[Dolibarr-cvs] dolibarr/htdocs/langs en_USorders.lang fr_FR/or...

[Regis Houssin]

CVSROOT:        /cvsroot/dolibarr
Module name:    dolibarr
Changes by:     Regis Houssin <hregis>  06/06/20 10:25:10

Modified files:
        htdocs/langs/en_US: orders.lang 
        htdocs/langs/fr_FR: orders.lang 

Log message:
        ajout traduction

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/dolibarr/htdocs/langs/en_US/orders.lang?cvsroot=dolibarr&r1=1.34&r2=1.35
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/orders.lang?cvsroot=dolibarr&r1=1.40&r2=1.41

Patches:
Index: en_US/orders.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/en_US/orders.lang,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- en_US/orders.lang   27 May 2006 11:14:50 -0000      1.34
+++ en_US/orders.lang   20 Jun 2006 10:25:10 -0000      1.35
@@ -67,8 +67,9 @@
 RelatedOrders=Related orders
 OnProcessOrders=On process orders
 RefCustomer=Ref. customer
-RefCdeClient=Ref. customer order
-RefCdeClientShort=Ref. cust. order
+RefCustomerOrder=Ref. customer order
+CustomerOrder=Customer order
+RefCustomerOrderShort=Ref. cust. order
 SendPropalByMail=Send order by mail
 ActionsOnOrder=Actions on order
 NoArticleOfTypeProduct=No article of type 'product' so no shippable article 
for this order

Index: fr_FR/orders.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/orders.lang,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- fr_FR/orders.lang   27 May 2006 11:14:51 -0000      1.40
+++ fr_FR/orders.lang   20 Jun 2006 10:25:10 -0000      1.41
@@ -67,8 +67,9 @@
 RelatedOrders=Commandes rattachées
 OnProcessOrders=Commandes en cours de traitement
 RefCustomer=Réf. client
-RefCdeClient=Réf. commande client
-RefCdeClientShort=Réf. com. client
+RefCustomerOrder=Réf. commande client
+CustomerOrder=Commande client
+RefCustomerOrderShort=Réf. com. client
 SendOrderByMail=Envoi commande par mail
 ActionsOnOrder=Actions sur la commande
 NoArticleOfTypeProduct=Pas d'article de type 'produit' et donc expédiable dans 
cette commande