i'm trying to install and compile gettext.
After lot of problems caused during the "make install" phase, where it did exit for errors cause of "twice the path" (e.g. /folder/index.html/index.html not found), i'm now stucked as it follows
libtool: install: /usr/bin/install -c .libs/libgettextlib.lai /usr/local/lib/libgettextlib.la
libtool: install: /usr/bin/install -c .libs/libgettextlib.a /usr/local/lib/libgettextlib.a
libtool: install: chmod 644 /usr/local/lib/libgettextlib.a
libtool: install: ranlib /usr/local/lib/libgettextlib.a
Makefile:2645: recipe for target 'install-libLTLIBRARIES' failed
make[5]: *** [install-libLTLIBRARIES] Error 1
make[5]: Leaving directory '/share/CACHEDEV1_DATA/Public/gettext-0.19.7/gettext-tools/gnulib-lib'
Makefile:3351: recipe for target 'install-am' failed
make[4]: *** [install-am] Error 2
make[4]: Leaving directory '/share/CACHEDEV1_DATA/Public/gettext-0.19.7/gettext-tools/gnulib-lib'
Makefile:3345: recipe for target 'install' failed
make[3]: *** [install] Error 2
make[3]: Leaving directory '/share/CACHEDEV1_DATA/Public/gettext-0.19.7/gettext-tools/gnulib-lib'
Makefile:2024: recipe for target 'install-recursive' failed
make[2]: *** [install-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory '/share/CACHEDEV1_DATA/Public/gettext-0.19.7/gettext-tools'
Makefile:414: recipe for target 'install-recursive' failed
make[1]: *** [install-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory '/share/CACHEDEV1_DATA/Public/gettext-0.19.7'
Makefile:711: recipe for target 'install' failed
make: *** [install] Error 2
[/share/Public/gettext-0.19.7] #
Any hint about how to proceed?