Re: [Gnumed-devel] GNUmed enhancement

[Karsten Hilbert]

On Tue, Jun 30, 2009 at 11:45:32PM -0700, Jim Busser wrote:

> OTOH when a password *had* been entered but was rejected, what Rogerio 
> suggests may be misleading (extraneous) because while the userid and 
> password may have belonged to this user, the problem could have been the 
> *database* selection thus why postgres returns:

GNUmed returns that, but that's only a minor nitpick.

Also, GNUmed *does* try to detect the situation but it
cannot be sure because PostgreSQL does not deliver those
messages in a predictable way.

>       Please retry with another profile !
>
> Possibly it could better say:
>
>       Please retry another database / username / password combination.

Done.

> BTW the login dialog label "Backend" is perhaps technical, should it be 
> "Log into" or "Database" ?

Database is not true and technical too. Will go with "Log
into" for now.

Karsten
-- 
GPG key ID E4071346 @ wwwkeys.pgp.net
E167 67FD A291 2BEA 73BD  4537 78B9 A9F9 E407 1346