gnunet-svn
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[taler-www] branch stable updated (5cf5b75 -> 81bc1af)


From: gnunet
Subject: [taler-www] branch stable updated (5cf5b75 -> 81bc1af)
Date: Tue, 05 Dec 2023 13:40:19 +0100

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

grothoff pushed a change to branch stable
in repository www.

    from 5cf5b75  bump date
     add 7ccc1fd  more links
     add 76b99dc  Taler blue diagram for features.html
     add 3a12591  Translated using Weblate (German)
     add 81bc1af  Updating all language files

No new revisions were added by this update.

Summary of changes:
 locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/de/LC_MESSAGES/messages.po      | 59 +++++++++++++--------------
 locale/en/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/es/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/it/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/messages.pot                    | 22 +++++-----
 locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po   | 22 +++++-----
 locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po      | 22 +++++-----
 locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po | 22 +++++-----
 locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po | 22 +++++-----
 static/images/TalerDiagram.svg         | 74 +++++++++++++++++-----------------
 template/press.html.j2                 |  2 +
 22 files changed, 236 insertions(+), 317 deletions(-)

diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 831ba2c..e7d0999 100644
--- a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 21:37+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -188,10 +188,6 @@ msgstr "المزايا"
 msgid "Principles"
 msgstr "المبادئ"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1762,35 +1758,35 @@ msgstr "نظام GNU Taler في الصحافة"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index 1bc9ca9..2f841e1 100644
--- a/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-31 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Czech <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -174,10 +174,6 @@ msgstr "Vlastnosti"
 msgid "Principles"
 msgstr "Zásady"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1589,35 +1585,35 @@ msgstr ""
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index b0ed9fc..be04990 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: German (Taler Website)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-04 13:44+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
 "site/de/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2.1\n"
 
 #: common/base.j2:5 common/consortium.j2:5 common/news.j2:5
 msgid "GNU Taler"
@@ -149,10 +149,6 @@ msgstr "Besonderheiten"
 msgid "Principles"
 msgstr "Prinzipien"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -624,7 +620,7 @@ msgstr "Verwaltungs-Backend für Händler und Verkäufer"
 
 #: template/docs.html.j2:38
 msgid "Tutorial and manual for operating a merchant."
-msgstr ""
+msgstr "Einführung und Anleitung zum Betrieb des Taler Merchant."
 
 #: template/docs.html.j2:46
 msgid "Merchant API Tutorial"
@@ -901,9 +897,9 @@ msgstr ""
 "Wallet angelegt wurde. Dies kann zum Beispiel der persönliche Computer sein. "
 "Es empfiehlt sich, Kopien der Wallets zum sicheren Backup ihrer Daten "
 "mehrfach abzuspeichern, beispielsweise auf USB-Sticks. Die Coins sind "
-"kryptografisch gesichert. Die Geldwerte auf dem Treuhandkonto verbleiben bis "
-"zur Zahlung mit den Taler-Coins in der Obhut der Geschäftsbank, die das "
-"Treuhandkonto verantwortet. Sie verfügt über eine regulär genehmigte "
+"kryptografisch gesichert. Die Geldwerte auf dem Verrechnungskonto verbleiben "
+"bis zur Zahlung mit den Taler-Coins in der Obhut der Geschäftsbank, die das "
+"Verrechnungskonto verantwortet. Sie verfügt über eine regulär genehmigte "
 "Banklizenz."
 
 #: template/faq.html.j2:36
@@ -1096,12 +1092,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Es wird stets eine Geschäftsbank sein, die einen behördlich genehmigten "
 "Taler-Exchange betreibt. Die Bank führt zusammen mit dem Exchange ein "
-"Treuhandkonto, auf dem alle eingehenden und ausgehenden Zahlungen verbucht "
-"werden und die realen Geldmengen bis zur Auszahlung verwahrt bleiben. Der "
-"Exchange als Dreh- und Angelpunkt verwaltet dabei zwei parallele "
-"Zahlungsströme: Zum einen die Buchungen auf dem Treuhandkonto (von "
-"gewöhnlichen Kundenkonten in Fiatwährungen wie dem Euro an den Exchange zur "
-"Umwandlung in Coins der Taler-Wallets und bei deren Ausgabe nach dem "
+"Verrechnungskonto, auf dem alle eingehenden und ausgehenden Zahlungen "
+"verbucht werden und die realen Geldmengen bis zur Auszahlung verwahrt "
+"bleiben. Der Exchange als Dreh- und Angelpunkt verwaltet dabei zwei "
+"parallele Zahlungsströme: Zum einen die Buchungen auf dem Verrechnungskonto "
+"(von gewöhnlichen Kundenkonten in Fiatwährungen wie dem Euro an den Exchange "
+"zur Umwandlung in Coins der Taler-Wallets und bei deren Ausgabe nach dem "
 "Kaufvertragsschluss an die Bankkonten der Verkäufer), zum anderen die "
 "Zahlungsströme zwischen dem Exchange und den Wallets (bei allen Aufwertungen "
 "und Ausgaben von Coins). Beachtenswert ist hierbei, dass es nicht nur eine "
@@ -1337,10 +1333,10 @@ msgstr ""
 "welcher die Kunden mit ihren Coins zahlen möchten. Das Bezahlen mit Coins "
 "aus dem Taler-Wallet bedeutet: Der Exchange, von dem das Wallet des "
 "Zahlenden ursprünglich die Coins abhob, bucht die diesen Coins "
-"entsprechenden Geldwerte vom Treuhandkonto an das Girokonto des Verkäufers "
-"weiter. Der Exchange sammelt Zahlungen von verschiedenen Kunden, bündelt "
-"diese nach Verkäufern sortiert zu Sammelbuchungen und überweist diese "
-"aggregierten Buchungen schließlich als normale Banküberweisung auf KYC-"
+"entsprechenden Geldwerte vom Verrechnungskonto an das Girokonto des "
+"Verkäufers weiter. Der Exchange sammelt Zahlungen von verschiedenen Kunden, "
+"bündelt diese nach Verkäufern sortiert zu Sammelbuchungen und überweist "
+"diese aggregierten Buchungen schließlich als normale Banküberweisung auf KYC-"
 "geprüfte Girokonten. Die Verkäufer können die Frequenz der Sammelbuchungen "
 "bestimmen. Sammelbuchungen minimieren Transaktionskosten und erhöhen die "
 "Effizienz der Buchungsverarbeitung zwischen den Banken."
@@ -1390,9 +1386,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Taler ist keine neue Währung. Taler verwendet eine elektronische Geldbörse, "
 "die digitale Münzen (Coins) speichert, und Zahlungsdienstleister mit "
-"Treuhandkonten für schon bestehende Währungen (z.B. Euro, Dollar oder auch "
-"Bitcoin). Die Coins sind kryptografisch gesicherte Repräsentanten von Geld "
-"auf den Treuhandkonten."
+"Verrechnungskonten für schon bestehende Währungen (z.B. Euro, Dollar oder "
+"auch Bitcoin)."
 
 #: template/features.html.j2:154 template/governments.html.j2:55
 msgid "Secure"
@@ -1988,35 +1983,35 @@ msgstr "GNU Taler in den Medien"
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index f9c637e..4fa49b7 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
@@ -137,10 +137,6 @@ msgstr ""
 msgid "Principles"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1432,35 +1428,35 @@ msgstr ""
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index bbfc02f..edc3f65 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -155,10 +155,6 @@ msgstr "Características"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principios"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1825,35 +1821,35 @@ msgstr "GNU Taler en la prensa"
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 83ae209..b7590f9 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French (Taler Website)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -160,10 +160,6 @@ msgstr "Fonctionnalités"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principes"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1893,35 +1889,35 @@ msgstr "GNU Taler dans la presse"
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
index e805876..cc70f65 100644
--- a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-31 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -173,10 +173,6 @@ msgstr "विशेषताएँ"
 msgid "Principles"
 msgstr "सिद्धांत"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1606,35 +1602,35 @@ msgstr ""
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index bb7c526..ed66002 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -152,10 +152,6 @@ msgstr "Jellemzők"
 msgid "Principles"
 msgstr "Elvek"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1811,35 +1807,35 @@ msgstr "A GNU Talerrel kapcsolatos cikkek"
 msgid "2023"
 msgstr "2023"
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr "2022"
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 670d0ca..3760dc8 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Italian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -151,10 +151,6 @@ msgstr "Funzioni"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principi"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1790,35 +1786,35 @@ msgstr "GNU Taler sulla stampa"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index a52571e..47a9360 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -188,10 +188,6 @@ msgstr "機能"
 msgid "Principles"
 msgstr "行動規範"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1801,35 +1797,35 @@ msgstr "GNU Taler関連の記事"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021年"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020年"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019年"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018年"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017年"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016年"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015年"
 
diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
index 0528d47..e29a60f 100644
--- a/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Korean <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -185,10 +185,6 @@ msgstr "기능"
 msgid "Principles"
 msgstr "원칙"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1773,35 +1769,35 @@ msgstr "언론에서 보여지는 GNU 탈러"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021년"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020년"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019년"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018년"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017년"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016년"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015년"
 
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index 81caaf8..5321b1f 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -141,10 +141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Principles"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1451,35 +1447,35 @@ msgstr ""
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 1d4b431..50e24e9 100644
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-16 01:06+0000\n"
 "Last-Translator: L <hanneke@cultuurconcepten.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-";
@@ -154,10 +154,6 @@ msgstr "Functionaliteiten"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principes"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1506,35 +1502,35 @@ msgstr ""
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index 2a2234d..d73b956 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU taler master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-31 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -175,10 +175,6 @@ msgstr "Funcionalidades"
 msgid "Principles"
 msgstr "Princípios"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1581,35 +1577,35 @@ msgstr ""
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 344d1d1..d3f0b2e 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-31 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.taler.net/projects/gnu-";
@@ -172,10 +172,6 @@ msgstr "Características"
 msgid "Principles"
 msgstr "Princípios"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 #, fuzzy
@@ -1657,35 +1653,35 @@ msgstr ""
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 23b1308..317b1d5 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Russian <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -185,10 +185,6 @@ msgstr "Особенности"
 msgid "Principles"
 msgstr "Принципы"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1770,35 +1766,35 @@ msgstr "GNU Taler: особенности"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index 4783f1b..d94d2f1 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -188,10 +188,6 @@ msgstr "Funktioner"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principer"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1843,35 +1839,35 @@ msgstr "GNU Taler i Pressen"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index ccd8d05..b53bf2a 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-";
@@ -181,10 +181,6 @@ msgstr "Özellikleri"
 msgid "Principles"
 msgstr "İlkelerimiz"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1822,35 +1818,35 @@ msgstr "Basında GNU Taler haberleri"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
index b82f0f1..b1ea3d6 100644
--- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.taler.net/projects/gnu-";
@@ -186,10 +186,6 @@ msgstr "产品特点"
 msgid "Principles"
 msgstr "设计理念"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1725,35 +1721,35 @@ msgstr "GNU Taler在媒体上的报道"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
index 8a6c557..9ec065f 100644
--- a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-04 14:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-17 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.taler.net/projects/gnu-";
@@ -185,10 +185,6 @@ msgstr "功能"
 msgid "Principles"
 msgstr "設計理念"
 
-#: common/navigation.j2.inc:34
-msgid "Consortium"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:36 template/index.html.j2:54
 #: template/news/index.html.j2:9
 msgid "News"
@@ -1727,35 +1723,35 @@ msgstr "報導中的 GNU Taler"
 msgid "2023"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:16
+#: template/press.html.j2:18
 msgid "2022"
 msgstr ""
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:33
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:65
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:79
+#: template/press.html.j2:81
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:85
+#: template/press.html.j2:87
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:97
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:105
+#: template/press.html.j2:107
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:123
+#: template/press.html.j2:125
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
diff --git a/static/images/TalerDiagram.svg b/static/images/TalerDiagram.svg
index c8bfcfc..c28d430 100644
--- a/static/images/TalerDiagram.svg
+++ b/static/images/TalerDiagram.svg
@@ -9,8 +9,8 @@
    id="svg13075"
    xml:space="preserve"
    inkscape:version="1.2.2 (b0a8486541, 2022-12-01)"
-   sodipodi:docname="TalerDiagram1.svg"
-   inkscape:export-filename="TalerDiagram1.png"
+   sodipodi:docname="TalerDiagram2p1.svg"
+   inkscape:export-filename="TalerDiagram2.png"
    inkscape:export-xdpi="96"
    inkscape:export-ydpi="96"
    xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape";
@@ -27,9 +27,9 @@
      inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
      inkscape:document-units="mm"
      showgrid="false"
-     inkscape:zoom="0.45229957"
-     inkscape:cx="296.26382"
-     inkscape:cy="572.62933"
+     inkscape:zoom="1.279"
+     inkscape:cx="137.60751"
+     inkscape:cy="-19.546521"
      inkscape:window-width="1366"
      inkscape:window-height="717"
      inkscape:window-x="0"
@@ -38,7 +38,11 @@
      inkscape:current-layer="layer1"
      showguides="true"><inkscape:grid
        type="xygrid"
-       id="grid30279" /></sodipodi:namedview><defs
+       id="grid30279" /><sodipodi:guide
+       position="149.97883,79.673571"
+       orientation="1,0"
+       id="guide9513"
+       inkscape:locked="false" /></sodipodi:namedview><defs
      id="defs13072"><rect
        x="474.55942"
        y="597.35254"
@@ -165,20 +169,7 @@
        stroke-linejoin="round"
        id="path363-3"
        sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccc"
-       style="fill:none" /><circle
-       
style="fill:#0067ff;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.0984245;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;paint-order:stroke
 fill markers;stop-color:#000000"
-       id="path1389"
-       cx="148.79588"
-       cy="84.422691"
-       r="17.65719" /><path
-       fill="none"
-       d="m 131.45467,67.081455 h 34.68241 v 34.682415 h -34.68241 z"
-       id="path348"
-       style="stroke-width:1.4451" /><path
-       d="m 159.45349,88.906805 c 4.28842,-10.18938 -6.79691,-20.00935 
-16.39466,-14.52326 l -1.43354,-2.51014 c 4.46303,-2.55079 9.9454,-2.53758 
14.39609,0.0347 6.4885,3.7457 8.97407,11.766 5.94948,18.45393 l 1.93932,1.11851 
-6.01884,3.19945 -0.23844,-6.8122 z m -21.31523,-8.96829 c -4.28842,10.18938 
6.79691,20.00935 16.39466,14.52326 l 1.43354,2.51014 c -4.46303,2.55079 
-9.9454,2.53759 -14.39609,-0.0347 -6.4885,-3.7457 -8.97407,-11.76601 
-5.94948,-18.45394 l -1.94077,-1.11706 6.01885,- [...]
-       id="path350"
-       sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccc"
-       style="fill:#ffffff;stroke-width:1.4451" /><path
+       style="fill:none" /><path
        d="m 229.97559,30.596955 -3.9747,-2.929208 -4.00233,2.924602 a 
0.21876947,0.21876947 0 0 1 -0.34543,-0.177318 v -5.093875 a 
0.21646667,0.21646667 0 0 1 0.28325,-0.207256 l 0.80139,0.467476 c 
0.0921,0.02763 0.1612,0.112838 0.1612,0.209558 v 2.717348 l 2.97756,-2.242963 a 
0.22107231,0.22107231 0 0 1 0.25792,0 l 2.98448,2.15085 -0.0553,-2.625235 c 
0,-0.09211 0.0599,-0.175015 0.14738,-0.207255 l 0.81981,-0.490505 a 
0.21876947,0.21876947 0 0 1 0.29016,0.207256 v 5.119207 c 0,0.0829 -0. [...]
        fill="#000000"
        id="path385"
@@ -186,32 +177,33 @@
        xml:space="preserve"
        
style="font-size:5.5097px;line-height:0.75;font-family:Blacksword;-inkscape-font-specification:Blacksword;text-align:center;text-decoration:none;text-decoration-line:none;text-decoration-color:#000000;letter-spacing:-0.128978px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#808080;stroke:#808080;stroke-width:0.124709;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;paint-order:stroke
 fill markers;stop-color:#000000"
        x="215.64868"
-       y="35.791801"
+       y="36.320969"
        id="text719-3-5-6-2"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan717-6-3-2-7"
          
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Helvetica;-inkscape-font-specification:Helvetica;fill:#808080;stroke:#808080;stroke-width:0.124709;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
          x="215.5842"
-         y="35.791801">AUDITOR</tspan></text><circle
-       
style="fill:#0067ff;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.0984245;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;paint-order:stroke
 fill markers;stop-color:#000000"
+         y="36.320969">AUDITOR</tspan></text><circle
+       
style="fill:#0042b3;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.0984245;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;paint-order:stroke
 fill markers;stop-color:#000000"
        id="path1389-7"
        cx="66.248222"
        cy="166.47389"
        r="17.65719" /><path
        class="st0"
-       d="m 75.71284,169.47681 c -0.886258,-1.57542 -2.337791,-3.35983 
-4.70091,-4.37423 -1.351531,0.94553 -2.993425,1.50224 -4.763459,1.50224 
-1.771017,0 -3.412911,-0.55666 -4.764489,-1.50224 -2.363072,1.0144 
-3.814653,2.79885 -4.700395,4.37423 -1.175544,2.08957 -0.253892,5.04618 
1.779163,5.04618 2.033102,0 7.685768,0 7.685768,0 0,0 5.652104,0 7.685252,0 
2.033009,0 2.95466,-2.95661 1.77907,-5.04618 z"
+       d="m 75.71284,172.12266 c -0.886258,-1.57542 -2.337791,-3.35983 
-4.70091,-4.37423 -1.351531,0.94553 -2.993425,1.50224 -4.763459,1.50224 
-1.771017,0 -3.412911,-0.55666 -4.764489,-1.50224 -2.363072,1.0144 
-3.814653,2.79885 -4.700395,4.37423 -1.175544,2.08957 -0.253892,5.04618 
1.779163,5.04618 2.033102,0 7.685768,0 7.685768,0 0,0 5.652104,0 7.685252,0 
2.033009,0 2.95466,-2.95661 1.77907,-5.04618 z"
        id="path396"
-       style="fill:#ffffff;stroke-width:0.0468176" /><path
-       class="st0"
-       d="m 66.248471,164.62767 c 3.471245,0 6.284376,-2.81412 
6.284376,-6.28488 v -1.50557 c 0,-3.47074 -2.813131,-6.28485 -6.284376,-6.28485 
-3.471761,0 -6.285359,2.81411 -6.285359,6.28489 v 1.50556 c 0,3.47073 
2.813645,6.28485 6.285359,6.28485 z"
-       id="path398"
-       style="fill:#ffffff;stroke-width:0.0468176" /><circle
-       
style="fill:#0067ff;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.0984245;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;paint-order:stroke
 fill markers;stop-color:#000000"
+       style="fill:#ffffff;stroke-width:0.0468176" /><g
+       id="g9511"><path
+         class="st0"
+         d="m 66.248471,167.27352 c 3.471245,0 6.284376,-2.81412 
6.284376,-6.28488 v -1.50557 c 0,-3.47074 -2.813131,-6.28485 -6.284376,-6.28485 
-3.471761,0 -6.285359,2.81411 -6.285359,6.28489 v 1.50556 c 0,3.47073 
2.813645,6.28485 6.285359,6.28485 z"
+         id="path398"
+         style="fill:#ffffff;stroke-width:0.0468176" /></g><circle
+       
style="fill:#0042b3;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.0984245;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;paint-order:stroke
 fill markers;stop-color:#000000"
        id="path1389-7-5"
        cx="233.67947"
        cy="166.47389"
        r="17.65719" /><path
-       d="m 226.32112,152.89742 a 1.462894,1.462894 0 0 1 1.11179,-0.51202 h 
12.49312 a 1.462894,1.462894 0 0 1 1.1118,0.51202 l 3.81669,4.45305 a 
2.194341,2.194341 0 0 1 0.5281,1.42778 v 0.37304 a 3.4743732,3.4743732 0 0 1 
-6.2173,2.1329 3.4685217,3.4685217 0 0 1 -2.74292,1.34147 3.4670588,3.4670588 0 
0 1 -2.74293,-1.34147 3.4670588,3.4670588 0 0 1 -2.74292,1.34147 
3.4670588,3.4670588 0 0 1 -2.74293,-1.34147 3.4743732,3.4743732 0 0 1 
-6.2173,-2.1329 v -0.37304 a 2.194341,2.194341 0 0 1  [...]
+       d="m 226.32112,156.07244 a 1.462894,1.462894 0 0 1 1.11179,-0.51202 h 
12.49312 a 1.462894,1.462894 0 0 1 1.1118,0.51202 l 3.81669,4.45305 a 
2.194341,2.194341 0 0 1 0.5281,1.42778 v 0.37304 a 3.4743732,3.4743732 0 0 1 
-6.2173,2.1329 3.4685217,3.4685217 0 0 1 -2.74292,1.34147 3.4670588,3.4670588 0 
0 1 -2.74293,-1.34147 3.4670588,3.4670588 0 0 1 -2.74292,1.34147 
3.4670588,3.4670588 0 0 1 -2.74293,-1.34147 3.4743732,3.4743732 0 0 1 
-6.2173,-2.1329 v -0.37304 a 2.194341,2.194341 0 0 1  [...]
        id="path374"
        style="fill:#ffffff;stroke-width:1.46289" /><path
        
style="font-variation-settings:normal;vector-effect:none;fill:none;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:8.92;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;-inkscape-stroke:none;marker-end:url(#TriangleStart);stop-color:#000000"
@@ -252,7 +244,7 @@
          
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Helvetica;-inkscape-font-specification:Helvetica;fill:#000000;stroke:#ffffff;stroke-width:0.117619;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
          x="264.72656"
          y="107.62406">MERCHANT BANK</tspan></text><path
-       
style="font-variation-settings:normal;vector-effect:none;fill:#000000;fill-opacity:0;stroke:#0067ff;stroke-width:8.91999;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;-inkscape-stroke:none;marker-end:url(#TriangleStart-36);stop-color:#000000"
+       
style="font-variation-settings:normal;vector-effect:none;fill:#000000;fill-opacity:0;stroke:#0042b3;stroke-width:8.91999;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;-inkscape-stroke:none;marker-end:url(#TriangleStart-36);stop-color:#000000"
        d="M 88.55281,166.47374 H 203.82873"
        id="path5211-0" /><path
        
style="font-variation-settings:normal;fill:#ffffff;fill-opacity:0;stroke:#ffffff;stroke-width:9.32;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:1.86401,
 1.86401;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;stop-color:#000000"
@@ -271,13 +263,13 @@
          
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Helvetica;-inkscape-font-specification:Helvetica;fill:#ffffff;stroke:#ffffff;stroke-width:0.117619;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
          x="143.80687"
          y="168.40016">PAY ANONYMOUSLY</tspan></text><path
-       
style="font-variation-settings:normal;vector-effect:none;fill:#000000;fill-opacity:0;stroke:#0067ff;stroke-width:8.92;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;-inkscape-stroke:none;marker-start:url(#TriangleStart);stop-color:#000000"
+       
style="font-variation-settings:normal;vector-effect:none;fill:#000000;fill-opacity:0;stroke:#0042b3;stroke-width:8.92;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;-inkscape-stroke:none;marker-start:url(#TriangleStart);stop-color:#000000"
        d="M 85.287358,146.16742 131.40776,100.04706"
        id="path5211-5" /><path
        
style="font-variation-settings:normal;fill:#808080;fill-opacity:1;stroke:#808080;stroke-width:4;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;marker-end:url(#TriangleStart-3-5);stop-color:#000000"
        d="M 196.92451,36.303452 169.81092,63.417035"
        id="path5211-5-47" /><path
-       
style="font-variation-settings:normal;vector-effect:none;fill:#000000;fill-opacity:0;stroke:#0067ff;stroke-width:8.92;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;-inkscape-stroke:none;marker-end:url(#TriangleStart-3-7);stop-color:#000000"
+       
style="font-variation-settings:normal;vector-effect:none;fill:#000000;fill-opacity:0;stroke:#0042b3;stroke-width:8.92;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4.1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;stroke-opacity:1;-inkscape-stroke:none;marker-end:url(#TriangleStart-3-7);stop-color:#000000"
        d="M 217.82977,150.34275 171.71984,104.23284"
        id="path5211-5-4" /><text
        xml:space="preserve"
@@ -313,11 +305,11 @@
          x="201.43254"
          y="85.522163">WIRE MONEY</tspan></text><text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(0.26458333,0,0,0.26458333,0.29588188,-14.22734)"
+       transform="matrix(0.2646,0,0,0.2646,0.2959,-14.23)"
        id="text6986"
        
style="font-size:13.3333px;white-space:pre;shape-inside:url(#rect6988);display:inline;fill:#000000"
 /><text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(0.26458333,0,0,0.26458333,0.29588188,-14.22734)"
+       transform="matrix(0.2646,0,0,0.2646,0.2959,-14.23)"
        id="text7022"
        
style="font-size:13.3333px;white-space:pre;shape-inside:url(#rect7024);display:inline;fill:#000000"
 /><text
        xml:space="preserve"
@@ -351,12 +343,18 @@
          x="233.70508"
          y="189.48888">MERCHANT</tspan></text><text
        xml:space="preserve"
-       transform="matrix(0.26458333,0,0,0.26458333,-17.754229,2.5651849)"
+       transform="matrix(0.2646,0,0,0.2646,-18.279167,2.565)"
        id="text26483"
        
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:42.6667px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif
 
Bold';white-space:pre;shape-inside:url(#rect26485);display:inline;fill:#241f1c;fill-opacity:1"><tspan
          x="287.71484"
          y="766.70028"
-         id="tspan30501">ANONYMOUS PAYMENT PROCESS</tspan></text></g><style
+         id="tspan11410">ANONYMOUS PAYMENT PROCESS</tspan></text><path
+       
style="fill:#0042b3;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke-width:1.41046"
+       d="m 130.2,85.635 c -0.966,1.421 -0.56,2.6999 0.91,2.6999 h 2.268 c 
1.134,7.2471 7.462,13.2153 15.484,13.2153 3.36,0 6.58,-1.2789 8.96,-2.9841 
1.4,-1.1368 1.54,-2.6999 0.98,-3.6946 -0.7,-1.2789 -2.24,-1.8473 -4.06,-0.5684 
-1.68,1.1368 -3.78,1.8473 -5.88,1.8473 -5.124,0 -9.072,-3.5525 -10.136,-7.8155 
h 2.254 c 1.428,0 1.904,-1.2789 0.91,-2.6999 l -4.41,-5.9682 c -0.784,-1.1368 
-2.086,-1.1368 -2.842,0 z"
+       id="path298" /><path
+       style="fill:#000000;fill-rule:evenodd;stroke-width:1.41046"
+       d="m 140,68.583 c -1.386,0.9947 -1.512,2.5578 -0.896,3.6946 
0.672,1.1368 2.24,1.8473 4.032,0.5684 1.652,-1.2789 3.71,-1.9894 5.936,-1.9894 
5.04,0 8.96,3.5525 10.08,7.8155 h -2.38 c -1.4,0 -1.82,1.421 -0.84,2.6999 l 
4.34,6.1103 c 0.84,1.1368 2.1,0.9947 2.8,0 l 4.48,-6.1103 c 0.98,-1.2789 
0.56,-2.6999 -0.84,-2.6999 h -2.24 c -1.12,-7.105 -7.42,-13.0732 -15.4,-13.0732 
-3.5,0 -6.664,1.1368 -9.072,2.9841 z"
+       id="path300" /></g><style
      type="text/css"
      id="style394">
        .st0{fill:#000000;}
diff --git a/template/press.html.j2 b/template/press.html.j2
index 1f82237..86c0d53 100644
--- a/template/press.html.j2
+++ b/template/press.html.j2
@@ -7,6 +7,8 @@
     <ul>
     <li><a 
href="https://www.srf.ch/play/tv/einstein/video/bitcoin-twint-oder-e-franken-was-ist-das-geld-der-zukunft?urn=urn:srf:video:913581f3-4078-4c2a-8c9d-daf6efbefd40";>SRF
 Einstein: Bitcoin, Twint oder E-Franken: Was ist das Geld der Zukunft?</a></li>
     <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=48eDbbqyGIs&t=218s"; 
target="_blank" rel="noopener noreferrer">SRF Einstein: Bitcoin, Twint oder 
E-Franken: Was ist das Geld der Zukunft? as YT-stream</a></li>
+    <li><a 
href="https://blog.xot.nl/2023/03/03/a-proposal-for-a-privacy-friendly-digital-euro-using-the-existing-payment-infrastructure/index.html";>A
 proposal for a privacy friendly digital euro, using the existing payment 
infrastructure</a></li>
+    <li><a 
href="https://blog.xot.nl/2023/12/04/analysing-the-proposal-to-regulate-the-digital-euro/index.html";>Analysing
 the proposal to regulate the digital euro</a></li>
     <li><a 
href="https://www.opensourceforu.com/2023/03/non-free-programs-are-a-threat-to-everyones-freedom/";>Non-free
 programs are a threat to everyone’s freedom</a></li>
     <li><a 
href="https://background.tagesspiegel.de/cybersecurity/quelloffene-freie-software-fuer-mehr-sicherheit";>Quelloffene
 freie Software für mehr Sicherheit?</a></li>
     <li><a 
href="https://www.heise.de/news/Weltwirtschaftsforum-Ukraine-auf-der-Ueberholspur-bei-digitaler-Waehrung-7463764.html";>Weltwirtschaftsforum:
 Ukraine auf der Überholspur bei digitaler Währung</a></li>

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]