gforge-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Gforge-commits] gforge/www/include/languages French.tab, 1.121, 1.122 B


From: gsmet
Subject: [Gforge-commits] gforge/www/include/languages French.tab, 1.121, 1.122 Base.tab, 1.189, 1.190
Date: Sat, 16 Oct 2004 12:26:52 -0500

Update of /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages
In directory db.perdue.net:/tmp/cvs-serv31648/www/include/languages

Modified Files:
        French.tab Base.tab 
Log Message:
localization

Index: French.tab
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages/French.tab,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -d -r1.121 -r1.122
--- French.tab  16 Oct 2004 17:11:00 -0000      1.121
+++ French.tab  16 Oct 2004 17:26:49 -0000      1.122
@@ -2581,8 +2581,8 @@
 system strftimefmt     %e %B %Y %H:%M
 themes section Préférences de votre compte
 themes title   Changer de thème
-top    NA      Pas disponible
-top    about_blurb     Diverses statistiques d'utilisations sont collectées 
sur Sourceforge.  Les projets les mieux classés dans certaines catégories 
sont affichées ici.
+top    NA      Non disponible
+top    about_blurb     Diverses statistiques d'utilisations sont collectées 
sur $1.  Les projets les mieux classés dans certaines catégories sont 
affichées ici.
 top    active_all_time Les plus actifs de tous les temps
 top    active_weekly   Les plus actifs cette semaine
 top    down    Descend $1
@@ -2606,7 +2606,7 @@
 top_toplist    change  Changement
 top_toplist    download        Téléchargement
 top_toplist    last_rank       Dernier rang
-top_toplist    pageviews       Nombre de page vue
+top_toplist    pageviews       Nombre de pages vues
 top_toplist    posts   Messages
 top_toplist    project_name    Nom du projet
 top_toplist    rank    Rang

Index: Base.tab
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages/Base.tab,v
retrieving revision 1.189
retrieving revision 1.190
diff -u -d -r1.189 -r1.190
--- Base.tab    15 Oct 2004 19:53:17 -0000      1.189
+++ Base.tab    16 Oct 2004 17:26:49 -0000      1.190
@@ -2570,7 +2570,7 @@
 top    downloads_7_days        Top Downloads (Past 7 Days)
 top    forum_posts     Top Forum Post Counts
 top    highest_ranked_users    Highest Ranked Users
-top    pageviews       Top Project Pageviews - Measured by impressions of the 
$1 'button' logo
+top    pageviews       Top Project Pageviews
 top    same    Same
 top    title   Top Projects
 top    top_project     Top $1 project





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]