gnunet-svn
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[taler-taler-merchant-demos] 02/02: Translated using Weblate (Italian)


From: gnunet
Subject: [taler-taler-merchant-demos] 02/02: Translated using Weblate (Italian)
Date: Sat, 20 Feb 2021 00:44:51 +0100

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

weblate pushed a commit to branch master
in repository taler-merchant-demos.

commit a74488b6c2ad7f8b841ee1f6d2ee7202ce9b7459
Author: Nicoletta Natoli <ninatoli82@gmail.com>
AuthorDate: Fri Feb 19 16:43:01 2021 +0000

    Translated using Weblate (Italian)
    
    Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)
    
    Translation: GNU Taler/Demonstration pages
    Translate-URL: 
http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/demonstration-pages/it/
---
 translations/it/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po 
b/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 82d23c9..98ae651 100644
--- a/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-04 15:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-19 16:43+0000\n"
-"Last-Translator: Francesca Giusti <francescag1194@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-19 23:44+0000\n"
+"Last-Translator: Nicoletta Natoli <ninatoli82@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
 "demonstration-pages/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -646,8 +646,8 @@ msgid ""
 " the merchants on the <a href=\"{bank}/public-accounts\">public accounts "
 "page</a> of the bank."
 msgstr ""
-"Puoi vedere i bonifici bancari dal conto di deposito del cambio al "
-"commerciante sulla <a href=\"{bank}/public-accounts\">pagina dei conti "
+"Puoi vedere i bonifici bancari dal conto fiduciario dello scambio ai "
+"venditori sulla <a href=\"{bank}/public-accounts\">pagina dei conti "
 "pubblici</a> della banca."
 
 #: talermerchantdemos/landing/templates/index.html.j2:60

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]