RE: [translations] Doc: @snippets links are broken when translated

[James Lowe]

Hello,
________________________________________
From: address@hidden address@hidden on behalf of Valentin Villenave 
address@hidden
Sent: 29 June 2011 23:45
To: Jean-Charles Malahieude
Cc: Translations list at lilynet; Lilypond Bugreports
Subject: Re: [translations] Doc: @snippets links are broken when translated

On Wed, Jun 29, 2011 at 7:42 PM, Jean-Charles Malahieude
<address@hidden> wrote:
> Just because I use
> @rlsrnamed{Keyboards, Claviers}
> to have it labeled in French even if the target wont be translated.

Clever. Then we'd probably need to harmonize this policy through the
docs, since even in French the last link at the bottom of
http://lilypond.org/doc/v2.15/Documentation/notation/expressive-marks-as-curves.fr.html
doesn't use @rlsrnamed

Is this policy advertised in the CG? I couldn't find it. (I could
provide a patch but for now it's safer to open a tracker page if it's
deemed worth one.)

----------------

I struggled to find a coherent documentation policy/instruction for this 
(although I don't deal with translations).

I don't think having a tracker open is a bad thing, and I'm happy to help 
pushing or editing the CG for whomever wants it.

James