Translation error in Italian when exporting to HTML
By entering the command #+LANGUAGE: it
to export in HTML, the figures are indicated with an incorrect name.
Example: Figure 1
instead of Figura 1
.
I tried the Spanish version (#+LANGUAGE: es
) and in this case the translation is correct: Figura 1
.
It is, therefore, a translation bug in Italian.
I repeat: in Italian the figure is called Figura with the a at the end of the word.
Can you fix the bug?
If you need further clarifications I am at your disposal.
A friendly greeting
Franco Pasut
Novara, Italy