This message and any attachments (the "message") is intended solely for the addressees and is confidential. If you receive this message in error, please delete it and immediately notify the sender. Any use not in accordance with its purpose, any dissemination or disclosure, either whole or partial, is prohibited except formal approval. The E-Mail transmission can not guarantee the integrity of this message. CANAL+TECHNOLOGIES will not therefore be liable for the message if modified.