--- aspell-0.60.4/manual/aspell.texi	2005-10-19 02:42:57.000000000 -0700
+++ aspell.texi	2006-11-29 22:09:21.000000000 -0800
@@ -8,7 +8,7 @@
 @copying
 This is the user's manual for Aspell
 
-Copyright @copyright{} 2000--2005 Kevin Atkinson.
+Copyright @copyright{} 2000--2006 Kevin Atkinson.
 
 @quotation
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
@@ -273,15 +273,33 @@
 @node Support
 @chapter Support
 
address@hidden Help on the mailing lists
+
 Support for Aspell can be found on the Aspell mailing lists.
 Instructions for joining the various mailing lists (and an archive of
 them) can be found off the Aspell home page at
 @uref{http://aspell.net}.
 
+Some problems may be fixable by users reading the Aspell user list
+since these are often compiler or configuration setting issues.
+
+Please consider staying with the lists to help other users that get
+stuck on the same problems you may know about or have learned about.
+
address@hidden where to report bugs
+
+If a problem is a bug, first check if the source where you received
+Aspell from is up to date before submitting a bug report.  This helps
+reduce the number of bugs that really need to be reported to Aspell.
+
 Bug reports should be submitted via the Sourceforge Tracker at
 @uref{http://sourceforge.net/@/tracker/?group_id=245} rather than
 being posted to the mailing lists.
 
+If the bug is not on the tracker, it will likely get forgotten or lost
+within the mailing list traffic.  Please make the effort to use the
+tracker.
+
 @node Basic Usage
 @chapter Basic Usage
 
@@ -5625,7 +5643,7 @@
 @node Copying
 @appendix Copying
 
-Copyright @copyright{} 2000--2004 Kevin Atkinson.
+Copyright @copyright{} 2000--2006 Kevin Atkinson.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or
@@ -5634,7 +5652,7 @@
 copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
 Documentation License".
 
-The library and utility program is copyright @copyright{} 2000--2004 by
+The library and utility program is copyright @copyright{} 2000--2006 by
 Kevin Atkinson.  You can redistribute it and/or modify it under the
 terms of the GNU Lesser General Public License as (LGPL) published by
 the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or