logistics

[3L]

Logistics Service for you and your Co.

To：Logistics Manager and Imp./Exp. Manager

From：John Tang

Tel: 021-56714769, 13918810395

Web: http://www.500net.com.cn

 Realizing significant global transportation and logistics needs generated from 
most of the top international enterprises invested in China as well as upcoming 
local potential companies enter into the world market, Divine-Phoenix created 
it’s first base of operations in Shanghai in 1996. As a full service 
international 
freight forwarder and local & global logistics service provider, Shanghai 
Divine-Phoenix has gained a competitive edge by offering professional and 
personalized 
service geared to each individual customer, and their unique logistics and 
transportation requirements.
 
Divine-Phoenix Logistics Group consists of an international freight forwarding 
company licensed by government as class A int’l forwarding enterprise, a NOVCC 
company for ocean export consolidation, a trucking company with more than 20 
trucks and chaises, an inbound bonded warehouse named No.5 Customs Bonded CFS, 
3 
additional subsidiary located in Tianjin, Qindao and Ningbo respectively, and a 
class A int’l air freight forwarding company. With this 5 companies and 3 other 
branches, Divine-Phoenix is able to provide excellent global freight forwarding 
service with the efficiency and convenience of single source responsibility. 
Gateway locations in Shanghai, Tianjin strategically place ourselves in a 
position to provide easy access to/from China from/to world ports. All coastal 
gateway 
offices offer extensive trade lanes to accommodate your shipping and logistics 
needs.

 德祥物流（集团）由五家独立法人公司组成，旗下的上海国际货运代理有限公司为经国家经贸委批准成立的一级国际货运代理公司, 专业从事海运, 
空运进出口货运代理的业务，上海
德祥船务有限公司为交通部核准的无船承运公司，上海德祥集装箱运输有限公司，上海德祥物流公司及上海德祥航空货运代理有限公司，能为客户提供各种货物的相关仓储, 
中转, 
装拆箱, 门到门等延伸服务. 

随着国际经济的全球化及经营的网络化, 德祥公司不仅在国内建立了多个具法人地位的子公司与分公司, 并不断扩大和完善海外代理网络以满足客户的不同需要. 
公司拥有一批有经验的
专业人才并不断培训, 吸纳和提拔一批年轻的专业骨干, 具有良好的职业素质和专业水平.  经过几年来公司全体员工的专业化及个人化的服务, 
不仅在出口集运与进口分拨两项特色
业务上有一定的市场占有率, 同时在其他项目上也具相当的竞争力.

       FCL IMPORT/EXPORT OCEAN FREIGHT SERVICE

Apart from normal CY/CY terms of both export and import Full Container Load 
shipments are handled skillfully, most of the CY TO DOOR, DOOR TO DOOR services 
for 
FCL export shipments and EX WORKS service for FCL import to door shipments are 
operated by highly trained professionals with many years of experience, 
providing 
clients with “One-Stop” service.

 With many years of experience in CFS service, clients are ready to be offered 
“SOC” and “COC”, stands for “SHIPPER OWN CONSOLIDATION” FCL and “CONSIGNEE 
OWN CONSOLIDATION” FCL, thus cut-down their cost in a specialized manner for 
export shipments. As for inbound ex-works shipments, customers are advised a 
cost 
effective way to combine different lots of cargo from nearby different 
locations and cleared as FCL in local China ports. 

This “One-Stop” booking service is appreciated by most of the overseas agents 
and consignees for saving much of their works in coordinating with different 
suppliers exporting from different ports in China.

      当今的货代行业, 简单的出口集装箱从港口到港口的整箱运输, 进口集装箱的到港后提供进口服务的操作与经营已不再是体现货代服务水平和实力的象征。 
国际国内代理网络的
应用与合作, 使得客户近年来所需求的出口整箱货的门到门和DDP服务, 进口集装箱的FOB EX WORKS TO DOOR服务能得到满意的服务与保证, 
从而真正达到 “一条龙”的服务。

      多年经营出口拼箱的经验, 通过我们所提供的专业的特殊操作,使广大客户对其出口整箱以收货人或发货人自拼箱装运的要求得到满足, 
客人因此而节省了大量的成本支出。 
而在条件许可的情况下, 进口商会得到我们的合理建议, 将其处于不同点的货集至临近口岸合并成整柜而在国内口岸通关。

随着行业的发展, “一条龙”服务又有了新的涵义, 即不管国内或国外的收货人将从几家供货商处采购位于几处不同的地方的产品, 只需一次托运, 其余均有我们服务。 
LEAVE IT TO US.

    FCL import/export ocean freight service       整箱海运出口 整箱海运进口FOB

    LCL import/export ocean freight service       拼箱海运出口 拼箱海运进口FOB

    Air freight service import/export                          空运进出口服务

    Transshipment service air/ocean                         海运, 空运中转服务

    Special project cargo service                              特种箱及大件项目策划与服务

    Door pickup/delivery service                             门点提货 送货上门服务

    Bonded warehouse services                               保税区内仓储与区外海关监管仓

in-/out-side Free Trade Zone                                  库出口集运及进口分拨仓储服务

    Customs brokerage service                                 专业通关服务

    China logistics consulting and planning      国际国内物流策划与咨询服务

 LCL IMPORT/EXPORT OCEAN FREIGHT SERVICE

Joined by a team of experienced professionals, a double-way traffic service for 
smaller lots of cargo to the following areas is rendered to clients to meet 
their 
special and constant needs. For a better and integrated service, the following 
sailing routes were appreciated by almost all of customers as exquisite service 
with absolute master consolidators or di-consolidators. 

         LCL IN/OUT BOUND PACIFIC NORTH EAST

ALL WEEKLY SAILING WITH FASTEST TRANSIT TIME. ALL THE WAY BACK TO CHINA BASE 
PORTS.

         LCL IN/OUT BOUND EAST ASIA AND HKG

        THREE SAILINGS A WEEK, BI-WEEKLY SAILING OR EVEN DAILY SAILING THE WAY 
BACK.

有一批身居经验的操作队伍的加盟, 为客户首创提供上述被客人誉为精品航线的来回程拼箱服务, 无论出口还是进口的拼箱, 绝对的”东家”, 定期定点开班, 
装拆箱均有专业理货, 
出口集中报关以确保退单及时回返, 提货信息准确,及时, 同时接受进口退运的定舱委托. 

         CHINA LOGISTICS CONSULTING AND PLANNING


For most of the multi-international enterprises invested in China and for some 
of the companies who are seeking markets for their products in China, a 
complete 
logistics planning and right activities are essential to their success in 
marketing. A free-lance expert team joined in providing:

        Logistics Planning/Logistics Systems Implementation/Logistics System 
Improvement on the basis of meeting requirements with lower cost and higher 
quality 
of service.

       Professional training/Coaching programs for preparation of your staff of 
senior level.

       Human Resource Database

Introducing capable personnel for filing in position require in the logistics 
field of different level.

       AIR FRIEGHT SERVICE IMPORT/EXPORT

With existing core competencies and global transport network, time-sensitive 
cargoes are given wings for a timely, cost-effectively and reliably transfer to 
and 
from all parts of the world. Divine-Phoenix newly acquired Class A license from 
CNAC.

       只有具备空运服务才真正为客户提供全方位的服务, 全球的运输网络确保客户能得到来往世界各地的准时, 价优, 
可靠的空运服务。德祥已由中国民航总局批准成为一级空运
代理并分别在浦东国际机场及虹桥机场设有仓库及现场操作。

         TRANSSHIPMENT SERVICE FROM AIR/OCEAN

As a growing global commercial center, Shanghai   is getting its way to as the 
far east gateway. Equipped with a complete own trucking fleet, transshipments 
by 
road for bonded and non-bonded containers is ensured for all client’s needs. 
For loose and FCL cargo  transfer after clearance at Shanghai by rail, inland 
waterways in Yangzi river and/or domestic flight to inland cities of more than 
30 locations is handled by experts to meet clients’ individual need. 

处于上海港这一越来越重要的远东中转口岸, 配备公司拥有的货柜车队, 无论转关还是清关后的整柜陆路转运均能达到客户的要求. 整柜及散货经铁路及内河长江中转, 
散货经国内航空
中转, 可达上海周边30多个城市. 真正的多式联运, 满足客户不同的需求.

       SPECIAL CONTAINERS AND PROJECT CARGO SERVICE

For the client-driven philosophy, no cargo is too small or too big to carry as 
long as one equips know-how and deploys experienced professionals. That’s the 
way 
it really gained client’s trust for their over-dimensional and heavy equipment 
and accessories. Our project team prepares transport studies and analyses to 
ensure a safe transit in a cost-effective way to and from China and from to 
anywhere in the world. For special containers like hazardous cargo, compressed 
gas 
tank containers, a coordination with all parties in port authorities and 
shipper/consignee in formalizing its safety measures is carried out to ensure a 
safe and 
proper transit. 


秉着客户之上的原则, 德祥公司致力于对大型, 超重, 超尺寸运输项目处理能力的提高, 吸收了一批有经验的专业人士. 从而赢得了客户的信赖. 
海外代理在海外专业操作实力的联合
使德祥公司的大型项目的操作能力达到了国际化.

From：John Tang 汤百安Tel: 008621-56714769, 13918810395