[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: diffutils: translation flaw
|
From: |
Karl Eichwalder |
|
Subject: |
Re: diffutils: translation flaw |
|
Date: |
Mon, 08 Nov 2004 10:11:45 +0100 |
|
User-agent: |
Gnus/5.110003 (No Gnus v0.3) Emacs/21.3.50 (gnu/linux) |
Peter Eisentraut <address@hidden> writes:
> The German translation of this is
>
> Nur in %s: %s.
>
> Note the dot at the end. This is unnecessary since it's not a sentence,
> and it makes it difficult to tell the exact file name and to mark the
> file name in a terminal window.
Thanks. I will forward your patch to the address@hidden mailing list.
--
Key fingerprint = B2A3 AF2F CFC8 40B1 67EA 475A 5903 A21B 06EB 882E