RE: [Bug-gnubg] wired analysis

[motiv4u]

> From: Thomas Steiner
> Sent: Saturday, November 24, 2007 1:51 PM
> 
> I use GnuBG (Version 0.15-mingw (build Jul  4 2007)) under 
> Vista and and my analysis looks very strange: some signs are 
> not displayable and the overlap etc. See the attached 
> screenshot. I had a very similar problem under Windows 200.
> Do you nkow how I can avoid this?
> Thanks,
> Thomas

The problem is not GNU Backgammon, but the German language pack.
[Mit Doppler ...] is larger than [Cubeful ...], thus overlapping the next
text column.

Someone should adapt de.po. Meanwhile you could use English (GB) to see the
values.

N.