Re: [Gnumed-devel] Can we have a refresh of Attach documents (Episodes) when a problem was added to EMR

[Karsten Hilbert]

On Thu, Dec 08, 2011 at 10:24:34PM +0000, Jim Busser wrote:

> To relabel 'Date of creation' to 'Date document created' would be clearer as 
> to the intent.
> 
> The real value of the Comment is in being able to be shown (in the GUI 
> listing) more than just the document 'type', for example
> 
>         the name of the doctor authoring the report, and/or
>         the name of the facility from which the e.g. discharge summary had 
> been prepared
> 
> which is why a better label would be 'Additional
> identifiers' which invites the staff to help, as opposed to
> (perhaps) clinical comment although nothing prevents the
> clinician to input such a comment. Even so, if there is
> clinically useful commenting to be made perhaps that would
> better be comment-on in clinical narrative and perhaps the
> function of this 'Comment' field really does best serve to
> help to identify this document from among others. Therefore
> even though -- with apologies -- a change would not doubt
> need a tweak to translations, is think this is an
> improvement.

No problem relabelling things in major releases.

Karsten
-- 
GPG key ID E4071346 @ gpg-keyserver.de
E167 67FD A291 2BEA 73BD  4537 78B9 A9F9 E407 1346