frunge-internal
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Frunge] Zitateinleitung im Thunderbird


From: Dennis Heidsiek
Subject: [Frunge] Zitateinleitung im Thunderbird
Date: Tue, 09 Jun 2009 13:04:38 +0200
User-agent: Thunderbird 2.0.0.21 (Windows/20090302)

Hallo allerseits,


Martin Roppelt ſchrieb am 06.06.2009 03:27 Uhr:
[Vorname Nachname] ſchrieb:

Sehr schön, Martin! Diese neue Zitat-Einleitung ist mir auch schon auf der Neo-Liste aufgefallen – ich habe sie eben einmal probeweise übernommen¹ :-) . Wollen wir nur hoffen, dass wir damit keinen neuen unnötigen Lang-ſ-Flame-War auslösen …

Arno Trautmann ſchrieb am 04.06.2009 09:05 Uhr:
[Vorname Nachname] wrote:

Ich vermute, dass bei Dir die englische Variante absichtlich eingestellt ist, da Du auch auf englischsprachigen Mailinglisten aktiv bist.
• Falls dem so ist, ignoriere einfach diese E-Mail :-) .
• Falls Du allerdings einfach nicht wissen solltest, wie man das beim Thunderbird modifizieren kann:

– Öffne Dein Thundebird-Profilverzeichnis (unter Linux ist das normalerweise ~/.thunderbird/xxxxxxxx.default/).
– Gibt es dort keine Datei »user.js«, erstelle sie (Unicode ohne BOM).
– Ergänze sie um die folgenden Zeilen:

/************************************************
Antwort-Header anpassen
************************************************/
user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);
// 0 - Kein Antwort-Text
// 1 - "[Autor] wrote:"
// 2 - "On [Datum] [Autor] wrote:"
// 3 - Benutzer-Definierter Text: "[authorwrote][separator][ondate][colon]". Benutze die folgenden Einstellungen, um den Text anzupassen (das "%s" symbolisiert jeweils den Autor bzw. das Datum):
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s ſchrieb");
user_pref("mailnews.reply_header_separator", " am ");
user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "%s");
user_pref("mailnews.reply_header_colon", " Uhr:");

Die Datumseingabe ist vielleicht unnötig ausführlich, aber ich habe sie mit aufgenommen, da es mir so einfach besser gefällt.


Viele Grüße,
Dennis


¹ Getreu dem Motto: Imitation ist die ehrlichste Form der Bewunderung.




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]