-# þimdi daha iyi mi? -gd
-#: src/menu_button.cxx:347
+# bu nasil olmuþ? contrib -> katýlýmcý, dýþarlýklý :))) -gd
+#: src/menu_button.cxx:346
#, fuzzy
-msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
-msgstr "..:: Oynamak için bir dünya seçmenizi saðlar ::.."
+msgid "..:: Start the game ::.."
+msgstr "..:: Harici bir seviye baþlat ::.."
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
-#: src/menu_button.cxx:350
+#: src/menu_button.cxx:349
msgid "Start"
msgstr "Baþla"
# bu nasil olmuþ? contrib -> katýlýmcý, dýþarlýklý :))) -gd
-#: src/menu_button.cxx:375
+#: src/menu_button.cxx:385
msgid "..:: Start a contrib level ::.."
msgstr "..:: Harici bir seviye baþlat ::.."
# bu olmadi -cagri
# bu daha da olmadi galiba -gd
-#: src/menu_button.cxx:377
+#: src/menu_button.cxx:387
msgid "Contrib"
msgstr "Harici"
-#: src/menu_button.cxx:398
+#: src/menu_button.cxx:408
msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.."
msgstr "..:: Çok oyunculu kipler... Deneysel þeyler ::.."
-#: src/menu_button.cxx:400
+#: src/menu_button.cxx:410
msgid "Multi"
msgstr "Çoklu"
@@ -830,88 +830,89 @@
msgid "PingusError: "
msgstr "PingusHatasý:"
-#: src/pingus_main.cxx:97 src/pingus_main.cxx:120
+#: src/pingus_main.cxx:100 src/pingus_main.cxx:123
msgid ""
"\n"
",------------------------------------------------------------------------"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:98
+#: src/pingus_main.cxx:101
msgid "| segfault_handler: catched a SIGSEGV."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:100
+#: src/pingus_main.cxx:103
#, fuzzy
msgid "| Woops, Pingus just crashed, congratulations you've found a bug."
msgstr "Amanin booo ... Pingus çöktü! Tebrikler bir böcek (hata) buldun!"
-#: src/pingus_main.cxx:101
+#: src/pingus_main.cxx:104
#, fuzzy
msgid ""
"| Please write a little bug report to <address@hidden>, include informations"
msgstr "Lütfen inglizce/almanca olarak <address@hidden> adresine kýsa bir hata"
-#: src/pingus_main.cxx:102
+#: src/pingus_main.cxx:105
#, fuzzy
msgid "| where exacly the SIGSEGV occured and how to reproduce it."
msgstr "raporu yaz. SIGSEGV'in nerede oluþtuðunu ve nasýl tekrarlanabileceðini"
-#: src/pingus_main.cxx:103
+#: src/pingus_main.cxx:106
#, fuzzy
msgid "| Also try include a backtrace, you can get it like this:"
msgstr "anlat. Bir de bir 'backtrace' ekle ... Aþagýdaki gibi mesela:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:105
+#: src/pingus_main.cxx:108
#, fuzzy
msgid "| $ gdb pingus core"
msgstr "$ gdb pingus core"
-#: src/pingus_main.cxx:106
+#: src/pingus_main.cxx:109
#, fuzzy
msgid "| (gdb) bt"
msgstr "(gdb) bt"
-#: src/pingus_main.cxx:107 src/pingus_main.cxx:114
+#: src/pingus_main.cxx:110 src/pingus_main.cxx:117
#, fuzzy
msgid "| ..."
msgstr "...\n"
-#: src/pingus_main.cxx:109
+#: src/pingus_main.cxx:112
#, fuzzy
msgid "| If that doesn't work, try this:"
msgstr "Bu çalýþmazsa, þöyle de olabilir:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:111
+#: src/pingus_main.cxx:114
#, fuzzy
msgid "| $ gdb pingus"
msgstr "$ gdb pingus"
-#: src/pingus_main.cxx:112
+#: src/pingus_main.cxx:115
#, fuzzy
msgid "| (gdb) r"
msgstr "(gdb) r"
-#: src/pingus_main.cxx:113
+#: src/pingus_main.cxx:116
#, fuzzy
msgid "| [play until it crashes again]"
msgstr " [... ve çökene kadar tekrar oyna ... ]"
-#: src/pingus_main.cxx:116
+#: src/pingus_main.cxx:119
msgid
"'------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:121
+#: src/pingus_main.cxx:124
msgid "| Warning: Pingus recieved a SIGINT, exiting now."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:122
+#: src/pingus_main.cxx:125
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:339
+#: src/pingus_main.cxx:344
+#, fuzzy
msgid ""
"\n"
-"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
+"Copyright (C) 2003 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
"There is NO warranty. You may redistribute this software\n"
"under the terms of the GN General Public License.\n"
"For more information about these matters, see the files named COPYING."
@@ -923,19 +924,19 @@
"özgürce daðýtýlabilir. Ayrýntýlar için kaynak \n"
"kodunda COPYING belgesini okuyun."
-#: src/pingus_main.cxx:495
+#: src/pingus_main.cxx:500
msgid "Unknow char: "
msgstr "Bilinmeyen karakter: "
-#: src/pingus_main.cxx:496
+#: src/pingus_main.cxx:501
msgid "Usage: "
msgstr "Kullaným: "
-#: src/pingus_main.cxx:496
+#: src/pingus_main.cxx:501
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr "[SEÇENEKLER]... [SEVÝYE DOSYASI]"
-#: src/pingus_main.cxx:498
+#: src/pingus_main.cxx:503
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -946,13 +947,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:507
+#: src/pingus_main.cxx:512
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr " -G, --use-opengl OpenGL kullan\n"
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:511
+#: src/pingus_main.cxx:516
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -1001,7 +1002,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:554
+#: src/pingus_main.cxx:559
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1009,63 +1010,142 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
+#: src/pingus_main.cxx:664
+msgid "clanVorbis support: ok"
+msgstr ""
+
#: src/pingus_main.cxx:666
-msgid "gettext language: english"
+msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:670
+msgid "clanMikMod support: ok"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:672
+msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:676
+msgid "getext support: ok"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:677
+msgid "gettext language: english"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:683
+msgid "sound support: enabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:685
+msgid "sound support: disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:688
+msgid "music support: enabled"
msgstr ""
-# 'Main' yerine baþka biþi uydurmak lazim buraya -gd
#: src/pingus_main.cxx:690
+msgid "music support: disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:692
+msgid "resolution set to: "
+msgstr ""
+
+# 'Main' yerine baþka biþi uydurmak lazim buraya -gd
+#: src/pingus_main.cxx:701
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Main Baþlatýlýyor: "
-#: src/pingus_main.cxx:716
+#: src/pingus_main.cxx:727
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: Seviye Dosyasý bulunamadý, yok sayýlacak: "
-#: src/pingus_main.cxx:800
+#: src/pingus_main.cxx:818
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "ClanLib hatasý: "
-#: src/pingus_main.cxx:804
+#: src/pingus_main.cxx:822
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Pingus'ta hata saptandý: "
-#: src/pingus_main.cxx:808
+#: src/pingus_main.cxx:826
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Bellek yetersiz!"
# bu komik oldu -cagri
# daha mi iyi boyle :) -gd
-#: src/pingus_main.cxx:812
+#: src/pingus_main.cxx:830
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Genel olaðan dýþý durum saptandý!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:816
+#: src/pingus_main.cxx:834
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Bilinmeyen bir hata saptandý!"
-#: src/screenshot.cxx:39
+#: src/result_screen.cxx:132
+msgid "Result: Success!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:138
+msgid "Result: Failure! :("
+msgstr ""
+
+#: src/screenshot.cxx:43
msgid "Screenshot: Saving screenshot to: "
msgstr "Screenshot: Ekran görüntüsü için dosya adý: "
-#: src/screenshot.cxx:41
+#: src/screenshot.cxx:45
msgid "Screnshot: Screenshot is done."
msgstr "Screenshot: Ekran görüntüsü kaydedildi."
-#: src/screenshot.cxx:44
+#: src/screenshot.cxx:51
msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot"
msgstr "Screenshot: Ekran görüntüsü kaydedilemedi"
-#: src/screenshot.cxx:64
+#: src/screenshot.cxx:134
#, fuzzy
msgid "Screenshot: Couldn't write file: "
msgstr "Screenshot: Dosyaya yazýlamýyor: "
-#: src/spot_map.cxx:279
+#: src/spot_map.cxx:278
#, c-format
msgid "Image has wrong color depth: %d"
msgstr "Resmin renk derinliði yanlýþ: %d"
+#: src/start_screen.cxx:128
+#, fuzzy
+msgid "Number of Pingus: "
+msgstr "Pingus sayýsý: %d"
+
+#: src/start_screen.cxx:131
+#, fuzzy
+msgid "Number to Save: "
+msgstr "Kurtarýlýcak Pingus: %d"
+
+#: src/start_screen.cxx:134
+#, fuzzy
+msgid "Time: "
+msgstr "Ad: "
+
+#: src/start_screen.cxx:137
+msgid "Difficulty:"
+msgstr ""
+
+#. for (int i = 0; plf->get_difficulty())
+#. {
+#. }
+#: src/start_screen.cxx:144
+msgid "Author: "
+msgstr ""
+
+#: src/start_screen.cxx:147
+#, fuzzy
+msgid "Filename: "
+msgstr "Ad: "
+
#: src/system.cxx:65 src/system.cxx:97
msgid "System: Couldn't open: "
msgstr "Sistem: Açýlamayan dosya: "
@@ -1091,11 +1171,21 @@
msgid "System:checksum: file read error"
msgstr "Sistem:checksum: Dosya okunurken hata oluþtu"
+#: src/worldmap/level_dot.cxx:144
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
#: src/worldmap/worldmap.cxx:67
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWorldMapGraph: Dosya bulunamadý: "
+# bu olmadi -cagri
+# þimdi daha iyi mi? -gd
+#, fuzzy
+#~ msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
+#~ msgstr "..:: Oynamak için bir dünya seçmenizi saðlar ::.."
+
#~ msgid "Unexpected keyword: '%s' at line: %d"
#~ msgstr "Beklenmeyen anahtar kelime: '%s'. Bulunan satýr: %d"
@@ -1338,10 +1428,6 @@
#, fuzzy
#~ msgid "Pingus Datadir"
#~ msgstr "Pingus veri dizini: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Name: "
-#~ msgstr "Ad: "
#~ msgid "Starting..."
#~ msgstr "Pingus baþlatýlýyor..."
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.22,1.23 it.po,1.8,1.9 nl.po,1.10,1.11 tr.po,1.10,1.11,
grumbel <=
- Prev by Date:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/data/images/core/worldmap enter_button_hover.png,NONE,1.1 enter_button_normal.png,NONE,1.1 enter_button_pressed.png,NONE,1.1 leave_button_hover.png,NONE,1.1 leave_button_normal.png,NONE,1.1 leave_button_pressed.png,NONE,1.1
- Next by Date:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/src/gui surface_button.hxx,1.5,1.6
- Previous by thread:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/data/images/core/worldmap enter_button_hover.png,NONE,1.1 enter_button_normal.png,NONE,1.1 enter_button_pressed.png,NONE,1.1 leave_button_hover.png,NONE,1.1 leave_button_normal.png,NONE,1.1 leave_button_pressed.png,NONE,1.1
- Next by thread:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/src/gui surface_button.hxx,1.5,1.6
- Index(es):