--- ltmain.sh	Tue Apr 24 19:35:10 2001
+++ ltmain.sh.new	Thu May 24 18:06:01 2001
@@ -459,7 +459,7 @@
       pic_mode=default
       ;;
     esac
-    if test $pic_mode = no && test "$deplibs_check_method" != pass_all; then
+    if test "$pic_mode" = no && test "$deplibs_check_method" != pass_all; then
       # non-PIC code in shared libraries is not supported
       pic_mode=default
     fi
@@ -2370,7 +2370,7 @@
 	  *) finalize_rpath="$finalize_rpath $libdir" ;;
 	  esac
 	done
-	if test $hardcode_into_libs != yes || test $build_old_libs = yes; then
+	if test "$hardcode_into_libs" != yes || test $build_old_libs = yes; then
 	  dependency_libs="$temp_xrpath $dependency_libs"
 	fi
       fi
@@ -2410,7 +2410,7 @@
 	    ;;
 	  *)
 	    # Add libc to deplibs on all other systems if necessary.
-	    if test $build_libtool_need_lc = "yes"; then
+	    if test "$build_libtool_need_lc" = "yes"; then
 	      deplibs="$deplibs -lc"
 	    fi
 	    ;;
@@ -2683,7 +2683,7 @@
 
       # Test again, we may have decided not to build it any more
       if test "$build_libtool_libs" = yes; then
-	if test $hardcode_into_libs = yes; then
+	if test "$hardcode_into_libs" = yes; then
 	  # Hardcode the library paths
 	  hardcode_libdirs=
 	  dep_rpath=