[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [gNewSense-users] Artwork for Delta-H release.

From: Patricio Hernán Maciel
Subject: Re: [gNewSense-users] Artwork for Delta-H release.
Date: Fri, 15 Feb 2008 03:37:57 -0300

2008/2/15, Karl Goetz <address@hidden>:
On Fri, 2008-02-15 at 00:59 -0300, Patricio Hernán Maciel wrote:
> Ok, fixed some items according your feedback...
> a) "gNEWSENSE" replaced for "gNewSense" in the upper right corner...

thanks :)


> b) tip "Please enter your username", removed...

was that because it was an english string? we also have "welcome" in the
top left.
Is it posable to 'float' these over translated by GDM/KDM, or does
everything have to be part of the bitmap?

There are just one input box in the screen with a "username" label...Is it necessary add more info?


> c) squares were added besides menu options in the lower left corner...

Not sure they add much myself.

not for sure as still image but the idea was show you how the options looks when the mouse rollover you  "floating squares"


> d) tweaked some levels of contrasts between gradients...
> well, this could be improved by sure, but it's a good starting
> point...
> same link:
> Someone said that "Free as in Freedom" could be confuse for other
> languages, i think that is like a "watermark" of the project, i.e.
> translated to spanish or french have no sense, in spanish we use
> "libre" for "free as in freedom" and "gratis" for "a free beer", in
> french it is the same, "gratuit" and "libre", therefore translation at
> least in these case, its just a redundancy, it's just my opinion...
> Thanks to all for your feedback....

> _______________________________________________
> gNewSense-users mailing list
> address@hidden

Karl Goetz <address@hidden>


Patricio Hernán Maciel (daleduro)
reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]