[Gforge-commits] gforge/www/include/languages French.tab, 1.132, 1.133

[gsmet]

Update of /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages
In directory db.perdue.net:/tmp/cvs-serv9126/www/include/languages

Modified Files:
        French.tab 
Log Message:
minor fixes

Index: French.tab
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gforge/gforge/www/include/languages/French.tab,v
retrieving revision 1.132
retrieving revision 1.133
diff -u -d -r1.132 -r1.133
--- French.tab  7 Dec 2004 16:32:47 -0000       1.132
+++ French.tab  11 Dec 2004 23:33:46 -0000      1.133
@@ -269,15 +269,15 @@
 admin_database type    Type
 admin_database unable_to_insert        Impossible d'insérer une base de 
donnée déjà active
 admin_groupedit        active  Actif (A)
-admin_groupedit        deleted Détruit (D)
+admin_groupedit        deleted Supprimé (D)
 admin_groupedit        error   Erreur
 admin_groupedit        error_creating_group_object     Erreur lors de la 
création d'un objet groupe
-admin_groupedit        holding Suspendu
+admin_groupedit        holding Suspendu (H)
 admin_groupedit        incomplete      Incomplet (I)
 admin_groupedit        instruction_email_sent  Courrier contenant les 
instructions envoyé
 admin_groupedit        new_project_instruction_email   Courrier contenant les 
instructions à propos de nouveaux projets envoyé à nouveau
 admin_groupedit        no      Non
-admin_groupedit        pending En attente (E)
+admin_groupedit        pending En attente (P)
 admin_groupedit        project_admin   [Administration du projet]
 admin_groupedit        public  Public ?
 admin_groupedit        registration_application        Demande d'inscription :