To my knowledge, this PowerPoint created by JJC is the most detailed one we have:https://github.com/FluidSynth/fluidsynth/blob/master/doc/FluidMixer.pptTom