TeX Starthilfe (was: Re: [Frunge] Re: Lua- und XeTeX)

[Dennis Heidsiek]

Hallo allerseits,


Martin Roppelt schrieb am 21.05.2009 23:42 Uhr:
> Nein, lieber erklären. Das könnte aber länger dauern ^^

Jep, das könnte wirklich etwas länger dauern:

<Humor>
¹ Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde; ² die Textverarbeitung aber war 
wüst und wirr, Finsternis lag über den Programmen und Gottes Geist 
schwebte über den Computern. ³ Gott sprach: Es werde Donald Ervin Knuth. 
Und es wurde Knuth. ⁴ Gott sah, dass Knuth gut war. Knuth schied das 
Licht von der Finsternis ⁵ und nannte das Licht τέχνη und die Finsternis 
nannte er YWSIWYG. Da ward aus Abend und Morgen das erste TeX. ⁷ …
</Humor meta="Vielleicht sollte ich mir auch den Rest des ersten Buch 
Mose vornehmen und das Resultat der Dante für die TeXnische Komödie 
zuschicken ;-)">

> Vielleicht sollte ich mich lieber einlesen, habe aber keine Lust dazu.

LOL! Aber ganz ohne RTFM kann man LaTeX wohl nicht lernen …

> Aber wenigsten funktioniert xelatex bei mir. Das ist schon mal der 
> erste Schritt mich tex anzunähern.

Auf jeden Fall, wenn man erst mal etwas ausprobieren (sprich 
›herumspielen‹) kann, ist das schon die halbe Miete :-).

> Hast du vielleicht ne gute Einleitung für mich?

Eine? Im Netz finden sich duzende gute LaTeX-Einführungen – das 
eigentliche Problem besteht hier tatsächlich darin, dass man sich für 
eine davon entscheiden muss.

> Ich will schließlich (was latex betrifft) nicht dumm sterben.

Der Vorsatz ist sehr löblich (auch aber nicht nur, was LaTeX angeht :-)).

Was die Vorlage von Arno angeht, würde ich eventuell noch eine Zeile 
ergänzen:

> \documentclass[ngerman]{scrartcl}
> \usepackage{
> xltxtra,
> polyglossia
> }
>
> \setdefaultlanguage[spelling=old, latesthyphen=true]{german} %% traditionelle 
> Rechtschreibung, überarbeitete aktuelle Trennmuster
> \setmainfont{Geo Mono}
> \begin{document}
> test
> \end{document}
>   

Aber andererseits sollte das ja ein Minimalbeispiel sein, also kannst Du 
auch die Konfiguration der Silbentrennung weglassen.

Arno Trautmann schrieb am 23.05.2009 00:30 Uhr:
> Achja, und „texdoc xltxtra“ in der Konsole. Oder vielmehr „texdoc fontspec“ :)
>   

Die Wichigkeit dieses Tipps kann ich nur ausdrücklich unterstreichen. 
Wenn man den Paketnamen kennt, bekommt man über "texdoc paketname" die 
Dokumentation geliefert, die meistens alle Fragen erschöpfend 
beantwortet. Fontspec ist beispielsweise das Interface, um mit XeTeX auf 
die ganzen schönen OpenType-Features zugreifen zu können :-).

> Mach ich irgendwas Konservatives außer Schriften? ;)
>   

Nein Arno, Deine Aufgabenblätter sahen ziemlich »modern« aus, also 
werden es Deine Folien auch sein :-).

Martin, die folgende Präsentation mag zwar nicht ganz so aktuell sein 
(spich: sie erwähnt noch nicht XeTeX), ist aber sonst als kleine 
»Starthilfe« in die LaTeX-Welt sicherlich einen Blick wert, um sich ein 
erstes Überblickswissen zu verschaffen:

> Erste Schritte mit LaTeX – Matthias Bernauer
> http://uni.matthias-bernauer.com/~bernauer/pdf/latex/latexeinfuehrung.pdf 

Eine ziemlich ausführliche (allerdings englischsprachige) »klassische« 
Einleitung in Buchform wäre hingegen

> The Not So Short Introduction to LaTeX 2e – Oetiker, Partl, Hyna, Schlegl
> http://dante.ctan.org/CTAN/info/lshort/english/lshort.pdf

Es gibt davon zwar auch eine deutschsprachige Fassung 
(www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/german/l2kurz.pdf), die aber in 
der Übersetzung mehrere Jahre (!) hinterherzuhinken scheint, weshalb ich 
Dir hier eindeutig zur englischen Fassung raten würde.

Wenn Du stattdessen lieber ein gutes altes» echtes« Buch in den Händen 
halten willst, würde ich Dir das Folgende empfehlen:

> Latex Referenz – Herbert Voß
> http://matheplanet.com/matheplanet/nuke/html/reviews.php?op=showcontent&id=436 


Ein allgemein sehr zu empfehlendes LaTeX-Paket (das auch in den Folien 
erwähnt wird) ist KOMA-Script; es bietet Alternativen zu den 
Standarddokument-Vorlagen an, die sich eher an den deutschen (bzw. 
europäischen) typographischen Gepflogenheiten orientieren und zudem auch 
in vielerlei Art und Weise angepasst werden können. KOMA-Script eignet 
sich praktisch für alles vom Brief bis zum Buch :-) . Und auch hier gibt 
es ein ausführliches Handbuch: "texdoc koma-script", das es auch (noch 
einen Tick ausführlicher) als gedruckte Version im Buchhandel gibt:

> KOMA-Script (Broschiert) – von Markus Kohm
> http://www.amazon.de/KOMA-Script-Markus-Kohm/dp/3865412912 

Dies ist zwar schon ein etwas fortgeschritteneres Thema, aber was 
Grafiken aller Art angeht, würde möchte ich Dir das sehr beeindruckendes 
PGF/TikZ-Paket ans Herz legen. Das steht für »TikZ ist kein 
Zeichenprogramm« und ermöglichst die Erstellung komplexer Grafiken 
innerhalb eines LaTeX-Dokumentes. Natürlich kann man auch stets auch 
einfach externe Grafiken (jpg, pdf, …) einbinden, aber oft bietet es 
sich einfach an, kleine (oder größere ;-)) Grafiken mit TikZ und LaTeX 
»in einem Guss« zu erstellen (wenn man etwa OpenType-Features in einer 
Grafik nutzen will ;-)). Das Handbuch bekommst Du mit "texdoc pgf", das 
nur so vor interessanten Beipielen trotzt und inzwischen auf stolze 711 
Seiten (!) angewachsen ist.

Und wenn Du allgemein praktische Beispiele der trockenen Theorie 
vorziehen solltest, würde ich Dir speziell XeTeX betreffend neben der 
bereits von Arno erwähnten Dokumentation ("texdoc fontspec") noch den 
folgenden einführenden Artikel mit vielen schönen kleinen 
typographischen Leckerbissen als »Appititmacher« vorschlagen:

> The beauty of LaTeX: illustrates XeTeX use with professional fonts.
> http://nitens.org/taraborelli/latex

Sehr hilfreich finde ich persönlich auch das Paket pdfpages, mit dem man 
ganze PDF-Seiten einbinden, in der Größe ändern und neu anordnen kann. 
Beispielsweise habe ich einmal eine Gebrauchsanweisung mit doch recht 
kleinen Seiten (und Seitenverhältnis 2:1) mit der folgenden .tex-Datei 
in eine ⅙-seitige ausdruckbare A4-Version verwandelt (um 
Papierverschwendung zu vermeiden):

> \documentclass[landscape, paper=a4]{scrartcl}
> \usepackage{pdfpages}
>
> \begin{document}
> \includepdf[pages=-, nup=2x3, frame]{Samsung-SGH-D900.pdf}
> \end{document}

Ein anderes übliches Beispiel wäre etwa, erst einen Text im A5-Format 
(\documentclass[paper=a5]{scrartcl}) zu erstellen (sozusagen die »am 
Bildschirm zu lesende« Version), und dann mit pdfpages die Seiten so neu 
auf A4 anzuorden, dass man eine Version zum Selbstausdrucken eines 
A5-Flyers oder gar ein kleines A5-Büchleins bekommt (ja, ich denke 
gerade an unsere Dokumentation :-)).

Auch möchte ich noch ein paar Worte zu passender TeX-Software verlieren. 
Eine LaTeX-Distribution (vermutlich TeX Live) hast Du ja bereits 
installiert :-), aber für wirklich bequemes Arbeiten solltest Du auch 
einen LaTeX unterstützenden Editor nutzen (alle folgenden Programme sind 
natürlich frei):
• Für einen GNU-affinen Linuxnutzer bietet sich wohl Emacs¹ mit AUCTeX² an.
• Alternativ würde ich Dir Texmaker³, einen reinen LaTeX-Editor 
empfehlen, der auch leicht für die Nutzung mit XeTeX konfiguriert werden 
kann⁴.

Martin Roppelt schrieb am 23.05.2009 03:31 Uhr:
> Arno Trautmann schrieb am 23.05.2009 00:30 Uhr:
> > Das Buch von Yannis ist übrigens hervorragend, stellt in einem Kapitel hervorragend die Entwicklung der Schriften von Textura über Antiqua etc. darstellt. Für die Schriftentwicklung sicher sehr lesenswert.  
>
> Welches? Wo?

Da bin ich mir nicht sicher … Arno könnte »Fonts & Encodings«⁵, »TeX, 
XML, and Digital Typography«⁶ oder auch etwas ganz anderes meinen. 
Yannis ist ziemlich aktiv, und hat auch die »klassischen« gebrochen 
Schriften für (La)TeX⁷ entworfen (allerdings mit Metafont, was zum 
gesamten Rest der Schriftwelt leider ziemlich inkompatibel ist :-().


Viele Grüße,
Dennis-ſ


¹ http://de.wikipedia.org/wiki/Emacs
² http://de.wikipedia.org/wiki/AUCTeX
³ http://www.xm1math.net/texmaker/
⁴ http://pomax.nihongoresources.com/index.php?entry=1222289404
⁵ http://www.amazon.de/Fonts-Encodings-Yannis-Haralambous/dp/0596102429
⁶ 
http://www.amazon.de/TeX-XML-Digital-Typography-International/dp/3540228012
⁷ http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/entries/yfonts.html