dbus porting required

[Michael Banck]

Hello,

now that we have a working /proc tree, we discovered that the dbus
daemon is not starting up correctly:

Setting up dbus (1.2.1-3) ...
The system user `messagebus' already exists. Exiting.
Starting system message bus: dbusFailed to start message bus: Failed to bind 
socket "/var/run/dbus/system_bus_socket": Cannot assign requested address
invoke-rc.d: initscript dbus, action "start" failed.
dpkg: error processing dbus (--configure):
 subprocess post-installation script returned error exit status 1

Not only does this make quite some package fail to build for Debian
GNU/Hurd; dbus is also becoming more and more important in today's
desktop world, so it would be good if somebody could look into this and
make it work.

The Debian dbus package does not seem to run the test suite during the
package build, so running that and fixing any issues would be a good
first step.


thanks,

Michael