bug-coreutils
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: tweaking default `ls -l` output to use locale before posix


From: Paul Eggert
Subject: Re: tweaking default `ls -l` output to use locale before posix
Date: Thu, 20 Apr 2006 16:35:54 -0700
User-agent: Gnus/5.1007 (Gnus v5.10.7) Emacs/21.4 (gnu/linux)

Mike Frysinger <address@hidden> writes:

> what about users with english settings ?  coreutils provides no
> en.po/en.mo file for them (since there is nothing to translate)

The Translation Project isn't really set up for English translations.

I vaguely recall trying to interest them in that several years ago,
for British English spellings, but it didn't take.  Perhaps you can
try again.  In the meantime the current behavior is OK, just as
American spellings are OK even in Britain.

Ironic, isn't it, that English-speakers are sometimes 2nd-class
citizens, even for software developed by English-speakers?  But if
it's any consolation, the translations of these strings are often
botched.  For example, it's fairly common for the 'ls' columns to not
line up, or for information to be lost.




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]