[taler-anastasis-www] branch master updated: Translated using Weblate (Portuguese)

[gnunet]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

weblate pushed a commit to branch master
in repository anastasis-www.

The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new d82e493  Translated using Weblate (Portuguese)
d82e493 is described below

commit d82e49348ca05feadafa87cf56cda098ee38aaaf
Author: Luís Silva <lmleitaosilva@gmail.com>
AuthorDate: Thu Feb 11 07:07:46 2021 +0000

    Translated using Weblate (Portuguese)
    
    Currently translated at 28.2% (13 of 46 strings)
    
    Translation: Anastasis/website
    Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/pt/
---
 locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po | 34 ++++++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index a32e18d..4402b69 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,17 +6,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dm@anastasis.lu\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-23 17:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-24 11:24+0200\n"
-"Last-Translator: Dominik <dm@anastasis.lu>\n"
-"Language-Team: English\n"
-"Language: DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-11 07:42+0000\n"
+"Last-Translator: Luís Silva <lmleitaosilva@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/";
+"website/pt/>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
 
 #: common/base.j2:5 common/news.j2:5
 msgid "Anastasis"
@@ -42,11 +44,11 @@ msgstr ""
 
 #: common/navigation.j2.inc:14
 msgid "Docs"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos"
 
 #: common/navigation.j2.inc:15 news/index.html.j2:4
 msgid "News"
-msgstr ""
+msgstr "Notícias"
 
 #: news/index.html.j2:9
 msgid ""
@@ -59,7 +61,7 @@ msgstr ""
 
 #: news/index.html.j2:23
 msgid "read more"
-msgstr ""
+msgstr "ler mais"
 
 #: template/about.html.j2:4
 #, fuzzy
@@ -72,10 +74,12 @@ msgid ""
 "Anastasis is developed by a motivated team with the goal to help you to "
 "protect your private data."
 msgstr ""
+"O Anastasis é desenvolvido por uma equipa motivada com o objetivo de o "
+"ajudar a proteger os seus dados privados."
 
 #: template/about.html.j2:14
 msgid "Company Background"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #: template/about.html.j2:18
 msgid ""
@@ -93,7 +97,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/about.html.j2:33
 msgid "1. Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Privacidade"
 
 #: template/about.html.j2:40
 msgid ""
@@ -121,6 +125,8 @@ msgid ""
 "Our focus is on delivering a practical solution that is usable for ordinary "
 "users and not just for experts."
 msgstr ""
+"O nosso foco é fornecer uma solução prática que seja útil para os "
+"utilizadores comuns e não apenas para especialistas."
 
 #: template/about.html.j2:88
 msgid "4. Flexible trust model"
@@ -147,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/about.html.j2:121
 msgid "Meet the team"
-msgstr ""
+msgstr "Equipa"
 
 #: template/about.html.j2:128
 msgid "CEO"
@@ -163,7 +169,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/docs.html.j2:4
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referências"
 
 #: template/docs.html.j2:9
 msgid ""
@@ -185,7 +191,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:4
 msgid "Introducing Anastasis"
-msgstr "Was ist Anastasis?"
+msgstr "Saiba mais sobre Anastasis"
 
 #: template/index.html.j2:9
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.