[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Fwd: diffutils translation bug in ru.po
From: |
Григорий Фучеджи |
Subject: |
Fwd: diffutils translation bug in ru.po |
Date: |
Sat, 25 Oct 2008 21:21:14 +0300 |
Hello. Here is a patch, i'm sorry for not including patch in previous
letter.
---------- Forwarded message ----------
From: Григорий Фучеджи <address@hidden>
Date: Thu, Oct 23, 2008 at 12:22 AM
Subject: diffutils translation bug in ru.po
To: address@hidden
Hello!
I've found mistake in diffutils' translation to russian. Translation of
message:
"ed:\tEdit then use both versions, each decorated with a header.\n"
"eb:\tEdit then use both versions.\n"
"el:\tEdit then use the left version.\n"
"er:\tEdit then use the right version.\n"
"e:\tEdit a new version.\n"
"l:\tUse the left version.\n"
"r:\tUse the right version.\n"
"s:\tSilently include common lines.\n"
"v:\tVerbosely include common lines.\n"
"q:\tQuit.\n"
Patch is in attachment.
archery_console ~ $ diff --version
diff (GNU diffutils) 2.8.7
Written by Paul Eggert, Mike Haertel, David Hayes,
Richard Stallman, and Len Tower.
Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\
Thanks for your effort!
Best regards
Grygoriy Fuchedzhy
diffutils-2.8.7-nls-ru.patch
Description: Binary data