gnunet-svn
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[taler-www] branch stable updated (82854c3 -> 6373a91)


From: gnunet
Subject: [taler-www] branch stable updated (82854c3 -> 6373a91)
Date: Sun, 20 Feb 2022 21:54:15 +0100

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

grothoff pushed a change to branch stable
in repository www.

    from 82854c3  Nicer Copyright in footer for taler.net
     add 426d59e  Italian news: rewording.
     add 575e26c  fix grammar
     add 60b8dc9  align www.yml to the news
     add 7de9065  Translated using Weblate (Russian)
     add 74980d2  Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
     add 7c01300  Translated using Weblate (Turkish)
     add f586275  Translated using Weblate (Swedish)
     add 91463e7  Translated using Weblate (French)
     add 8ea7f70  Translated using Weblate (Spanish)
     add 9c277c6  Translated using Weblate (Spanish)
     add 9413586  Translated using Weblate (Spanish)
     add da70100  add CS news
     add 948bcff  -news update
     add 9420625  -cs materials
     add f0dc4ea  leon likes blue
     add dc1ad0a  link
     add 0acde29  link
     add b127824  -fix link
     add 8a1d3c7  -fix link
     add 471f956  Translated using Weblate (Hindi)
     add b1cac34  Translated using Weblate (Hindi)
     add 932e361  Updating the messages.pot file for Weblate
     add bb18158  Updating all translation files for Weblate
     add a6c1816  Translated using Weblate (German)
     add 6373a91  add thesis

No new revisions were added by this update.

Summary of changes:
 common/navigation.j2.inc                           |   1 +
 locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po                  |  14 ++-
 locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po                  |  14 ++-
 locale/de/LC_MESSAGES/messages.po                  |  20 ++--
 locale/en/LC_MESSAGES/messages.po                  |  14 ++-
 locale/es/LC_MESSAGES/messages.po                  |  86 +++++++++++-------
 locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po                  |  53 +++++++++--
 locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po                  |  38 +++++---
 locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po                  |  14 ++-
 locale/it/LC_MESSAGES/messages.po                  |  18 +++-
 locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po                  |  14 ++-
 locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po                  |  14 ++-
 locale/messages.pot                                |  16 +++-
 locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po                  |  14 ++-
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po               |  17 +++-
 locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po                  |  22 +++--
 locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po                  | 101 ++++++++++++---------
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po                  |  55 ++++++-----
 locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po             |  14 ++-
 locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po             |  14 ++-
 static/papers/cs-thesis.pdf                        | Bin 0 -> 1229300 bytes
 static/pdf/cs-poster.pdf                           | Bin 0 -> 374605 bytes
 .../thesis-wenger-2020.pdf => pdf/cs-slides.pdf}   | Bin 13527590 -> 11137047 
bytes
 template/index.html.j2                             |   4 +-
 template/news/2022-01.html.j2                      |   6 +-
 template/news/2022-02.html.j2                      |  59 ++++++++++++
 www.yml                                            |   7 +-
 27 files changed, 447 insertions(+), 182 deletions(-)
 create mode 100644 static/papers/cs-thesis.pdf
 create mode 100644 static/pdf/cs-poster.pdf
 copy static/{papers/thesis-wenger-2020.pdf => pdf/cs-slides.pdf} (53%)
 create mode 100644 template/news/2022-02.html.j2

diff --git a/common/navigation.j2.inc b/common/navigation.j2.inc
index 86cd494..75e44fd 100644
--- a/common/navigation.j2.inc
+++ b/common/navigation.j2.inc
@@ -24,6 +24,7 @@
       {{ navlink('principles.html', _('Principles')) }}
       {{ navlink('docs.html', _('Docs')) }}
       {{ navlink('news/index.html', _('News')) }}
+      <a class="nav-link" href="https://taler-systems.com/";>{{ _('Company') 
}}</a>
     </div>
 
     <div class="nav-item dropdown">
diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index e304265..9cd1b11 100644
--- a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-27 17:24+0000\n"
 "Last-Translator: Maisa I <maisa.translator@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -85,11 +85,15 @@ msgstr "المزايا"
 msgid "Principles"
 msgstr "المبادئ"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "الأخبار"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "بنية نظام Taler"
@@ -1236,10 +1240,14 @@ msgstr "برمجيات حرة"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "جرب النسخة التجريبية!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "اقرأ المستندات"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index c7a7502..7b666d6 100644
--- a/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-08 12:55+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Czech <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -84,11 +84,15 @@ msgstr "Vlastnosti"
 msgid "Principles"
 msgstr "Zásady"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Novinky"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Architektura systému Taler"
@@ -1087,10 +1091,14 @@ msgstr ""
 msgid "Try Demo!"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr ""
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 2601809..5db5f1a 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: German (Taler Website)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-21 07:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-18 13:25+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
-"site/de/>\n"
+"Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
+"main-web-site/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,11 +78,15 @@ msgstr "Besonderheiten"
 msgid "Principles"
 msgstr "Prinzipien"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Aktuelles"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Die Systemarchitektur von Taler"
@@ -1469,10 +1473,14 @@ msgstr "Freie Software"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "Demo versuchen!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Doku lesen"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr "Professionelle Unterstützung"
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index 9623513..6cc9de0 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
@@ -71,11 +71,15 @@ msgstr ""
 msgid "Principles"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr ""
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr ""
@@ -1009,10 +1013,14 @@ msgstr ""
 msgid "Try Demo!"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr ""
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 18610f3..1a73ec7 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,9 +2,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-13 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: Francesca Giusti <francescag1194@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-11 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
 "site/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -80,11 +80,15 @@ msgstr "Funcionalidades"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principios"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Noticias"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Arquitectura del sistema Taler"
@@ -162,6 +166,9 @@ msgid ""
 "\">Mumble</a> on <tt>gnunet.org</tt>. Feel free to join us in the lobby or "
 "developer rooms."
 msgstr ""
+"Con frecuencia, analizamos asuntos utilizando <a href=\"https://mumble.sf.";
+"net/\">Mumble</a> en <tt>gnunet.org</tt>. No dude en unirse a nosotros en la "
+"recepción o en las salas de desarrolladores."
 
 #: template/contact.html.j2:50
 msgid "Reporting bugs"
@@ -200,16 +207,12 @@ msgid "Executive team"
 msgstr "Equipo ejecutivo"
 
 #: template/contact.html.j2:77
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "For non-technical commercial requests, please contact <tt>ceo AT taler."
-#| "net</tt>."
 msgid ""
 "For non-technical commercial requests, please contact <tt>ceo AT taler-"
 "systems.com</tt>."
 msgstr ""
-"Para solicitudes comerciales no técnicas, porfavor contacta <tt>ceo ARROBA "
-"taler.net</tt>."
+"Para solicitudes comerciales no técnicas, por favor contacta <tt>ceo AT "
+"taler-systems.com</tt>."
 
 #: template/copyright.html.j2:6
 msgid "Copyright Assignment"
@@ -393,10 +396,8 @@ msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
 #: template/docs.html.j2:186
-#, fuzzy
-#| msgid "Our IRC channel is #taler on freenode."
 msgid "Our IRC channel is #taler on Libera."
-msgstr "Nuestro canal IRC en freenode es #taler."
+msgstr "Nuestro canal IRC en Libera es #taler."
 
 #: template/docs.html.j2:192
 msgid "Bug Tracker"
@@ -631,9 +632,9 @@ msgid ""
 "regulatory framework a Taler exchange with coins denominated in Euros would "
 "have to follow."
 msgstr ""
-"Nosotros creemos que la directiva de dinero electrónico Europea provee parte "
-"del marco de regulación a un banco Taler con monedas denominadas en Euros "
-"que tendría que seguir."
+"Nosotros creemos que la Directiva de dinero electrónico Europea que provee "
+"parte del marco de regulación, debería seguir a un exchange Taler con "
+"monedas denominadas en Euros."
 
 #: template/faq.html.j2:139
 msgid ""
@@ -966,14 +967,12 @@ msgstr ""
 "curso en la industria financiera."
 
 #: template/funding.html.j2:6
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU Taler"
 msgid "Support for GNU Taler"
-msgstr "GNU Taler"
+msgstr "Apoyo para GNU Taler"
 
 #: template/funding.html.j2:9
 msgid "Current funding"
-msgstr ""
+msgstr "Financiación actual"
 
 #: template/funding.html.j2:13
 msgid ""
@@ -981,12 +980,17 @@ msgid ""
 "partners to improve monetization in the media industry. (Launching in Q3 "
 "2021.)"
 msgstr ""
+"Este proyecto tratará de integrar GNU Taler con las ofertas de los socios de "
+"los medios de comunicación para mejorar la monetización en los medios de "
+"comunicación (lanzamiento en 2021)."
 
 #: template/funding.html.j2:23
 msgid ""
 "This project is about making GNU Taler more programmable. (Launching in "
 "2021.)"
 msgstr ""
+"Este proyecto trata de hacer que GNU Taler sea más programable (lanzamiento "
+"en 2021)."
 
 #: template/funding.html.j2:32
 msgid ""
@@ -994,11 +998,17 @@ msgid ""
 "an external code audit, and creating a competent external security auditor "
 "to help with safely operating the Taler payment system."
 msgstr ""
+"Este proyecto trata de mejorar la seguridad de las transferencias GNU Taler "
+"a través de una auditoría de código externa, así como crear un auditor de "
+"seguridad externo competente para ayudar a operar de manera segura el "
+"sistema de pago Taler."
 
 #: template/funding.html.j2:43
 msgid ""
 "We are grateful for free hosting offered by the following organizations:"
 msgstr ""
+"Agradecemos el alojamiento gratuito que ofrecen las siguientes "
+"organizaciones:"
 
 #: template/funding.html.j2:52
 msgid ""
@@ -1006,14 +1016,17 @@ msgid ""
 "organizations (and <a href=\"https://weblate.taler.net/stats/\";>all the "
 "volunteers</a> that are helping with the translation effort):"
 msgstr ""
+"Agradecemos el apoyo de traducción ofrecido por las siguientes "
+"organizaciones (y <a href=\"https://weblate.taler.net/stats/\";>el esfuerzo "
+"de todos los voluntarios</a> que están ayudando con la traducción):"
 
 #: template/funding.html.j2:62
 msgid "Past funding"
-msgstr ""
+msgstr "Financiación anterior"
 
 #: template/funding.html.j2:64
 msgid "We are grateful for past funding from the following organizations:"
-msgstr ""
+msgstr "Agradecemos la financiación anterior de las siguientes organizaciones:"
 
 #: template/funding.html.j2:70
 msgid ""
@@ -1025,6 +1038,14 @@ msgid ""
 "providers. The project is called \"Decentralized Identities for Self-"
 "Sovereign End-users\" (DISSENS)."
 msgstr ""
+"Este proyecto ha recibido financiación del programa de investigación e "
+"innovación Horizonte 2020 de la Unión Europea (en virtud del acuerdo de "
+"subvención NGI_TRUST n. ° 825618). El proyecto tiene como objetivo integrar "
+"re:claimID con el sistema de pago GNU Taler en una prueba piloto para "
+"demostrar la viabilidad práctica y los beneficios de tecnologías que mejoran "
+"la privacidad para usuarios y proveedores de servicios comerciales. El "
+"proyecto se llama \"Decentralized Identities for Self-Sovereign End-users\" "
+"- DISSENS (\"Identidades descentralizadas para usuarios finales autónomos\")."
 
 #: template/governments.html.j2:6
 msgid "Advantages for Governments"
@@ -1247,7 +1268,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:7
 msgid "Taler logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logotipo de Taler"
 
 #: template/index.html.j2:16
 msgid ""
@@ -1287,10 +1308,14 @@ msgstr "Software Libre"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "¡Prueba la Demo!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Leer documentos"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
@@ -1298,10 +1323,10 @@ msgid ""
 "payments for these contracts. Its main use-case is for a mensa, cafeteria or "
 "restaurant when vending food from a menu."
 msgstr ""
-"Esta es la página para la App Taler PoS. Esta permite al vendedor mantener "
-"una lista de productos y rápidamente construir contratos Taler y procesar "
-"pagos Taler para estos contratos. Su principal caso es para *mensa, "
-"cafeterías o restaurantes cuando venden comida para un menú."
+"Esta es la página para la aplicación Taler PoS. Esta permite a un vendedor "
+"mantener una lista de productos y crear rápidamente contratos Taler y "
+"procesar pagos Taler para estos contratos. Su principal caso de uso es para "
+"una mensa, cafetería o restaurante cuando se vende comida de un menú."
 
 #: template/press.html.j2:4
 msgid "GNU Taler in the Press"
@@ -1691,12 +1716,9 @@ msgid "Wallets for other browsers will be provided in 
the near future."
 msgstr "Carteras para otros navegadores serán provistas en un futuro próximo."
 
 #: template/news/index.html.j2:11
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "News posts about changes related to GNU Taler such as releases and events"
 msgid "News posts about changes related to GNUnet such as releases and events"
 msgstr ""
-"Nuevas publicaciones sobre cambios relacionados con GNU Taler como versiones "
+"Noticias sobre cambios relacionados con GNUnet como lanzamientos, versiones "
 "y eventos"
 
 #: template/news/index.html.j2:16
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 7e0f01d..eeef568 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,9 +2,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French (Taler Website)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-18 10:10+0000\n"
-"Last-Translator: pitchum <pitchum@gramaton.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-11 15:52+0000\n"
+"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
 "site/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -78,11 +78,15 @@ msgstr "Fonctionnalités"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principes"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Actualité"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Architecture du système Taler"
@@ -401,10 +405,8 @@ msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
 #: template/docs.html.j2:186
-#, fuzzy
-#| msgid "Our IRC channel is #taler on freenode."
 msgid "Our IRC channel is #taler on Libera."
-msgstr "Notre salon de discussion IRC est #taler sur freenode."
+msgstr "Notre salon de discussion IRC est #taler sur Libera."
 
 #: template/docs.html.j2:192
 msgid "Bug Tracker"
@@ -1005,12 +1007,15 @@ msgid ""
 "partners to improve monetization in the media industry. (Launching in Q3 "
 "2021.)"
 msgstr ""
+"Ce projet portera sur l'intégration de GNU Taler aux offres des partenaires "
+"médias pour améliorer la monétisation dans les médias (lancement en 2021)."
 
 #: template/funding.html.j2:23
 msgid ""
 "This project is about making GNU Taler more programmable. (Launching in "
 "2021.)"
 msgstr ""
+"Ce projet vise à rendre GNU Taler plus programmable (lancement en 2021)."
 
 #: template/funding.html.j2:32
 msgid ""
@@ -1018,11 +1023,17 @@ msgid ""
 "an external code audit, and creating a competent external security auditor "
 "to help with safely operating the Taler payment system."
 msgstr ""
+"Ce projet vise à améliorer la sécurité de l'échange GNU Taler par le biais "
+"d'un audit de code externe, et à créer un auditeur de sécurité externe "
+"compétent pour aider à exploiter en toute sécurité le système de paiement "
+"Taler."
 
 #: template/funding.html.j2:43
 msgid ""
 "We are grateful for free hosting offered by the following organizations:"
 msgstr ""
+"Nous sommes reconnaissants pour l'hébergement gratuit offert par les "
+"organisations suivantes :"
 
 #: template/funding.html.j2:52
 msgid ""
@@ -1030,6 +1041,9 @@ msgid ""
 "organizations (and <a href=\"https://weblate.taler.net/stats/\";>all the "
 "volunteers</a> that are helping with the translation effort):"
 msgstr ""
+"Nous sommes reconnaissants pour le soutien à la traduction offert par les "
+"organisations suivantes (et par <a href=\"https://weblate.taler.net/stats/";
+"\">tous les volontaires</a> qui aident à la traduction) :"
 
 #: template/funding.html.j2:62
 msgid "Past funding"
@@ -1038,6 +1052,8 @@ msgstr "Financement antérieur"
 #: template/funding.html.j2:64
 msgid "We are grateful for past funding from the following organizations:"
 msgstr ""
+"Nous sommes reconnaissants pour le financement passé des organisations "
+"suivantes :"
 
 #: template/funding.html.j2:70
 msgid ""
@@ -1049,6 +1065,14 @@ msgid ""
 "providers. The project is called \"Decentralized Identities for Self-"
 "Sovereign End-users\" (DISSENS)."
 msgstr ""
+"Ce projet a reçu un financement du programme de recherche et d'innovation "
+"\"Horizon 2020\" de l'Union européenne (dans le cadre de la convention de "
+"subvention NGI_TRUST n° 825618). Le projet vise à intégrer re:claimID au "
+"système de paiement GNU Taler dans un projet pilote. Le projet démontre la "
+"faisabilité pratique et les avantages des technologies d'amélioration de la "
+"confidentialité pour les utilisateurs et les fournisseurs de services "
+"commerciaux. Le projet s'appelle \"Decentralized Identities for Self-"
+"Sovereign End-users\" (DISSENS)."
 
 #: template/governments.html.j2:6
 msgid "Advantages for Governments"
@@ -1230,6 +1254,10 @@ msgid ""
 "and leaving the Taler payment system. Starting with the wire transfers, "
 "governments can obtain:"
 msgstr ""
+"Taler suppose que les gouvernements peuvent observer les virements "
+"traditionnels qui entrent et sortent du système de paiement de Taler. En "
+"commençant par les virements électroniques, les gouvernements peuvent "
+"obtenir :"
 
 #: template/governments.html.j2:145
 msgid ""
@@ -1263,6 +1291,11 @@ msgid ""
 "merchants with the exchange, and the income of the exchange from transaction "
 "fees."
 msgstr ""
+"Les montants des pièces numériques retirées légitimement par les clients de "
+"l'échange, la valeur des pièces numériques non remboursées dans les "
+"portefeuilles des clients, la valeur et les détails des virements "
+"correspondants des opérations de dépôt effectuées par les commerçants auprès "
+"de l'échange, et les revenus de l'échange provenant des frais de transaction."
 
 #: template/index.html.j2:7
 msgid "Taler logo"
@@ -1305,10 +1338,14 @@ msgstr "Logiciel libre"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "Essayer la démo !"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Lire les docs"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
index 7bee767..2d041fa 100644
--- a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-12 05:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-18 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jigisha Sharma <jigishas38@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
 "site/hi/>\n"
@@ -45,12 +45,13 @@ msgid "Bibliography"
 msgstr "ग्रन्थसूची"
 
 #: common/footer.j2.inc:29
+#, fuzzy
 msgid ""
 "GNU Taler is developed as part of the <a href='https://www.gnu.org/'>GNU "
 "project</a> for the GNU operating system."
 msgstr ""
-"जी एन यू संचालन व्यवस्था के लिए जी एन यू टेलर को <a 
href='https://www.gnu.org/'>जी "
-"एन यू परियोजना के एक भाग के रूप में विकसित किया गया है।"
+"जी एन यू संचालन व्यवस्था के लिए जी एन यू टेलर को <a 
href='https://www.gnu.org/'>GNU "
+"project</a> जी एन यू परियोजना के एक भाग के रूप में विकसित किया गया है।"
 
 #: common/footer.j2.inc:31 template/bibliography.html.j2:34
 msgid "and"
@@ -84,11 +85,15 @@ msgstr "विशेषताएँ"
 msgid "Principles"
 msgstr "सिद्धांत"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "ख़बर"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "संचार तंत्र संरचना , जो मुक्त तंत्र संरचना से संबंधित ISO मानक समूहों 
का पालन करता है"
@@ -150,7 +155,7 @@ msgid ""
 "Team members are generally reachable at <tt>LASTNAME@taler.net</tt>. All of "
 "us support receiving GnuPG encrypted e-mails."
 msgstr ""
-"टीम के सदस्य आमतौर पर <tt> LASTNAME@taler.net </ tt> पर पहुंचते हैं। हम सभी 
GnuPG "
+"टीम के सदस्य आमतौर पर <tt> LASTNAME@taler.net </tt> पर पहुंचते हैं। हम सभी 
GnuPG "
 "एन्क्रिप्टेड ई-मेल प्राप्त करने का समर्थन करते हैं।"
 
 #: template/contact.html.j2:40
@@ -193,8 +198,8 @@ msgid ""
 "You can reach a group of team members handling general inquiries at "
 "<tt>contact AT taler.net</tt>."
 msgstr ""
-"आप टीम के सदस्यों के एक समूह तक पहुँच सकते हैं <tt>संपर्क पर</tt> सामान्य 
पूछताछ <tt>AT "
-"taler.net</tt> ।"
+"आप टीम के सदस्यों के एक समूह तक पहुँच सकते हैं <tt>संपर्क पर</tt> सामान्य 
पूछताछ "
+"<tt>contact AT taler.net</tt> ।"
 
 #: template/contact.html.j2:75
 msgid "Executive team"
@@ -282,9 +287,8 @@ msgid ""
 "Tutorial and manual for operating a merchant. Also available as <a href="
 "\"https://%(docshost)s/pdf/taler-merchant-manual.pdf\">PDF</a>."
 msgstr ""
-"एक व्यापारी के संचालन के लिए अनुशिक्षण और नियमावली भी उपलब्ध है\n"
-"<a href=\"https://%(docshost)s/pdf/taler-merchant-manual.pdf\">\n"
-"PDF</a>."
+"एक व्यापारी के संचालन के लिए अनुशिक्षण और नियमावली भी उपलब्ध है <a 
href=\"https://";
+"%(docshost)s/pdf/taler-merchant-manual.pdf\">PDF</a>."
 
 #: template/docs.html.j2:48
 msgid "Merchant API Tutorial"
@@ -576,7 +580,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "टैलर प्रोटोकॉल किसी भी एक्सचेंज को अपनी फीस संरचना निर्धारित करने की अनुमति 
देता है, "
 "जिससे ऑपरेटरों को सिक्कों को वापस लेने, जमा करने, ताज़ा करने या सिक्कों की 
फीस निर्धारित "
-"करने की अनुमति मिलती है"
+"करने की अनुमति मिलती है। ऑपरेटर फीस भी लागू कर सकते है रिज़र्व बंद करने के 
लिए और बढ़ जाने "
+"वाले वायर स्थानांतरण व्यापारियों के लिए। व्यापारी चाहे चुन सकते है बचाना कुछ 
फ़ीस ग्राहको "
+"के। असल स्थानांतरण मूल्य अंदाज़ा ०.००१ सेंट/स्थानांतरण ( ज़्यादा स्थानांतरण 
रटों, परिशोधित "
+"लग बग एक अरब स्थानांतरण, ना मान के प्रवास मूल्य)। ध्यान दे कि ये एक शीघ्र 
अंदाज़ा हे, "
+"विस्तार हो सके निर्भर करे समुदाय एवं पूर्तिकर आवश्यकताओ"
 
 #: template/faq.html.j2:117
 msgid "Does Taler work with international payments?"
@@ -1094,12 +1102,16 @@ msgstr ""
 msgid "Try Demo!"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 #, fuzzy
 #| msgid "Docs"
 msgid "Read Docs"
 msgstr "दस्तावेज"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index 344ee72..73d7923 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-08 12:55+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -84,11 +84,15 @@ msgstr "Jellemzők"
 msgid "Principles"
 msgstr "Elvek"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Újdonságok"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Taler rendszerarchitektúra"
@@ -1087,10 +1091,14 @@ msgstr ""
 msgid "Try Demo!"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr ""
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 73bf7d8..87c4c0b 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-07 15:13+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
-"main-web-site/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
+"site/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,11 +79,15 @@ msgstr "Funzioni"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principi"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Novità"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Architettura del sistema Taler"
@@ -1285,10 +1289,14 @@ msgstr "Software libero"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "Prova la versione demo!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Leggere la documentazione"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index b398522..0c2cfd0 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-15 12:34+0000\n"
 "Last-Translator: Miyuki Komatsu <miykom@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -84,11 +84,15 @@ msgstr "機能"
 msgid "Principles"
 msgstr "行動規範"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "ニュース"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Taler システム設計"
@@ -1242,10 +1246,14 @@ msgstr "オープンソースで自由なFree Software"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "体験版を使ってみよう!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "ドキュメントを読む"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
index 7d7f9d3..7d53dfa 100644
--- a/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-20 15:15+0000\n"
 "Last-Translator: Choyi Whang <choyi.whang@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -86,11 +86,15 @@ msgstr "기능"
 msgid "Principles"
 msgstr "원칙"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "뉴스"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "탈러(Taler) 시스템 구성"
@@ -1226,10 +1230,14 @@ msgstr "프리 소프트웨어(자유 소프트웨어)"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "데모버전을 사용해보세요!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "문서 읽기"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index afc1a25..ffbd1b2 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 
 #: common/base.j2:5 common/news.j2:5
 msgid "GNU Taler"
@@ -75,11 +75,15 @@ msgstr ""
 msgid "Principles"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr ""
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr ""
@@ -1024,10 +1028,14 @@ msgstr ""
 msgid "Try Demo!"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr ""
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index 80fc375..8474353 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU taler master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-25 09:18+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -83,11 +83,15 @@ msgstr "Funcionalidades"
 msgid "Principles"
 msgstr "Princípios"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Notícias"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Arquitetura de Sistema da Taler"
@@ -1086,12 +1090,16 @@ msgstr ""
 msgid "Try Demo!"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 #, fuzzy
 #| msgid "Docs"
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Documentos"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 0e4a9b8..4c489e8 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-25 09:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-10 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://weblate.taler.net/projects/gnu-";
 "taler/main-web-site/pt_BR/>\n"
@@ -93,12 +93,16 @@ msgstr "Recursos"
 msgid "Principles"
 msgstr "Princípios"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 #, fuzzy
 msgid "News"
 msgstr "Novidades"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 #, fuzzy
 msgid "Taler System Architecture"
@@ -110,7 +114,6 @@ msgid "GNU Taler Bibliography"
 msgstr "Bibliografia do GNU Taler"
 
 #: template/bibliography.html.j2:27
-#, fuzzy
 msgid "by"
 msgstr "por"
 
@@ -1229,11 +1232,15 @@ msgstr ""
 msgid "Try Demo!"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 #, fuzzy
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Documentação"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index ccec3f1..3ae7d6f 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-25 20:15+0000\n"
-"Last-Translator: Yulia Greben <yulia.greben@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-10 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
 "site/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "GNU Taler is developed as part of the <a href='https://www.gnu.org/'>GNU "
 "project</a> for the GNU operating system."
 msgstr ""
-"GNU Taler разрабатывется в рамках <a href='https://www.gnu.org/'>проекта "
-"GNU</a> для операционной системы GNU."
+"GNU Taler разработан как часть <a href='https://www.gnu.org/'>проекта GNU</"
+"a> для операционной системы GNU."
 
 #: common/footer.j2.inc:31 template/bibliography.html.j2:34
 msgid "and"
@@ -85,11 +85,15 @@ msgstr "Особенности"
 msgid "Principles"
 msgstr "Принципы"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Новости"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Архитектура системы Taler"
@@ -1238,10 +1242,14 @@ msgstr "Свободное программное обеспечение"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "Попробуйте демоверсию!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Техническая документация"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index fd9f7aa..848bcf9 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-27 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-11 12:44+0000\n"
+"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
 "site/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -84,11 +84,15 @@ msgstr "Funktioner"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principer"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Nyheter"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Taler Systemarkitektur"
@@ -164,6 +168,9 @@ msgid ""
 "\">Mumble</a> on <tt>gnunet.org</tt>. Feel free to join us in the lobby or "
 "developer rooms."
 msgstr ""
+"Vi diskuterar ofta frågor med hjälp av <a href=\"https://mumble.sf.net/";
+"\">Mumble</a> på <tt>gnunet.org</tt>. Kom gärna till oss i lobbyn eller i "
+"utvecklarrummen."
 
 #: template/contact.html.j2:50
 msgid "Reporting bugs"
@@ -202,16 +209,12 @@ msgid "Executive team"
 msgstr "Ledningsgrupp"
 
 #: template/contact.html.j2:77
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "For non-technical commercial requests, please contact <tt>ceo AT taler."
-#| "net</tt>."
 msgid ""
 "For non-technical commercial requests, please contact <tt>ceo AT taler-"
 "systems.com</tt>."
 msgstr ""
-"För icke-tekniska kommersiella förfrågningar, kontakta <tt> ceo AT taler.net "
-"</tt>."
+"För icke-tekniska kommersiella förfrågningar, kontakta <tt>ceo AT taler-"
+"systems.com</tt>."
 
 #: template/copyright.html.j2:6
 msgid "Copyright Assignment"
@@ -232,13 +235,6 @@ msgstr ""
 "av GNUnet och GNU Taler-projekten är uppfyllda."
 
 #: template/copyright.html.j2:19
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The agreements ensure that the code will continue to be made available "
-#| "under free software licenses, but gives developers the freedom to move "
-#| "code between GNUnet and GNU Taler without worrying about licenses and the "
-#| "company the ability to dual-license (for example, so that we can "
-#| "distribute via App-stores that are hostile to free software)."
 msgid ""
 "The agreements ensure that the code will continue to be made available under "
 "free software licenses, which gives developers the freedom to move code "
@@ -247,8 +243,8 @@ msgid ""
 "stores that are hostile to free software)."
 msgstr ""
 "Avtalen säkerställer att koden kommer att fortsätta att göras tillgänglig "
-"under gratis mjukvarulicenser, men ger utvecklare frihet att flytta kod "
-"mellan GNUnet och GNU Taler utan att oroa sig för licenser, samt ger "
+"under licenser för fri programvara, vilket ger utvecklare frihet att flytta "
+"kod mellan GNUnet och GNU Taler utan att oroa sig för licenser, samt ger "
 "företaget möjlighet att dubbellicensera (till exempel så att vi kan "
 "distribuera via App-butiker som är fientliga mot fri programvara)."
 
@@ -402,10 +398,8 @@ msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
 #: template/docs.html.j2:186
-#, fuzzy
-#| msgid "Our IRC channel is #taler on freenode."
 msgid "Our IRC channel is #taler on Libera."
-msgstr "Vår IRC-kanal är #taler på freenode."
+msgstr "Vår IRC-kanal är #taler på Libera."
 
 #: template/docs.html.j2:192
 msgid "Bug Tracker"
@@ -958,14 +952,12 @@ msgstr ""
 "pågående utvecklingen inom finansbranschen."
 
 #: template/funding.html.j2:6
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU Taler"
 msgid "Support for GNU Taler"
-msgstr "GNU Taler"
+msgstr "Stöd för GNU Taler"
 
 #: template/funding.html.j2:9
 msgid "Current funding"
-msgstr ""
+msgstr "Nuvarande finansiering"
 
 #: template/funding.html.j2:13
 msgid ""
@@ -973,12 +965,17 @@ msgid ""
 "partners to improve monetization in the media industry. (Launching in Q3 "
 "2021.)"
 msgstr ""
+"Det här projektet kommer att handla om att integrera GNU Taler med "
+"mediepartners erbjudanden för att förbättra intäktsföringen i mediebranschen "
+"(Lansering 2021)."
 
 #: template/funding.html.j2:23
 msgid ""
 "This project is about making GNU Taler more programmable. (Launching in "
 "2021.)"
 msgstr ""
+"Det här projektet handlar om att göra GNU Taler mer programmerbar (Lansering "
+"2021)."
 
 #: template/funding.html.j2:32
 msgid ""
@@ -986,11 +983,17 @@ msgid ""
 "an external code audit, and creating a competent external security auditor "
 "to help with safely operating the Taler payment system."
 msgstr ""
+"Det här projektet handlar om att förbättra säkerheten i GNU Taler-utbytet "
+"genom en extern kodrevision och att skapa en kompetent extern "
+"säkerhetsrevisor som kan hjälpa till med att driva Taler-betalningssystemet "
+"på ett säkert sätt."
 
 #: template/funding.html.j2:43
 msgid ""
 "We are grateful for free hosting offered by the following organizations:"
 msgstr ""
+"Vi är tacksamma för det kostnadsfria webbhotell som erbjuds av följande "
+"organisationer:"
 
 #: template/funding.html.j2:52
 msgid ""
@@ -998,14 +1001,18 @@ msgid ""
 "organizations (and <a href=\"https://weblate.taler.net/stats/\";>all the "
 "volunteers</a> that are helping with the translation effort):"
 msgstr ""
+"Vi är tacksamma för det översättningsstöd som erbjuds av följande "
+"organisationer (och <a href=\"https://weblate.taler.net/stats/\";>alla "
+"frivilliga</a> som hjälper till med översättningen):"
 
 #: template/funding.html.j2:62
 msgid "Past funding"
-msgstr ""
+msgstr "Tidigare finansiering"
 
 #: template/funding.html.j2:64
 msgid "We are grateful for past funding from the following organizations:"
 msgstr ""
+"Vi är tacksamma för tidigare finansiering från följande organisationer:"
 
 #: template/funding.html.j2:70
 msgid ""
@@ -1017,6 +1024,13 @@ msgid ""
 "providers. The project is called \"Decentralized Identities for Self-"
 "Sovereign End-users\" (DISSENS)."
 msgstr ""
+"Detta projekt har fått finansiering från Europeiska unionens forsknings- och "
+"innovationsprogram \"Horizon 2020\" (NGI_TRUST bidragsavtal nr 825618). "
+"Syftet med projektet är att integrera re:claimID med betalningssystemet GNU "
+"Taler i ett pilotprojekt för att visa den praktiska genomförbarheten och "
+"fördelarna med integritetsförbättrande teknik för användare och kommersiella "
+"tjänsteleverantörer. Projektet kallas \"Decentralized Identities for Self-"
+"Sovereign End-users\" (DISSENS)."
 
 #: template/governments.html.j2:6
 msgid "Advantages for Governments"
@@ -1232,7 +1246,7 @@ msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:7
 msgid "Taler logo"
-msgstr ""
+msgstr "Taler logotyp"
 
 #: template/index.html.j2:16
 msgid ""
@@ -1271,10 +1285,14 @@ msgstr "Gratis mjukvara"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "Prova demon!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Läs dokumenten"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
@@ -1294,15 +1312,15 @@ msgstr "GNU Taler i Pressen"
 
 #: template/press.html.j2:6
 msgid "2021"
-msgstr ""
+msgstr "2021"
 
 #: template/press.html.j2:37
 msgid "2020"
-msgstr ""
+msgstr "2020"
 
 #: template/press.html.j2:51
 msgid "2019"
-msgstr ""
+msgstr "2019"
 
 #: template/press.html.j2:57
 msgid "2018"
@@ -1572,12 +1590,6 @@ msgid "A competitive market"
 msgstr "En konkurrenskraftig marknad"
 
 #: template/principles.html.j2:197
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "It must be relatively easy for competitors to deploy interoperable "
-#| "alternatives. The barriers for this in traditional financial systems are "
-#| "rather high and outside of our control. However, GNU Taler must minimize "
-#| "the technical burden for new competitors to enter the market."
 msgid ""
 "It must be relatively easy for competitors to deploy interoperable "
 "alternatives. The barriers for this in traditional financial systems are "
@@ -1592,7 +1604,12 @@ msgstr ""
 "Det måste vara relativt enkelt för konkurrenter att använda kompatibla "
 "alternativ. Barriärerna för detta i traditionella finansiella system är "
 "ganska höga och utanför vår kontroll. GNU Taler måste dock minimera den "
-"tekniska bördan för nya konkurrenter att komma in på marknaden."
+"tekniska bördan för nya konkurrenter att komma in på marknaden. GNU Taler "
+"måste möjliggöra en mångfald av operatörer och bryta upp det nuvarande "
+"systemet där endast ett fåtal globala företag dominerar marknaden. Ett "
+"exempel på ett designval som stöder detta är att dela upp hela systemet i "
+"mindre komponenter som kan användas, utvecklas och förbättras oberoende av "
+"varandra, i stället för att ha ett helt monolitiskt system."
 
 #: template/schemafuzz.html.j2:6
 msgid "SchemaFuzz"
@@ -1669,13 +1686,9 @@ msgstr ""
 "framtid."
 
 #: template/news/index.html.j2:11
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "News posts about changes related to GNU Taler such as releases and events"
 msgid "News posts about changes related to GNUnet such as releases and events"
 msgstr ""
-"Nyheter om förändringar relaterade till GNU Taler såsom releaser och "
-"evenemang"
+"Nyheter om förändringar relaterade till GNUnet såsom releaser och evenemang"
 
 #: template/news/index.html.j2:16
 msgid "subscribe to our RSS feed"
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index bde20f9..5254d3b 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-27 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-11 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
 "site/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -85,11 +85,15 @@ msgstr "Özellikleri"
 msgid "Principles"
 msgstr "İlkelerimiz"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Haberdar olun"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Taler Sistem Mimarisi"
@@ -223,7 +227,6 @@ msgid "Copyright Assignment"
 msgstr "Telif Hakkı Ataması"
 
 #: template/copyright.html.j2:8
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Contributors to GNU Taler with Git access must sign the <a href=\"/pdf/"
 "copyright.pdf\">copyright assignment</a> to ensure that the <a href="
@@ -231,11 +234,11 @@ msgid ""
 "\">GNUnet e.V. --- Taler Systems SA agreement on licensing and collaborative "
 "development</a> of the GNUnet and GNU Taler projects is satisfied."
 msgstr ""
-"Git erişimine sahip GNU Taler'a katkıda bulunanlar,<a href=\"/pdf/copyright."
-"pdf\"> telif hakkı atamasını imzalamak zorundadır sebebi <a href=\"https://";
-"git.gnunet.org/gnunet-ev.git/tree/gnunet_taler_agreement.tex\">GNUnet e.V. "
-"--- Taler Systems SA lisanslama ve işbirliğine dayalı geliştirme anlaşması</"
-"a> GNUnet ve GNU Taler projelerinden incelenebilir."
+"Git erişimine sahip GNU Taler'a katkıda bulunanlar, <a href=\"/pdf/copyright."
+"pdf\">telif hakkı atamasını</a> imzalamak zorundadır sebebi <a href="
+"\"https://git.gnunet.org/gnunet-ev.git/tree/gnunet_taler_agreement.tex";
+"\">GNUnet e.V. --- Taler Systems SA lisanslama ve işbirliğine dayalı "
+"geliştirme anlaşması</a> GNUnet ve GNU Taler projelerinden incelenebilir."
 
 #: template/copyright.html.j2:19
 #, fuzzy
@@ -758,10 +761,10 @@ msgid ""
 "through payments with GNU Taler. This helps to <span class=\"tlr\">avoid tax "
 "evasion and money laundering</span>."
 msgstr ""
-"GNU Taler, <span class = \"tlr\"> gizliliği koruyan </span> bir ödeme "
+"GNU Taler, <span class=\"tlr\">gizliliği koruyan</span> bir ödeme "
 "sistemidir. Müşteriler anonim kalabilir, ancak tüccarlar GNU Taler ile "
-"yapılan ödemeler yoluyla gelirlerini gizleyemezler. Bu, <span class = \"tlr"
-"\"> vergi kaçakçılığının ve kara para aklamanın önlenmesine </span> yardımcı "
+"yapılan ödemeler yoluyla gelirlerini gizleyemezler. Bu, <span class=\"tlr"
+"\">vergi kaçakçılığının ve kara para aklamanın önlenmesine</span> yardımcı "
 "olur."
 
 #: template/features.html.j2:23
@@ -770,20 +773,19 @@ msgid ""
 "is <span class=\"tlr\">not meant as a store</span> of value. Payments are "
 "always backed by an existing currency."
 msgstr ""
-"GNU Taler'ın birincil kullanım durumu <span class = \"tlr\"> ödemelerdir </"
-"span>; <span class = \"tlr\"> bir değer deposu değildir </span>. Ödemeler "
-"her zaman mevcut bir para birimi ile desteklenir."
+"GNU Taler'ın birincil kullanım durumu <span class=\"tlr\">ödemelerdir</"
+"span>; <span class=\"tlr\">bir değer deposu değildir</span>. Ödemeler her "
+"zaman mevcut bir para birimi ile desteklenir."
 
 #: template/features.html.j2:32
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Payments are made after <span class=\"tlr\">exchanging existing money</span> "
 "into <em>electronic money</em> with the help of an Exchange service, that "
 "is, a payment service provider for Taler."
 msgstr ""
 "Ödemeler, Taler için bir ödeme hizmeti sağlayıcısı olan bir Exchange "
-"hizmetinin yardımıyla <span class=\"tlr\"> mevcut parayı <em> elektronik "
-"paraya </em> dönüştürdükten sonra yapılır."
+"hizmetinin yardımıyla <span class=\"tlr\">mevcut parayı</span> "
+"<em>elektronik paraya</em> dönüştürdükten sonra yapılır."
 
 #: template/features.html.j2:41
 msgid ""
@@ -792,8 +794,8 @@ msgid ""
 "span> on the merchant&#39;s Website."
 msgstr ""
 "Ödeme yaparken müşterilerin yalnızca ücretli bir cüzdana ihtiyacı vardır. "
-"Bir satıcı, <span class=\"tlr\">müşterilerini satıcı&#39;nın Web sitesine "
-"kaydettirmeden ödemeleri </span>kabul edebilir."
+"Bir satıcı, müşterilerini satıcı&#39;nın Web sitesine kaydettirmeden "
+"ödemeleri kabul edebilir."
 
 #: template/features.html.j2:50
 msgid ""
@@ -1250,13 +1252,12 @@ msgid "Taler logo"
 msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:16
-#, fuzzy
 msgid ""
 "We provide a payment system that makes <span class='tlr'>privacy-friendly</"
 "span> online transactions <span class='tlr'>fast and easy</span>."
 msgstr ""
-"<Span class = 'tlr'> gizlilik dostu </span> çevrimiçi işlemleri <span "
-"class='tlr'> hızlı ve kolay </span> yapan bir ödeme sistemi sağlıyoruz."
+"<span class='tlr'>gizlilik dostu</span> çevrimiçi işlemleri <span "
+"class='tlr'>hızlı ve kolay</span> yapan bir ödeme sistemi sağlıyoruz."
 
 #: template/index.html.j2:21
 msgid "Payments without registration"
@@ -1286,10 +1287,14 @@ msgstr "Özgür Yazılım"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "Tanıtımı deneyiniz !"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "Belgelerimizi okuyunuz"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
index 550e207..264b7bd 100644
--- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-24 09:07+0000\n"
 "Last-Translator: Yiyuan Zhou <hi7fair@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <http://weblate.taler.net/projects/gnu-";
@@ -82,11 +82,15 @@ msgstr "产品特点"
 msgid "Principles"
 msgstr "设计理念"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "最新消息"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Taler 系统架构"
@@ -1164,10 +1168,14 @@ msgstr "免费软件"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "试用演示!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "阅读文档"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
index c19ce20..7358b98 100644
--- a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-18 14:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-23 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Ting-Yi Fu <futingyi0215@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <http://weblate.taler.net/projects/gnu-";
@@ -82,11 +82,15 @@ msgstr "功能"
 msgid "Principles"
 msgstr "設計理念"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:58
 #: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "最新消息"
 
+#: common/navigation.j2.inc:27
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Taler 系統架構"
@@ -1169,10 +1173,14 @@ msgstr "自由軟體"
 msgid "Try Demo!"
 msgstr "嘗試Demo!"
 
-#: template/index.html.j2:44
+#: template/index.html.j2:45
 msgid "Read Docs"
 msgstr "閱讀文件"
 
+#: template/index.html.j2:46
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
+
 #: template/pos.html.j2:43
 msgid ""
 "This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a "
diff --git a/static/papers/cs-thesis.pdf b/static/papers/cs-thesis.pdf
new file mode 100644
index 0000000..ef2182d
Binary files /dev/null and b/static/papers/cs-thesis.pdf differ
diff --git a/static/pdf/cs-poster.pdf b/static/pdf/cs-poster.pdf
new file mode 100644
index 0000000..898424b
Binary files /dev/null and b/static/pdf/cs-poster.pdf differ
diff --git a/static/papers/thesis-wenger-2020.pdf b/static/pdf/cs-slides.pdf
similarity index 53%
copy from static/papers/thesis-wenger-2020.pdf
copy to static/pdf/cs-slides.pdf
index 451262c..44b2b6f 100644
Binary files a/static/papers/thesis-wenger-2020.pdf and 
b/static/pdf/cs-slides.pdf differ
diff --git a/template/index.html.j2 b/template/index.html.j2
index 6f43bff..5d49e95 100644
--- a/template/index.html.j2
+++ b/template/index.html.j2
@@ -41,7 +41,9 @@
             <a href="https://gnu.org/philosophy/free-sw.html";>{{ _("Free 
Software") }}</a>
           </li>
         </ul>
-        <form action="{{ "https://demo.taler.net/"; + lang + "/" }}" 
style="display:inline;"><button type="submit" class="btn btn-primary">{{ _("Try 
Demo!")}}</button></form>        <form action="https://docs.taler.net/"; 
style="display:inline;"><button type="submit" class="btn btn-secondary">{{ 
_("Read Docs")}}</button></form>
+        <form action="{{ "https://demo.taler.net/"; + lang + "/" }}" 
style="display:inline;"><button type="submit" class="btn btn-primary">{{ _("Try 
Demo!")}}</button></form>
+        <form action="https://docs.taler.net/"; style="display:inline;"><button 
type="submit" class="btn btn-secondary">{{ _("Read Docs")}}</button></form>
+        <form action="https://taler-systems.com/"; 
style="display:inline;"><button type="submit" class="btn btn-secondary">{{ 
_("Commercial Support")}}</button></form>
         </p>
       </div>
       <div class="col-lg-4">
diff --git a/template/news/2022-01.html.j2 b/template/news/2022-01.html.j2
index 8641ac5..c9bb0c5 100644
--- a/template/news/2022-01.html.j2
+++ b/template/news/2022-01.html.j2
@@ -1,10 +1,10 @@
 {% extends "common/news.j2" %}
 {% block body_content %}
-<h1>2022-02: Pubblichiamo &quot;Come emettere una moneta digitale di banca 
centrale&quot;</h1>
+<h1>2022-02: Pubblichiamo &quot;Come una banca centrale dovrebbe emettere una 
moneta digitale&quot;</h1>
 <p>
 Siamo lieti di annunciare la pubblicazione del nostro articolo su
 &quot;Come emettere una moneta digitale di banca centrale&quot;
-che è uno sforzo congiunto con la <a href="https://snb.ch/";>Banque nationale 
suisse</a>.
+che è un lavoro congiunto con la <a href="https://snb.ch/";>Banque nationale 
suisse</a>.
 </p>
 <p>
 Con l'emergere di Bitcoin e delle criptovalute stabili (per es. Diem,
@@ -22,7 +22,7 @@ requisiti normativi in modo efficace e offrire un livello di 
protezione
 resistente ai computer quantistici contro il rischio sistemico per
 la privacy. Né la politica monetaria né la stabilità del sistema
 finanziario sarebbero realmente interessate dal sistema che proponiamo,
-dal momento che una CBDC emessa in questo modo replicherebbe il contante
+dal momento che una moneta emessa in questo modo replicherebbe il contante
 fisico anziché i depositi bancari.
 </p>
 <h4>Scarica</h4>
diff --git a/template/news/2022-02.html.j2 b/template/news/2022-02.html.j2
new file mode 100644
index 0000000..26981ec
--- /dev/null
+++ b/template/news/2022-02.html.j2
@@ -0,0 +1,59 @@
+{% extends "common/news.j2" %}
+{% block body_content %}
+<h1>2022-2: Adding Schnorr's Blind Signatures to Taler</h1>
+<p>
+Gian Demarmels and Lucien Heuzeveldt have finished their
+<a href="/papers/cs-thesis.pdf">Bachelor's thesis</a>
+which adds a second blind signature scheme to GNU Taler.
+</p>
+<h2>Introduction video</h2>
+<p>
+  <video id="video" poster="/images/logo-2021.svg" autobuffer="" height="360" 
width="640" controls="controls">
+    <source src="/videos/cs-movie.mp4" type="video/mp4" \>
+  </video>
+</p>
+<h2>Abstract</h2>
+<p>
+The goal of this thesis is to improve Taler’s performance and provide cipher 
agility by
+adding support for Schnorr’s blind signatures. To achieve this goal, the 
current state in
+research for Schnorr signatures needs to be analyzed. After choosing a 
signature scheme,
+it has to be integrated into the Taler protocols. Besides implementing the 
redesigned
+protocols in Taler, an implementation of the cryptographic routines is needed.
+The paper <a href="https://eprint.iacr.org/2021/877.pdf";>”Blind Schnorr
+Signatures and Signed ElGamal Encryption in the Algebraic Group
+Model”</a> from 2019 (updated in 2021) introducing Clause Blind Schnorr 
Signatures
+is used as theoretical basis for our improvements. The paper explains why 
simple Blind
+Schnorr Signatures are broken and how the Clause Schnorr Blind Signature 
scheme is secured
+against this attack.
+</p>
+<p>
+Compared to the currently used RSA Blind Signatures, the new scheme has an 
additional
+request, two blinding factors instead of one and many calculations are done 
twice to
+prevent attacks.
+</p>
+<p>
+The Taler protocols were redesigned to support the Clause Blind Schnorr 
Signature scheme,
+including slight alterations to ensure abort-idempotency, and then further 
specified.
+Before starting with the implementation of the redesigned protocols, the 
cryptographic
+routines for Clause Blind Schnorr Signatures were implemented as part of the 
thesis.
+All of the implemented code is tested and benchmarks are added for the 
cryptographic
+routines.
+</p>
+<p>
+Multiple results were achieved during this thesis: The redesigned protocols 
Taler
+protocols with support for Clause Blind Schnorr Signatures, the implementation 
of the
+cryptographic routines, the implementation of Talers core protocols and a 
detailed comparison
+between RSA Blind Signatures and Clause Blind Schnorr Signatures. Overall, the 
Clause
+Blind Schnorr Signatures are significantly faster, require less disk space, 
and bandwidth
+and provide cipher agility for Taler.
+</p>
+<h2>Supplemental material</h2>
+<p>
+<ul>
+  <li><a href="/pdf/cs-slides.pdf">Defense presentation slides</a></li>
+  <li><a href="/pdf/cs-poster.pdf">Defense poster</a></li>
+  <li><a href="/papers/cs-thesis.pdf">Bachelor's thesis</a></li>
+</ul>
+</p>
+
+{% endblock body_content %}
diff --git a/www.yml b/www.yml
index f07ebe9..f80d2a4 100644
--- a/www.yml
+++ b/www.yml
@@ -28,9 +28,12 @@ langs_full:
   tr: Türk
 meetingnotes:
 newsposts:
+  - page: 2022-02.html
+    date: 2022-02-20
+    title: Adding Schnorr's Blind Signatures to Taler
   - page: 2022-01.html
     date: 2022-02-05
-    title: Come emettere una moneta digitale di banca centrale
+    title: Come una banca centrale dovrebbe emettere una moneta digitale
   - page: 2021-11.html
     date: 2021-11-04
     title: Understanding and designing technologies for everyday financial 
collaboration
@@ -183,7 +186,7 @@ paperslist:
       - David Chaum
       - Christian Grothoff
       - Thomas Moser
-    name: "Come emettere una moneta digitale di banca centrale"
+    name: "Come una banca centrale dovrebbe emettere una moneta digitale"
     kind: Article
     url: https://www.snb.ch/en/mmr/papers/id/working_paper_2021_03
     url_html:

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]