DynamicText inside Dynamics context not correctly aligned

[Xavier Scheuer]

Hello,

I remember a discussion reporting that dynamics ( DynamicText ) inside
a  Dynamics  context (i.e. attached to spacer rests) are not correctly
aligned (they appear like right-aligned instead of centered).
Unfortunately I can't find this discussion again and I cannot find an
issue about it on the tracker either.

Does someone recall this discussion?  I'm actually looking for a
workaround.  \override DynamicText #'X-offset = #0  gives better results
than the default output but now they appear more like left-aligned and
 \override DynamicText #'self-alignment-X = #CENTER  does not change
anything in this case.

Any help would be appreciated.
Thanks in advance!

Cheers,
Xavier

-- 
Xavier Scheuer <address@hidden>