[Gforge-commits] gforge/www/include/languages French.tab, 1.69, 1.69.2.1

[lo-lan-do]

Update of /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages
In directory db.perdue.net:/tmp/cvs-serv29016/www/include/languages

Modified Files:
      Tag: Branch_3_1
        French.tab 
Log Message:
Fixed a couple of typoes.


Index: French.tab
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages/French.tab,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.69.2.1
diff -u -d -r1.69 -r1.69.2.1
--- French.tab  21 Oct 2003 11:23:43 -0000      1.69
+++ French.tab  1 Mar 2004 12:28:20 -0000       1.69.2.1
@@ -52,7 +52,7 @@
 account_change_pw_changed      title   Changement de mot de passe réussi.
 account_editsshkeys    section Préférences de votre compte
 account_editsshkeys    title   Édition des clefs publiques CVS/SSH
-account_first  about_blurb     Vous êtes maintenant un utilisateur 
enregistré dans $1, environnement de dévelopopement de logiciels 
libres.</p><p>.En tant qu'utilisateur enregistré, vous pouvez participer 
pleinement aux activités du site. Vous pouvez maintenant adresser des messages 
dans les forums des projets, faire remonter des bogues dans $1, vous proposer 
comme développeur d'un projet, et même commencer votre propre 
projet.</p><p>Vous devez prendre le temps de lire la <a href=Â 
»/docs/site/'><b>Documentation du site</b></a>pour tirer complètement parti 
de $1
+account_first  about_blurb     Vous êtes maintenant un utilisateur 
enregistré dans $1, environnement de développement de logiciels 
libres.</p><p>En tant qu'utilisateur enregistré, vous pouvez participer 
pleinement aux activités du site. Vous pouvez maintenant adresser des messages 
dans les forums des projets, faire remonter des bogues dans $1, vous proposer 
comme développeur d'un projet, et même commencer votre propre 
projet.</p><p>Vous devriez prendre le temps de lire la <a 
href="/docs/site/"><b>Documentation du site</b></a>pour tirer complètement 
parti de $1
 account_first  title   Bienvenue sur $1.
 account_login  cookiewarn      Les Cookies doivent être activés aprés ce 
point.
 account_login  deleted_account <p>Votre compte sur $1 a été supprimé par 
l'équipe de $1.  Ceci peut être dû à deux raisons : 1) soit vous avez 
demandé à ce que votre compte soit supprimé, soit 2) une action a été 
commise en utilisant votre compte qui a été considérée comme très 
désagréable (violation des les règles d'usage de votre compte) et votre 
compte a été révoqué pour des raisons administratives. Si vous avez des 
questions ou des soucis sur ce point, vous pouvez aller <a 
href="/support/?group_id=1">Demander de l'aide</a>.</p><p>Merci, 
<br><br>L'équipe de $1</p>