gnunet-svn
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[taler-wallet-core] branch master updated (d396aba3a -> cb00243b2)


From: gnunet
Subject: [taler-wallet-core] branch master updated (d396aba3a -> cb00243b2)
Date: Fri, 29 Nov 2024 14:29:05 +0100

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

sebasjm pushed a change to branch master
in repository wallet-core.

    from d396aba3a accept tos kyc/aml form
     new f5a7fb055 add prefix
     new cb00243b2 test prefix

The 2 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails.  The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.


Summary of changes:
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po     | 1599 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po     | 1523 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po     | 1569 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po     | 1624 ++++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po     | 1523 +++++++-------
 .../merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts     | 2198 ++++++++++----------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po     | 1523 +++++++-------
 .../src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot         | 1522 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po     | 1523 +++++++-------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po     | 1540 +++++++-------
 packages/pogen/src/potextract.test.ts              |    4 +-
 packages/pogen/src/potextract.ts                   |   41 +-
 12 files changed, 8326 insertions(+), 7863 deletions(-)

diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
index faa3a7398..8282a65ba 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-28 15:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jean Patrick Kocherscheidt <j.p.kocherscheidt@web.de>\n"
-"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
-"merchant-backoffice/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/merchant-";
+"backoffice/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,19 +28,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 "Die Anfrage hat ihr Zeitlimit erreicht, überprüfen Sie bitte Ihre "
 "Internetverbindung."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr "Die Anfrage wurde abgebrochen."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
@@ -48,84 +48,84 @@ msgstr ""
 "Es wurden gleichzeitig zu viele Anfragen an denselben Server gestellt, daher "
 "ist diese Aktion zurückgestellt worden."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr "Die Antwort auf die Anfrage wird nicht richtig dargestellt."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 "Die Anfrage konnte aufgrund eines Netzwerkproblems nicht abgeschlossen "
 "werden."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr "Unerwarteter Fehler bei der Anfrage."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr "Unerwarteter Fehler."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Weiter"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Leeren"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Erforderlich"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr "Der Buchstabe muss eine JSON-Zeichenkette sein"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr "Die JSON-Zeichenkette ist ungültig"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importieren"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr "Ein Konto von der Bank importieren"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
@@ -134,22 +134,22 @@ msgstr ""
 "Sie können Ihre Kontoeinstellungen aus dem Kontoprofil der Libeufin-Bank "
 "exportieren. Fügen Sie den Inhalt im nächsten Feld ein."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr "Kontoinformationen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr "Korrektur der Angaben"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr "Vergleich der Kontodetails"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
@@ -158,82 +158,82 @@ msgstr ""
 "Die Prüfung der Kontoinformationen-URL war erfolgreich, aber die gemeldeten "
 "Kontoinformationen unterscheiden sich von der Kontodetails-Erfassung."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr "Feld"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr "Im Formular"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr "Gemeldet"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Konto-ID"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr "Name des Eigentümers"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Server der Bank (Bank host)"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Bankkonto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr "Prüfung der Gültigkeit der Kontonummer: %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
@@ -242,31 +242,31 @@ msgstr ""
 "Sie müssen eine Banküberweisung mit dem angegebenen Buchungsvermerk "
 "ausführen, um zu bestätigen, dass Sie der Eigentümer des Kontos sind."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr "Schritt 1:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 "Kopieren Sie diese Zeichenkette und tragen sie als Buchungsvermerk in ihrer "
 "Banking-App oder Online-Banking-Webseite ein"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Buchungsvermerk"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr "Schritt 2:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
@@ -276,26 +276,24 @@ msgstr ""
 "in die entsprechenden Felder Ihrer Banking-App oder Ihrer Online-Banking-"
 "Website ein"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Name des Begünstigten"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr "Schritt 3:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
-"Überweisen Sie von Ihrer Bank-App oder Ihrem Online-Banking den "
-"kleinstmöglichen Betrag."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -307,16 +305,16 @@ msgstr ""
 "übernehmen (%1$s), um Fehler durch eigenhändige Eingabe zu vermeiden, oder "
 "den \"payto://\" URI unten verwenden, um nur einen Wert zu kopieren."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 "Falls Ihre Bank den technischen Standard \"payto://\" URI erlaubt, können "
 "Sie alternativ dazu den Link %1$s verwenden"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
@@ -325,7 +323,7 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie die Instanz mit der Bezeichnung %1$s (ID: %2$s) löschen, wird der "
 "Verkäufer keine weiteren Bestellungen oder Rückerstattungen bearbeiten können"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
@@ -335,12 +333,12 @@ msgstr ""
 "alle Transaktionsdaten. Sie können auch nach der Löschung der Instanz auf "
 "diese Daten weiterhin zugreifen."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr "Löschung der Instanz %1$s ."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
@@ -349,7 +347,7 @@ msgstr ""
 "Falls Sie die Instanz %1$s (ID: %2$s) vollständig verwerfen, löschen Sie "
 "damit auch unwiderruflich alle Transaktionsdaten."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
@@ -358,78 +356,78 @@ msgstr ""
 "Die Instanz wird von Ihrer Liste gestrichen und alle ihre Daten werden nicht "
 "mehr zugänglich sein."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr "Die Instanz %1$s wird endgültig verworfen."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr "ist ohne Übereinstimmung mit dem bisherigen Zugangstoken"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr "muss sich vom alten Zugangstoken unterscheiden"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr "ungleich"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
-#, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr "Sie erneuern den Zugangstoken der Instanz mit der ID %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr "Alter Zugangstoken"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr "Zugangstoken zurzeit in Verwendung"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr "Neuer Zugangstoken"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr "Folgender Zugangstoken für die zukünftige Verwendung"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr "Eingabe des Zugangstokens wiederholen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr "Zugangstoken wiederholen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 "Den Zugangstoken zu löschen ermöglicht den freien Zugang zur Instanz für alle"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr "Muss sich vom alten Zugangstoken unterscheiden"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr "Sie speichern den Zugangstoken für eine neue Instanz"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
@@ -438,327 +436,328 @@ msgstr ""
 "Bei externen Verfahren der Berechtigungsprüfung erfolgt keine weitere "
 "Zugangsprüfung durch das Merchant-Backend"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr "Externe Zugangsberechtigung festlegen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr "Zugangstoken festlegen"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr "Die Verarbeitung ist im Gange..."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr "Der Vorgang wird nach %1$s Sekunden automatisch abgebrochen"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr "Ihr Passwort ist ungültig"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr "Ihre Instanz kann nicht gefunden werden"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr "Anmeldung erforderlich"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr "Bitte geben Sie Ihren Zugangstoken für %1$s ein."
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr "Zugangstoken"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr "Instanzen"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr "Neue Instanz hinzufügen"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr "Vollständig verwerfen"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Instanzen. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr "Zeige nur aktive Instanzen"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr "Zeige nur gelöschte Instanzen"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Gelöscht"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr "Zeige alle Instanzen"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Instanz \"%1$s\" (ID: %2$s) wurde gelöscht"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr "Das Löschen der Instanz ist fehlgeschlagen"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr "Instanz '%1$s' (ID: %2$s) wurde vollständig gelöscht"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr "Die vollständige Löschung der Instanz ist fehlgeschlagen"
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Die Daten werden eingelesen..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr "Dies ist keine zulässige Bitcoin-Adresse."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr "Dies ist keine zulässige Ethereum-Adresse."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr "Dies ist kein gültiger Host."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr "Eine IBAN besteht normalerweise aus mehr als 4 Ziffern"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr "Eine IBAN besteht normalerweise aus weniger als 34 Ziffern"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr "IBAN-Ländercode wurde nicht gefunden"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr "Die IBAN-Nummer ist ungültig, die Prüfsumme ist falsch"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr "Bitte wählen Sie aus..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr "Verfahren, das für die Überweisung genutzt werden soll"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr "Bankleitzahlensystem"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr "Bankleitzahl."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr "Kontonummer."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr "Business Identifier Code. (BIC)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr "IBAN (Internationale Bankkontonummer)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr "Unified Payment Interface (UPI)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr "Bitcoin-Protokoll."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr "Ethereum-Protokoll."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr "Interledger-Protokoll."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr "Bankenserver (Bank host)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr "Ohne Schema (kann einen Unterpfad enthalten):"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr "Bankkonto."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr "Rechtsgültiger Name des Kontoinhabers."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr "Die Eingabe sollte mit dem Bankkontonamen übereinstimmen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "ungültige URL"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr "Die URL muss mit '/' enden"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr "Die URL darf keine Parameter enthalten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr "Die URL darf keinen Hash-Parameter enthalten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr "Die Anfrage bei der Einzahlungs-Schnittstelle ist fehlgeschlagen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr "Der Server antwortete mit \"bad request\"."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 "Unzulässiger Vorgang, bitte die Zugangsdaten (Token, Anmeldename, Passwort) "
 "überprüfen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 "Die Gegenstelle scheint keine Taler-Einzahlungsschnittstelle (Taler Revenue "
 "API) zu sein."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 "Die Anfrage war richtig gestellt, doch der Server der Bank antwortete nicht "
 "mit dem passenden Wert (für 'credit_account'), so dass wir nicht bestätigen "
 "können, dass es sich um dasselbe Bankkonto handelt."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Konto:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
@@ -768,429 +767,429 @@ msgstr ""
 "untenstehende Gegenstelle (endpoint URL) hinzufügen, um die "
 "Umsatzinformationen synchron zu halten."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr "Gegenstelle (endpoint URL)"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr "Informationsquelle zu eingehenden Überweisungen auf dieses Bankkonto"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr "Authentifizierungstyp"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr "Wählen Sie den Authentifizierungstyp für die Kontoinformations-URL"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr "Ohne Authentifizierung"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr "Mit Passwort"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr "Mit Zugangstoken"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr "Lassen Sie dies unverändert"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr "Benutzername für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr "Passwort für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr "Zugangstoken"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr "Zugangstoken für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr "Übereinstimmung"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 "Prüfung der Übereinstimmung dieser Information und der Daten auf dem Server."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr "Nicht überprüft"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr "Der letzte Test war erfolgreich"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr "Der letzte Test ist fehlgeschlagen"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr "Vergleich der Information des Servers mit den Bankkonto-Formulardaten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr "Die gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt sein"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Vorgang bestätigen"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Kontodetails"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr "Datenimport von der Bank"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr "Das Konto konnte nicht angelegt werden"
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr "Es wurde keine Standardinstanz konfiguriert."
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 "Erstellen Sie eine Standardinstanz, um das Merchant-Backend erstmalig zu "
 "verwenden."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Bankkonten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Neues Konto hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr "Überweisungsmethode: Bitcoin"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr "SegWit 1"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr "SegWit 2"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr "Löschen ausgewählter Konten von der Datenbank"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr "Überweisungsmethode: x-taler-bank"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Kontenbezeichnung (z.B. Name)"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr "Überweisungsmethode: IBAN"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Andere Konten"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es sind noch keine Konten angelegt, Sie können diese mit dem +-Zeichen "
 "hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 "Sie müssen ein Bankkonto verknüpfen, um Einnahmen aus Überweisungen auf "
 "dieses Konto zu erhalten."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr "Ohne dies können Sie keine neuen Bestellungen erstellen."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto wurde erfolgreich gelöscht."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto konnte nicht gelöscht werden"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr "Das Konto konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr "Die Kontoverbindung konnte nicht entfernt werden"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr "Ausstehende KYC-Prüfung"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr "Zahlungsdienstleister"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr "Buchungsvermerk"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 "Ausstehende KYC-Prüfung; klicken Sie hier, um den Vorgang abzuschließen"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
-#, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 "Der Zahlungsdienstleister verlangt die Bestätigung der Verfügbarkeit des "
 "Bankkontos."
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr "HTTP-Status"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr "Eine KYC-Prüfung ist nicht (mehr) ausstehend!"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr "Wert auf unbekanntes Datum ändern"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr "Wert annullieren"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr "Wert auf „nie“ setzen"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr "Nie"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr "Tage"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr "Stunden"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr "Minuten"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "Sekunden"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr "Unbegrenzt"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr "%1$sM"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr "%1$sY"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr "%1$sd"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr "%1$sh"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr "%1$smin"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr "%1$ssec"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Zusätzliche Adressangabe"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Bezeichnung des Gebäudes"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Str."
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Postleitzahl"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Ortsteil"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Ort"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "Bezirk/Kanton"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr "Region"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr "Bezeichnung oder ID eingeben"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr "Für diese Bezeichnung oder ID wurde nichts gefunden"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr "Sie müssen eine gültige Artikelkennung eingeben."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr "Die Menge muss größer als 0 sein!"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
@@ -1199,62 +1198,62 @@ msgstr ""
 "Diese Menge überschreitet den Bestand. Momentan sind nur %1$s Stück im "
 "Inventar ohne Vorbestellung."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr "Artikel suchen"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Menge"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr "Wie viele Artikel hinzugefügt werden"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr "Vom Bestand hinzufügen"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr "Die Bilddatei muss kleiner als 1 MB sein"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr "Ungültig"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr "Für diesen Artikel ist ein Steuersatz von %1$s angelegt."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr "Für diesen Artikel sind keine Steuern angelegt."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
@@ -1263,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 "Steuern können in einer anderen Währung sein als die Hauptwährung, welche "
 "für Verkäufe normalerweise verwendet wird."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
@@ -1271,249 +1270,249 @@ msgstr ""
 "Geben Sie Währung und Betrag mit einem Doppelpunkt getrennt ein, z.B. &quot;"
 "EUR:2,3&quot;."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 "Offizielle Bezeichnung der Steuer, z.B. Mehrwertsteuer oder Einfuhrsteuer."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr "Steuersatz zur Liste der Steuern hinzufügen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr "Bisher nicht inventarisierte Artikel beschreiben und hinzufügen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr "Individuellen Artikel hinzufügen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr "Informationen zum Artikel vervollständigen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr "Dieser Wert muss eine Nummer sein"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr "Dieser Wert muss größer als Null sein"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Bild"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr "Abbildung des Artikels."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr "Vollständige Artikelbeschreibung."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Einheit"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr "Artikelname (Bezeichnung einer Einheit)."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Preis"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr "Betrag in der aktuellen Währung."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr "Wie viele Artikel hinzugefügt werden."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr "Preis einer Einheit"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr "Gesamtpreis"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr "Dieser Wert muss größer als Null sein"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "Die Rückerstattungsfrist kann nicht vor der Zahlungsfrist liegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 "Der Zeitraum der Überweisung kann nicht vor Ablauf der Rückerstattungsfrist "
 "enden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "Die Überweisungsfrist kann nicht vor der Zahlungsfrist liegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "Es sollte eine Rückerstattungsfrist geben"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 "Eine automatische Rückerstattung kann nicht nach der Rückerstattungsfrist "
 "erfolgen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr "Dieser Wert sollte in der Zukunft liegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr "Einfach"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr "Artikel in der Bestellung verwalten"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr "%1$s Artikel zu einer Gesamtsumme von %2$s."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr "Liste der Artikel in der Bestellung verwalten."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr "Diesen Artikel aus der Bestellung entfernen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr "Gesamtpreis des Artikels hinzugerechnet"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr "Vom Kunden zu zahlender Betrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr "Bestellsumme"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr "Endgültiger Bestellwert"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Zusammenfassung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr "Bezeichnung der Bestellung, die den Kunden angezeigt wird"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr "Versand und Lieferung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Lieferdatum"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr "Vom Händler zugesicherte Zustellfrist."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr "Lieferadresse"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr "Zustelladresse der Artikel"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "Adresse digitaler Dienstleistung (Fulfillment-URL)"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr "URL der von Kunden zu besuchenden Adresse nach erfolgter Bezahlung."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr "Taler-Zahlungsoptionen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 "Überschreibe die vorgegebenen Zahlungseinstellungen im Taler-System für "
 "diese Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr "Zahlungsdatum"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1524,17 +1523,17 @@ msgstr ""
 "Inventarisierte Artikel für das Angebot werden bis zum Fristablauf "
 "reserviert. Die Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Standardeinstellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Rückerstattungsdatum"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
@@ -1543,12 +1542,12 @@ msgstr ""
 "Zeitdauer, in der die Bestellung vom Verkäufer erstattet werden kann. Die "
 "Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr "Zeitdauer der Überweisungen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
@@ -1557,12 +1556,12 @@ msgstr ""
 "Zeitdauer, in welcher der Zahlungsdienstleister Überweisungen ausführt. Die "
 "Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr "Zeitdauer für automatische Rückerstattungen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
@@ -1571,12 +1570,12 @@ msgstr ""
 "Zeit, bis zu der das Wallet automatisch und ohne Benutzerinteraktion auf "
 "Rückerstattungen prüft."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Maximale Gebührenhöhe"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
@@ -1586,12 +1585,12 @@ msgstr ""
 "übernehmen gewillt ist. Einlösegebühren, die über dieser liegen, sind "
 "komplett von den Käufern zu übernehmen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr "Token erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
@@ -1600,12 +1599,12 @@ msgstr ""
 "Wenn die ID der Bestellung leicht zu erraten ist, verhindert der Token, dass "
 "Benutzer Bestellungen von anderen „stehlen“ können."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr "Mindestalter erforderlich"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
@@ -1615,216 +1614,216 @@ msgstr ""
 "Kaufvertrags verwendet werden kann. Bleibt das Feld leer, werden "
 "Altersbeschränkungen durch die Artikel selbst festgelegt"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr "Das Mindestalter für diesen Artikel ist %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 "Es befindet sich kein Artikel mit einer Altersbeschränkung in dieser "
 "Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr "Zusätzliche Informationen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 "Individuelle Informationen, die in den Kaufvertrag für diese Bestellung "
 "aufgenommen werden sollen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 "Sie müssen einen Wert im Format JavaScript Object Notation (JSON) eingeben."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Benutzerdefinierter Feldname"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deaktiviert"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Keine Zahlungsfrist"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr "Frist bis %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr "Es war nicht möglich, eine Bestellung anzulegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 "Aufgrund vorgegebener KYC-Erfordernisse würde kein Zahlungsdienstleister "
 "eine Zahlung annehmen."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr "Es gibt keinen Bestand für den Artikel mit der ID \"%1$s\"."
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "Bestellung anlegen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr "Erste Seite laden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr "Rückerstattung"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr "URL kopieren"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr "Weitere Bestellungen nach der letzten Bestellung laden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr "Nächste Seite laden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr "Es wurden keine Bestellungen gefunden, die zu Ihrer Abfrage passen!"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr "Dupliziert"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr "Dieser Wert übersteigt den erstattungsfähigen Betrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr "Zu erstattender Betrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr "Maximale Rückerstattung:"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr "Von Käufern angefordert"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Sonstiges"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr "Grund für die Erstattung dieser Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr "Weitere Informationen für eine genauere Beschreibung"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr "Vertragsbedingungen"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr "Für Menschen lesbare Information über den gesamten Kaufvorgang"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr "Gesamtpreis der Transaktion"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr "URL für diesen Kauf"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Höchster Gebührenbetrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 "Maximale Einlösegeühr, die ein Verkäufer für diesen Kaufvertrag selbst "
 "tragen will"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr "Zeitpunkt, zu dem der Kaufvertrag erstellt wurde"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Rückerstattungsfrist"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr "Nach Ablauf dieser Frist werden keine Rückerstattungen mehr akzeptiert"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr "Zahlungsfrist"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
@@ -1832,32 +1831,32 @@ msgstr ""
 "Nach Ablauf dieser Frist akzeptiert ein Verkäufer für den Vertrag keinen "
 "Rechnungsausgleich (Bezahlung durch Käufer)"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr "Überweisungsfrist"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr "Frist der Überweisung vom Zahlungsdienstleister an das Bankkonto"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr "Zeitangabe, wann die Bestellung geliefert werden soll"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr "Zustelladresse der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr "Zeitliche Verzögerung der automatischen Rückerstattung"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
@@ -1865,122 +1864,122 @@ msgstr ""
 "So lange sollte ein Wallet versuchen, eine automatische Rückerstattung auf "
 "den Kaufvertrag zu erhalten"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr "Weitere Informationen"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr "Zusätzliche Daten, die nur im Verkäufer-Frontend verarbeitet werden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr "Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr "Schon für jemanden reserviert"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "Reserviert für"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr "Zeitleiste"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr "Zahlungsdetails"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr "Bestellstatus"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr "Artikelliste"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr "Bezahlt"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr "Überwiesen"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Rückerstattet"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "Bestellung rückerstatten"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr "Nicht erstattungsfähig"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr "Nächster Event in"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr "Rückerstattungsbetrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr "Erhaltener Rückerstattungsbetrag"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr "Status-URL"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr "Rückerstattungs-URI"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr "Noch nicht bezahlt"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr "Zahlung am"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr "Bestellstatus-URL"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr "Zahlungs-URI"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
@@ -1988,165 +1987,174 @@ msgstr ""
 "Unbekannter Bestellstatus. Dies ist ein Fehler, bitte kontaktieren Sie den "
 "Administrator."
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr "Die Rückerstattung ist erfolgreich durchgeführt worden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr "Die Rückerstattung konnte nicht erstellt werden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 "Es sind noch KYC-Erfordernisse zu erfüllen (Prüfung der wirtschaftlich "
 "Berechtigten)."
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
-#, c-format
-msgid "Missing id"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing ID"
 msgstr "ID fehlt"
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr "Nicht gefunden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr "Datum wählen, um Bestellungen des Zeitraums anzuzeigen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr "Nur bezahlte Bestellungen anzeigen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr "Nur Bestellungen mit Rückerstattungen anzeigen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 "Nur schon von Käufern bereits bezahlte Bestellungen anzeigen, deren "
 "Überweisung durch den Zahlungsdienstleister noch ausstehen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr "Nicht überwiesen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr "Ausgeführt"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr "Alle Filter aufheben"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr "Datumsfilter aufheben"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr "Springe zum Datum (%1$s)"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr "Zur Bestellung mit angegebener Artikel-ID gehen"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr "Bestellnummer"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
-#, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr "Ungültig. Bitte geben Sie nur Buchstaben und Zahlen ein"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr "Nur Buchstaben und Zahlen von 2 bis 7"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
-#, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr "Die Schlüssellänge muss 32 Zeichen umfassen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
-#, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr "Interne ID auf dem System"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr "Dies ist nützlich, um das Gerät physisch zu identifizieren"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr "Überprüfungsalgorithmus"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
-#, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr "Algorithmus für das Überprüfen von Transaktionen im Offline-Modus"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr "Geräteschlüssel (Device key)"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
-#, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 "Das Passwort muss schwer zu erraten sein oder aus einem "
 "Zufallszahlengenerator stammen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
-#, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr "Ihr Gerät muss genau das gleiche Ergebnis anzeigen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr "Zufälligen privaten Schlüssel erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr "Zufallsbasiert"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
@@ -2155,83 +2163,100 @@ msgstr ""
 "Sie können den nächsten QR-Code mit Ihrem Gerät scannen oder den Schlüssel "
 "speichern, bevor Sie fortfahren."
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr "Das Gerät wurde erfolgreich hinzugefügt"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr "Das Gerät konnte nicht hinzugefügt werden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
-#, c-format
-msgid "OTP Devices"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OTP devices"
 msgstr "OTP-Geräte"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr "Neue Geräte hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr "Mehr Geräte vor ein erstes Gerät laden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr "Ausgewählte Geräte aus der Datenbank entfernen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr "Mehr Geräte nach dem letzten Gerät laden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
-#, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Instanz. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr "Das Gerät wurde erfolgreich entfernt"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr "Das Gerät konnte nicht gelöscht werden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr "Gerät:"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr "Algorithmus für das Überprüfen von Transaktionen im Offline-Modus"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr "Unverändert"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+"Das Passwort muss schwer zu erraten sein oder aus einem "
+"Zufallszahlengenerator stammen"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr "Ihr Gerät muss genau das gleiche Ergebnis anzeigen"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr "Schlüssel ändern"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr "Die Vorlage konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr "Die Vorlagen-ID ist unbekannt"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
@@ -2240,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 "Die bereitgestellten Informationen stimmen nicht mit dem aktuellen Stand der "
 "Vorlage überein"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
@@ -2250,109 +2275,110 @@ msgstr ""
 "dieses Programm den Bestand nicht überwachen soll, lassen Sie seine "
 "Grundeinstellung unverändert."
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr "Bestand verwalten"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr "Dieser Artikel wurde ohne Bestandskontrolle angelegt"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr "Unbegrenzt"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 "Der Schwund kann nicht größer sein als der aktuelle Bestand und die Menge "
 "der Zulieferung (max %1$s)"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr "In der Zulieferung"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr "Schwund (Inventurdifferenz)"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr "Aktuell"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr "Bestandskontrolle für diesen Artikel entfernen"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr "ohne Bestand"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr "Nächstes Auffüllen des Bestands"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr "Adresse des Lagers"
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr "Ein Element zur Liste hinzufügen"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Kein gültiger Betrag"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
-msgstr "Produktidentifikation für die Nutzung in URLs (nur für interne 
Zwecke)."
+msgstr ""
+"Produktidentifikation für die Nutzung in URLs (nur für interne Zwecke)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr "Artikelbeschreibung, die Kunden zu sehen bekommen."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr "Altersbeschränkung"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr "Mindestalter von Käufern"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr "Bezeichnung der Mengeneinheit"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
@@ -2361,17 +2387,17 @@ msgstr ""
 "Die den Käufern angezeigte Mengeneinheit des Artikels im Verkauf (z.B. 2 "
 "Kilogramm, 5 Liter, 3 Stück, 5 Meter)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr "Beispiel: kg, Stück oder Liter"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr "Preis pro Mengeneinheit"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
@@ -2379,289 +2405,297 @@ msgstr ""
 "Verkaufspreis an Endkunden, inklusive Steuern, für jede oben genannte "
 "Mengeneinheit des Artikels."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr "Bestand"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr "Kategorien, in denen dieser Artikel aufgeführt sein wird."
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr "Sales"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr "Verkauft"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr "Diesen Artikel aus der Datenbank entfernen"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr "Artikelpreis aktualisieren"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr "Aktualisierung bestätigen"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+"Der Schwund kann nicht größer sein als der aktuelle Bestand und die Menge "
+"der Zulieferung (max %1$s)"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
-#, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Artikel. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr "Artikel-ID"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr "Produkt erfolgreich aktualisiert"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr "Artikel-ID:"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Der Artikel (ID: %1$s) wurde aktualisiert"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr "Der Artikel konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr "Dieser Wert muss größer als Null sein"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr "Zu kurz"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr "Eindeutige Kennung"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr "Name der Vorlage in URLs."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr "Beschreiben Sie, wofür diese Vorlage stehen soll"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
-#, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen "
 "Zusammenfassung erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
-#, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen Preis "
 "erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Mindestalter"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr "Verlangt dieser Kaufvertrag ein bestimmtes Mindestalter?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr "Die Zahlungsfrist ist verstrichen"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
@@ -2670,147 +2704,147 @@ msgstr ""
 "Wie lange der Käufer Zeit hat, um zu bezahlen, nachdem die Bestellung "
 "angelegt wurde."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr "Vorlagen"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr "Neue Vorlagen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr "Vorlage verwenden"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
-#, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Vorlagen. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr "Das kann nicht rückgängig gemacht werden"
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr "Drucken"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen "
 "Zusammenfassung erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen Preis "
 "erzeugen"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
@@ -2818,183 +2852,183 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Dies bestimmt die Zeitdauer zur Bezahlung nach einer erfolgten Bestellung."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Die Vorlage (ID: %1$s) wurde aktualisiert"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr "Ein Betrag ist erforderlich"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr "Eine Zusammenfassung der Bestellung ist erforderlich"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr "Neue Bestellung von Vorlage"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr "Summe der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr "Zusammenfassung der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr "Sie benötigen Ihren Zugangstoken, um den Vorgang durchzuführen"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr "Sie erneuern Ihren Zugangstoken für die Instanz mit der ID \"%1$s\""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr "Derzeitiger Zugangstoken"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr "Zugangstoken löschen"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Änderung bestätigen"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr "Es war nicht möglich, den/die Token zu löschen"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr "Es war nicht möglich, einen neuen Zugangstoken festzuschreiben"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 "Slug (benutzer- und suchmaschinenfreundlicher Text als Bestandteil einer URL)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr "Slug der Token-Familie zur Benutzung in URLs (nur für interne Zwecke)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr "Diese Token aus der Datenbank entfernen"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
@@ -3002,96 +3036,96 @@ msgstr ""
 "Es sind noch keine Token-Familien angelegt. Sie können diese mit dem +-"
 "Zeichen hinzufügen."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr "Die URL hat nicht das richtige Format"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Wählen Sie ein Konto"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr "Bankkonto des Händlers mit Zahlungseingang"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr "Überweisungs-ID"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr "URL des Zahlungsdienstleisters (Exchange-URL)"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
@@ -3100,186 +3134,186 @@ msgstr ""
 "Base URL des Zahlungsdienstleisters, der die Überweisung getätigt hat - "
 "diese sollte im Buchungsvermerk der Überweisung stehen"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr "Gutgeschriebener Betrag"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 "Tatsächlicher Betrag, der auf das Bankkonto des Verkäufers überwiesen wurde"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr "Neuen Transfer hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Bestätigt"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr "Verifiziert"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr "Ausführungsdatum"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr "nein"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr "nie"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
-#, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Instanz. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr "Nicht verifiziert"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 "Die gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt und eine Methode der "
 "Berechtigungsprüfung gewählt sein"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
@@ -3288,81 +3322,81 @@ msgstr ""
 "Name der Instanz in den URLs. Die Instanz „default“ ist reserviert, weil sie "
 "zum Verwalten der anderen Instanzen genutzt wird."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr "Name (von Geschäft, Firma oder Verkaufsort)"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 "Offizieller Handelsname (des Geschäfts, der Firma oder des Verkaufsorts), "
 "welchen diese Instanz repräsentieren soll."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr "E-Mail-Adresse für allgemeinen Kontakt"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr "Webseiten-URL"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr "URL."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo (Signet)"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr "Abbildung des Firmenlogos."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr "Niederlassung (Firmensitz) des Händlers oder Verkäufers."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr "Gerichtsstand"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 "Gerichtsstand für rechtliche Auseinandersetzungen mit dem Händler oder "
 "Verkäufer."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr "Normale Zahlungsfrist"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
@@ -3370,12 +3404,12 @@ msgstr ""
 "Zeitraum, in dem Käufer normalerweise bezahlen, bevor das Angebot regulär "
 "verfällt."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr "Gewöhnlicher Aufschub für Überweisungen"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3386,95 +3420,95 @@ msgstr ""
 "vom Zahlungsdienstleister an das Bankkonto des Verkäufers überwiesen werden, "
 "um die Überweisungsgebühren zu reduzieren."
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr "Instanz-ID"
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr "Es konnte die Instanz nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr "zu verwendende Webhook-ID"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr "Event"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 "Event (Anlass, Bedingung) für einen Webhook, um durch diesen nachfolgende "
 "Prozesse auszulösen"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr "Methode"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr "Methode, die der Webhook verwendet"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 "URL des Webhooks, zu der die Käufer nach der Bezahlung weitergeleitet werden"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3482,376 +3516,407 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr "Kosten der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr "Vorlage für den Webhook-Body"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr "Event-Typ"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
-#, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Webhooks. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr "Header"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr "Vorlage für den Webhook-Header"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr "Body"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Gesamte Artikelmenge"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Es gibt noch keine Kategorien. Sie können diese mit dem +-Zeichen hinzufügen"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr "Ungültig. Bitte geben Sie nur Buchstaben und Zahlen ein"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Artikel"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr "Für heute nicht anzeigen"
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr "OTP-Geräte"
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr "Zugangstoken"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr "Verbindung"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr "Auflisten"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr "Das Erzeugen der Instanz ist fehlgeschlagen"
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr "löscht…"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr "ändern…"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr "Zugangstoken verwalten"
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr "Nummer der Bestellung"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr "Zahlungs-URL (Payment URL)"
 
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
+#~ "website."
+#~ msgstr ""
+#~ "Überweisen Sie von Ihrer Bank-App oder Ihrem Online-Banking den "
+#~ "kleinstmöglichen Betrag."
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#~ msgstr ""
+#~ "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen "
+#~ "Zusammenfassung erzeugen"
+
+#, c-format
+#~ msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#~ msgstr ""
+#~ "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen Preis "
+#~ "erzeugen"
+
 #, c-format
 #~ msgid "To short"
 #~ msgstr "Zu kurz"
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po
index 3c19bd0b8..d119b9fa8 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/en.po
@@ -27,255 +27,255 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -283,1165 +283,1166 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
 "backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1449,1779 +1450,1809 @@ msgid ""
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
 "user interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
 "contract. If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
 "backend will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
 "items, 5 meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
 "wire transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
 "is used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3229,92 +3260,92 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3322,370 +3353,380 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po
index 3457871d6..7d3910ef2 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/es.po
@@ -28,99 +28,99 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr "El pedido a terminado en tiempo agotado, verifique su conexión."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr "El pedido a sido cancelado."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 "Se hicieron muchos pedidos al mismo servidor y esta acción a sido limitada."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr "La respuesta del pedido no esta bien formada."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr "No se pudo completar el pedido por problemas de red."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr "Error inesperado en el pedido."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr "Error inesperado."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Requerido"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr "Letter debe ser una cadena JSON"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr "La cadena JSON es invalida"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr "Importando una cuenta desde el banco"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
@@ -129,22 +129,22 @@ msgstr ""
 "Puedes exportar una configuracion de cuenta desde el perfil de cuenta del "
 "banco Libeufin. Pega el contenido en el próximo campo."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr "Información de la cuenta"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr "Formulario correcto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr "Comparando detalle de cuentas"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
@@ -154,82 +154,82 @@ msgstr ""
 "información de la cuenta reportada es diferente a los detalles de cuenta en "
 "el formulario."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr "En el formulario"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr "Reportado"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Dirección"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Identificacion de cuenta"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr "Nombre del dueno"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Host del banco"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Cuenta bancaria"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr "Validar cuenta bancaria: %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
@@ -238,31 +238,31 @@ msgstr ""
 "Necesitas hacer una transferencia bancaria con el asunto especificado para "
 "validar que eres el propietario de la cuenta."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr "Paso 1:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 "Copia este codigo y pegalo en el campo asunto de to aplicacion bancaria o "
 "sitio de banco"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Asunto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr "Paso 2:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
@@ -271,26 +271,24 @@ msgstr ""
 "Copia y pega este IBAN y el nombre en el campo destinatario en to aplicaion "
 "bancaria o sitio web"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Fecha de entrega"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr "Paso 3:"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
-"Completa la transferencia bancaria con el monto mas pequeno que puedas en tu "
-"aplicacion bancaria o sitio web."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -302,15 +300,15 @@ msgstr ""
 "prevenir errores de tipeo o el \"payto://\" URI debajo para copiar un solo "
 "valor."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 "Alternativamente si tu banco soporta PayTo URI, puedes usar este %1$s link"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
@@ -319,7 +317,7 @@ msgstr ""
 "Si eliminas la instancia con nombre %1$s (ID: %2$s), el comerciante no podrá "
 "procesar ordenes o rembolsos"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
@@ -329,12 +327,12 @@ msgstr ""
 "información transaccional. Podrás acceder a esa información después de "
 "borrar la instancia."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr "Borrando la instancia %1$s."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
@@ -343,7 +341,7 @@ msgstr ""
 "Si purgas la instancia con nombre %1$s (ID: %2$s), tambien borraras toda su "
 "informacion transaccional."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
@@ -352,77 +350,77 @@ msgstr ""
 "La instancia desaparecera de tu lista, y no volveras a tener acceso a su "
 "informacion."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr "Purgando la instancia %1$s."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr "no es el mismo que el token de acceso actual"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr "no puede ser igual al viejo token"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr "no son iguales"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, fuzzy, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr "Está actualizando el token de acceso para la instancia con id %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr "Token de acceso viejo"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr "acceder al token en uso actualmente"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr "Nuevo token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr "siguiente token de acceso a usar"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr "Repetir token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr "confirmar el mismo token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr "Limpiar el token de acceso significa acceso público a la instancia"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr "no puede ser igual al anterior token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr "Está estableciendo el token de acceso para la nueva instancia"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
@@ -431,321 +429,322 @@ msgstr ""
 "Con el método de autorización externa no se hará ninguna revisión por el "
 "backend del comerciante"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr "Establecer autorización externa"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr "Establecer token de acceso"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr "Operación en progreso..."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr "La operación será automáticamente cancelada luego de %1$s segundos"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr "La constrasena es incorrecta"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr "Orden no encontrada"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr "Login necesario"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr "Por favor, introduzca su clave de acceso por %1$s."
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr "Token de acceso"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr "Instancias"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr "agregar nueva instancia"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr "Purgar"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "Todavía no hay instancias, agregue más presionando el signo +"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr "Solo mostrar instancias activas"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr "Mostrar solo instancias eliminadas"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Eliminado"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr "Mostrar todas las instancias"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "La instancia '%1$s' (ID: %2$s) fue eliminada"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr "Fallo al eliminar instancia"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr "Instance '%1$s' (ID: %2$s) ha sido deshabilitada"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr "Fallo al purgar la instancia"
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Cargando..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr "Esta no es una dirección de bitcoin válida."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr "Esta no es una dirección de Ethereum válida."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr "Esta no es una dirección de bitcoin válida."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr "Los números IBAN usualmente tienen mas de 4 digitos"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr "Los números IBAN usualmente tienen menos de 34 digitos"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr "Código de pais de IBAN no encontrado"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr "El número IBAN no es válido, falló la verificación"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr "Elija uno..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr "Método a usar para la transferencia"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr "Enrutamiento"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr "Número de enrutamiento."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr "Numero de cuenta"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr "Código de identificación de la empresa."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, fuzzy, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr "Número de cuenta bancaria."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr "Interfaz de pago unificado."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr "Protocolo Bitcoin."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr "Protocolo Ethereum."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr "Protocolo Interledger."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr "Host del banco."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr "Sin el esquema y puede incluir subpath:"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr "Cuenta bancaria."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr "Nombre legal de la persona titular de la cuenta."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr "Deberia coincidir con el nombre de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "formato inválido"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr "La URL que debe terminar con '/'"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr "La URL no debe contener parametros"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr "La URL no debe contener hash"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr "El pedido para verificar el API fallo."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr "El servidor responde con un código de error."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr "Sin autorizacion, revisar credenciales."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr "El endpoint no parece pertenecer al API Taler Revenue."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 "El request tuvo exito pero el server no respondio con el campo "
 "\"credit_account\" asi que no podemos verificar que sea la misma cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Cuenta:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
@@ -754,12 +753,12 @@ msgstr ""
 "Si el banco soporta el API Taler Revenue entonces puedes agregar el endpoint "
 "URL debajo para mantener la informacion de ganancias sincronizada."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr "URL endpoint"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
@@ -768,409 +767,409 @@ msgstr ""
 "Desde donde el comerciante puede descargar informacion acerca de las "
 "transferencias bancarias entrantes hacia esta cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr "Tipo de evento"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr "Verifica el tipo de autenticacion para la URL de infomacion de cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr "Sin autenticacion"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr "Con contrasena"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With token"
 msgstr "Crear token"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr "URL del proveedor"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr "Usuario"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr "Usuario para cceder a la informacion de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasena"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr "Contrasena para acceder a la informacion de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr "Token"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr "Token de acceso para acceder a la informacion de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr "Coincidencia"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr "Verifica si la informacion con el servidor coincide."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr "Sin verificar"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr "La ultima prueba fue exitosa"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr "La ultima prueba fallo"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr "Comparar la informacion del servidor con el formulario de la cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr "Probar"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr "Necesita completar los campos marcados"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Confirmado"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Dirección de cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr "Importar desde el banco"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr "no se pudo crear el producto"
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr "No se ha configurado una instancia por 'defecto' todavía."
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 "Cree una instancia \"por defecto\" para empezar a utilizar el backoffice "
 "comerciante."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Cuenta bancaria"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Abono en cuenta bancaria"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr "Método de transferencia"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr "eliminar transferencia seleccionada de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr "Método de transferencia"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Dirección de la cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr "Método de transferencia"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Cuenta objetivo"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "No existen productos todavía, añadir más pulsando el símbolo +"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr "URI que especifica la cuenta bancaria para acreditar los ingresos."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr "Sin esto, no podrá crear nuevos pedidos."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr "La cuenta bancaria se ha eliminado correctamente."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr "No se pudo eliminar la cuenta bancaria"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr "No se ha podido actualizar la cuenta"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr "No se pudo eliminar la cuenta"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr "Verificación KYC pendiente"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr "Exchange"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
-#, c-format, fuzzy
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr "Razón"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr "Proceso de KYC pendiente, click aqui para completar"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
-#, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr "El exchange require una verificacion de la cuenta."
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr "Estado http"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr "¡No hay verificación kyc pendiente!"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr "cambiar valor a fecha desconocida"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr "cambiar valor a vacío"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr "cambiar valor a nunca"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Never"
 msgstr "nunca"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr "días"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr "horas"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr "minutos"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "segundos"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr "por siempre"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr "%1$sM"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr "%1$sA"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr "%1$sd"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr "%1$sh"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr "%1$smin"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr "%1$sseg"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Número de edificio"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Nombre de edificio"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Calle"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Código postal"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Ubicación de ciudad"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Ciudad"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "Distrito"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr "Subdivisión de país"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr "Insertar un ID para el pedido"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr "no se encontraron productos con esa descripción"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr "Debe ingresar un identificador de producto válido."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr "¡Cantidad debe ser mayor que 0!"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
@@ -1179,62 +1178,62 @@ msgstr ""
 "Esta cantidad excede las existencias restantes. Actualmente, solo quedan "
 "%1$s unidades sin reservar en las existencias."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr "Productos de inventario"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr "cuántos productos serán agregados"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr "Agregar del inventario"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr "La imagen debe ser mas chica que 1 MB"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr "no válido"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr "Este producto tiene %1$s impuestos aplicables configurados."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr "Ningun impuesto configurado para este producto."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
@@ -1243,252 +1242,252 @@ msgstr ""
 "Impuestos pueden estar en divisas que difieren de la principal divisa usada "
 "por el comerciante."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 "Ingrese divisa y valor separado por dos puntos, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr "Nombre legal del impuesto, e.g. IVA o arancel."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr "agregar impuesto a la lista de impuestos"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr "describa y agregue un producto que no está en la lista de inventarios"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr "Agregue un producto personalizado"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr "Complete información del producto"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr "no es un número"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr "debe ser mayor que 0"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imagen"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr "foto del producto."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr "descripción completa del producto"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Unidad"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr "nombre de la unidad del producto."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Precio"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr "Monto de la divisa actual."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr "Cuántos productos serán agregados."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impuestos"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr "precio unitario"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr "Precio total"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr "debe ser mayor que 0"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "plazo de reembolso no puede ser antes que el plazo de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 "el plazo de la transferencia bancaria no puede ser antes que el plazo de "
 "reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 "el plazo de la transferencia bancaria no puede ser antes que el plazo de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "debería tener un plazo de reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr "reembolso automático no puede ser después qu el plazo de reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr "deberían ser en el futuro"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr "Simple"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr "Manejar productos en orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr "%1$s productos con un precio total de %2$s."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr "Manejar lista de productos en la orden."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr "Remover este producto de la orden."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr "precio total de producto agregado"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr "Monto a ser pagado por el cliente"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr "Precio de la orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr "Precio final de la orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumen"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr "Título de la orden a ser mostrado al cliente"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr "Envío y cumplimiento"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Fecha de entrega"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr "Plazo para la entrega física asegurado por el comerciante."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr "Ubicación"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr "dirección a donde los productos serán entregados"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "URL de cumplimiento"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr "URL al cual el usuario será redirigido luego de pago exitoso."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr "Opciones de pago de Taler"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr "Sobrescribir pagos por omisión de Taler para esta orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr "Opciones de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1498,17 +1497,17 @@ msgstr ""
 "Plazo límite para que el cliente pague por la oferta antes de que expire. "
 "Productos del inventario serán reservados hasta este plazo límite."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Importe por defecto"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
@@ -1516,24 +1515,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tiempo hasta el cual la orden puede ser reembolsada por el comerciante."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr "ID de la transferencia"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr "Plazo para que el proveedor haga la transferencia bancaria."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr "Plazo de reembolso automático"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
@@ -1542,12 +1541,12 @@ msgstr ""
 "Tiempo hasta el cual la cartera será automáticamente revisada por reembolsos "
 "sin interacción por parte del usuario."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Máxima tarifa de transferencia"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
@@ -1557,12 +1556,12 @@ msgstr ""
 "esta orden. Mayores tarifas de depósito deben ser cubiertas completamente "
 "por el consumidor."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr "Crear token"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
@@ -1571,12 +1570,12 @@ msgstr ""
 "Si el ID de orden es facil de adivinar el token previene que los usuarios "
 "puedan robar ordenes de otras personas."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr "Edad mínima requerida"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
@@ -1586,240 +1585,240 @@ msgstr ""
 "para pagar este contrato. Si está vacío, la restricción de edad vendrá "
 "definida por los productos"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr "La edad mínima definida por el producto es%1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr "No hay productos con restriccion de edad en esta orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr "Información adicional"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 "Información personalizada que debe incluirse en el contrato para este pedido."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr "Debes introducir un valor en JavaScript Object Notation (JSON)."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Nombre de edificio"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr "Inhabilitado"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Plazo de reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr "Expiracion en %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr "no se pudo crear la reserva"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr "Ningun exchange aceptara pagos debido a requerimientos de KYC."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr "No hay mas stock del producto con id \"%1$s\"."
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr "Órdenes"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "crear orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr "Cargar primera pagina"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr "Devolución"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr "copiar url"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr "cargue más transferencia luego de la última"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr "Cargar siguiente pagina"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr "¡No se encontraron órdenes que emparejen su búsqueda!"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr "duplicado"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr "este monto excede el monto reembolsable"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr "monto a ser reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr "Máximo reembolzable:"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr "pedido por el consumidor"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "otro"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr "por qué esta orden está siendo reembolsada"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr "más información para dar contexto"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr "Términos de contrato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr "descripción legible de toda la compra"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr "precio total de la transacción"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr "URL para esta compra"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Máxima comisión"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 "tasa máxima total de depósito aceptada por el comerciante para este contrato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Creado en"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr "momento en que se generó este contrato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Plazo de reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr "pasado este plazo no se aceptarán devoluciones"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr "Plazo de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr "pasado este plazo, el comerciante no aceptará pagos por el contrato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr "Plazo de la transferencia bancaria"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr "plazo de transferencia para el proveedor"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr "fecha en la que debe entregarse el pedido"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr "dónde se entregará el pedido"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr "Plazo de reembolso automático"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
@@ -1827,123 +1826,123 @@ msgstr ""
 "cuánto tiempo debe intentar la cartera obtener el reembolso automático de la "
 "compra"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr "Información adicional"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 "datos adicionales que solo son interpretados por la interfaz del comerciante"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr "Orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr "reclamado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "reclamado en"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr "Cronología"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr "Detalles de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr "Estado de orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr "Lista de producto"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr "transferido"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr "No reembolsable"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr "Proximo evento en"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr "Monto reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr "Reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr "Estado de la URL"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr "URI de devolución"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr "impago"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr "pagar en"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr "URL de estado de orden"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr "URI de pago"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
@@ -1951,162 +1950,171 @@ msgstr ""
 "Estado de orden desconocido. Esto es un error, por favor contacte a su "
 "administrador."
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Regresar"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr "reembolzo creado satisfactoriamente"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr "No se pudo create el reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr "Hay requerimientos de KYC pendientes."
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
-#, c-format
-msgid "Missing id"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing ID"
 msgstr "Falta id"
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr "Orden no encontrada"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr "seleccione la fecha para mostrar pedidos cercanos"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr "mostrar sólo pedidos pagados"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr "mostrar solo pedidos con reembolso"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 "mostrar sólo los pedidos en los que los clientes han pagado, pero los pagos "
 "por transferencia del proveedor de pago siguen pendientes"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr "No transferido"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr "Eliminado"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr "eliminar todos los filtros"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr "borrar filtro de fechas"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr "Saltar a la fecha (%1$s)"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr "ID de la orden"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr "Invalido. Solo caracteres y numero"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr "sólo letras y números del 2 al 7"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr "el tamaño de la clave debe ser 32"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
-#, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr "Id interno en el sistema"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr "Util para identificar dispositivos fisicos"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr "Algoritmo de verificación"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
-#, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr "Clave del dispositivo"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
-#, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 "Asegurese de que sea muy dificil de adivinar o use el generado aleatorio"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
-#, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr "Su dispositivo necesita tener exactamente el mismo valor"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr "generar clave secreta aleatoria"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Random"
 msgstr "aleatorio"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
@@ -2115,82 +2123,98 @@ msgstr ""
 "Puede escanear el siguiente codigo QR con su dispositivo o guardar la clave "
 "antes de continuar."
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr "reembolzo creado satisfactoriamente"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr "no se pudo crear la reserva"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
-#, c-format
-msgid "OTP Devices"
-msgstr "Dispositivos OTP"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OTP devices"
+msgstr "Dispositivo OTP"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr "cargar nuevas transferencias"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr "cargar más plantillas antes de la primera"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr "eliminar la reserva seleccionada de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr "cargar más plantillas después de la última"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Todavía no hay instancias, agregue más presionando el signo +"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr "producto fue eliminado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr "no se pudo eliminar el producto"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr "Dispositivo:"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr "No transferido"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+"Asegurese de que sea muy dificil de adivinar o use el generado aleatorio"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr "Su dispositivo necesita tener exactamente el mismo valor"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr "Cambiar clave"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr "no se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr "El id de la plantilla es desconocido"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
@@ -2198,7 +2222,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La informacion provista es inconsistente con el estado actual de la plantilla"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
@@ -2207,109 +2231,109 @@ msgstr ""
 "Pulse aquí para configurar el stock del producto, déjelo como está y el "
 "backend no controlará el stock."
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr "Administrar stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr "este producto se ha configurado sin control de existencias"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr "Inifinito"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 "la pérdida no puede ser mayor que la cantidad entrante actual (max %1$s )"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr "Ingresando"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr "Perdido"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr "Actual"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr "eliminar el control de existencias de este producto"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr "sin stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr "Próximo reabastecimiento"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr "Dirección de cuenta"
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr "agregar elemento a la lista"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Importe fijo"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 "Identificación del producto para usar en las URL (solo para uso interno)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr "ilustración del producto para los clientes."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr "Descripción del producto para los clientes."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr "Restricción de edad"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr "¿este producto está restringido para clientes menores de cierta edad?"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr "Edad mínima requerida"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr "Unidad"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
@@ -2318,17 +2342,17 @@ msgstr ""
 "Unidad que describe la cantidad de producto vendido (por ejemplo, 2 "
 "kilogramos, 5 litros, 3 artículos, 5 metros) para los clientes."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr "Ejemplo: kg, item o litros"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr "Precio por unidad"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
@@ -2336,170 +2360,176 @@ msgstr ""
 "Precio de venta para los clientes, impuestos incluidos, por encima de las "
 "unidades del producto."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr "Existencias"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 "Inventario de productos para productos con suministro finito (sólo para uso "
 "interno)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 "Impuestos incluidos en el precio del producto, expuestos a los clientes."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr "buscar productos por su descripción o ID"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr "Dirección a donde los productos serán entregados."
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr "Producto creado con éxito"
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr "No se pudo crear el producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr "Inventario"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr "Añadir producto al inventario"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr "Ventas"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr "Vendido"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuito"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr "ir a la página de actualización del producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr "eliminar este producto de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr "cargar más plantillas después de la última"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr "actualizar el producto con el nuevo precio"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr "actualizar producto con nuevo precio"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr "Confirmado"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+"la pérdida no puede ser mayor que la cantidad entrante actual (max %1$s )"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr "añadir más elementos al inventario"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr "informar de elementos perdidos en el inventario"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr "nuevo precio para el producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr "hay valores con errores"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr "actualizar el producto con nuevas existencias y precio"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "No existen productos todavía, añadir más pulsando el símbolo +"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr "Id de producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr "producto actualizado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr "no se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "La instancia '%1$s' (ID: %2$s) fue eliminada"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr "no se pudo eliminar el producto"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
@@ -2508,117 +2538,118 @@ msgstr ""
 "Si elimina el producto con nombre %1$s (ID: %2$s ), el stock y la "
 "informacion relacionada se perdera"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr "El borrado de un producto no se puede restaurar."
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr "ID de producto:"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "El producto (ID: %1$s) se ha actualizado"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr "No se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr "debe ser mayor que 0"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr "demasiado corta"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr "Identificador"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr "Nombre de la plantilla en las URL."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr "Describa lo que representa esta plantilla"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, fuzzy, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr "El detalle es editable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr "Permitir el usuario cambiar el detalle."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, fuzzy, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr "Monto abonado"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr "Permitir al usuario seleccionar el monto a pagar."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr "La moneda es editable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr "Permitir al usuario cambiar la moneda."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr "Monedas soportadas"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr "Monedas soportadas: %1$s"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Edad mínima"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr "¿Este contrato está restringido a alguna edad?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr "Opciones de pago"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
@@ -2627,142 +2658,142 @@ msgstr ""
 "Cuánto tiempo tiene el cliente para completar el pago una vez creado el "
 "pedido."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr "Dispositivo OTP"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr "Sin dispositivo OTP."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr "Agregar uno primero"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr "Sin dispotivo"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr "La plantilla fue creada"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr "no se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr "Plantillas"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr "añadir nuevas plantillas"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr "cargar más plantillas antes de la primera"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr "eliminar las plantillas seleccionadas de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr "utilizar la plantilla para crear un nuevo pedido"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr "añadir nuevas plantillas"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr "No se pudo create el reembolso"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr "cargar más plantillas después de la última"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr "Identificacion de plantilla"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "La instancia '%1$s' (ID: %2$s) fue eliminada"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr "Fallo al eliminar instancia"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr "Si elimina la plantilla %1$s (ID: %2$s) perdera informacion"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr "cargar nuevas transferencias"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr "no puede ser vacío"
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, fuzzy, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
@@ -2771,209 +2802,209 @@ msgstr ""
 "Cuánto tiempo tiene el cliente para completar el pago una vez creado el "
 "pedido."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Se ha actualizado la plantilla (ID: %1$s)"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr "Se requiere una cantidad"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr "Se requiere resumen del pedido"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr "cargar viejas transferencias"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr "Importe del pedido"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr "Estado de orden"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr "No se pudo create el reembolso"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr "Está estableciendo el token de acceso para la nueva instancia"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr "Está actualizando el token de acceso para la instancia con id %1$s"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr "Esta instancia no tiene token de autenticacion."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr "Puede dejar esto vacio si es que hay una ca"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr "Establecer token de acceso"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr "Limpiar el token de acceso significa acceso público a la instancia."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr "Borrar token"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Confirmar modificación"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr "Fallo al borrar el token"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr "No se ha podido establecer el nuevo token"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 "Identificación del producto para usar en las URL (solo para uso interno)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr "descripción del producto para los clientes"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr "Válido hasta"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr "formato inválido"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr "Expiración"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr "reembolzo creado satisfactoriamente"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr "No se pudo create el reembolso"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr "ir a la página de actualización del producto"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr "eliminar este producto de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr "Familia de tokens actualizada correctamente"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr "No se ha podido actualizar la familia de tokens"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Se ha eliminado la familia de tokens \"%1$s\" (SLUG: %2$s)"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr "No se ha podido eliminar la familia de tokens"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
@@ -2982,57 +3013,57 @@ msgstr ""
 "Si elimina la familia de tokens %1$s (Slug: %2$s), todos los tokens emitidos "
 "no serán válidos."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr "Eliminando una familia de tokens %1$s ."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr "Familia de tokens: %1$s"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr "No se ha podido actualizar la familia de tokens"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr "comprueba el ID, parece no ser válido"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr "debería tener 52 caracteres, actualmente %1$s"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr "La URL no tiene el formato correcto"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr "Abono en cuenta bancaria"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Selecciona una cuenta"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr "Cuenta bancaria del comerciante donde se recibió el pago"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr "ID de la transferencia"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
@@ -3041,12 +3072,12 @@ msgstr ""
 "identificador único de la transferencia utilizado por el proveedor, debe "
 "tener 52 caracteres"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr "URL del proveedor"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
@@ -3055,182 +3086,182 @@ msgstr ""
 "URL base del proveedor que realizó la transferencia, debería haber estado en "
 "el asunto de la transferencia bancaria"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr "Monto abonado"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr "Monto real que se transfirió a la cuenta bancaria del comerciante"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr "reembolzo creado satisfactoriamente"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr "no se pudo informar la transferencia"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr "Transferencias"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr "añadir nueva transferencia"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr "cargar más transferencias antes de la primera"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Crédito"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmado"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr "Verificado"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr "Ejecutado en"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr "si"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr "nunca"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr "eliminar transferencia seleccionada de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr "cargue más transferencia luego de la última"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "No hay transferencias todavía, agregar mas presionando el signo +"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr "filtrar por dirección de cuenta"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr "mostrar sólo las transferencias confirmadas por el comerciante"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr "sólo muestran las transferencias reclamadas por el proveedor"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr "Sin verificar"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr "Se ha eliminado la transferencia bancaria \"%1$s...\""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr "Error al eliminar la transferencia"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr "máximo 7 líneas"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr "Administrar token de acceso"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr "Necesita completar campos marcados y escoger un método de autorización"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
@@ -3239,77 +3270,77 @@ msgstr ""
 "Nombre de la instancia en URL. La instancia \"por defecto\" es especial, ya "
 "que se utiliza para administrar otras instancias."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr "Nombre del negocio"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr "Nombre legal de la empresa representada por esta instancia."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr "Correo eletrónico"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr "Correo electrónico del contacto"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr "URL de sitio web"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr "URL."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr "Logotipo"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr "Imagen del logotipo."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr "Ubicación física del comerciante."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr "Jurisdicción"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr "Jurisdicción para disputas legales con el comerciante."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr "Retraso del pago por defecto"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
@@ -3317,12 +3348,12 @@ msgstr ""
 "Tiempo que los clientes tienen para pagar un pedido antes de que caduque la "
 "oferta de forma predeterminada."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr "Retrazo de transferencia por omisión"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3333,92 +3364,92 @@ msgstr ""
 "comerciante, lo que le permite agrupar pagos más pequeños en transferencias "
 "más grandes y reducir las comisiones por transferencia."
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr "ID de instancia"
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr "Fallo al crear la instancia"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr "deberían ser iguales"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr "ID de webhook a utilizar"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr "El evento del webhook: por qué se utiliza el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr "Método"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr "Método utilizado por el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr "URL del webhook al que se redirigirá al cliente"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3426,374 +3457,402 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr "descripción"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr "Precio de la orden"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr "monto a ser reembolsado"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr "Plantilla del cuerpo del webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr "el webhook ha sido borrado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr "no se ha podido eliminar el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr "no se ha podido eliminar el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr "añadir nuevos webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr "cargar más webhooks antes del primero"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr "Tipo de evento"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr "eliminar el webhook seleccionado de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr "cargar más webhooks después del último"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "No hay webhooks todavía, añade más pulsando sobre el símbolo +"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr "el webhook ha sido borrado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr "no se ha podido eliminar el webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr "Cabecera"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr "Plantilla de cabecera del webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr "Cuerpo"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr "ID de webhook a utilizar"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr "no se ha podido eliminar el webhook"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr "formato inválido"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Precio total"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr "eliminar transferencia seleccionada de la base de datos"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr "producto fue eliminado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr "no se pudo eliminar el producto"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr "Invalido. Solo caracteres y numero"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr "producto fue eliminado correctamente"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr "no se pudo crear el producto"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr "El nombre de la categoría"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Productos"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr "buscar productos por su descripción o ID"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr "no se pudo actualizar el producto"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr "Ocultar por hoy"
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr "Verificación KYC pendiente"
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Expiración"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr "Dispositivos OTP"
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr "Token de acceso"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr "Conexión"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Salir"
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr "Fallo al crear la instancia"
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr "No se pudo aceder al servidor"
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr "Borrando"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr "Cambiando"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr "Administrar token de acceso"
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr "Nombre del negocio"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr "ID de pedido"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr "URL de pago"
 
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
+#~ "website."
+#~ msgstr ""
+#~ "Completa la transferencia bancaria con el monto mas pequeno que puedas en "
+#~ "tu aplicacion bancaria o sitio web."
+
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
+
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#~ msgstr "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
+
 #, c-format
 #~ msgid "Invalid. Only characters and numbers"
 #~ msgstr "Invalido. Solo caracteres y numeros"
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po
index 71debef0e..bc524b2d8 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/fr.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-27 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: Emmanuel Benoist <emmanuel.benoist@bfh.ch>\n"
-"Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
-"merchant-backoffice/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/merchant-";
+"backoffice/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,19 +28,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 "La demande a dépassé le temps de traitement maximum, vérifiez votre "
 "connexion."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr "La demande a été annulée."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
@@ -48,82 +48,82 @@ msgstr ""
 "Un grand nombre de demandes ont été adressées au même serveur et cette "
 "action a été ralentie."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr "La réponse de la demande est malformée."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr "La demande n'a pas pu être traitée en raison d'un problème de réseau."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr "Erreur inattendue sur la requête."
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr "Erreur inattendue."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Obligatoire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr "La lettre doit être une chaîne JSON"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr "La chaine JSON est invalide"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr "Importer un compte depuis la banque"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
@@ -132,22 +132,22 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez exporter les paramètres de votre compte à partir du profil "
 "Libeufin de compte de votre banque. Collez le contenu dans le champ suivant."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr "Informations sur le compte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr "Formulaire correct"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr "Comparaison des détails du compte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
@@ -157,82 +157,82 @@ msgstr ""
 "sur le compte retournées sont différentes de celles du formulaire des "
 "détails du compte."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr "Champs"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr "Dans le formulaire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr "Rapporté"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr "Hôte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Identifiant de compte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr "Nom du propriétaire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Serveur de la banque"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Compte bancaire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr "Code BIC"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr "Valider le compte bancaire : %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
@@ -241,31 +241,31 @@ msgstr ""
 "Vous devez effectuer un virement bancaire avec l'objet spécifié pour valider "
 "que vous êtes bien le propriétaire du compte."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr "Étape 1 :"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 "Copiez ce code et collez-le dans le champ référence/objet de votre "
 "application bancaire ou du site web de votre banque"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Référence"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr "Étape 2 :"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
@@ -274,26 +274,24 @@ msgstr ""
 "Copiez et collez l'IBAN et le nom dans les champs destinataires de votre "
 "application bancaire ou de votre site web"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Nom du bénéficiaire"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr "Étape 3 :"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
-"Terminez le virement en choisissant le montant minimal dans votre "
-"application bancaire ou sur votre site web."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -305,16 +303,16 @@ msgstr ""
 "les boutons de copie (%1$s) pour éviter les erreurs de frappe ou l'URI « "
 "payto:// » ci-dessous pour copier une seule valeur."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
-#, c-format
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 "Alternativement, si votre banque prend en charge les URI de type PayTO, vous "
 "pouvez utiliser ce %1$s lien à la place"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
@@ -323,7 +321,7 @@ msgstr ""
 "Si vous supprimez l'instance nommée %1$s (ID : %2$s), le commerçant ne sera "
 "plus en mesure de traiter les commandes ou les remboursements"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
@@ -333,12 +331,12 @@ msgstr ""
 "données de transaction. Vous pouvez toujours accéder à ces données après "
 "avoir supprimé l'instance."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr "Suppression d'une instance %1$s ."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
@@ -347,7 +345,7 @@ msgstr ""
 "Si vous purgez l'instance nommée %1$s (ID : %2$s), vous supprimerez "
 "également toutes ses données de transaction."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
@@ -356,80 +354,80 @@ msgstr ""
 "L'instance disparaîtra de votre liste et vous ne pourrez plus accéder à ses "
 "données."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr "Purge d'une instance %1$s ."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr "N'est pas identique au jeton d'accès actuel"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr "Il ne peut pas s'agir du même jeton que l'ancien"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr "N'est pas le même"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
-#, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 "Vous mettez à jour le jeton d'accès de l'instance dont l'identifiant est %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr "Ancien jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr "Jeton d'accès actuellement utilisé"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr "Nouveau jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr "Prochain jeton d'accès utilisé"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr "Répétez le jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr "Confirmez le même jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 "L'effacement du jeton d'accès signifie que l'instance est accessible à tout "
 "le monde"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr "Ne peut pas être le même que l'ancien jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr "Vous définissez le jeton d'accès pour la nouvelle instance"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
@@ -438,322 +436,323 @@ msgstr ""
 "Avec la méthode d'autorisation externe, aucun contrôle n'est effectué par le "
 "backend du commerçant"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr "Définir une autorisation externe"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr "Définir un jeton d'accès"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr "Opération en cours..."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr "L'opération sera automatiquement annulée après %1$s secondes"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr "Votre mot de passe est incorrect"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr "Votre instance n'a pas été trouvée"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr "Login obligatoire"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr "Veuillez saisir votre code d'accès pour %1$s."
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr "Jeton d'accès"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr "Instances"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Effacer"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr "Ajouter une nouvelle instance"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr "Identifiant"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr "Purger"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Il n'y a pas encore d'instance, ajoutez-en une en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr "N'afficher que les instances actives"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Actives"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr "N'afficher que les instances effacées"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Effacées"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr "Afficher toutes les instances"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Toutes"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "L'instance \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacée"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr "Echec de la suppression de l'instance"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr "L'instance '%1$s' (identifiant : %2$s) a été totalement purgée"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr "Echec de la purge de l'instance"
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement ..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr "Ceci n'est pas une adresse Bitcoin valide."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr "Ceci n'est pas une adresse Ethereum valide."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr "Ceci n'est pas un serveur valide."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr "Les numéros IBAN comportent généralement plus de 4 chiffres"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr "Les numéros IBAN comportent généralement moins de 34 chiffres"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr "Le code pays de l'IBAN n'a pas été trouvé"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr "Le numéro IBAN n'est pas valide, la somme de contrôle est erronée"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr "Choisissez un ..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr "Méthode à utiliser pour le virement bancaire"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr "Code bancaire"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr "Code bancaire."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr "Numéro de compte."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr "Code BIC de la banque."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr "Code IBAN."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr "Interface de paiement unifiée (Unified Payment Interface)."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr "Protocole Bitcoin."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr "Protocole Ethereum."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr "Protocole Interledger."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr "Serveur de la banque."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr "Sans schéma et peut inclure un sous-chemin :"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr "Compte en banque."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr "Nom légal de la personne titulaire du compte."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr "Il doit correspondre au nom du titulaire du compte bancaire."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "URL invalide"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr "L'URL doit terminer avec un '/'"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr "L'URL ne doit pas contenir de parametres"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr "L'URL ne doit pas comporter de paramètre de hachage"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr "Echec de la requête à l'API de verification des revenus."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr "Le serveur a répondu \"Mauvaise requête\"."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr "Non autorisé, vérifiez les informations d'identification."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr "Ce endpoint ne semble par ressembler à une URL Taler Revenue."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 "La requête a abouti mais le serveur n'a pas répondu au 'credit_account' et "
 "nous ne pouvons donc pas vérifier que le compte est le même."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Compte :"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
@@ -763,12 +762,12 @@ msgstr ""
 "endpoint ci-dessous pour garder les informations sur les revenus "
 "synchronisées."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr "URL du endpoint"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
@@ -777,410 +776,411 @@ msgstr ""
 "Endroit d'où le commerçant peut télécharger des informations sur les "
 "virements entrants sur ce compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr "Type d'authentification"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr "Choisir le type d'authentification pour l'URL des info sur le compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr "Aucune authentification"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr "Avec mot de passe"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr "Avec jeton"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr "Ne pas changer"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr "Nom d'utilisateur pour accéder aux informations sur le compte."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr "Mot de passe pour accéder aux informations du compte."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr "Jeton"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr "Jeton d'accès pour accéder aux informations du compte."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr "Correspondance"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr "Vérifier si les informations correspondent à celles du serveur."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr "Non vérifié"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr "Le dernier test était OK"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr "Le dernier test a échoué"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr "Comparer les informations du serveur avec le formulaire de compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr "Besoin de compléter les champs marqués"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Confirmez l'opération"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Détails du compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr "Importer depuis la banque"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr "Impossible de créer le compte"
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr "Aucune instance 'par défaut' n'a encore été configurée."
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 "Créer une instance 'par défaut' pour commencer à utiliser le backoffice du "
 "commerçant."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Comptes bancaires"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Ajouter un nouveau compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr "Méthode de virement : Bitcoin"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr "SegWit 1"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr "SegWit 2"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr "Supprimer les comptes sélectionnés de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr "Méthode de virement : x-taler-bank"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Nom du compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr "Méthode de virement : IBAN"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Autres comptes"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
-msgstr "Il n'y a pas encore de compte, ajoutez-en un en appuyant sur le signe 
+"
+msgstr ""
+"Il n'y a pas encore de compte, ajoutez-en un en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr "Vous devez associer un compte bancaire pour recevoir des fonds."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr "Sans cela, vous ne pourrez pas créer de nouvelles commandes."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr "Le compte bancaire a été supprimé avec succès."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr "Impossible de supprimer le compte bancaire"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr "Impossible de mettre à jour le compte"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr "Impossible de supprimer le compte"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr "En attente de vérification KYC"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr "Exchange"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr "Référence"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr "En attente de la procédure KYC, cliquez ici pour terminer"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
-#, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr "L'exchange requière une vérification du compte."
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr "Status HTTP"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr "Aucune vérification kyc en cours !"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr "Changer la valeur pour une date inconnue"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr "Changer la valeur pour vide"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr "Changer la valeur pour jamais"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr "jours"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr "heures"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr "minutes"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "secondes"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr "Pour toujours"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr "%1$sM"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr "%1$sY"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr "%1$sd"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr "%1$sh"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr "%1$smin"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr "%1$ss"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Pays"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Numéro de bâtiment"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Nom du bâtiment"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Rue"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Code postal"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Localisation de la ville"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Ville"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "District"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr "Subdivision du pays"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr "Entrez soit une description soit un identifiant"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 "aucune correspondance de trouvée pour cette description ou cet identifiant"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr "Vous devez entrer un identifiant de produit valide."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr "La quantité doit être supérieure à 0 !"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
@@ -1189,62 +1189,62 @@ msgstr ""
 "Cette quantité dépasse le stock restant. Actuellement, il ne reste que %1$s "
 "unités non réservées en stock."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr "Recherche produit"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr "Combien de produits seront ajoutés"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr "Ajouter depuis l'inventaire"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr "La taille de l'image doit être inférieure à 1Mo"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Effacer"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr "Invalide"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr "Ce produit a %1$s taxes applicables configurées."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr "Aucune taxe n'est configurée pour ce produit."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
@@ -1253,260 +1253,261 @@ msgstr ""
 "Les taxes peuvent être libellées dans des monnaies différentes de la monnaie "
 "principale utilisée par le commerçant."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
-"Saisissez la devise et la valeur séparées par deux points, par exemple "
-"&quot;USD:2.3&quot ;."
+"Saisissez la devise et la valeur séparées par deux points, par exemple &quot;"
+"USD:2.3&quot ;."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr "Nom légal de la taxe, par exemple TVA ou droits d'importation."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr "Ajouter une taxe à la liste des taxes"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 "Décrire et ajouter un produit qui ne figure pas dans la liste d'inventaire"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr "Ajouter un produit personnalisé"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr "Informations complètes sur le produit"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr "Doit être un nombre"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr "Doit être supérieur à 0"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr "Photo du produit."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr "Description détaillée du produit."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Unité"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr "Nom de l'unité du produit."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Prix"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr "Montant dans la monnaie courante."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr "Combien de produits seront ajoutés."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxes"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr "Prix unitaire"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr "Prix total"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr "Doit être supérieur à 0"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 "La date limite de remboursement ne peut pas être antérieure à la date limite "
 "de paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 "La date limite de virement ne peut pas être antérieure à la date limite de "
 "remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 "La date limite de virement ne peut pas être antérieure à la date limite de "
 "paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "Le délai de remboursement doit être fixé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 "Le remboursement automatique ne peut pas être effectué après la date limite "
 "de remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr "Doit être dans le future"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr "Simple"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr "Gérer les produits dans l'ordre"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr "%1$s produits pour un prix total de %2$s."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr "Gérer la liste des produits dans la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr "Retirer ce produit de la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr "Prix total des produits additionnés"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr "Montant à payer par le client"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr "Prix de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr "Prix final de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Résumé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr "Titre de la commande à afficher au client"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr "Expédition et traitement des commandes"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Date de livraison"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr "Date limite de livraison physique assurée par le commerçant."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr "Emplacement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr "Adresse de livraison des produits"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "URL du service de traitement des commandes"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
-msgstr "URL vers laquelle l'utilisateur sera redirigé après un paiement 
réussi."
+msgstr ""
+"URL vers laquelle l'utilisateur sera redirigé après un paiement réussi."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr "Options de paiement Taler"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 "Remplacer les paramètres de paiement par défaut de Taler pour cette commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr "Délai de paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1517,17 +1518,17 @@ msgstr ""
 "produits en stock seront réservés jusqu'à cette date. Le temps commence à "
 "courir après la création de la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Délai de remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
@@ -1536,12 +1537,12 @@ msgstr ""
 "Délai pendant lequel la commande peut être remboursée par le commerçant. Le "
 "temps commence à la création de la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr "Délai de virement"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
@@ -1550,12 +1551,12 @@ msgstr ""
 "Temps nécessaire à l'exchange pour effectuer le virement. Le temps commence "
 "à la création de la commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr "Délai de remboursement automatique"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
@@ -1564,12 +1565,12 @@ msgstr ""
 "Délai jusqu'auquel le portefeuille vérifiera automatiquement les "
 "remboursements sans intervention de l'utilisateur."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Frais maximums"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
@@ -1579,12 +1580,12 @@ msgstr ""
 "frais de dépôt plus élevés doivent être intégralement pris en charge par le "
 "consommateur."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr "Créer un jeton"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
@@ -1593,12 +1594,12 @@ msgstr ""
 "Si l'identifiant de la commande est facile à deviner, le jeton empêchera les "
 "utilisateurs de voler les commandes d'autres personnes."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr "Âge minimum requis"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
@@ -1608,244 +1609,245 @@ msgstr ""
 "utilisées pour payer ce contrat. Si la valeur est vide, la restriction d'âge "
 "sera définie par les produits"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr "L'âge minimum défini par les produits est de %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr "Aucun produit avec restriction d'âge dans cette commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr "Informations complémentaires"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 "Informations personnalisées à inclure dans le contrat pour cette commande."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr "Vous devez saisir une valeur en JavaScript Object Notation (JSON)."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Nom du champ personnalisé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr "Désactivé"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Aucune date limite"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr "Date limite à %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr "Impossible de créer la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 "Aucun exchange ne pourra accepter le paiement en raison des exigences en "
 "matière de connaissance du client (procédure KYC)."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
-msgstr "Il n'y a plus de stock pour le produit dont l'identifiant est 
\"%1$s\"."
+msgstr ""
+"Il n'y a plus de stock pour le produit dont l'identifiant est \"%1$s\"."
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr "Commandes"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "Créer une commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr "Charger la première page"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr "Remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr "copiez l'URL"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr "Charger d'autres commandes après la dernière"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr "Charger la page suivante"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr "Aucune commande n'a été trouvée correspondant à votre requête !"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr "Dupliqué"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr "Cette valeur dépasse le montant remboursable"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr "Montant à rembourser"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr "Remboursement maximum :"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr "A la demande du client"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr "Pourquoi cette commande est-elle remboursée"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr "Plus d'informations pour situer le contexte"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr "Conditions du contrat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr "Description en langage courant de l'ensemble de la transaction"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr "Prix total de la transaction"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr "URL de cet achat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Frais maximums"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 "Montant total maximum des frais de dépôt acceptés par le commerçant pour ce "
 "contrat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Créé à"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr "Heure à laquelle ce contrat a été généré"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Date limite de remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr "Passé ce délai, aucun remboursement ne sera accepté"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr "Date limite de paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 "Passé ce délai, le commerçant n'acceptera plus de paiements pour le contrat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr "Date limite pour les virements"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr "Date limite de transfert pour l'exchange"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr "Date à laquelle la commande doit être livrée"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr "Lieu de livraison de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr "Délai de remboursement automatique"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
@@ -1853,124 +1855,124 @@ msgstr ""
 "Combien de temps le portefeuille doit-il essayer d'obtenir un remboursement "
 "automatique de l'achat"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr "Infos supplémentaires"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 "Données supplémentaires qui ne sont interprétées que par le frontend du "
 "commerçant"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr "Commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr "Idées pour les projets réclamées"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "Réclamée à"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr "Calendrier"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr "Modalités de paiement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr "Statut de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr "Liste des produits"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr "Payée"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr "Virement effectué"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Remboursée"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "Rembourser la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr "Non remboursable"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr "Nouvel évènement dans"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr "Montant remboursé"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr "Remboursement pris"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr "URL de l'état"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr "URI de remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr "Non payé"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr "Payer à"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr "URL de l'état de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr "URI de payment"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
@@ -1978,164 +1980,173 @@ msgstr ""
 "Statut de la commande inconnu. Il s'agit d'une erreur, veuillez contacter "
 "l'administrateur."
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr "Création réussie du remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr "Le remboursement n'a pas pu être créé"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 "Des exigences en matière de connaissance du client (KYC) sont en suspens."
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
-#, c-format
-msgid "Missing id"
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing ID"
 msgstr "Identifiant manquant"
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr "Non trouvé"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr "Sélectionnez la date pour afficher les commandes proches"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr "Afficher uniquement les commandes payées"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr "Afficher uniquement les commandes avec remboursement"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
-#, c-format
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 "N'afficher que les commandes pour lesquelles les clients ont payé, mais pour "
 "lesquelles les virements du fournisseur de paiement sont encore en attente."
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr "Virement non effectué"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr "Terminé"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr "Effacer tous les filtres"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr "Effacer le filtre de date"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr "Aller à la date (%1$s)"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr "Aller à la commande en fonction d'un identifiant de produit"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr "Identifiant de commande"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
-#, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr "Invalide. Veuillez insérer uniquement des caractères et des chiffres"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr "Juste des lettres et des chiffres de 2 à 7"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
-#, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr "La taille de la clé doit être 32"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
-#, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr "Identifiant interne au système"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr "Utile pour identifier physiquement l'appareil"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr "Algorithme de vérification"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
-#, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr "Algorithme à utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr "Clé de l'appareil"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
-#, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 "Veillez à ce qu'il soit très difficile à deviner ou utilisez le générateur "
 "aléatoire"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
-#, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr "Votre appareil doit avoir exactement la même valeur"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr "Générer une clé secrète aléatoire"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr "Aléatoire"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
@@ -2144,83 +2155,100 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez scanner le code QR suivant avec votre appareil ou enregistrer la "
 "clé avant de continuer."
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr "Appareil ajouté avec succès"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr "Impossible d'ajouter l'appareil"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
-#, c-format
-msgid "OTP Devices"
-msgstr "Appareils OTP"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OTP devices"
+msgstr "Appareil OTP"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr "Ajouter de nouveaux appareils"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr "Ajouter d'autres appareils avant le premier"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr "Supprimer les appareils sélectionnés de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr "Ajouter d'autres appareils après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
-#, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 "Il n'y a pas encore d'appareil, ajoutez-en un en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr "Suppression de l'appareil réussie"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr "Impossible de supprimer l'appareil"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr "Appareil :"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr "Algorithme à utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr "Pas de modification"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+"Veillez à ce qu'il soit très difficile à deviner ou utilisez le générateur "
+"aléatoire"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr "Votre appareil doit avoir exactement la même valeur"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr "Changer la clé"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr "Impossible de changer le modèle"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr "Identifiant du modèle inconnu"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
@@ -2228,7 +2256,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Les informations fournies ne correspondent pas à l'état actuel du modèle"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
@@ -2237,110 +2265,110 @@ msgstr ""
 "Cliquez ici pour configurer le stock du produit, laissez-le tel quel et le "
 "backend ne contrôlera pas le stock."
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr "Gestion du stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr "Ce produit a été configuré sans contrôle du stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infini"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 "La perte ne peut pas être supérieure au courant et à l'arrivée (max %1$s)"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr "Arrivées"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr "Perte"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr "Courant"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr "Supprimer le contrôle des stocks pour ce produit"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr "sans stock"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr "Prochain réapprovisionnement"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr "Adresse de l'entrepôt"
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr "Ajouter l'élément à la liste"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Montant invalide"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 "Identification du produit à utiliser dans les URL (à usage interne "
 "uniquement)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr "Illustration du produit pour les clients."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr "Description du produit pour les clients."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr "Restriction d'âge"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr "Ce produit est-il interdit aux personnes en dessous d'un certain âge ?"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr "Âge minimum du client"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr "Nom de l'unité"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
@@ -2349,17 +2377,17 @@ msgstr ""
 "Unité décrivant la quantité de produits vendus (par exemple, 2 kilogrammes, "
 "5 litres, 3 articles, 5 mètres) aux clients."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr "Exemple : kg, pièces ou litres"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr "Prix à l'unité"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
@@ -2367,169 +2395,175 @@ msgstr ""
 "Prix de vente TTC des produits pour les clients, correspondant aux unités de "
 "produits ci-dessus."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr "Stock"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 "Inventaire des produits dont l'offre est limitée (à usage interne "
 "uniquement)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr "Taxes incluses dans le prix du produit, communiquées aux clients."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr "Recherche par description de catégorie ou par identifiant"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr "Catégories dans lesquelles ce produit sera rangé."
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr "Produit créé avec succès"
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr "Impossible de créer le produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr "Inventaire"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr "Ajouter le produit à l'inventaire"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr "Ventes"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr "Vendu"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr "Libre"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr "Aller à la page de modification du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr "Modification"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr "Effacer ce produit de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr "Ajouter des produits après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr "Modifier le prix du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr "Modifier le prix du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr "Confirmer la modification"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+"La perte ne peut pas être supérieure au courant et à l'arrivée (max %1$s)"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr "Ajouter d'autres éléments à l'inventaire"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr "Signaler les éléments perdus dans l'inventaire"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr "Nouveau prix pour le produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr "Certaines valeurs ont des erreurs"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr "Changer le stock et le prix du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
-#, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Il n'y a pas encore de produits, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr "Aller directement au produit avec son identifiant"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr "Identifiant du produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr "Modification du produit réussie"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr "Modification du produit impossible"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Le produit \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacé"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr "Impossible d'effacer le produit"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
@@ -2538,118 +2572,118 @@ msgstr ""
 "Si vous effacez le produit nommé %1$s (identifiant : %2$s), le stock et "
 "toutes les informations liées seront perdus"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr "La suppression d'un produit est irréversible."
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr "Identifiant du produit :"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Le produit (identifiant: %1$s) a été modifié"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr "Modification du produit impossible"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr "Doit être supérieur à 0"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr "Trop court"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr "Identifiant"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr "Nom du modèle dans les URLs."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr "Décrire ce que ce modèle représente"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
-#, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
-msgstr ""
-"S'il est sélectionné, ce modèle créera une commande avec le même résumé."
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
+msgstr "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même résumé."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr "Le résumé est éditable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr "Autoriser l'utilisateur à modifier le résumé."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
-#, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
-msgstr "S'il est renseigné, ce modèle créera une commande avec le même prix"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
+msgstr "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même prix."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr "Le montant est modifiable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr "Permettre à l'utilisateur de sélectionner le montant à payer."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr "La devise est modifiable"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr "Permettre à l'utilisateur de changer de devise."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr "Devises prises en charge"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr "Devises prises en charge : %1$s"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Age minimum"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr "Ce contrat doit-il contenir une limite d'âge ?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr "Délai de paiement"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
@@ -2658,144 +2692,144 @@ msgstr ""
 "De combien de temps le client dispose-t-il pour effectuer le paiement une "
 "fois la commande créée ?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr "Appareil OTP"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr "Permet de vérifier une transaction hors ligne."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr "Aucun appareil OTP."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr "Ajouter un premier élément"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr "Aucun appareil"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr "A utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr "Le modèle a été créé"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr "Impossible de créer le modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr "Modèles"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr "Ajouter de nouveaux modèles"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr "Ajouter de nouveaux modèles avant le premier"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr "Effacer les modèles sélectionnés de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr "Utiliser le modèle pour créer une nouvelle commande"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr "Utiliser le modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr "Créer le code QR pour le modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr "Ajouter des modèles après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
-#, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Il n'y a pas encore de modèles, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr "Aller directement au modèle avec cet identifiant"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr "Identification du modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Le modèle \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacé"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr "Impossible d'effacer le modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 "Si vous effacez le modèle %1$s (identifiant : %2$s) vous pourriez perdre des "
 "informations"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr "Suppression d'un modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr "ne peut être annulé"
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimer"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même résumé."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même prix."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
@@ -2804,186 +2838,186 @@ msgstr ""
 "De combien de temps dispose le client pour effectuer le paiement une fois la "
 "commande créée ?"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Modèle (identifiant : %1$s) a été modifié"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr "Montant obligatoire"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr "Un résumé de la commande est obligatoire"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr "Nouvelle commande à partir d'un modèle"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr "Montant de la commande"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr "Résumé de la commande"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr "Impossible de créer une commande à partir du modèle"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr "Vous avez besoin de votre jeton d'accès pour effectuer l'opération"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 "Vous modifiez le jeton d'accès de l'instance dont l'identifiant est \"%1$s\""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr "Cette instance n'a pas de jeton d'authentification."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr "Vous pouvez le laisser vide s'il y a un autre niveau de sécurité."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr "Jeton d'accès actuel"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 "L'effacement du jeton d'accès signifie que l'instance est accessible à tous."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr "Effacer le jeton"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Confirmer le changement"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr "Echec de la suppression du jeton"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr "Échec de la création d'un nouveau jeton"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr "Type"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 "Type de famille de jetons à utiliser dans les URL (à usage interne "
 "uniquement)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr "Type"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr "Type de famille de jeton"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr "Nom de famille du jeton compréhensible par l'utilisateur"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr "Description de la famille de jetons pour les clients"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr "Valide à partir de"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr "La famille de jetons peut émettre des jetons après cette date."
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr "Valide jusqu'à"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr "La famille de jetons peut émettre des jetons jusqu'à cette date"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr "Durée de validité d'un jeton émis"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr "Création réussie de la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr "Impossible de créer la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr "Familles de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr "Ajouter une famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr "Aller à la page de modification des familles de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr "Effacer cette famille de jetons de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
@@ -2991,27 +3025,27 @@ msgstr ""
 "Il n'y a pas encore de familles de jetons, ajoutez la première en appuyant "
 "sur le signe +."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr "Modification réussie de la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr "Modification de la famille de jetons impossible"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Famille de jetons \"%1$s\" (type : %2$s) a été effacée"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr "Échec de la suppression de la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
@@ -3020,57 +3054,57 @@ msgstr ""
 "Si vous supprimez la famille de jetons %1$s ( Catégorie : %2$s), tous les "
 "jetons émis deviendront invalides."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr "Suppression de la famille de jetons %1$s ."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr "Famille de jetons : %1$s"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr "Impossible de mettre à jour la famille de jetons"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr "Vérifiez l'identifiant, il ne semble pas valide"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr "Doit contenir 52 caractères, actuellement %1$s"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr "L'URL n'a pas le format correct"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr "Compte bancaire crédité"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Compte en banque"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr "Compte bancaire du commerçant où le paiement a été reçu"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr "Identifiant du virement bancaire"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
@@ -3079,12 +3113,12 @@ msgstr ""
 "Identifiant du virement utilisé par l'exchange, doit être composé de 52 "
 "caractères"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr "URL de l'exchange"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
@@ -3093,184 +3127,187 @@ msgstr ""
 "L'URL de base de l'exchange qui a effectué le transfert aurait dû figurer "
 "dans l'objet du virement"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr "Montant crédité"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr "Montant réel viré sur le compte bancaire du commerçant"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr "Virement bancaire informé avec succès"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr "Impossible d'informer le virement"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr "Virements"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr "Ajouter un nouveau virement"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr "Ajouter des virements avant le premier"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Crédit"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmé"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr "Vérifié"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr "Exécuté le"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr "jamais"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr "Effacer le virement de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr "Ajouter des virements après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
-#, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
-msgstr "Il n'y a pas encore de virements, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
+msgstr ""
+"Il n'y a pas encore de virements, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr "Tous les comptes"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr "Filtre sur l'adresse du compte"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
-msgstr "Afficher uniquement les virements bancaires confirmés par le 
commerçant"
+msgstr ""
+"Afficher uniquement les virements bancaires confirmés par le commerçant"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr "N'afficher que les virements bancaires réclamés par l'exchange"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr "Non vérifié"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr "Le virement bancaire \"%1$s\" a été effacé"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr "Échec de la suppression du virement"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr "Il doit s'agir d'une entreprise ou d'un particulier"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr "Le délai de paiement ne peut être supérieur au délai de virement"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr "7 lignes maximum"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr "Ne correspond pas"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr "Activer le contrôle d'accès"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr "Choisissez si le serveur backend doit authentifier l'accès."
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 "Le contrôle d'accès n'est pas encore défini. Cette instance ne peut pas être "
 "créée."
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr "L'autorisation doit être gérée en externe."
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr "L'autorisation doit être gérée par le serveur backend."
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
-msgstr "Il faut remplir les champs marqués et choisir la méthode 
d'autorisation"
+msgstr ""
+"Il faut remplir les champs marqués et choisir la méthode d'autorisation"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
@@ -3279,78 +3316,78 @@ msgstr ""
 "Nom de l'instance dans les URL. L'instance 'default' est particulière en ce "
 "sens qu'elle est utilisée pour administrer les autres instances."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr "Nom de l'entreprise"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr "Nom légal de l'entreprise représentée par cette instance."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr "Email de contact"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr "URL du site web"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr "URL."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr "Image du Logo."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr "Localisation physique du commerçant."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr "Juridiction"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr "Juridiction compétente pour les litiges avec le commerçant."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr "Payer les frais de transaction"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 "Prendre en charge le coût de la transaction ou laisser l'utilisateur payer."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr "Délai de paiement par défaut"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
@@ -3358,12 +3395,12 @@ msgstr ""
 "Temps par défaut qu'ont les clients pour payer une commande avant que celle "
 "ci n'expire."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr "Délai par défaut pour les virements bancaires"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3374,92 +3411,92 @@ msgstr ""
 "transfert de fonds au commerçant, ce qui lui permet de regrouper les petits "
 "paiements en virements plus importants et de réduire les frais de virement."
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr "Identifiant d'instance"
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr "Echec de la modification de l'instance"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr "Doit être \"payer\" ou \"rembourser\""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr "Doit être l'un des éléments suivants '%1$s'"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr "Identifiant du Webhook à utiliser"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr "Evènement"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr "Payer"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr "L'événement du webhook : pourquoi le webhook est-il utilisé"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr "Méthode"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr "GET"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr "POST"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr "PUT"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr "PATCH"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr "HEAD"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr "Méthode utilisée par le webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr "URL du webhook où le client sera redirigé"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3470,185 +3507,185 @@ msgstr ""
 "comprise entre %2$s et %3$s sera remplacée par la valeur de la variable "
 "correspondante."
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr "Par exemple, %1$s sera remplacé par le prix de la commande"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr "La liste restreinte des variables est la suivante :"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr "description de la commande"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr "prix de la commande"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr "identification unique de la commande"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr "le montant remboursé"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 "la raison invoquée par le personnel du commerçant pour accorder le "
 "remboursement"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr "instant du remboursement en nanosecondes depuis 1970"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr "body HTTP"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr "Modèle de body pour le webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr "Création réussie du webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr "Creation du webhook impossible"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr "Creation de webhook impossible"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr "Ajouter de nouveaux webhooks"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr "Ajouter des webhooks avant le premier"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr "Type d'évènement"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr "Supprimer le webhook sélectionné de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr "Ajouter des webhooks après le dernier"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
-#, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Il n'y a pas encore de webhook, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr "Suppression réussie du webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr "Impossible de supprimer le webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr "Entête"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr "Modèle d'entête pour le webhook"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr "Corps"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr "Webhook modifié"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr "Impossible de modifier le webhook"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr "Création de commandes à l'avance"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr "Affiche plus d'options dans le formulaire de création de commande"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr "Configuration avancée de l'instance"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 "Affiche plus d'options dans le formulaire de configuration de l'instance"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr "Format de la date"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr "Comment la date sera affichée"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr "Mode dévelopeur"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
@@ -3656,98 +3693,104 @@ msgstr ""
 "Présente davantage d'options et d'outils qui ne sont pas destinés au grand "
 "public."
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Total des produits"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr "Supprimer la catégorie sélectionnée de la base de données"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
-msgstr "Il n'y a pas encore de catégorie, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
+msgstr ""
+"Il n'y a pas encore de catégorie, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr "Suppression de la catégorie réussie"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr "Impossible de supprimer la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr "Invalide. Veuillez insérer uniquement des caractères et des chiffres"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr "Nom de la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr "Ajout de la catégorie réussi"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr "Impossible d'ajouter la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr "Identifiant :"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr "Nom de la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Produits"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr "Recherche par description ou identifiant de produit"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr "Produits que cette catégorie énumère."
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr "Impossible de modifier la catégorie"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr "Identifiant de catégorie inconnu"
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 "Sans cela, le backend du commerçant refusera de créer de nouvelles commandes."
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr "Cacher pour aujourd'hui"
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr "Vérification de l'identité du client (KYC) nécessaire"
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
@@ -3757,96 +3800,119 @@ msgstr ""
 "vérification de l'identité du client (KYC) soit achevée. Pour plus "
 "d'informations, consultez la section KYC dans le panneau de gauche"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr "Appareils OTP"
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuration"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr "Jeton d'accès"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr "Connexion"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Logout"
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr "Impossible de créer une instance"
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr "vérification de la compatibilité avec le serveur..."
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr "Impossible de contacter le serveur"
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr "La version du serveur n'est pas supportée"
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr "Version supportée \"%1$s\", version du serveur \"%2$s\"."
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr "Suppression"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr "Modification"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr "Gérer le jeton d'accès"
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr "Nom de l'entreprise"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr "Identifiant de la commande"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr "URL de paiement"
 
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
+#~ "website."
+#~ msgstr ""
+#~ "Terminez le virement en choisissant le montant minimal dans votre "
+#~ "application bancaire ou sur votre site web."
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#~ msgstr ""
+#~ "S'il est sélectionné, ce modèle créera une commande avec le même résumé."
+
+#, c-format
+#~ msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#~ msgstr "S'il est renseigné, ce modèle créera une commande avec le même prix"
+
 #, c-format
 #~ msgid "With authentication"
 #~ msgstr "Avec authentification"
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po
index 5db925835..dca56f398 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/it.po
@@ -28,255 +28,255 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confermare"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Obbligatorio"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Importo"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Soggetto"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -284,1165 +284,1166 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
 "backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Conto:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1450,1779 +1451,1809 @@ msgid ""
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Rimborsato"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
 "user interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
 "contract. If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Rimborsato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "Rimborsato"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Indietro"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
 "backend will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
 "items, 5 meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
 "wire transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
 "is used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3230,92 +3261,92 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3323,370 +3354,380 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts
index 565daa85a..e8b48cbb0 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/strings.ts
@@ -125,7 +125,7 @@ strings['uk'] = {
         "Рахунок"
       ],
       "Bank host": [
-        "Хост банку."
+        "Хост банку"
       ],
       "Bank account": [
         "Банківський рахунок"
@@ -137,7 +137,7 @@ strings['uk'] = {
         ""
       ],
       "Validate bank account: %1$s": [
-        "Зарахований банківський рахунок"
+        "Перевірка дійсності банківського рахунку: %1$s"
       ],
       "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate 
that you are the owner of the account.": [
         ""
@@ -199,7 +199,7 @@ strings['uk'] = {
       "Is not the same": [
         "не співпадає"
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         "Ви оновлюєте токен доступу з інстанції з ідентифікатором %1$s"
       ],
       "Old access token": [
@@ -247,7 +247,7 @@ strings['uk'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         "замовлення не знайдено"
       ],
       "Login required": [
@@ -280,7 +280,7 @@ strings['uk'] = {
       "Purge": [
         "Очистити"
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         "Ще немає інстанцій, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -307,7 +307,7 @@ strings['uk'] = {
       "Failed to delete instance": [
         "Не вдалося видалити інстанцію"
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         "Інстанція '%1$s' (ID: %2$s) була деактивована"
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -409,7 +409,7 @@ strings['uk'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
@@ -514,10 +514,10 @@ strings['uk'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         "Метод переказу"
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -538,7 +538,7 @@ strings['uk'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         "Продуктів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -547,8 +547,8 @@ strings['uk'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         "використовувати шаблон для створення нового замовлення."
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
-        "Банківський рахунок успішно видалено"
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
+        "Банківський рахунок успішно видалено."
       ],
       "Could not delete the bank account": [
         "Не вдалося видалити банківський рахунок"
@@ -820,7 +820,7 @@ strings['uk'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         "Назва замовлення, яку буде показано клієнту"
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         "Доставка та виконання"
       ],
       "Delivery date": [
@@ -883,7 +883,7 @@ strings['uk'] = {
       "Create token": [
         "Створити токен"
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -925,7 +925,7 @@ strings['uk'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -979,7 +979,7 @@ strings['uk'] = {
       "More information to give context": [
         "додаткова інформація для надання контексту"
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         "Умови контракту"
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -1159,7 +1159,7 @@ strings['uk'] = {
       "Order id": [
         "ідентифікатор замовлення"
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -1219,7 +1219,7 @@ strings['uk'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         "завантажити більше шаблонів після останнього"
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         "Ще немає інстанцій, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -1396,7 +1396,7 @@ strings['uk'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         "оновити продукт з новим запасом і ціною"
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         "Продуктів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -1432,13 +1432,10 @@ strings['uk'] = {
       "Could not update product": [
         "не вдалося оновити продукт"
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         "має бути більше 0"
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         "занадто короткий"
       ],
       "Identifier": [
@@ -1450,7 +1447,7 @@ strings['uk'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         "Опишіть, що представляє цей шаблон"
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -1459,7 +1456,7 @@ strings['uk'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -1489,7 +1486,7 @@ strings['uk'] = {
       "Payment timeout": [
         "Тайм-аут оплати"
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         "Скільки часу у клієнта для завершення оплати після створення 
замовлення."
       ],
       "OTP device": [
@@ -1540,7 +1537,7 @@ strings['uk'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         "завантажити більше шаблонів після останнього"
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -1567,19 +1564,25 @@ strings['uk'] = {
       "Print": [
         "Друк"
       ],
-      "Too short": [
-        "занадто короткий"
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "Скільки часу у клієнта для завершення оплати після створення 
замовлення."
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         "Шаблон (ID: %1$s) оновлено"
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         "Сума обов'язкова"
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         "Підсумок замовлення обов'язковий"
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         "Нове замовлення для шаблону"
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -1699,9 +1702,6 @@ strings['uk'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         "Сімейство токенів: %1$s"
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        "Сімейство токенів успішно оновлено"
-      ],
       "Could not update token family": [
         "Не вдалося оновити сімейство токенів"
       ],
@@ -1717,7 +1717,7 @@ strings['uk'] = {
       "Credited bank account": [
         "Зарахований банківський рахунок"
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         "Виберіть один рахунок"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -1765,7 +1765,7 @@ strings['uk'] = {
       "Verified": [
         "Перевірено"
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         "Виконано о"
       ],
       "yes": [
@@ -1786,7 +1786,7 @@ strings['uk'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         "завантажити більше переказів після останнього"
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         "Переказів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "All accounts": [
@@ -2005,7 +2005,7 @@ strings['uk'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         "завантажити більше вебхуків після останнього"
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         "Вебхуків ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -2062,7 +2062,7 @@ strings['uk'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         "видалити вибраний переказ з бази даних"
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -2357,7 +2357,7 @@ strings['tr'] = {
       "Is not the same": [
         ""
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         ""
       ],
       "Old access token": [
@@ -2405,7 +2405,7 @@ strings['tr'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         ""
       ],
       "Login required": [
@@ -2438,7 +2438,7 @@ strings['tr'] = {
       "Purge": [
         ""
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -2465,7 +2465,7 @@ strings['tr'] = {
       "Failed to delete instance": [
         ""
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         ""
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -2567,14 +2567,14 @@ strings['tr'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
         ""
       ],
       "Account:": [
-        "Hesap"
+        "Hesap:"
       ],
       "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint 
URL below to keep the revenue information in sync.": [
         ""
@@ -2672,10 +2672,10 @@ strings['tr'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -2696,7 +2696,7 @@ strings['tr'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -2705,7 +2705,7 @@ strings['tr'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         ""
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
         ""
       ],
       "Could not delete the bank account": [
@@ -2978,7 +2978,7 @@ strings['tr'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         ""
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         ""
       ],
       "Delivery date": [
@@ -3041,7 +3041,7 @@ strings['tr'] = {
       "Create token": [
         ""
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -3083,7 +3083,7 @@ strings['tr'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -3137,7 +3137,7 @@ strings['tr'] = {
       "More information to give context": [
         ""
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         ""
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -3317,7 +3317,7 @@ strings['tr'] = {
       "Order id": [
         ""
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -3377,7 +3377,7 @@ strings['tr'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -3554,7 +3554,7 @@ strings['tr'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -3590,13 +3590,10 @@ strings['tr'] = {
       "Could not update product": [
         ""
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         ""
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         ""
       ],
       "Identifier": [
@@ -3608,7 +3605,7 @@ strings['tr'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         ""
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -3617,7 +3614,7 @@ strings['tr'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         ""
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -3647,7 +3644,7 @@ strings['tr'] = {
       "Payment timeout": [
         ""
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "OTP device": [
@@ -3698,7 +3695,7 @@ strings['tr'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -3725,19 +3722,25 @@ strings['tr'] = {
       "Print": [
         ""
       ],
-      "Too short": [
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        ""
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        ""
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         ""
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         ""
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         ""
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         ""
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -3857,9 +3860,6 @@ strings['tr'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -3875,8 +3875,8 @@ strings['tr'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
-        ""
+      "Select an account": [
+        "Banka hesabı"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
         ""
@@ -3923,7 +3923,7 @@ strings['tr'] = {
       "Verified": [
         ""
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         ""
       ],
       "yes": [
@@ -3944,7 +3944,7 @@ strings['tr'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "All accounts": [
@@ -4163,7 +4163,7 @@ strings['tr'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -4220,7 +4220,7 @@ strings['tr'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -4330,7 +4330,7 @@ strings['tr'] = {
   "domain": "messages",
   "plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
   "lang": "tr",
-  "completeness": 6
+  "completeness": 7
 };
 
 strings['sv'] = {
@@ -4515,7 +4515,7 @@ strings['sv'] = {
       "Is not the same": [
         ""
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         ""
       ],
       "Old access token": [
@@ -4563,7 +4563,7 @@ strings['sv'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         ""
       ],
       "Login required": [
@@ -4596,7 +4596,7 @@ strings['sv'] = {
       "Purge": [
         ""
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -4623,7 +4623,7 @@ strings['sv'] = {
       "Failed to delete instance": [
         ""
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         ""
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -4725,7 +4725,7 @@ strings['sv'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
@@ -4830,10 +4830,10 @@ strings['sv'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -4854,7 +4854,7 @@ strings['sv'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -4863,7 +4863,7 @@ strings['sv'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         ""
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
         ""
       ],
       "Could not delete the bank account": [
@@ -5136,7 +5136,7 @@ strings['sv'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         ""
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         ""
       ],
       "Delivery date": [
@@ -5199,7 +5199,7 @@ strings['sv'] = {
       "Create token": [
         ""
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -5241,7 +5241,7 @@ strings['sv'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -5295,7 +5295,7 @@ strings['sv'] = {
       "More information to give context": [
         ""
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         ""
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -5475,7 +5475,7 @@ strings['sv'] = {
       "Order id": [
         ""
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -5535,7 +5535,7 @@ strings['sv'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -5712,7 +5712,7 @@ strings['sv'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -5748,13 +5748,10 @@ strings['sv'] = {
       "Could not update product": [
         ""
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         ""
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         ""
       ],
       "Identifier": [
@@ -5766,7 +5763,7 @@ strings['sv'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         ""
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -5775,7 +5772,7 @@ strings['sv'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         ""
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -5805,7 +5802,7 @@ strings['sv'] = {
       "Payment timeout": [
         ""
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "OTP device": [
@@ -5856,7 +5853,7 @@ strings['sv'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -5883,19 +5880,25 @@ strings['sv'] = {
       "Print": [
         ""
       ],
-      "Too short": [
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        ""
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        ""
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         ""
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         ""
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         ""
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         ""
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -6015,9 +6018,6 @@ strings['sv'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -6033,7 +6033,7 @@ strings['sv'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         ""
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -6081,7 +6081,7 @@ strings['sv'] = {
       "Verified": [
         ""
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         ""
       ],
       "yes": [
@@ -6102,7 +6102,7 @@ strings['sv'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "All accounts": [
@@ -6321,7 +6321,7 @@ strings['sv'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -6378,7 +6378,7 @@ strings['sv'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -6673,7 +6673,7 @@ strings['it'] = {
       "Is not the same": [
         ""
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         ""
       ],
       "Old access token": [
@@ -6721,7 +6721,7 @@ strings['it'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         ""
       ],
       "Login required": [
@@ -6754,7 +6754,7 @@ strings['it'] = {
       "Purge": [
         ""
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -6781,7 +6781,7 @@ strings['it'] = {
       "Failed to delete instance": [
         ""
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         ""
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -6883,7 +6883,7 @@ strings['it'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
@@ -6988,10 +6988,10 @@ strings['it'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -7012,7 +7012,7 @@ strings['it'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -7021,7 +7021,7 @@ strings['it'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         ""
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
         ""
       ],
       "Could not delete the bank account": [
@@ -7294,7 +7294,7 @@ strings['it'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         ""
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         ""
       ],
       "Delivery date": [
@@ -7357,7 +7357,7 @@ strings['it'] = {
       "Create token": [
         ""
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -7399,7 +7399,7 @@ strings['it'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -7453,7 +7453,7 @@ strings['it'] = {
       "More information to give context": [
         ""
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         ""
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -7633,7 +7633,7 @@ strings['it'] = {
       "Order id": [
         ""
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -7693,7 +7693,7 @@ strings['it'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -7870,7 +7870,7 @@ strings['it'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -7906,13 +7906,10 @@ strings['it'] = {
       "Could not update product": [
         ""
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         ""
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         ""
       ],
       "Identifier": [
@@ -7924,7 +7921,7 @@ strings['it'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         ""
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -7933,7 +7930,7 @@ strings['it'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         ""
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -7963,7 +7960,7 @@ strings['it'] = {
       "Payment timeout": [
         ""
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "OTP device": [
@@ -8014,7 +8011,7 @@ strings['it'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -8041,19 +8038,25 @@ strings['it'] = {
       "Print": [
         ""
       ],
-      "Too short": [
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        ""
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        ""
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         ""
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         ""
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         ""
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         ""
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -8173,9 +8176,6 @@ strings['it'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -8191,7 +8191,7 @@ strings['it'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         ""
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -8239,7 +8239,7 @@ strings['it'] = {
       "Verified": [
         ""
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         ""
       ],
       "yes": [
@@ -8260,7 +8260,7 @@ strings['it'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "All accounts": [
@@ -8479,7 +8479,7 @@ strings['it'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -8536,7 +8536,7 @@ strings['it'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -8757,52 +8757,52 @@ strings['fr'] = {
         "Compte"
       ],
       "Bank host": [
-        "Serveur de la banque."
+        "Serveur de la banque"
       ],
       "Bank account": [
-        ""
+        "Compte bancaire"
       ],
       "BIC": [
-        ""
+        "Code BIC"
       ],
       "Ok": [
-        ""
+        "OK"
       ],
       "Validate bank account: %1$s": [
-        ""
+        "Valider le compte bancaire : %1$s"
       ],
       "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate 
that you are the owner of the account.": [
-        ""
+        "Vous devez effectuer un virement bancaire avec l'objet spécifié pour 
valider que vous êtes bien le propriétaire du compte."
       ],
       "Step 1:": [
-        ""
+        "Étape 1 :"
       ],
       "Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your 
banking app or bank website": [
-        ""
+        "Copiez ce code et collez-le dans le champ référence/objet de votre 
application bancaire ou du site web de votre banque"
       ],
       "Subject": [
-        ""
+        "Référence"
       ],
       "Step 2:": [
-        ""
+        "Étape 2 :"
       ],
       "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your 
banking app or website": [
-        ""
+        "Copiez et collez l'IBAN et le nom dans les champs destinataires de 
votre application bancaire ou de votre site web"
       ],
       "Receiver name": [
-        ""
+        "Nom du bénéficiaire"
       ],
       "Step 3:": [
-        ""
+        "Étape 3 :"
       ],
       "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or 
website.": [
-        ""
+        "Terminez le virement en choisissant le montant minimal dans votre 
application bancaire ou sur votre site web."
       ],
       "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using 
your selected bank account. You can use the copy buttons (%1$s) to prevent 
typing errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value.": [
-        ""
+        "Assurez-vous que TOUTES les données sont correctes, y compris la 
référence, et que vous utilisez le compte bancaire sélectionné. Vous pouvez 
utiliser les boutons de copie (%1$s) pour éviter les erreurs de frappe ou l'URI 
« payto:// » ci-dessous pour copier une seule valeur."
       ],
       "Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this 
%1$s link instead": [
-        ""
+        "Alternativement, si votre banque prend en charge les URI de type 
PayTO, vous pouvez utiliser ce %1$s lien à la place"
       ],
       "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no 
longer be able to process orders or refunds": [
         "Si vous supprimez l'instance nommée %1$s (ID : %2$s), le commerçant 
ne sera plus en mesure de traiter les commandes ou les remboursements"
@@ -8831,8 +8831,8 @@ strings['fr'] = {
       "Is not the same": [
         "N'est pas le même"
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
-        "Vous mettez à jour le jeton d'accès de l'instance avec l'identifiant 
%1$s"
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
+        "Vous mettez à jour le jeton d'accès de l'instance dont l'identifiant 
est %1$s"
       ],
       "Old access token": [
         "Ancien jeton d'accès"
@@ -8879,7 +8879,7 @@ strings['fr'] = {
       "Your password is incorrect": [
         "Votre mot de passe est incorrect"
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         "Votre instance n'a pas été trouvée"
       ],
       "Login required": [
@@ -8912,8 +8912,8 @@ strings['fr'] = {
       "Purge": [
         "Purger"
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
-        "Il n'y a pas encore d'instances, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore d'instance, ajoutez-en une en appuyant sur le 
signe +"
       ],
       "Only show active instances": [
         "N'afficher que les instances actives"
@@ -8939,7 +8939,7 @@ strings['fr'] = {
       "Failed to delete instance": [
         "Echec de la suppression de l'instance"
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         "L'instance '%1$s' (identifiant : %2$s) a été totalement purgée"
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -9041,11 +9041,11 @@ strings['fr'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         "Non autorisé, vérifiez les informations d'identification."
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         "Ce endpoint ne semble par ressembler à une URL Taler Revenue."
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
-        ""
+        "La requête a abouti mais le serveur n'a pas répondu au 
'credit_account' et nous ne pouvons donc pas vérifier que le compte est le 
même."
       ],
       "Account:": [
         "Compte :"
@@ -9069,10 +9069,10 @@ strings['fr'] = {
         "Aucune authentification"
       ],
       "With password": [
-        "Mot de passe"
+        "Avec mot de passe"
       ],
       "With token": [
-        ""
+        "Avec jeton"
       ],
       "Do not change": [
         "Ne pas changer"
@@ -9087,1724 +9087,1724 @@ strings['fr'] = {
         "Mot de passe"
       ],
       "Password to access the account information.": [
-        ""
+        "Mot de passe pour accéder aux informations du compte."
       ],
       "Token": [
-        ""
+        "Jeton"
       ],
       "Access token to access the account information.": [
-        "Nom d'utilisateur pour accéder aux informations sur le compte."
+        "Jeton d'accès pour accéder aux informations du compte."
       ],
       "Match": [
-        ""
+        "Correspondance"
       ],
       "Check where the information match against the server info.": [
-        ""
+        "Vérifier si les informations correspondent à celles du serveur."
       ],
       "Not verified": [
-        ""
+        "Non vérifié"
       ],
       "Last test was ok": [
-        ""
+        "Le dernier test était OK"
       ],
       "Last test failed": [
-        ""
+        "Le dernier test a échoué"
       ],
       "Compare info from server with account form": [
-        ""
+        "Comparer les informations du serveur avec le formulaire de compte"
       ],
       "Test": [
-        ""
+        "Test"
       ],
       "Need to complete marked fields": [
-        ""
+        "Besoin de compléter les champs marqués"
       ],
       "Confirm operation": [
-        ""
+        "Confirmez l'opération"
       ],
       "Account details": [
-        ""
+        "Détails du compte"
       ],
       "Import from bank": [
-        ""
+        "Importer depuis la banque"
       ],
       "Could not create account": [
-        ""
+        "Impossible de créer le compte"
       ],
       "No 'default' instance configured yet.": [
-        ""
+        "Aucune instance 'par défaut' n'a encore été configurée."
       ],
       "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice.": [
-        ""
+        "Créer une instance 'par défaut' pour commencer à utiliser le 
backoffice du commerçant."
       ],
       "Bank accounts": [
-        ""
+        "Comptes bancaires"
       ],
       "Add new account": [
-        ""
+        "Ajouter un nouveau compte"
       ],
       "Wire method: Bitcoin": [
-        ""
+        "Méthode de virement : Bitcoin"
       ],
-      "Sewgit 1": [
-        ""
+      "SegWit 1": [
+        "SegWit 1"
       ],
-      "Sewgit 2": [
-        ""
+      "SegWit 2": [
+        "SegWit 2"
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
-        ""
+        "Supprimer les comptes sélectionnés de la base de données"
       ],
       "Wire method: x-taler-bank": [
-        ""
+        "Méthode de virement : x-taler-bank"
       ],
       "Account name": [
-        ""
+        "Nom du compte"
       ],
       "Wire method: IBAN": [
-        ""
+        "Méthode de virement : IBAN"
       ],
       "Other accounts": [
-        ""
+        "Autres comptes"
       ],
       "Path": [
-        ""
+        "Chemin"
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de compte, ajoutez-en un en appuyant sur le signe 
+"
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
-        ""
+        "Vous devez associer un compte bancaire pour recevoir des fonds."
       ],
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
-        ""
+        "Sans cela, vous ne pourrez pas créer de nouvelles commandes."
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
-        ""
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
+        "Le compte bancaire a été supprimé avec succès."
       ],
       "Could not delete the bank account": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer le compte bancaire"
       ],
       "Could not update account": [
-        ""
+        "Impossible de mettre à jour le compte"
       ],
       "Could not delete account": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer le compte"
       ],
       "Pending KYC verification": [
-        ""
+        "En attente de vérification KYC"
       ],
       "Exchange": [
-        "Service de paiement"
+        "Exchange"
       ],
       "Reason": [
-        ""
+        "Référence"
       ],
       "Pending KYC process, click here to complete": [
-        ""
+        "En attente de la procédure KYC, cliquez ici pour terminer"
       ],
       "The exchange require a account verification.": [
-        ""
+        "L'exchange requière une vérification du compte."
       ],
       "Http Status": [
-        ""
+        "Status HTTP"
       ],
       "No pending kyc verification!": [
-        ""
+        "Aucune vérification kyc en cours !"
       ],
       "Change value to unknown date": [
-        ""
+        "Changer la valeur pour une date inconnue"
       ],
       "Change value to empty": [
-        ""
+        "Changer la valeur pour vide"
       ],
       "Change value to never": [
-        ""
+        "Changer la valeur pour jamais"
       ],
       "Never": [
-        ""
+        "Jamais"
       ],
       "days": [
-        ""
+        "jours"
       ],
       "hours": [
-        ""
+        "heures"
       ],
       "minutes": [
-        ""
+        "minutes"
       ],
       "seconds": [
-        ""
+        "secondes"
       ],
       "Forever": [
-        ""
+        "Pour toujours"
       ],
       "%1$sM": [
-        ""
+        "%1$sM"
       ],
       "%1$sY": [
-        ""
+        "%1$sY"
       ],
       "%1$sd": [
-        ""
+        "%1$sd"
       ],
       "%1$sh": [
-        ""
+        "%1$sh"
       ],
       "%1$smin": [
-        ""
+        "%1$smin"
       ],
       "%1$ssec": [
-        ""
+        "%1$ss"
       ],
       "Country": [
-        ""
+        "Pays"
       ],
       "Building number": [
-        ""
+        "Numéro de bâtiment"
       ],
       "Building name": [
-        ""
+        "Nom du bâtiment"
       ],
       "Street": [
-        ""
+        "Rue"
       ],
       "Post code": [
-        ""
+        "Code postal"
       ],
       "Town location": [
-        ""
+        "Localisation de la ville"
       ],
       "Town": [
-        ""
+        "Ville"
       ],
       "District": [
-        ""
+        "District"
       ],
       "Country subdivision": [
-        ""
+        "Subdivision du pays"
       ],
       "Description": [
-        ""
+        "Description"
       ],
       "Enter description or id": [
-        ""
+        "Entrez soit une description soit un identifiant"
       ],
       "no match found with that description or id": [
-        ""
+        "aucune correspondance de trouvée pour cette description ou cet 
identifiant"
       ],
       "You must enter a valid product identifier.": [
-        ""
+        "Vous devez entrer un identifiant de produit valide."
       ],
       "Quantity must be greater than 0!": [
-        ""
+        "La quantité doit être supérieure à 0 !"
       ],
       "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units 
remain unreserved in stock.": [
-        ""
+        "Cette quantité dépasse le stock restant. Actuellement, il ne reste 
que %1$s unités non réservées en stock."
       ],
       "Search product": [
-        ""
+        "Recherche produit"
       ],
       "Quantity": [
-        ""
+        "Quantité"
       ],
       "How many products will be added": [
-        ""
+        "Combien de produits seront ajoutés"
       ],
       "Add from inventory": [
-        ""
+        "Ajouter depuis l'inventaire"
       ],
       "Image must be smaller than 1 MB": [
-        ""
+        "La taille de l'image doit être inférieure à 1Mo"
       ],
       "Add": [
-        ""
+        "Ajouter"
       ],
       "Remove": [
-        ""
+        "Effacer"
       ],
       "Invalid": [
-        ""
+        "Invalide"
       ],
       "This product has %1$s applicable taxes configured.": [
-        ""
+        "Ce produit a %1$s taxes applicables configurées."
       ],
       "No taxes configured for this product.": [
-        ""
+        "Aucune taxe n'est configurée pour ce produit."
       ],
       "Amount": [
-        ""
+        "Montant"
       ],
       "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by 
the merchant.": [
-        ""
+        "Les taxes peuvent être libellées dans des monnaies différentes de la 
monnaie principale utilisée par le commerçant."
       ],
       "Enter currency and value separated with a colon, e.g. 
&quot;USD:2.3&quot;.": [
-        ""
+        "Saisissez la devise et la valeur séparées par deux points, par 
exemple &quot;USD:2.3&quot ;."
       ],
       "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties.": [
-        ""
+        "Nom légal de la taxe, par exemple TVA ou droits d'importation."
       ],
       "Add tax to the tax list": [
-        ""
+        "Ajouter une taxe à la liste des taxes"
       ],
       "Describe and add a product that is not in the inventory list": [
-        ""
+        "Décrire et ajouter un produit qui ne figure pas dans la liste 
d'inventaire"
       ],
       "Add custom product": [
-        ""
+        "Ajouter un produit personnalisé"
       ],
       "Complete information of the product": [
-        ""
+        "Informations complètes sur le produit"
       ],
       "Must be a number": [
-        ""
+        "Doit être un nombre"
       ],
       "Must be grater than 0": [
-        ""
+        "Doit être supérieur à 0"
       ],
       "Image": [
-        ""
+        "Image"
       ],
       "Photo of the product.": [
-        ""
+        "Photo du produit."
       ],
       "Full product description.": [
-        ""
+        "Description détaillée du produit."
       ],
       "Unit": [
-        ""
+        "Unité"
       ],
       "Name of the product unit.": [
-        ""
+        "Nom de l'unité du produit."
       ],
       "Price": [
-        ""
+        "Prix"
       ],
       "Amount in the current currency.": [
-        ""
+        "Montant dans la monnaie courante."
       ],
       "How many products will be added.": [
-        ""
+        "Combien de produits seront ajoutés."
       ],
       "Taxes": [
-        ""
+        "Taxes"
       ],
       "Unit price": [
-        ""
+        "Prix unitaire"
       ],
       "Total price": [
-        ""
+        "Prix total"
       ],
       "Must be greater than 0": [
-        ""
+        "Doit être supérieur à 0"
       ],
       "Refund deadline can't be before pay deadline": [
-        ""
+        "La date limite de remboursement ne peut pas être antérieure à la date 
limite de paiement"
       ],
       "Wire transfer deadline can't be before refund deadline": [
-        ""
+        "La date limite de virement ne peut pas être antérieure à la date 
limite de remboursement"
       ],
       "Wire transfer deadline can't be before pay deadline": [
-        ""
+        "La date limite de virement ne peut pas être antérieure à la date 
limite de paiement"
       ],
       "Must have a refund deadline": [
-        ""
+        "Le délai de remboursement doit être fixé"
       ],
       "Auto refund can't be after refund deadline": [
-        ""
+        "Le remboursement automatique ne peut pas être effectué après la date 
limite de remboursement"
       ],
       "Must be in the future": [
-        ""
+        "Doit être dans le future"
       ],
       "Simple": [
-        ""
+        "Simple"
       ],
       "Advanced": [
-        ""
+        "Avancé"
       ],
       "Manage products in order": [
-        ""
+        "Gérer les produits dans l'ordre"
       ],
       "%1$s products with a total price of %2$s.": [
-        ""
+        "%1$s produits pour un prix total de %2$s."
       ],
       "Manage list of products in the order.": [
-        ""
+        "Gérer la liste des produits dans la commande."
       ],
       "Remove this product from the order.": [
-        ""
+        "Retirer ce produit de la commande."
       ],
       "Total product price added up": [
-        ""
+        "Prix total des produits additionnés"
       ],
       "Amount to be paid by the customer": [
-        ""
+        "Montant à payer par le client"
       ],
       "Order price": [
-        ""
+        "Prix de la commande"
       ],
       "Final order price": [
-        ""
+        "Prix final de la commande"
       ],
       "Summary": [
-        ""
+        "Résumé"
       ],
       "Title of the order to be shown to the customer": [
-        ""
+        "Titre de la commande à afficher au client"
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
-        ""
+      "Shipping and fulfillment": [
+        "Expédition et traitement des commandes"
       ],
       "Delivery date": [
-        ""
+        "Date de livraison"
       ],
       "Deadline for physical delivery assured by the merchant.": [
-        ""
+        "Date limite de livraison physique assurée par le commerçant."
       ],
       "Location": [
-        ""
+        "Emplacement"
       ],
       "Address where the products will be delivered": [
-        ""
+        "Adresse de livraison des produits"
       ],
       "Fulfillment URL": [
-        ""
+        "URL du service de traitement des commandes"
       ],
       "URL to which the user will be redirected after successful payment.": [
-        ""
+        "URL vers laquelle l'utilisateur sera redirigé après un paiement 
réussi."
       ],
       "Taler payment options": [
-        ""
+        "Options de paiement Taler"
       ],
       "Override default Taler payment settings for this order": [
-        ""
+        "Remplacer les paramètres de paiement par défaut de Taler pour cette 
commande"
       ],
       "Payment time": [
-        ""
+        "Délai de paiement"
       ],
       "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory 
products will be reserved until this deadline. Time start to run after the 
order is created.": [
-        ""
+        "Délai accordé au client pour payer l'offre avant qu'elle n'expire. 
Les produits en stock seront réservés jusqu'à cette date. Le temps commence à 
courir après la création de la commande."
       ],
       "Default": [
-        ""
+        "Par défaut"
       ],
       "Refund time": [
-        ""
+        "Délai de remboursement"
       ],
       "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after 
the order is created.": [
-        ""
+        "Délai pendant lequel la commande peut être remboursée par le 
commerçant. Le temps commence à la création de la commande."
       ],
       "Wire transfer time": [
-        ""
+        "Délai de virement"
       ],
       "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the 
order is created.": [
-        ""
+        "Temps nécessaire à l'exchange pour effectuer le virement. Le temps 
commence à la création de la commande."
       ],
       "Auto-refund time": [
-        ""
+        "Délai de remboursement automatique"
       ],
       "Time until which the wallet will automatically check for refunds 
without user interaction.": [
-        ""
+        "Délai jusqu'auquel le portefeuille vérifiera automatiquement les 
remboursements sans intervention de l'utilisateur."
       ],
       "Maximum fee": [
-        ""
+        "Frais maximums"
       ],
       "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher 
deposit fees must be covered in full by the consumer.": [
-        ""
+        "Frais maximums que le commerçant est prêt à couvrir pour cette 
commande. Les frais de dépôt plus élevés doivent être intégralement pris en 
charge par le consommateur."
       ],
       "Create token": [
-        ""
+        "Créer un jeton"
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
-        ""
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
+        "Si l'identifiant de la commande est facile à deviner, le jeton 
empêchera les utilisateurs de voler les commandes d'autres personnes."
       ],
       "Minimum age required": [
-        ""
+        "Âge minimum requis"
       ],
       "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this 
contract. If empty the age restriction will be defined by the products": [
-        ""
+        "Toute valeur supérieure à 0 limitera le type de pièces pouvant être 
utilisées pour payer ce contrat. Si la valeur est vide, la restriction d'âge 
sera définie par les produits"
       ],
       "Min age defined by the producs is %1$s": [
-        ""
+        "L'âge minimum défini par les produits est de %1$s"
       ],
       "No product with age restriction in this order": [
-        ""
+        "Aucun produit avec restriction d'âge dans cette commande"
       ],
       "Additional information": [
-        ""
+        "Informations complémentaires"
       ],
       "Custom information to be included in the contract for this order.": [
-        ""
+        "Informations personnalisées à inclure dans le contrat pour cette 
commande."
       ],
       "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON).": [
-        ""
+        "Vous devez saisir une valeur en JavaScript Object Notation (JSON)."
       ],
       "Custom field name": [
-        ""
+        "Nom du champ personnalisé"
       ],
       "Disabled": [
-        ""
+        "Désactivé"
       ],
       "No deadline": [
-        ""
+        "Aucune date limite"
       ],
       "Deadline at %1$s": [
-        ""
+        "Date limite à %1$s"
       ],
       "Could not create order": [
-        ""
+        "Impossible de créer la commande"
       ],
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
-        ""
+        "Aucun exchange ne pourra accepter le paiement en raison des exigences 
en matière de connaissance du client (procédure KYC)."
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
-        ""
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
+        "Il n'y a plus de stock pour le produit dont l'identifiant est 
\"%1$s\"."
       ],
       "Orders": [
-        ""
+        "Commandes"
       ],
       "Create order": [
-        ""
+        "Créer une commande"
       ],
       "Load first page": [
-        ""
+        "Charger la première page"
       ],
       "Date": [
-        ""
+        "Date"
       ],
       "Refund": [
-        ""
+        "Remboursement"
       ],
       "copy url": [
-        ""
+        "copiez l'URL"
       ],
       "Load more orders after the last one": [
-        ""
+        "Charger d'autres commandes après la dernière"
       ],
       "Load next page": [
-        ""
+        "Charger la page suivante"
       ],
       "No orders have been found matching your query!": [
-        ""
+        "Aucune commande n'a été trouvée correspondant à votre requête !"
       ],
       "Duplicated": [
-        ""
+        "Dupliqué"
       ],
       "This value exceed the refundable amount": [
-        ""
+        "Cette valeur dépasse le montant remboursable"
       ],
       "Amount to be refunded": [
-        ""
+        "Montant à rembourser"
       ],
       "Max refundable:": [
-        ""
+        "Remboursement maximum :"
       ],
       "Requested by the customer": [
-        ""
+        "A la demande du client"
       ],
       "Other": [
-        ""
+        "Autre"
       ],
       "Why this order is being refunded": [
-        ""
+        "Pourquoi cette commande est-elle remboursée"
       ],
       "More information to give context": [
-        ""
+        "Plus d'informations pour situer le contexte"
       ],
-      "Contract Terms": [
-        ""
+      "Contract terms": [
+        "Conditions du contrat"
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
-        ""
+        "Description en langage courant de l'ensemble de la transaction"
       ],
       "Total price for the transaction": [
-        ""
+        "Prix total de la transaction"
       ],
       "URL for this purchase": [
-        ""
+        "URL de cet achat"
       ],
       "Max fee": [
-        ""
+        "Frais maximums"
       ],
       "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract": [
-        ""
+        "Montant total maximum des frais de dépôt acceptés par le commerçant 
pour ce contrat"
       ],
       "Created at": [
-        ""
+        "Créé à"
       ],
       "Time when this contract was generated": [
-        ""
+        "Heure à laquelle ce contrat a été généré"
       ],
       "Refund deadline": [
-        ""
+        "Date limite de remboursement"
       ],
       "After this deadline has passed no refunds will be accepted": [
-        ""
+        "Passé ce délai, aucun remboursement ne sera accepté"
       ],
       "Payment deadline": [
-        ""
+        "Date limite de paiement"
       ],
       "After this deadline, the merchant won't accept payments for the 
contract": [
-        ""
+        "Passé ce délai, le commerçant n'acceptera plus de paiements pour le 
contrat"
       ],
       "Wire transfer deadline": [
-        ""
+        "Date limite pour les virements"
       ],
       "Transfer deadline for the exchange": [
-        ""
+        "Date limite de transfert pour l'exchange"
       ],
       "Time indicating when the order should be delivered": [
-        ""
+        "Date à laquelle la commande doit être livrée"
       ],
       "Where the order will be delivered": [
-        ""
+        "Lieu de livraison de la commande"
       ],
       "Auto-refund delay": [
-        ""
+        "Délai de remboursement automatique"
       ],
       "How long the wallet should try to get an automatic refund for the 
purchase": [
-        ""
+        "Combien de temps le portefeuille doit-il essayer d'obtenir un 
remboursement automatique de l'achat"
       ],
       "Extra info": [
-        ""
+        "Infos supplémentaires"
       ],
       "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend": [
-        ""
+        "Données supplémentaires qui ne sont interprétées que par le frontend 
du commerçant"
       ],
       "Order": [
-        ""
+        "Commande"
       ],
       "Claimed": [
-        ""
+        "Idées pour les projets réclamées"
       ],
       "Claimed at": [
-        ""
+        "Réclamée à"
       ],
       "Timeline": [
-        ""
+        "Calendrier"
       ],
       "Payment details": [
-        ""
+        "Modalités de paiement"
       ],
       "Order status": [
-        ""
+        "Statut de la commande"
       ],
       "Product list": [
-        ""
+        "Liste des produits"
       ],
       "Paid": [
-        ""
+        "Payée"
       ],
       "Wired": [
-        ""
+        "Virement effectué"
       ],
       "Refunded": [
-        ""
+        "Remboursée"
       ],
       "Refund order": [
-        ""
+        "Rembourser la commande"
       ],
       "Not refundable": [
-        ""
+        "Non remboursable"
       ],
       "Next event in": [
-        ""
+        "Nouvel évènement dans"
       ],
       "Refunded amount": [
-        ""
+        "Montant remboursé"
       ],
       "Refund taken": [
-        ""
+        "Remboursement pris"
       ],
       "Status URL": [
-        ""
+        "URL de l'état"
       ],
       "Refund URI": [
-        ""
+        "URI de remboursement"
       ],
       "Unpaid": [
-        ""
+        "Non payé"
       ],
       "Pay at": [
-        ""
+        "Payer à"
       ],
       "Order status URL": [
-        ""
+        "URL de l'état de la commande"
       ],
       "Payment URI": [
-        ""
+        "URI de payment"
       ],
       "Unknown order status. This is an error, please contact the 
administrator.": [
-        ""
+        "Statut de la commande inconnu. Il s'agit d'une erreur, veuillez 
contacter l'administrateur."
       ],
       "Back": [
-        ""
+        "Retour"
       ],
       "Refund created successfully": [
-        ""
+        "Création réussie du remboursement"
       ],
       "Could not create the refund": [
-        ""
+        "Le remboursement n'a pas pu être créé"
       ],
       "There are pending KYC requirements.": [
-        ""
+        "Des exigences en matière de connaissance du client (KYC) sont en 
suspens."
       ],
       "Missing id": [
-        ""
+        "Identifiant manquant"
       ],
       "Not found": [
-        ""
+        "Non trouvé"
       ],
       "Select date to show nearby orders": [
-        ""
+        "Sélectionnez la date pour afficher les commandes proches"
       ],
       "Only show paid orders": [
-        ""
+        "Afficher uniquement les commandes payées"
       ],
       "New": [
-        ""
+        "Nouveau"
       ],
       "Only show orders with refunds": [
-        ""
+        "Afficher uniquement les commandes avec remboursement"
       ],
       "Only show orders where customers paid, but wire payments from payment 
provider are still pending": [
-        ""
+        "N'afficher que les commandes pour lesquelles les clients ont payé, 
mais pour lesquelles les virements du fournisseur de paiement sont encore en 
attente."
       ],
       "Not wired": [
-        ""
+        "Virement non effectué"
       ],
       "Completed": [
-        ""
+        "Terminé"
       ],
       "Remove all filters": [
-        ""
+        "Effacer tous les filtres"
       ],
       "Clear date filter": [
-        ""
+        "Effacer le filtre de date"
       ],
       "Jump to date (%1$s)": [
-        ""
+        "Aller à la date (%1$s)"
       ],
       "Jump to order with the given product ID": [
-        ""
+        "Aller à la commande en fonction d'un identifiant de produit"
       ],
       "Order id": [
-        ""
+        "Identifiant de commande"
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
-        ""
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
+        "Invalide. Veuillez insérer uniquement des caractères et des chiffres"
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
-        ""
+        "Juste des lettres et des chiffres de 2 à 7"
       ],
       "Size of the key must be 32": [
-        ""
+        "La taille de la clé doit être 32"
       ],
       "Internal id on the system": [
-        ""
+        "Identifiant interne au système"
       ],
       "Useful to identify the device physically": [
-        ""
+        "Utile pour identifier physiquement l'appareil"
       ],
       "Verification algorithm": [
-        ""
+        "Algorithme de vérification"
       ],
       "Algorithm to use to verify transaction in offline mode": [
-        ""
+        "Algorithme à utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne"
       ],
       "Device key": [
-        ""
+        "Clé de l'appareil"
       ],
       "Be sure to be very hard to guess or use the random generator": [
-        ""
+        "Veillez à ce qu'il soit très difficile à deviner ou utilisez le 
générateur aléatoire"
       ],
       "Your device need to have exactly the same value": [
-        ""
+        "Votre appareil doit avoir exactement la même valeur"
       ],
       "Generate random secret key": [
-        ""
+        "Générer une clé secrète aléatoire"
       ],
       "Random": [
-        ""
+        "Aléatoire"
       ],
       "You can scan the next QR code with your device or save the key before 
continuing.": [
-        ""
+        "Vous pouvez scanner le code QR suivant avec votre appareil ou 
enregistrer la clé avant de continuer."
       ],
       "Device added successfully": [
-        ""
+        "Appareil ajouté avec succès"
       ],
       "Could not add device": [
-        ""
+        "Impossible d'ajouter l'appareil"
       ],
       "OTP Devices": [
-        ""
+        "Appareils OTP"
       ],
       "Add new devices": [
-        ""
+        "Ajouter de nouveaux appareils"
       ],
       "Load more devices before the first one": [
-        ""
+        "Ajouter d'autres appareils avant le premier"
       ],
       "Delete selected devices from the database": [
-        ""
+        "Supprimer les appareils sélectionnés de la base de données"
       ],
       "Load more devices after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter d'autres appareils après le dernier"
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore d'appareil, ajoutez-en un en appuyant sur le 
signe +"
       ],
       "Device delete successfully": [
-        ""
+        "Suppression de l'appareil réussie"
       ],
       "Could not delete the device": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer l'appareil"
       ],
       "Device:": [
-        ""
+        "Appareil :"
       ],
       "Not modified": [
-        ""
+        "Pas de modification"
       ],
       "Change key": [
-        ""
+        "Changer la clé"
       ],
       "Could not update template": [
-        ""
+        "Impossible de changer le modèle"
       ],
       "Template id is unknown": [
-        ""
+        "Identifiant du modèle inconnu"
       ],
       "The provided information is inconsistent with the current state of the 
template": [
-        ""
+        "Les informations fournies ne correspondent pas à l'état actuel du 
modèle"
       ],
       "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and 
the backend will not control stock.": [
-        ""
+        "Cliquez ici pour configurer le stock du produit, laissez-le tel quel 
et le backend ne contrôlera pas le stock."
       ],
       "Manage stock": [
-        ""
+        "Gestion du stock"
       ],
       "This product has been configured without stock control": [
-        ""
+        "Ce produit a été configuré sans contrôle du stock"
       ],
       "Infinite": [
-        ""
+        "Infini"
       ],
       "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)": [
-        ""
+        "La perte ne peut pas être supérieure au courant et à l'arrivée (max 
%1$s)"
       ],
       "Incoming": [
-        ""
+        "Arrivées"
       ],
       "Lost": [
-        ""
+        "Perte"
       ],
       "Current": [
-        ""
+        "Courant"
       ],
       "Remove stock control for this product": [
-        ""
+        "Supprimer le contrôle des stocks pour ce produit"
       ],
       "without stock": [
-        ""
+        "sans stock"
       ],
       "Next restock": [
-        ""
+        "Prochain réapprovisionnement"
       ],
       "Warehouse address": [
-        ""
+        "Adresse de l'entrepôt"
       ],
       "Add element to the list": [
-        ""
+        "Ajouter l'élément à la liste"
       ],
       "Invalid amount": [
-        ""
+        "Montant invalide"
       ],
       "Product identification to use in URLs (for internal use only).": [
-        ""
+        "Identification du produit à utiliser dans les URL (à usage interne 
uniquement)."
       ],
       "Illustration of the product for customers.": [
-        ""
+        "Illustration du produit pour les clients."
       ],
       "Product description for customers.": [
-        ""
+        "Description du produit pour les clients."
       ],
       "Age restriction": [
-        ""
+        "Restriction d'âge"
       ],
       "Is this product restricted for customer below certain age?": [
-        ""
+        "Ce produit est-il interdit aux personnes en dessous d'un certain âge 
?"
       ],
       "Minimum age of the customer": [
-        ""
+        "Âge minimum du client"
       ],
       "Unit name": [
-        ""
+        "Nom de l'unité"
       ],
       "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 
items, 5 meters) for customers.": [
-        ""
+        "Unité décrivant la quantité de produits vendus (par exemple, 2 
kilogrammes, 5 litres, 3 articles, 5 mètres) aux clients."
       ],
       "Example: kg, items or liters": [
-        ""
+        "Exemple : kg, pièces ou litres"
       ],
       "Price per unit": [
-        ""
+        "Prix à l'unité"
       ],
       "Sale price for customers, including taxes, for above units of the 
product.": [
-        ""
+        "Prix de vente TTC des produits pour les clients, correspondant aux 
unités de produits ci-dessus."
       ],
       "Stock": [
-        ""
+        "Stock"
       ],
       "Inventory for products with finite supply (for internal use only).": [
-        ""
+        "Inventaire des produits dont l'offre est limitée (à usage interne 
uniquement)."
       ],
       "Taxes included in the product price, exposed to customers.": [
-        ""
+        "Taxes incluses dans le prix du produit, communiquées aux clients."
       ],
       "Categories": [
-        ""
+        "Catégories"
       ],
       "Search by category description or id": [
-        ""
+        "Recherche par description de catégorie ou par identifiant"
       ],
       "Categories where this product will be listed on.": [
-        ""
+        "Catégories dans lesquelles ce produit sera rangé."
       ],
       "Product created successfully": [
-        ""
+        "Produit créé avec succès"
       ],
       "Could not create product": [
-        ""
+        "Impossible de créer le produit"
       ],
       "Inventory": [
-        ""
+        "Inventaire"
       ],
       "Add product to inventory": [
-        ""
+        "Ajouter le produit à l'inventaire"
       ],
       "Sales": [
-        ""
+        "Ventes"
       ],
       "Sold": [
-        ""
+        "Vendu"
       ],
       "Free": [
-        ""
+        "Libre"
       ],
       "Go to product update page": [
-        ""
+        "Aller à la page de modification du produit"
       ],
       "Update": [
-        ""
+        "Modification"
       ],
       "Remove this product from the database": [
-        ""
+        "Effacer ce produit de la base de données"
       ],
       "Load more products after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter des produits après le dernier"
       ],
       "Update the product with new price": [
-        ""
+        "Modifier le prix du produit"
       ],
       "Update product with new price": [
-        ""
+        "Modifier le prix du produit"
       ],
       "Confirm update": [
-        "Confirmer"
+        "Confirmer la modification"
       ],
       "Add more elements to the inventory": [
-        ""
+        "Ajouter d'autres éléments à l'inventaire"
       ],
       "Report elements lost in the inventory": [
-        ""
+        "Signaler les éléments perdus dans l'inventaire"
       ],
       "New price for the product": [
-        ""
+        "Nouveau prix pour le produit"
       ],
       "The are value with errors": [
-        ""
+        "Certaines valeurs ont des erreurs"
       ],
       "Update product with new stock and price": [
-        ""
+        "Changer le stock et le prix du produit"
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de produits, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
-        ""
+        "Aller directement au produit avec son identifiant"
       ],
       "Product id": [
-        ""
+        "Identifiant du produit"
       ],
       "Product updated successfully": [
-        ""
+        "Modification du produit réussie"
       ],
       "Could not update the product": [
-        ""
+        "Modification du produit impossible"
       ],
       "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted": [
-        ""
+        "Le produit \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacé"
       ],
       "Could not delete the product": [
-        ""
+        "Impossible d'effacer le produit"
       ],
       "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related 
information will be lost": [
-        ""
+        "Si vous effacez le produit nommé %1$s (identifiant : %2$s), le stock 
et toutes les informations liées seront perdus"
       ],
       "Deleting an product can't be undone.": [
-        ""
+        "La suppression d'un produit est irréversible."
       ],
       "Product id:": [
-        ""
+        "Identifiant du produit :"
       ],
       "Product (ID: %1$s) has been updated": [
-        ""
+        "Le produit (identifiant: %1$s) a été modifié"
       ],
       "Could not update product": [
-        ""
-      ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
+        "Modification du produit impossible"
       ],
       "Must be greater that 0": [
-        ""
+        "Doit être supérieur à 0"
       ],
-      "To short": [
-        ""
+      "Too short": [
+        "Trop court"
       ],
       "Identifier": [
-        ""
+        "Identifiant"
       ],
       "Name of the template in URLs.": [
-        ""
+        "Nom du modèle dans les URLs."
       ],
       "Describe what this template stands for": [
-        ""
+        "Décrire ce que ce modèle représente"
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
-        ""
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
+        "S'il est sélectionné, ce modèle créera une commande avec le même 
résumé."
       ],
       "Summary is editable": [
-        ""
+        "Le résumé est éditable"
       ],
       "Allow the user to change the summary.": [
-        ""
+        "Autoriser l'utilisateur à modifier le résumé."
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
-        ""
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
+        "S'il est renseigné, ce modèle créera une commande avec le même prix"
       ],
       "Amount is editable": [
-        ""
+        "Le montant est modifiable"
       ],
       "Allow the user to select the amount to pay.": [
-        ""
+        "Permettre à l'utilisateur de sélectionner le montant à payer."
       ],
       "Currency is editable": [
-        ""
+        "La devise est modifiable"
       ],
       "Allow the user to change currency.": [
-        ""
+        "Permettre à l'utilisateur de changer de devise."
       ],
       "Supported currencies": [
-        ""
+        "Devises prises en charge"
       ],
       "Supported currencies: %1$s": [
-        ""
+        "Devises prises en charge : %1$s"
       ],
       "Minimum age": [
-        ""
+        "Age minimum"
       ],
       "Is this contract restricted to some age?": [
-        ""
+        "Ce contrat doit-il contenir une limite d'âge ?"
       ],
       "Payment timeout": [
-        ""
+        "Délai de paiement"
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
-        ""
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "De combien de temps le client dispose-t-il pour effectuer le paiement 
une fois la commande créée ?"
       ],
       "OTP device": [
-        ""
+        "Appareil OTP"
       ],
       "Use to verify transaction while offline.": [
-        ""
+        "Permet de vérifier une transaction hors ligne."
       ],
       "No OTP device.": [
-        ""
+        "Aucun appareil OTP."
       ],
       "Add one first": [
-        ""
+        "Ajouter un premier élément"
       ],
       "No device": [
-        ""
+        "Aucun appareil"
       ],
       "Use to verify transaction in offline mode.": [
-        ""
+        "A utiliser pour vérifier la transaction en mode hors ligne."
       ],
       "Template has been created": [
-        ""
+        "Le modèle a été créé"
       ],
       "Could not create template": [
-        ""
+        "Impossible de créer le modèle"
       ],
       "Templates": [
-        ""
+        "Modèles"
       ],
       "Add new templates": [
-        ""
+        "Ajouter de nouveaux modèles"
       ],
       "Load more templates before the first one": [
-        ""
+        "Ajouter de nouveaux modèles avant le premier"
       ],
       "Delete selected templates from the database": [
-        ""
+        "Effacer les modèles sélectionnés de la base de données"
       ],
       "Use template to create new order": [
-        ""
+        "Utiliser le modèle pour créer une nouvelle commande"
       ],
       "Use template": [
-        ""
+        "Utiliser le modèle"
       ],
       "Create qr code for the template": [
-        ""
+        "Créer le code QR pour le modèle"
       ],
       "Load more templates after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter des modèles après le dernier"
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de modèles, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
-        ""
+        "Aller directement au modèle avec cet identifiant"
       ],
       "Template identification": [
-        ""
+        "Identification du modèle"
       ],
       "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted": [
-        ""
+        "Le modèle \"%1$s\" (identifiant : %2$s) a été effacé"
       ],
       "Failed to delete template": [
-        ""
+        "Impossible d'effacer le modèle"
       ],
       "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information": [
-        ""
+        "Si vous effacez le modèle %1$s (identifiant : %2$s) vous pourriez 
perdre des informations"
       ],
       "Deleting an template": [
-        ""
+        "Suppression d'un modèle"
       ],
       "can't be undone": [
-        "ne peux pas être vide"
+        "ne peut être annulé"
       ],
       "Print": [
-        ""
+        "Imprimer"
       ],
-      "Too short": [
-        ""
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même résumé."
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        "S'il est utilisé, ce modèle créera des commandes avec le même prix."
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "De combien de temps dispose le client pour effectuer le paiement une 
fois la commande créée ?"
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
-        ""
+        "Modèle (identifiant : %1$s) a été modifié"
       ],
-      "Amount is required": [
-        ""
+      "An amount is required": [
+        "Montant obligatoire"
       ],
-      "Order summary is required": [
-        ""
+      "An order summary is required": [
+        "Un résumé de la commande est obligatoire"
       ],
-      "New order for template": [
-        ""
+      "New order from template": [
+        "Nouvelle commande à partir d'un modèle"
       ],
       "Amount of the order": [
-        ""
+        "Montant de la commande"
       ],
       "Order summary": [
-        ""
+        "Résumé de la commande"
       ],
       "Could not create order from template": [
-        ""
+        "Impossible de créer une commande à partir du modèle"
       ],
       "You need your access token to perform the operation": [
-        ""
+        "Vous avez besoin de votre jeton d'accès pour effectuer l'opération"
       ],
       "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\"": [
-        ""
+        "Vous modifiez le jeton d'accès de l'instance dont l'identifiant est 
\"%1$s\""
       ],
       "This instance doesn't have authentication token.": [
-        ""
+        "Cette instance n'a pas de jeton d'authentification."
       ],
       "You can leave it empty if there is another layer of security.": [
-        ""
+        "Vous pouvez le laisser vide s'il y a un autre niveau de sécurité."
       ],
       "Current access token": [
-        ""
+        "Jeton d'accès actuel"
       ],
       "Clearing the access token will mean public access to the instance.": [
-        ""
+        "L'effacement du jeton d'accès signifie que l'instance est accessible 
à tous."
       ],
       "Clear token": [
-        ""
+        "Effacer le jeton"
       ],
       "Confirm change": [
-        "Confirmer"
+        "Confirmer le changement"
       ],
       "Failed to clear token": [
-        ""
+        "Echec de la suppression du jeton"
       ],
       "Failed to set new token": [
-        ""
+        "Échec de la création d'un nouveau jeton"
       ],
       "Slug": [
-        ""
+        "Type"
       ],
       "Token family slug to use in URLs (for internal use only)": [
-        ""
+        "Type de famille de jetons à utiliser dans les URL (à usage interne 
uniquement)"
       ],
       "Kind": [
-        ""
+        "Type"
       ],
       "Token family kind": [
-        ""
+        "Type de famille de jeton"
       ],
       "User-readable token family name": [
-        ""
+        "Nom de famille du jeton compréhensible par l'utilisateur"
       ],
       "Token family description for customers": [
-        ""
+        "Description de la famille de jetons pour les clients"
       ],
       "Valid After": [
-        ""
+        "Valide à partir de"
       ],
       "Token family can issue tokens after this date": [
-        ""
+        "La famille de jetons peut émettre des jetons après cette date."
       ],
       "Valid Before": [
-        ""
+        "Valide jusqu'à"
       ],
       "Token family can issue tokens until this date": [
-        ""
+        "La famille de jetons peut émettre des jetons jusqu'à cette date"
       ],
       "Duration": [
-        ""
+        "Durée"
       ],
       "Validity duration of a issued token": [
-        ""
+        "Durée de validité d'un jeton émis"
       ],
       "Token familty created successfully": [
-        ""
+        "Création réussie de la famille de jetons"
       ],
       "Could not create token family": [
-        ""
+        "Impossible de créer la famille de jetons"
       ],
       "Token Families": [
-        ""
+        "Familles de jetons"
       ],
       "Add token family": [
-        ""
+        "Ajouter une famille de jetons"
       ],
       "Go to token family update page": [
-        ""
+        "Aller à la page de modification des familles de jetons"
       ],
       "Remove this token family from the database": [
-        ""
+        "Effacer cette famille de jetons de la base de données"
       ],
       "There are no token families yet, add the first one by pressing the + 
sign.": [
-        ""
+        "Il n'y a pas encore de familles de jetons, ajoutez la première en 
appuyant sur le signe +."
       ],
       "Token family updated successfully": [
-        ""
+        "Modification réussie de la famille de jetons"
       ],
       "Could not update the token family": [
-        ""
+        "Modification de la famille de jetons impossible"
       ],
       "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted": [
-        ""
+        "Famille de jetons \"%1$s\" (type : %2$s) a été effacée"
       ],
       "Failed to delete token family": [
-        ""
+        "Échec de la suppression de la famille de jetons"
       ],
       "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens 
will become invalid.": [
-        ""
+        "Si vous supprimez la famille de jetons %1$s ( Catégorie : %2$s), tous 
les jetons émis deviendront invalides."
       ],
       "Deleting a token family %1$s .": [
-        ""
+        "Suppression de la famille de jetons %1$s ."
       ],
       "Token Family: %1$s": [
-        ""
-      ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
+        "Famille de jetons : %1$s"
       ],
       "Could not update token family": [
-        ""
+        "Impossible de mettre à jour la famille de jetons"
       ],
       "Check the id, does not look valid": [
-        ""
+        "Vérifiez l'identifiant, il ne semble pas valide"
       ],
       "Must have 52 characters, current %1$s": [
-        ""
+        "Doit contenir 52 caractères, actuellement %1$s"
       ],
       "URL doesn't have the right format": [
-        ""
+        "L'URL n'a pas le format correct"
       ],
       "Credited bank account": [
-        ""
+        "Compte bancaire crédité"
       ],
-      "Select one account": [
-        ""
+      "Select an account": [
+        "Compte en banque"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
-        ""
+        "Compte bancaire du commerçant où le paiement a été reçu"
       ],
       "Wire transfer ID": [
-        ""
+        "Identifiant du virement bancaire"
       ],
       "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 
characters long": [
-        ""
+        "Identifiant du virement utilisé par l'exchange, doit être composé de 
52 caractères"
       ],
       "Exchange URL": [
-        ""
+        "URL de l'exchange"
       ],
       "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in 
the wire transfer subject": [
-        ""
+        "L'URL de base de l'exchange qui a effectué le transfert aurait dû 
figurer dans l'objet du virement"
       ],
       "Amount credited": [
-        ""
+        "Montant crédité"
       ],
       "Actual amount that was wired to the merchant's bank account": [
-        ""
+        "Montant réel viré sur le compte bancaire du commerçant"
       ],
       "Wire transfer informed successfully": [
-        ""
+        "Virement bancaire informé avec succès"
       ],
       "Could not inform transfer": [
-        ""
+        "Impossible d'informer le virement"
       ],
       "Transfers": [
-        ""
+        "Virements"
       ],
       "Add new transfer": [
-        ""
+        "Ajouter un nouveau virement"
       ],
       "Load more transfers before the first one": [
-        ""
+        "Ajouter des virements avant le premier"
       ],
       "Credit": [
-        ""
+        "Crédit"
       ],
       "Confirmed": [
-        ""
+        "Confirmé"
       ],
       "Verified": [
-        ""
+        "Vérifié"
       ],
-      "Executed at": [
-        ""
+      "Executed on": [
+        "Exécuté le"
       ],
       "yes": [
-        ""
+        "oui"
       ],
       "no": [
-        ""
+        "non"
       ],
       "never": [
-        ""
+        "jamais"
       ],
       "unknown": [
-        ""
+        "inconnu"
       ],
       "Delete selected transfer from the database": [
-        ""
+        "Effacer le virement de la base de données"
       ],
       "Load more transfers after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter des virements après le dernier"
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de virements, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
       ],
       "All accounts": [
-        ""
+        "Tous les comptes"
       ],
       "Filter by account address": [
-        ""
+        "Filtre sur l'adresse du compte"
       ],
       "Only show wire transfers confirmed by the merchant": [
-        ""
+        "Afficher uniquement les virements bancaires confirmés par le 
commerçant"
       ],
       "Only show wire transfers claimed by the exchange": [
-        ""
+        "N'afficher que les virements bancaires réclamés par l'exchange"
       ],
       "Unverified": [
-        ""
+        "Non vérifié"
       ],
       "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted": [
-        ""
+        "Le virement bancaire \"%1$s\" a été effacé"
       ],
       "Failed to delete transfer": [
-        ""
+        "Échec de la suppression du virement"
       ],
       "Must be business or individual": [
-        ""
+        "Il doit s'agir d'une entreprise ou d'un particulier"
       ],
       "Pay delay can't be greater than wire transfer delay": [
-        ""
+        "Le délai de paiement ne peut être supérieur au délai de virement"
       ],
       "Max 7 lines": [
-        ""
+        "7 lignes maximum"
       ],
       "Doesn't match": [
-        ""
+        "Ne correspond pas"
       ],
       "Enable access control": [
-        ""
+        "Activer le contrôle d'accès"
       ],
       "Choose if the backend server should authenticate access.": [
-        ""
+        "Choisissez si le serveur backend doit authentifier l'accès."
       ],
       "Access control is not yet decided. This instance can't be created.": [
-        ""
+        "Le contrôle d'accès n'est pas encore défini. Cette instance ne peut 
pas être créée."
       ],
       "Authorization must be handled externally.": [
-        ""
+        "L'autorisation doit être gérée en externe."
       ],
       "Authorization is handled by the backend server.": [
-        ""
+        "L'autorisation doit être gérée par le serveur backend."
       ],
       "Need to complete marked fields and choose authorization method": [
-        ""
+        "Il faut remplir les champs marqués et choisir la méthode 
d'autorisation"
       ],
       "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that 
it is used to administer other instances.": [
-        ""
+        "Nom de l'instance dans les URL. L'instance 'default' est particulière 
en ce sens qu'elle est utilisée pour administrer les autres instances."
       ],
       "Business name": [
-        ""
+        "Nom de l'entreprise"
       ],
       "Legal name of the business represented by this instance.": [
-        ""
+        "Nom légal de l'entreprise représentée par cette instance."
       ],
       "Email": [
-        ""
+        "Email"
       ],
       "Contact email": [
-        ""
+        "Email de contact"
       ],
       "Website URL": [
-        ""
+        "URL du site web"
       ],
       "URL.": [
-        ""
+        "URL."
       ],
       "Logo": [
-        ""
+        "Logo"
       ],
       "Logo image.": [
-        ""
+        "Image du Logo."
       ],
       "Physical location of the merchant.": [
-        ""
+        "Localisation physique du commerçant."
       ],
       "Jurisdiction": [
-        ""
+        "Juridiction"
       ],
       "Jurisdiction for legal disputes with the merchant.": [
-        ""
+        "Juridiction compétente pour les litiges avec le commerçant."
       ],
       "Pay transaction fee": [
-        ""
+        "Payer les frais de transaction"
       ],
       "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it.": [
-        ""
+        "Prendre en charge le coût de la transaction ou laisser l'utilisateur 
payer."
       ],
       "Default payment delay": [
-        ""
+        "Délai de paiement par défaut"
       ],
       "Time customers have to pay an order before the offer expires by 
default.": [
-        ""
+        "Temps par défaut qu'ont les clients pour payer une commande avant que 
celle ci n'expire."
       ],
       "Default wire transfer delay": [
-        ""
+        "Délai par défaut pour les virements bancaires"
       ],
       "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the 
merchant, enabling it to aggregate smaller payments into larger wire transfers 
and reducing wire fees.": [
-        ""
+        "Durée maximale pendant laquelle un exchange est autorisé à retarder 
le transfert de fonds au commerçant, ce qui lui permet de regrouper les petits 
paiements en virements plus importants et de réduire les frais de virement."
       ],
       "Instance id": [
-        ""
+        "Identifiant d'instance"
       ],
       "Failed to update instance": [
-        ""
+        "Echec de la modification de l'instance"
       ],
       "Must be \"pay\" or \"refund\"": [
-        ""
+        "Doit être \"payer\" ou \"rembourser\""
       ],
       "Must be one of '%1$s'": [
-        ""
+        "Doit être l'un des éléments suivants '%1$s'"
       ],
       "Webhook ID to use": [
-        ""
+        "Identifiant du Webhook à utiliser"
       ],
       "Event": [
-        ""
+        "Evènement"
       ],
       "Pay": [
-        ""
+        "Payer"
       ],
       "The event of the webhook: why the webhook is used": [
-        ""
+        "L'événement du webhook : pourquoi le webhook est-il utilisé"
       ],
       "Method": [
-        ""
+        "Méthode"
       ],
       "GET": [
-        ""
+        "GET"
       ],
       "POST": [
-        ""
+        "POST"
       ],
       "PUT": [
-        ""
+        "PUT"
       ],
       "PATCH": [
-        ""
+        "PATCH"
       ],
       "HEAD": [
-        ""
+        "HEAD"
       ],
       "Method used by the webhook": [
-        ""
+        "Méthode utilisée par le webhook"
       ],
       "URL": [
-        ""
+        "URL"
       ],
       "URL of the webhook where the customer will be redirected": [
-        ""
+        "URL du webhook où le client sera redirigé"
       ],
       "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s 
and %3$s will be replaced with replaced with the value of the corresponding 
variable.": [
-        ""
+        "Le texte ci-dessous prend en charge le moteur de modèle %1$s. Toute 
chaîne comprise entre %2$s et %3$s sera remplacée par la valeur de la variable 
correspondante."
       ],
       "For example %1$s will be replaced with the the order's price": [
-        ""
+        "Par exemple, %1$s sera remplacé par le prix de la commande"
       ],
       "The short list of variables are:": [
-        ""
+        "La liste restreinte des variables est la suivante :"
       ],
       "order's description": [
-        ""
+        "description de la commande"
       ],
       "order's price": [
-        ""
+        "prix de la commande"
       ],
       "order's unique identification": [
-        ""
+        "identification unique de la commande"
       ],
       "the amount that was being refunded": [
-        ""
+        "le montant remboursé"
       ],
       "the reason entered by the merchant staff for granting the refund": [
-        ""
+        "la raison invoquée par le personnel du commerçant pour accorder le 
remboursement"
       ],
       "time of the refund in nanoseconds since 1970": [
-        ""
+        "instant du remboursement en nanosecondes depuis 1970"
       ],
       "Http body": [
-        ""
+        "body HTTP"
       ],
       "Body template by the webhook": [
-        ""
+        "Modèle de body pour le webhook"
       ],
       "Webhook create successfully": [
-        ""
+        "Création réussie du webhook"
       ],
       "Could not create the webhook": [
-        ""
+        "Creation du webhook impossible"
       ],
       "Could not create webhook": [
-        ""
+        "Creation de webhook impossible"
       ],
       "Webhooks": [
-        ""
+        "Webhooks"
       ],
       "Add new webhooks": [
-        ""
+        "Ajouter de nouveaux webhooks"
       ],
       "Load more webhooks before the first one": [
-        ""
+        "Ajouter des webhooks avant le premier"
       ],
       "Event type": [
-        ""
+        "Type d'évènement"
       ],
       "Delete selected webhook from the database": [
-        ""
+        "Supprimer le webhook sélectionné de la base de données"
       ],
       "Load more webhooks after the last one": [
-        ""
+        "Ajouter des webhooks après le dernier"
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de webhook, ajoutez-en en appuyant sur le signe +"
       ],
       "Webhook delete successfully": [
-        ""
+        "Suppression réussie du webhook"
       ],
       "Could not delete the webhook": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer le webhook"
       ],
       "Header": [
-        ""
+        "Entête"
       ],
       "Header template of the webhook": [
-        ""
+        "Modèle d'entête pour le webhook"
       ],
       "Body": [
-        ""
+        "Corps"
       ],
       "Webhook updated": [
-        ""
+        "Webhook modifié"
       ],
       "Could not update webhook": [
-        ""
+        "Impossible de modifier le webhook"
       ],
       "Language": [
-        ""
+        "Langue"
       ],
       "Advance order creation": [
-        ""
+        "Création de commandes à l'avance"
       ],
       "Shows more options in the order creation form": [
-        ""
+        "Affiche plus d'options dans le formulaire de création de commande"
       ],
       "Advance instance settings": [
-        ""
+        "Configuration avancée de l'instance"
       ],
       "Shows more options in the instance settings form": [
-        ""
+        "Affiche plus d'options dans le formulaire de configuration de 
l'instance"
       ],
       "Date format": [
-        ""
+        "Format de la date"
       ],
       "How the date is going to be displayed": [
-        ""
+        "Comment la date sera affichée"
       ],
       "Developer mode": [
-        ""
+        "Mode dévelopeur"
       ],
       "Shows more options and tools which are not intended for general 
audience.": [
-        ""
+        "Présente davantage d'options et d'outils qui ne sont pas destinés au 
grand public."
       ],
       "Total products": [
-        ""
+        "Total des produits"
       ],
       "Delete selected category from the database": [
-        ""
+        "Supprimer la catégorie sélectionnée de la base de données"
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
+        "Il n'y a pas encore de catégorie, ajoutez-en en appuyant sur le signe 
+"
       ],
       "Category delete successfully": [
-        ""
+        "Suppression de la catégorie réussie"
       ],
       "Could not delete the category": [
-        ""
+        "Impossible de supprimer la catégorie"
       ],
       "Category name": [
-        ""
+        "Nom de la catégorie"
       ],
       "Category added successfully": [
-        ""
+        "Ajout de la catégorie réussi"
       ],
       "Could not add category": [
-        ""
+        "Impossible d'ajouter la catégorie"
       ],
       "Id:": [
-        ""
+        "Identifiant :"
       ],
       "Name of the category": [
-        ""
+        "Nom de la catégorie"
       ],
       "Products": [
-        ""
+        "Produits"
       ],
       "Search by product description or id": [
-        ""
+        "Recherche par description ou identifiant de produit"
       ],
       "Products that this category will list.": [
-        ""
+        "Produits que cette catégorie énumère."
       ],
       "Could not update category": [
-        ""
+        "Impossible de modifier la catégorie"
       ],
       "Category id is unknown": [
-        ""
+        "Identifiant de catégorie inconnu"
       ],
       "Without this the merchant backend will refuse to create new orders.": [
-        ""
+        "Sans cela, le backend du commerçant refusera de créer de nouvelles 
commandes."
       ],
       "Hide for today": [
-        ""
+        "Cacher pour aujourd'hui"
       ],
       "KYC verification needed": [
-        ""
+        "Vérification de l'identité du client (KYC) nécessaire"
       ],
       "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the 
KYC section in the left panel for more information": [
-        ""
+        "Certains transferts sont suspendus jusqu'à ce que la procédure de 
vérification de l'identité du client (KYC) soit achevée. Pour plus 
d'informations, consultez la section KYC dans le panneau de gauche"
       ],
       "Configuration": [
-        "Confirmer"
+        "Configuration"
       ],
       "Settings": [
-        ""
+        "Configuration"
       ],
       "Access token": [
-        ""
+        "Jeton d'accès"
       ],
       "Connection": [
-        ""
+        "Connexion"
       ],
       "Interface": [
-        ""
+        "Interface"
       ],
       "List": [
-        ""
+        "Liste"
       ],
       "Log out": [
-        ""
+        "Logout"
       ],
       "Failed to create instance": [
-        ""
+        "Impossible de créer une instance"
       ],
       "checking compatibility with server...": [
-        ""
+        "vérification de la compatibilité avec le serveur..."
       ],
       "Contacting the server failed": [
-        ""
+        "Impossible de contacter le serveur"
       ],
       "The server version is not supported": [
-        ""
+        "La version du serveur n'est pas supportée"
       ],
       "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\".": [
-        ""
+        "Version supportée \"%1$s\", version du serveur \"%2$s\"."
       ],
       "Deleting": [
-        ""
+        "Suppression"
       ],
       "Changing": [
-        ""
+        "Modification"
       ],
       "Manage access token": [
-        ""
+        "Gérer le jeton d'accès"
       ],
       "Business Name": [
-        ""
+        "Nom de l'entreprise"
       ],
       "Order ID": [
-        ""
+        "Identifiant de la commande"
       ],
       "Payment URL": [
-        ""
+        "URL de paiement"
       ]
     }
   },
   "domain": "messages",
   "plural_forms": "nplurals=2; plural=(n!=1);",
   "lang": "fr",
-  "completeness": 18
+  "completeness": 100
 };
 
 strings['es'] = {
@@ -10915,52 +10915,52 @@ strings['es'] = {
         "Cuenta"
       ],
       "Bank host": [
-        "Host del banco."
+        "Host del banco"
       ],
       "Bank account": [
         "Cuenta bancaria"
       ],
       "BIC": [
-        ""
+        "BIC"
       ],
       "Ok": [
-        ""
+        "Ok"
       ],
       "Validate bank account: %1$s": [
-        "Abono en cuenta bancaria"
+        "Validar cuenta bancaria: %1$s"
       ],
       "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate 
that you are the owner of the account.": [
-        ""
+        "Necesitas hacer una transferencia bancaria con el asunto especificado 
para validar que eres el propietario de la cuenta."
       ],
       "Step 1:": [
-        ""
+        "Paso 1:"
       ],
       "Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your 
banking app or bank website": [
-        ""
+        "Copia este codigo y pegalo en el campo asunto de to aplicacion 
bancaria o sitio de banco"
       ],
       "Subject": [
         "Asunto"
       ],
       "Step 2:": [
-        ""
+        "Paso 2:"
       ],
       "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your 
banking app or website": [
-        ""
+        "Copia y pega este IBAN y el nombre en el campo destinatario en to 
aplicaion bancaria o sitio web"
       ],
       "Receiver name": [
         "Fecha de entrega"
       ],
       "Step 3:": [
-        ""
+        "Paso 3:"
       ],
       "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or 
website.": [
-        ""
+        "Completa la transferencia bancaria con el monto mas pequeno que 
puedas en tu aplicacion bancaria o sitio web."
       ],
       "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using 
your selected bank account. You can use the copy buttons (%1$s) to prevent 
typing errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value.": [
-        ""
+        "Asegurate que TODA la informacion es correcta, incuyendo el asunto y 
que estas usando la cuenta indicada. Puedes usar el boton copiar (%1$s) para 
prevenir errores de tipeo o el \"payto://\" URI debajo para copiar un solo 
valor."
       ],
       "Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this 
%1$s link instead": [
-        ""
+        "Alternativamente si tu banco soporta PayTo URI, puedes usar este %1$s 
link"
       ],
       "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no 
longer be able to process orders or refunds": [
         "Si eliminas la instancia con nombre %1$s (ID: %2$s), el comerciante 
no podrá procesar ordenes o rembolsos"
@@ -10969,16 +10969,16 @@ strings['es'] = {
         "Esta accion elimina la clave privada de la instancia pero preserva 
toda la información transaccional. Podrás acceder a esa información después de 
borrar la instancia."
       ],
       "Deleting an instance %1$s .": [
-        ""
+        "Borrando la instancia %1$s."
       ],
       "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete 
all it&apos;s transaction data.": [
-        ""
+        "Si purgas la instancia con nombre %1$s (ID: %2$s), tambien borraras 
toda su informacion transaccional."
       ],
       "The instance will disappear from your list, and you will no longer be 
able to access it&apos;s data.": [
-        ""
+        "La instancia desaparecera de tu lista, y no volveras a tener acceso a 
su informacion."
       ],
       "Purging an instance %1$s .": [
-        ""
+        "Purgando la instancia %1$s."
       ],
       "Is not the same as the current access token": [
         "no es el mismo que el token de acceso actual"
@@ -10989,7 +10989,7 @@ strings['es'] = {
       "Is not the same": [
         "no son iguales"
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         "Está actualizando el token de acceso para la instancia con id %1$s"
       ],
       "Old access token": [
@@ -11035,9 +11035,9 @@ strings['es'] = {
         "La operación será automáticamente cancelada luego de %1$s segundos"
       ],
       "Your password is incorrect": [
-        ""
+        "La constrasena es incorrecta"
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         "Orden no encontrada"
       ],
       "Login required": [
@@ -11070,7 +11070,7 @@ strings['es'] = {
       "Purge": [
         "Purgar"
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         "Todavía no hay instancias, agregue más presionando el signo +"
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -11097,7 +11097,7 @@ strings['es'] = {
       "Failed to delete instance": [
         "Fallo al eliminar instancia"
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         "Instance '%1$s' (ID: %2$s) ha sido deshabilitada"
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -11167,7 +11167,7 @@ strings['es'] = {
         "Host del banco."
       ],
       "Without scheme and may include subpath:": [
-        ""
+        "Sin el esquema y puede incluir subpath:"
       ],
       "Bank account.": [
         "Cuenta bancaria."
@@ -11176,58 +11176,58 @@ strings['es'] = {
         "Nombre legal de la persona titular de la cuenta."
       ],
       "It should match the bank account name.": [
-        ""
+        "Deberia coincidir con el nombre de la cuenta."
       ],
       "Invalid url": [
         "formato inválido"
       ],
       "URL must end with a '/'": [
-        ""
+        "La URL que debe terminar con '/'"
       ],
       "URL must not contain params": [
-        ""
+        "La URL no debe contener parametros"
       ],
       "URL must not hash param": [
-        ""
+        "La URL no debe contener hash"
       ],
       "The request to check the revenue API failed.": [
-        ""
+        "El pedido para verificar el API fallo."
       ],
       "Server replied with \"bad request\".": [
         "El servidor responde con un código de error."
       ],
       "Unauthorized, check credentials.": [
-        ""
+        "Sin autorizacion, revisar credenciales."
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
-        ""
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
+        "El endpoint no parece pertenecer al API Taler Revenue."
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
-        ""
+        "El request tuvo exito pero el server no respondio con el campo 
\"credit_account\" asi que no podemos verificar que sea la misma cuenta."
       ],
       "Account:": [
-        "Cuenta"
+        "Cuenta:"
       ],
       "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint 
URL below to keep the revenue information in sync.": [
-        ""
+        "Si el banco soporta el API Taler Revenue entonces puedes agregar el 
endpoint URL debajo para mantener la informacion de ganancias sincronizada."
       ],
       "Endpoint URL": [
-        ""
+        "URL endpoint"
       ],
       "From where the merchant can download information about incoming wire 
transfers to this account": [
-        ""
+        "Desde donde el comerciante puede descargar informacion acerca de las 
transferencias bancarias entrantes hacia esta cuenta"
       ],
       "Auth type": [
         "Tipo de evento"
       ],
       "Choose the authentication type for the account info URL": [
-        ""
+        "Verifica el tipo de autenticacion para la URL de infomacion de cuenta"
       ],
       "Without authentication": [
-        ""
+        "Sin autenticacion"
       ],
       "With password": [
-        ""
+        "Con contrasena"
       ],
       "With token": [
         "Crear token"
@@ -11236,43 +11236,43 @@ strings['es'] = {
         "URL del proveedor"
       ],
       "Username": [
-        ""
+        "Usuario"
       ],
       "Username to access the account information.": [
-        ""
+        "Usuario para cceder a la informacion de la cuenta."
       ],
       "Password": [
-        ""
+        "Contrasena"
       ],
       "Password to access the account information.": [
-        ""
+        "Contrasena para acceder a la informacion de la cuenta."
       ],
       "Token": [
-        ""
+        "Token"
       ],
       "Access token to access the account information.": [
-        ""
+        "Token de acceso para acceder a la informacion de la cuenta."
       ],
       "Match": [
-        ""
+        "Coincidencia"
       ],
       "Check where the information match against the server info.": [
-        ""
+        "Verifica si la informacion con el servidor coincide."
       ],
       "Not verified": [
         "Sin verificar"
       ],
       "Last test was ok": [
-        ""
+        "La ultima prueba fue exitosa"
       ],
       "Last test failed": [
-        ""
+        "La ultima prueba fallo"
       ],
       "Compare info from server with account form": [
-        ""
+        "Comparar la informacion del servidor con el formulario de la cuenta"
       ],
       "Test": [
-        ""
+        "Probar"
       ],
       "Need to complete marked fields": [
         "Necesita completar los campos marcados"
@@ -11284,7 +11284,7 @@ strings['es'] = {
         "Dirección de cuenta"
       ],
       "Import from bank": [
-        ""
+        "Importar desde el banco"
       ],
       "Could not create account": [
         "no se pudo crear el producto"
@@ -11304,10 +11304,10 @@ strings['es'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         "Método de transferencia"
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -11328,7 +11328,7 @@ strings['es'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         "No existen productos todavía, añadir más pulsando el símbolo +"
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -11337,8 +11337,8 @@ strings['es'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         "Sin esto, no podrá crear nuevos pedidos."
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
-        "Eliminación de cuenta bancaria con éxito"
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
+        "La cuenta bancaria se ha eliminado correctamente."
       ],
       "Could not delete the bank account": [
         "No se pudo eliminar la cuenta bancaria"
@@ -11359,10 +11359,10 @@ strings['es'] = {
         "Razón"
       ],
       "Pending KYC process, click here to complete": [
-        ""
+        "Proceso de KYC pendiente, click aqui para completar"
       ],
       "The exchange require a account verification.": [
-        ""
+        "El exchange require una verificacion de la cuenta."
       ],
       "Http Status": [
         "Estado http"
@@ -11485,7 +11485,7 @@ strings['es'] = {
         "no válido"
       ],
       "This product has %1$s applicable taxes configured.": [
-        ""
+        "Este producto tiene %1$s impuestos aplicables configurados."
       ],
       "No taxes configured for this product.": [
         "Ningun impuesto configurado para este producto."
@@ -11575,10 +11575,10 @@ strings['es'] = {
         "deberían ser en el futuro"
       ],
       "Simple": [
-        ""
+        "Simple"
       ],
       "Advanced": [
-        ""
+        "Avanzado"
       ],
       "Manage products in order": [
         "Manejar productos en orden"
@@ -11610,7 +11610,7 @@ strings['es'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         "Título de la orden a ser mostrado al cliente"
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         "Envío y cumplimiento"
       ],
       "Delivery date": [
@@ -11673,8 +11673,8 @@ strings['es'] = {
       "Create token": [
         "Crear token"
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
-        ""
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
+        "Si el ID de orden es facil de adivinar el token previene que los 
usuarios puedan robar ordenes de otras personas."
       ],
       "Minimum age required": [
         "Edad mínima requerida"
@@ -11686,7 +11686,7 @@ strings['es'] = {
         "La edad mínima definida por el producto es%1$s"
       ],
       "No product with age restriction in this order": [
-        ""
+        "No hay productos con restriccion de edad en esta orden"
       ],
       "Additional information": [
         "Información adicional"
@@ -11701,22 +11701,22 @@ strings['es'] = {
         "Nombre de edificio"
       ],
       "Disabled": [
-        ""
+        "Inhabilitado"
       ],
       "No deadline": [
         "Plazo de reembolso"
       ],
       "Deadline at %1$s": [
-        ""
+        "Expiracion en %1$s"
       ],
       "Could not create order": [
         "no se pudo crear la reserva"
       ],
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
-        ""
+        "Ningun exchange aceptara pagos debido a requerimientos de KYC."
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
-        ""
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
+        "No hay mas stock del producto con id \"%1$s\"."
       ],
       "Orders": [
         "Órdenes"
@@ -11725,7 +11725,7 @@ strings['es'] = {
         "crear orden"
       ],
       "Load first page": [
-        ""
+        "Cargar primera pagina"
       ],
       "Date": [
         "Fecha"
@@ -11740,7 +11740,7 @@ strings['es'] = {
         "cargue más transferencia luego de la última"
       ],
       "Load next page": [
-        ""
+        "Cargar siguiente pagina"
       ],
       "No orders have been found matching your query!": [
         "¡No se encontraron órdenes que emparejen su búsqueda!"
@@ -11769,7 +11769,7 @@ strings['es'] = {
       "More information to give context": [
         "más información para dar contexto"
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         "Términos de contrato"
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -11866,7 +11866,7 @@ strings['es'] = {
         "No reembolsable"
       ],
       "Next event in": [
-        ""
+        "Proximo evento en"
       ],
       "Refunded amount": [
         "Monto reembolsado"
@@ -11905,10 +11905,10 @@ strings['es'] = {
         "No se pudo create el reembolso"
       ],
       "There are pending KYC requirements.": [
-        ""
+        "Hay requerimientos de KYC pendientes."
       ],
       "Missing id": [
-        ""
+        "Falta id"
       ],
       "Not found": [
         "Orden no encontrada"
@@ -11941,7 +11941,7 @@ strings['es'] = {
         "borrar filtro de fechas"
       ],
       "Jump to date (%1$s)": [
-        ""
+        "Saltar a la fecha (%1$s)"
       ],
       "Jump to order with the given product ID": [
         "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
@@ -11949,8 +11949,8 @@ strings['es'] = {
       "Order id": [
         "ID de la orden"
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
-        ""
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
+        "Invalido. Solo caracteres y numero"
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
         "sólo letras y números del 2 al 7"
@@ -11959,10 +11959,10 @@ strings['es'] = {
         "el tamaño de la clave debe ser 32"
       ],
       "Internal id on the system": [
-        ""
+        "Id interno en el sistema"
       ],
       "Useful to identify the device physically": [
-        ""
+        "Util para identificar dispositivos fisicos"
       ],
       "Verification algorithm": [
         "Algoritmo de verificación"
@@ -11971,13 +11971,13 @@ strings['es'] = {
         "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline"
       ],
       "Device key": [
-        ""
+        "Clave del dispositivo"
       ],
       "Be sure to be very hard to guess or use the random generator": [
-        ""
+        "Asegurese de que sea muy dificil de adivinar o use el generado 
aleatorio"
       ],
       "Your device need to have exactly the same value": [
-        ""
+        "Su dispositivo necesita tener exactamente el mismo valor"
       ],
       "Generate random secret key": [
         "generar clave secreta aleatoria"
@@ -11986,7 +11986,7 @@ strings['es'] = {
         "aleatorio"
       ],
       "You can scan the next QR code with your device or save the key before 
continuing.": [
-        ""
+        "Puede escanear el siguiente codigo QR con su dispositivo o guardar la 
clave antes de continuar."
       ],
       "Device added successfully": [
         "reembolzo creado satisfactoriamente"
@@ -11995,7 +11995,7 @@ strings['es'] = {
         "no se pudo crear la reserva"
       ],
       "OTP Devices": [
-        ""
+        "Dispositivos OTP"
       ],
       "Add new devices": [
         "cargar nuevas transferencias"
@@ -12009,7 +12009,7 @@ strings['es'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         "cargar más plantillas después de la última"
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         "Todavía no hay instancias, agregue más presionando el signo +"
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -12019,22 +12019,22 @@ strings['es'] = {
         "no se pudo eliminar el producto"
       ],
       "Device:": [
-        ""
+        "Dispositivo:"
       ],
       "Not modified": [
         "No transferido"
       ],
       "Change key": [
-        ""
+        "Cambiar clave"
       ],
       "Could not update template": [
         "no se pudo actualizar el producto"
       ],
       "Template id is unknown": [
-        ""
+        "El id de la plantilla es desconocido"
       ],
       "The provided information is inconsistent with the current state of the 
template": [
-        ""
+        "La informacion provista es inconsistente con el estado actual de la 
plantilla"
       ],
       "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and 
the backend will not control stock.": [
         "Pulse aquí para configurar el stock del producto, déjelo como está y 
el backend no controlará el stock."
@@ -12103,10 +12103,10 @@ strings['es'] = {
         "Unidad que describe la cantidad de producto vendido (por ejemplo, 2 
kilogramos, 5 litros, 3 artículos, 5 metros) para los clientes."
       ],
       "Example: kg, items or liters": [
-        ""
+        "Ejemplo: kg, item o litros"
       ],
       "Price per unit": [
-        ""
+        "Precio por unidad"
       ],
       "Sale price for customers, including taxes, for above units of the 
product.": [
         "Precio de venta para los clientes, impuestos incluidos, por encima de 
las unidades del producto."
@@ -12121,7 +12121,7 @@ strings['es'] = {
         "Impuestos incluidos en el precio del producto, expuestos a los 
clientes."
       ],
       "Categories": [
-        ""
+        "Categorias"
       ],
       "Search by category description or id": [
         "buscar productos por su descripción o ID"
@@ -12148,7 +12148,7 @@ strings['es'] = {
         "Vendido"
       ],
       "Free": [
-        ""
+        "Gratuito"
       ],
       "Go to product update page": [
         "ir a la página de actualización del producto"
@@ -12186,7 +12186,7 @@ strings['es'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         "actualizar el producto con nuevas existencias y precio"
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         "No existen productos todavía, añadir más pulsando el símbolo +"
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -12208,10 +12208,10 @@ strings['es'] = {
         "no se pudo eliminar el producto"
       ],
       "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related 
information will be lost": [
-        ""
+        "Si elimina el producto con nombre %1$s (ID: %2$s ), el stock y la 
informacion relacionada se perdera"
       ],
       "Deleting an product can't be undone.": [
-        ""
+        "El borrado de un producto no se puede restaurar."
       ],
       "Product id:": [
         "ID de producto:"
@@ -12222,13 +12222,10 @@ strings['es'] = {
       "Could not update product": [
         "No se pudo actualizar el producto"
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         "debe ser mayor que 0"
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         "demasiado corta"
       ],
       "Identifier": [
@@ -12240,35 +12237,35 @@ strings['es'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         "Describa lo que representa esta plantilla"
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
       ],
       "Summary is editable": [
-        ""
+        "El detalle es editable"
       ],
       "Allow the user to change the summary.": [
-        ""
+        "Permitir el usuario cambiar el detalle."
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
       ],
       "Amount is editable": [
         "Monto abonado"
       ],
       "Allow the user to select the amount to pay.": [
-        ""
+        "Permitir al usuario seleccionar el monto a pagar."
       ],
       "Currency is editable": [
-        ""
+        "La moneda es editable"
       ],
       "Allow the user to change currency.": [
-        ""
+        "Permitir al usuario cambiar la moneda."
       ],
       "Supported currencies": [
-        ""
+        "Monedas soportadas"
       ],
       "Supported currencies: %1$s": [
-        ""
+        "Monedas soportadas: %1$s"
       ],
       "Minimum age": [
         "Edad mínima"
@@ -12279,11 +12276,11 @@ strings['es'] = {
       "Payment timeout": [
         "Opciones de pago"
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         "Cuánto tiempo tiene el cliente para completar el pago una vez creado 
el pedido."
       ],
       "OTP device": [
-        ""
+        "Dispositivo OTP"
       ],
       "Use to verify transaction while offline.": [
         "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline."
@@ -12292,16 +12289,16 @@ strings['es'] = {
         "Sin dispositivo OTP."
       ],
       "Add one first": [
-        ""
+        "Agregar uno primero"
       ],
       "No device": [
-        ""
+        "Sin dispotivo"
       ],
       "Use to verify transaction in offline mode.": [
         "Algoritmo a utilizar para verificar la transacción en modo offline."
       ],
       "Template has been created": [
-        ""
+        "La plantilla fue creada"
       ],
       "Could not create template": [
         "no se pudo actualizar el producto"
@@ -12330,14 +12327,14 @@ strings['es'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         "cargar más plantillas después de la última"
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +"
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
         "saltar al pedido con el ID de pedido proporcionado"
       ],
       "Template identification": [
-        ""
+        "Identificacion de plantilla"
       ],
       "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted": [
         "La instancia '%1$s' (ID: %2$s) fue eliminada"
@@ -12346,7 +12343,7 @@ strings['es'] = {
         "Fallo al eliminar instancia"
       ],
       "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information": [
-        ""
+        "Si elimina la plantilla %1$s (ID: %2$s) perdera informacion"
       ],
       "Deleting an template": [
         "cargar nuevas transferencias"
@@ -12357,19 +12354,25 @@ strings['es'] = {
       "Print": [
         "Imprimir"
       ],
-      "Too short": [
-        "demasiado corta"
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo resumen"
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        "Si se especifica, esta plantilla creará pedidos con el mismo precio"
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "Cuánto tiempo tiene el cliente para completar el pago una vez creado 
el pedido."
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         "Se ha actualizado la plantilla (ID: %1$s)"
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         "Se requiere una cantidad"
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         "Se requiere resumen del pedido"
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         "cargar viejas transferencias"
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -12388,10 +12391,10 @@ strings['es'] = {
         "Está actualizando el token de acceso para la instancia con id %1$s"
       ],
       "This instance doesn't have authentication token.": [
-        ""
+        "Esta instancia no tiene token de autenticacion."
       ],
       "You can leave it empty if there is another layer of security.": [
-        ""
+        "Puede dejar esto vacio si es que hay una ca"
       ],
       "Current access token": [
         "Establecer token de acceso"
@@ -12489,9 +12492,6 @@ strings['es'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         "Familia de tokens: %1$s"
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        "Familia de tokens actualizada con éxito"
-      ],
       "Could not update token family": [
         "No se ha podido actualizar la familia de tokens"
       ],
@@ -12507,7 +12507,7 @@ strings['es'] = {
       "Credited bank account": [
         "Abono en cuenta bancaria"
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         "Selecciona una cuenta"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -12555,7 +12555,7 @@ strings['es'] = {
       "Verified": [
         "Verificado"
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         "Ejecutado en"
       ],
       "yes": [
@@ -12576,7 +12576,7 @@ strings['es'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         "cargue más transferencia luego de la última"
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         "No hay transferencias todavía, agregar mas presionando el signo +"
       ],
       "All accounts": [
@@ -12795,7 +12795,7 @@ strings['es'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         "cargar más webhooks después del último"
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         "No hay webhooks todavía, añade más pulsando sobre el símbolo +"
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -12852,7 +12852,7 @@ strings['es'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         "eliminar transferencia seleccionada de la base de datos"
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         "No hay propinas todavía, agregar mas presionando el signo +"
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -12962,7 +12962,7 @@ strings['es'] = {
   "domain": "messages",
   "plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
   "lang": "es",
-  "completeness": 79
+  "completeness": 92
 };
 
 strings['en'] = {
@@ -13147,7 +13147,7 @@ strings['en'] = {
       "Is not the same": [
         ""
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         ""
       ],
       "Old access token": [
@@ -13195,7 +13195,7 @@ strings['en'] = {
       "Your password is incorrect": [
         ""
       ],
-      "Your instance not found": [
+      "Your instance cannot be found": [
         ""
       ],
       "Login required": [
@@ -13228,7 +13228,7 @@ strings['en'] = {
       "Purge": [
         ""
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Only show active instances": [
@@ -13255,7 +13255,7 @@ strings['en'] = {
       "Failed to delete instance": [
         ""
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         ""
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -13357,7 +13357,7 @@ strings['en'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         ""
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
         ""
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
@@ -13462,10 +13462,10 @@ strings['en'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         ""
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         ""
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -13486,7 +13486,7 @@ strings['en'] = {
       "Path": [
         ""
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
@@ -13495,7 +13495,7 @@ strings['en'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         ""
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
         ""
       ],
       "Could not delete the bank account": [
@@ -13768,7 +13768,7 @@ strings['en'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         ""
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         ""
       ],
       "Delivery date": [
@@ -13831,7 +13831,7 @@ strings['en'] = {
       "Create token": [
         ""
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         ""
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -13873,7 +13873,7 @@ strings['en'] = {
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         ""
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         ""
       ],
       "Orders": [
@@ -13927,7 +13927,7 @@ strings['en'] = {
       "More information to give context": [
         ""
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         ""
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
@@ -14107,7 +14107,7 @@ strings['en'] = {
       "Order id": [
         ""
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
         ""
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
@@ -14167,7 +14167,7 @@ strings['en'] = {
       "Load more devices after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Device delete successfully": [
@@ -14344,7 +14344,7 @@ strings['en'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
@@ -14380,13 +14380,10 @@ strings['en'] = {
       "Could not update product": [
         ""
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        ""
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         ""
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         ""
       ],
       "Identifier": [
@@ -14398,7 +14395,7 @@ strings['en'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         ""
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -14407,7 +14404,7 @@ strings['en'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         ""
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -14437,7 +14434,7 @@ strings['en'] = {
       "Payment timeout": [
         ""
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "OTP device": [
@@ -14488,7 +14485,7 @@ strings['en'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
@@ -14515,19 +14512,25 @@ strings['en'] = {
       "Print": [
         ""
       ],
-      "Too short": [
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        ""
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        ""
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
         ""
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         ""
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         ""
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         ""
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         ""
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -14647,9 +14650,6 @@ strings['en'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -14665,7 +14665,7 @@ strings['en'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         ""
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -14713,7 +14713,7 @@ strings['en'] = {
       "Verified": [
         ""
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         ""
       ],
       "yes": [
@@ -14734,7 +14734,7 @@ strings['en'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "All accounts": [
@@ -14953,7 +14953,7 @@ strings['en'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Webhook delete successfully": [
@@ -15010,7 +15010,7 @@ strings['en'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
         ""
       ],
       "Category delete successfully": [
@@ -15231,52 +15231,52 @@ strings['de'] = {
         "Konto"
       ],
       "Bank host": [
-        "Bankenserver (Bank host)."
+        "Server der Bank (Bank host)"
       ],
       "Bank account": [
         "Bankkonto"
       ],
       "BIC": [
-        ""
+        "BIC"
       ],
       "Ok": [
-        ""
+        "OK"
       ],
       "Validate bank account: %1$s": [
-        "Bankkonten"
+        "Prüfung der Gültigkeit der Kontonummer: %1$s"
       ],
       "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate 
that you are the owner of the account.": [
-        ""
+        "Sie müssen eine Banküberweisung mit dem angegebenen Buchungsvermerk 
ausführen, um zu bestätigen, dass Sie der Eigentümer des Kontos sind."
       ],
       "Step 1:": [
-        ""
+        "Schritt 1:"
       ],
       "Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your 
banking app or bank website": [
-        ""
+        "Kopieren Sie diese Zeichenkette und tragen sie als Buchungsvermerk in 
ihrer Banking-App oder Online-Banking-Webseite ein"
       ],
       "Subject": [
-        "Verwendungszweck"
+        "Buchungsvermerk"
       ],
       "Step 2:": [
-        ""
+        "Schritt 2:"
       ],
       "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your 
banking app or website": [
-        ""
+        "Kopieren Sie diese IBAN und fügen Sie diese mit dem Namen des 
Begünstigten in die entsprechenden Felder Ihrer Banking-App oder Ihrer 
Online-Banking-Website ein"
       ],
       "Receiver name": [
-        "Lieferdatum"
+        "Name des Begünstigten"
       ],
       "Step 3:": [
-        ""
+        "Schritt 3:"
       ],
       "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or 
website.": [
-        ""
+        "Überweisen Sie von Ihrer Bank-App oder Ihrem Online-Banking den 
kleinstmöglichen Betrag."
       ],
       "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using 
your selected bank account. You can use the copy buttons (%1$s) to prevent 
typing errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value.": [
-        ""
+        "Vergewissern Sie sich, dass ALLE Daten und der Buchungsvermerk 
korrekt sind und Sie das richtige Bankkonto gewählt haben. Sie können die Daten 
übernehmen (%1$s), um Fehler durch eigenhändige Eingabe zu vermeiden, oder den 
\"payto://\" URI unten verwenden, um nur einen Wert zu kopieren."
       ],
       "Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this 
%1$s link instead": [
-        ""
+        "Falls Ihre Bank den technischen Standard \"payto://\" URI erlaubt, 
können Sie alternativ dazu den Link %1$s verwenden"
       ],
       "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no 
longer be able to process orders or refunds": [
         "Wenn Sie die Instanz mit der Bezeichnung %1$s (ID: %2$s) löschen, 
wird der Verkäufer keine weiteren Bestellungen oder Rückerstattungen bearbeiten 
können"
@@ -15305,7 +15305,7 @@ strings['de'] = {
       "Is not the same": [
         "ungleich"
       ],
-      "You are updating the access token from instance with id %1$s": [
+      "You are updating the access token for the instance with id %1$s": [
         "Sie erneuern den Zugangstoken der Instanz mit der ID %1$s"
       ],
       "Old access token": [
@@ -15353,8 +15353,8 @@ strings['de'] = {
       "Your password is incorrect": [
         "Ihr Passwort ist ungültig"
       ],
-      "Your instance not found": [
-        "Ihre Instanz wurde nicht gefunden"
+      "Your instance cannot be found": [
+        "Ihre Instanz kann nicht gefunden werden"
       ],
       "Login required": [
         "Anmeldung erforderlich"
@@ -15386,8 +15386,8 @@ strings['de'] = {
       "Purge": [
         "Vollständig verwerfen"
       ],
-      "There is no instances yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es gibt noch keine Instanz. Erstellen Sie eine, indem Sie auf das 
+-Zeichen drücken"
+      "There are no instances yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Instanzen. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Only show active instances": [
         "Zeige nur aktive Instanzen"
@@ -15413,7 +15413,7 @@ strings['de'] = {
       "Failed to delete instance": [
         "Das Löschen der Instanz ist fehlgeschlagen"
       ],
-      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purge": [
+      "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged": [
         "Instanz '%1$s' (ID: %2$s) wurde vollständig gelöscht"
       ],
       "Failed to purge instance": [
@@ -15515,11 +15515,11 @@ strings['de'] = {
       "Unauthorized, check credentials.": [
         "Unzulässiger Vorgang, bitte die Zugangsdaten (Token, Anmeldename, 
Passwort) überprüfen."
       ],
-      "The endpoint doesn't seems to be a Taler Revenue API.": [
-        "Die Gegenstelle scheint keine Taler-Einzahlungsschnittstelle zu sein."
+      "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API.": [
+        "Die Gegenstelle scheint keine Taler-Einzahlungsschnittstelle (Taler 
Revenue API) zu sein."
       ],
       "Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we 
can't check that the account is the same.": [
-        ""
+        "Die Anfrage war richtig gestellt, doch der Server der Bank antwortete 
nicht mit dem passenden Wert (für 'credit_account'), so dass wir nicht 
bestätigen können, dass es sich um dasselbe Bankkonto handelt."
       ],
       "Account:": [
         "Konto:"
@@ -15543,10 +15543,10 @@ strings['de'] = {
         "Ohne Authentifizierung"
       ],
       "With password": [
-        "Passwort"
+        "Mit Passwort"
       ],
       "With token": [
-        "Token erzeugen"
+        "Mit Zugangstoken"
       ],
       "Do not change": [
         "Lassen Sie dies unverändert"
@@ -15564,10 +15564,10 @@ strings['de'] = {
         "Passwort für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
       ],
       "Token": [
-        ""
+        "Zugangstoken"
       ],
       "Access token to access the account information.": [
-        "Benutzername für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
+        "Zugangstoken für den Zugriff auf die Kontoinformationen."
       ],
       "Match": [
         "Übereinstimmung"
@@ -15620,10 +15620,10 @@ strings['de'] = {
       "Wire method: Bitcoin": [
         "Überweisungsmethode: Bitcoin"
       ],
-      "Sewgit 1": [
+      "SegWit 1": [
         "SegWit 1"
       ],
-      "Sewgit 2": [
+      "SegWit 2": [
         "SegWit 2"
       ],
       "Delete selected accounts from the database": [
@@ -15644,8 +15644,8 @@ strings['de'] = {
       "Path": [
         "Pfad"
       ],
-      "There is no accounts yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es sind noch keine Konten angelegt, Sie können diese durch das 
+-Zeichen hinzufügen"
+      "There are no accounts yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es sind noch keine Konten angelegt, Sie können diese mit dem 
+-Zeichen hinzufügen"
       ],
       "You need to associate a bank account to receive revenue.": [
         "Sie müssen ein Bankkonto verknüpfen, um Einnahmen aus Überweisungen 
auf dieses Konto zu erhalten."
@@ -15653,8 +15653,8 @@ strings['de'] = {
       "Without this the you won't be able to create new orders.": [
         "Ohne dies können Sie keine neuen Bestellungen erstellen."
       ],
-      "Bank account delete successfully": [
-        "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto wurde erfolgreich gelöscht"
+      "The bank account has been successfully deleted.": [
+        "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto wurde erfolgreich gelöscht."
       ],
       "Could not delete the bank account": [
         "Die Verknüpfung mit dem Bankkonto konnte nicht gelöscht werden"
@@ -15678,7 +15678,7 @@ strings['de'] = {
         "Ausstehende KYC-Prüfung; klicken Sie hier, um den Vorgang 
abzuschließen"
       ],
       "The exchange require a account verification.": [
-        ""
+        "Der Zahlungsdienstleister verlangt die Bestätigung der Verfügbarkeit 
des Bankkontos."
       ],
       "Http Status": [
         "HTTP-Status"
@@ -15926,7 +15926,7 @@ strings['de'] = {
       "Title of the order to be shown to the customer": [
         "Bezeichnung der Bestellung, die den Kunden angezeigt wird"
       ],
-      "Shipping and Fulfillment": [
+      "Shipping and fulfillment": [
         "Versand und Lieferung"
       ],
       "Delivery date": [
@@ -15989,7 +15989,7 @@ strings['de'] = {
       "Create token": [
         "Token erzeugen"
       ],
-      "If the order ID is easy to guess the token will prevent user to steal 
orders from others.": [
+      "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal 
orders from others.": [
         "Wenn die ID der Bestellung leicht zu erraten ist, verhindert der 
Token, dass Benutzer Bestellungen von anderen „stehlen“ können."
       ],
       "Minimum age required": [
@@ -16026,12 +16026,12 @@ strings['de'] = {
         "Frist bis %1$s"
       ],
       "Could not create order": [
-        "Es war nicht möglich, eine Bestellung zu erstellen"
+        "Es war nicht möglich, eine Bestellung anzulegen"
       ],
       "No exchange would accept a payment because of KYC requirements.": [
         "Aufgrund vorgegebener KYC-Erfordernisse würde kein 
Zahlungsdienstleister eine Zahlung annehmen."
       ],
-      "No more stock for product with id \"%1$s\".": [
+      "No more stock for product with ID \"%1$s\".": [
         "Es gibt keinen Bestand für den Artikel mit der ID \"%1$s\"."
       ],
       "Orders": [
@@ -16041,7 +16041,7 @@ strings['de'] = {
         "Bestellung anlegen"
       ],
       "Load first page": [
-        ""
+        "Erste Seite laden"
       ],
       "Date": [
         "Datum"
@@ -16053,22 +16053,22 @@ strings['de'] = {
         "URL kopieren"
       ],
       "Load more orders after the last one": [
-        ""
+        "Weitere Bestellungen nach der letzten Bestellung laden"
       ],
       "Load next page": [
-        ""
+        "Nächste Seite laden"
       ],
       "No orders have been found matching your query!": [
         "Es wurden keine Bestellungen gefunden, die zu Ihrer Abfrage passen!"
       ],
       "Duplicated": [
-        ""
+        "Dupliziert"
       ],
       "This value exceed the refundable amount": [
-        ""
+        "Dieser Wert übersteigt den erstattungsfähigen Betrag"
       ],
       "Amount to be refunded": [
-        ""
+        "Zu erstattender Betrag"
       ],
       "Max refundable:": [
         "Maximale Rückerstattung:"
@@ -16077,22 +16077,22 @@ strings['de'] = {
         "Von Käufern angefordert"
       ],
       "Other": [
-        ""
+        "Sonstiges"
       ],
       "Why this order is being refunded": [
-        ""
+        "Grund für die Erstattung dieser Bestellung"
       ],
       "More information to give context": [
-        ""
+        "Weitere Informationen für eine genauere Beschreibung"
       ],
-      "Contract Terms": [
+      "Contract terms": [
         "Vertragsbedingungen"
       ],
       "Human-readable description of the whole purchase": [
-        ""
+        "Für Menschen lesbare Information über den gesamten Kaufvorgang"
       ],
       "Total price for the transaction": [
-        ""
+        "Gesamtpreis der Transaktion"
       ],
       "URL for this purchase": [
         "URL für diesen Kauf"
@@ -16101,25 +16101,25 @@ strings['de'] = {
         "Höchster Gebührenbetrag"
       ],
       "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract": [
-        ""
+        "Maximale Einlösegeühr, die ein Verkäufer für diesen Kaufvertrag 
selbst tragen will"
       ],
       "Created at": [
         "Erstellungsdatum"
       ],
       "Time when this contract was generated": [
-        ""
+        "Zeitpunkt, zu dem der Kaufvertrag erstellt wurde"
       ],
       "Refund deadline": [
         "Rückerstattungsfrist"
       ],
       "After this deadline has passed no refunds will be accepted": [
-        ""
+        "Nach Ablauf dieser Frist werden keine Rückerstattungen mehr 
akzeptiert"
       ],
       "Payment deadline": [
         "Zahlungsfrist"
       ],
       "After this deadline, the merchant won't accept payments for the 
contract": [
-        ""
+        "Nach Ablauf dieser Frist akzeptiert ein Verkäufer für den Vertrag 
keinen Rechnungsausgleich (Bezahlung durch Käufer)"
       ],
       "Wire transfer deadline": [
         "Überweisungsfrist"
@@ -16128,31 +16128,31 @@ strings['de'] = {
         "Frist der Überweisung vom Zahlungsdienstleister an das Bankkonto"
       ],
       "Time indicating when the order should be delivered": [
-        ""
+        "Zeitangabe, wann die Bestellung geliefert werden soll"
       ],
       "Where the order will be delivered": [
         "Zustelladresse der Bestellung"
       ],
       "Auto-refund delay": [
-        ""
+        "Zeitliche Verzögerung der automatischen Rückerstattung"
       ],
       "How long the wallet should try to get an automatic refund for the 
purchase": [
-        ""
+        "So lange sollte ein Wallet versuchen, eine automatische 
Rückerstattung auf den Kaufvertrag zu erhalten"
       ],
       "Extra info": [
         "Weitere Informationen"
       ],
       "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend": [
-        ""
+        "Zusätzliche Daten, die nur im Verkäufer-Frontend verarbeitet werden"
       ],
       "Order": [
         "Bestellung"
       ],
       "Claimed": [
-        ""
+        "Schon für jemanden reserviert"
       ],
       "Claimed at": [
-        ""
+        "Reserviert für"
       ],
       "Timeline": [
         "Zeitleiste"
@@ -16179,10 +16179,10 @@ strings['de'] = {
         "Bestellung rückerstatten"
       ],
       "Not refundable": [
-        ""
+        "Nicht erstattungsfähig"
       ],
       "Next event in": [
-        ""
+        "Nächster Event in"
       ],
       "Refunded amount": [
         "Rückerstattungsbetrag"
@@ -16197,10 +16197,10 @@ strings['de'] = {
         "Rückerstattungs-URI"
       ],
       "Unpaid": [
-        ""
+        "Noch nicht bezahlt"
       ],
       "Pay at": [
-        ""
+        "Zahlung am"
       ],
       "Order status URL": [
         "Bestellstatus-URL"
@@ -16215,70 +16215,70 @@ strings['de'] = {
         "Zurück"
       ],
       "Refund created successfully": [
-        ""
+        "Die Rückerstattung ist erfolgreich durchgeführt worden"
       ],
       "Could not create the refund": [
-        ""
+        "Die Rückerstattung konnte nicht erstellt werden"
       ],
       "There are pending KYC requirements.": [
-        ""
+        "Es sind noch KYC-Erfordernisse zu erfüllen (Prüfung der 
wirtschaftlich Berechtigten)."
       ],
       "Missing id": [
-        ""
+        "ID fehlt"
       ],
       "Not found": [
-        ""
+        "Nicht gefunden"
       ],
       "Select date to show nearby orders": [
-        ""
+        "Datum wählen, um Bestellungen des Zeitraums anzuzeigen"
       ],
       "Only show paid orders": [
-        ""
+        "Nur bezahlte Bestellungen anzeigen"
       ],
       "New": [
         "Neu"
       ],
       "Only show orders with refunds": [
-        ""
+        "Nur Bestellungen mit Rückerstattungen anzeigen"
       ],
       "Only show orders where customers paid, but wire payments from payment 
provider are still pending": [
-        ""
+        "Nur schon von Käufern bereits bezahlte Bestellungen anzeigen, deren 
Überweisung durch den Zahlungsdienstleister noch ausstehen"
       ],
       "Not wired": [
         "Nicht überwiesen"
       ],
       "Completed": [
-        ""
+        "Ausgeführt"
       ],
       "Remove all filters": [
-        ""
+        "Alle Filter aufheben"
       ],
       "Clear date filter": [
-        ""
+        "Datumsfilter aufheben"
       ],
       "Jump to date (%1$s)": [
-        ""
+        "Springe zum Datum (%1$s)"
       ],
       "Jump to order with the given product ID": [
-        ""
+        "Zur Bestellung mit angegebener Artikel-ID gehen"
       ],
       "Order id": [
         "Bestellnummer"
       ],
-      "Invalid. Only characters and numbers": [
-        ""
+      "Invalid. Please insert only characters and numbers": [
+        "Ungültig. Bitte geben Sie nur Buchstaben und Zahlen ein"
       ],
       "Just letters and numbers from 2 to 7": [
-        ""
+        "Nur Buchstaben und Zahlen von 2 bis 7"
       ],
       "Size of the key must be 32": [
-        ""
+        "Die Schlüssellänge muss 32 Zeichen umfassen"
       ],
       "Internal id on the system": [
-        ""
+        "Interne ID auf dem System"
       ],
       "Useful to identify the device physically": [
-        ""
+        "Dies ist nützlich, um das Gerät physisch zu identifizieren"
       ],
       "Verification algorithm": [
         "Überprüfungsalgorithmus"
@@ -16287,85 +16287,85 @@ strings['de'] = {
         "Algorithmus für das Überprüfen von Transaktionen im Offline-Modus"
       ],
       "Device key": [
-        ""
+        "Geräteschlüssel (Device key)"
       ],
       "Be sure to be very hard to guess or use the random generator": [
-        ""
+        "Das Passwort muss schwer zu erraten sein oder aus einem 
Zufallszahlengenerator stammen"
       ],
       "Your device need to have exactly the same value": [
-        ""
+        "Ihr Gerät muss genau das gleiche Ergebnis anzeigen"
       ],
       "Generate random secret key": [
-        ""
+        "Zufälligen privaten Schlüssel erzeugen"
       ],
       "Random": [
-        ""
+        "Zufallsbasiert"
       ],
       "You can scan the next QR code with your device or save the key before 
continuing.": [
-        ""
+        "Sie können den nächsten QR-Code mit Ihrem Gerät scannen oder den 
Schlüssel speichern, bevor Sie fortfahren."
       ],
       "Device added successfully": [
-        ""
+        "Das Gerät wurde erfolgreich hinzugefügt"
       ],
       "Could not add device": [
-        ""
+        "Das Gerät konnte nicht hinzugefügt werden"
       ],
       "OTP Devices": [
-        ""
+        "OTP-Geräte"
       ],
       "Add new devices": [
         "Neue Geräte hinzufügen"
       ],
       "Load more devices before the first one": [
-        ""
+        "Mehr Geräte vor ein erstes Gerät laden"
       ],
       "Delete selected devices from the database": [
-        ""
+        "Ausgewählte Geräte aus der Datenbank entfernen"
       ],
       "Load more devices after the last one": [
-        ""
+        "Mehr Geräte nach dem letzten Gerät laden"
       ],
-      "There is no devices yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There is are devices yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Instanz. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Device delete successfully": [
-        ""
+        "Das Gerät wurde erfolgreich entfernt"
       ],
       "Could not delete the device": [
-        ""
+        "Das Gerät konnte nicht gelöscht werden"
       ],
       "Device:": [
-        ""
+        "Gerät:"
       ],
       "Not modified": [
-        ""
+        "Unverändert"
       ],
       "Change key": [
-        ""
+        "Schlüssel ändern"
       ],
       "Could not update template": [
-        ""
+        "Die Vorlage konnte nicht aktualisiert werden"
       ],
       "Template id is unknown": [
-        ""
+        "Die Vorlagen-ID ist unbekannt"
       ],
       "The provided information is inconsistent with the current state of the 
template": [
-        ""
+        "Die bereitgestellten Informationen stimmen nicht mit dem aktuellen 
Stand der Vorlage überein"
       ],
       "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and 
the backend will not control stock.": [
-        ""
+        "Klicken Sie hier, um den Lagerbestand des Produkts zu konfigurieren. 
Falls dieses Programm den Bestand nicht überwachen soll, lassen Sie seine 
Grundeinstellung unverändert."
       ],
       "Manage stock": [
         "Bestand verwalten"
       ],
       "This product has been configured without stock control": [
-        ""
+        "Dieser Artikel wurde ohne Bestandskontrolle angelegt"
       ],
       "Infinite": [
         "Unbegrenzt"
       ],
       "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)": [
-        ""
+        "Der Schwund kann nicht größer sein als der aktuelle Bestand und die 
Menge der Zulieferung (max %1$s)"
       ],
       "Incoming": [
         "In der Zulieferung"
@@ -16377,7 +16377,7 @@ strings['de'] = {
         "Aktuell"
       ],
       "Remove stock control for this product": [
-        ""
+        "Bestandskontrolle für diesen Artikel entfernen"
       ],
       "without stock": [
         "ohne Bestand"
@@ -16386,16 +16386,16 @@ strings['de'] = {
         "Nächstes Auffüllen des Bestands"
       ],
       "Warehouse address": [
-        ""
+        "Adresse des Lagers"
       ],
       "Add element to the list": [
-        ""
+        "Ein Element zur Liste hinzufügen"
       ],
       "Invalid amount": [
         "Kein gültiger Betrag"
       ],
       "Product identification to use in URLs (for internal use only).": [
-        ""
+        "Produktidentifikation für die Nutzung in URLs (nur für interne 
Zwecke)."
       ],
       "Illustration of the product for customers.": [
         ""
@@ -16404,7 +16404,7 @@ strings['de'] = {
         "Artikelbeschreibung, die Kunden zu sehen bekommen."
       ],
       "Age restriction": [
-        ""
+        "Altersbeschränkung"
       ],
       "Is this product restricted for customer below certain age?": [
         ""
@@ -16437,7 +16437,7 @@ strings['de'] = {
         ""
       ],
       "Categories": [
-        ""
+        "Kategorien"
       ],
       "Search by category description or id": [
         ""
@@ -16458,7 +16458,7 @@ strings['de'] = {
         ""
       ],
       "Sales": [
-        ""
+        "Sales"
       ],
       "Sold": [
         "Verkauft"
@@ -16502,8 +16502,8 @@ strings['de'] = {
       "Update product with new stock and price": [
         ""
       ],
-      "There is no products yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es gibt noch keine Artikel. Erstellen Sie diese durch Druck auf das 
+-Zeichen"
+      "There are no products yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Artikel. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Jump to product with the given product ID": [
         ""
@@ -16512,7 +16512,7 @@ strings['de'] = {
         "Artikel-ID"
       ],
       "Product updated successfully": [
-        ""
+        "Produkt erfolgreich aktualisiert"
       ],
       "Could not update the product": [
         ""
@@ -16538,13 +16538,10 @@ strings['de'] = {
       "Could not update product": [
         "Der Artikel konnte nicht aktualisiert werden"
       ],
-      "Invalid. only characters and numbers": [
-        "Ungültig. Nur Buchstaben und Zahlen"
-      ],
       "Must be greater that 0": [
         "Dieser Wert muss größer als Null sein"
       ],
-      "To short": [
+      "Too short": [
         "Zu kurz"
       ],
       "Identifier": [
@@ -16556,7 +16553,7 @@ strings['de'] = {
       "Describe what this template stands for": [
         "Beschreiben Sie, wofür diese Vorlage stehen soll"
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+      "If specified, this template will create an order with the same 
summary": [
         "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen 
Zusammenfassung erzeugen"
       ],
       "Summary is editable": [
@@ -16565,7 +16562,7 @@ strings['de'] = {
       "Allow the user to change the summary.": [
         ""
       ],
-      "If specified, this template will create order with the same price": [
+      "If specified, this template will create an order with the same price": [
         "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen 
Preis erzeugen"
       ],
       "Amount is editable": [
@@ -16595,8 +16592,8 @@ strings['de'] = {
       "Payment timeout": [
         "Die Zahlungsfrist ist verstrichen"
       ],
-      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
-        "Dies bestimmt die Zeitdauer zur Bezahlung nach einer erfolgten 
Bestellung."
+      "How much time the customer has to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "Wie lange der Käufer Zeit hat, um zu bezahlen, nachdem die Bestellung 
angelegt wurde."
       ],
       "OTP device": [
         ""
@@ -16638,7 +16635,7 @@ strings['de'] = {
         ""
       ],
       "Use template": [
-        ""
+        "Vorlage verwenden"
       ],
       "Create qr code for the template": [
         ""
@@ -16646,8 +16643,8 @@ strings['de'] = {
       "Load more templates after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no templates yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es gibt noch keine Vorlagen. Erstellen Sie diese durch Druck auf das 
+-Zeichen"
+      "There are no templates yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Vorlagen. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Jump to template with the given template ID": [
         ""
@@ -16673,19 +16670,25 @@ strings['de'] = {
       "Print": [
         "Drucken"
       ],
-      "Too short": [
-        ""
+      "If specified, this template will create order with the same summary": [
+        "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit der gleichen 
Zusammenfassung erzeugen"
+      ],
+      "If specified, this template will create orders with the same price": [
+        "Falls angegeben, wird diese Vorlage Bestellungen mit dem gleichen 
Preis erzeugen"
+      ],
+      "How much time has the customer to complete the payment once the order 
was created.": [
+        "Dies bestimmt die Zeitdauer zur Bezahlung nach einer erfolgten 
Bestellung."
       ],
       "Template (ID: %1$s) has been updated": [
         "Die Vorlage (ID: %1$s) wurde aktualisiert"
       ],
-      "Amount is required": [
+      "An amount is required": [
         "Ein Betrag ist erforderlich"
       ],
-      "Order summary is required": [
+      "An order summary is required": [
         "Eine Zusammenfassung der Bestellung ist erforderlich"
       ],
-      "New order for template": [
+      "New order from template": [
         "Neue Bestellung von Vorlage"
       ],
       "Amount of the order": [
@@ -16782,7 +16785,7 @@ strings['de'] = {
         "Diese Token aus der Datenbank entfernen"
       ],
       "There are no token families yet, add the first one by pressing the + 
sign.": [
-        ""
+        "Es sind noch keine Token-Familien angelegt. Sie können diese mit dem 
+-Zeichen hinzufügen."
       ],
       "Token family updated successfully": [
         ""
@@ -16805,9 +16808,6 @@ strings['de'] = {
       "Token Family: %1$s": [
         ""
       ],
-      "Token familty updated successfully": [
-        ""
-      ],
       "Could not update token family": [
         ""
       ],
@@ -16823,7 +16823,7 @@ strings['de'] = {
       "Credited bank account": [
         ""
       ],
-      "Select one account": [
+      "Select an account": [
         "Wählen Sie ein Konto"
       ],
       "Bank account of the merchant where the payment was received": [
@@ -16871,7 +16871,7 @@ strings['de'] = {
       "Verified": [
         "Verifiziert"
       ],
-      "Executed at": [
+      "Executed on": [
         "Ausführungsdatum"
       ],
       "yes": [
@@ -16892,8 +16892,8 @@ strings['de'] = {
       "Load more transfers after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no transfer yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no transfers yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Instanz. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "All accounts": [
         ""
@@ -17111,8 +17111,8 @@ strings['de'] = {
       "Load more webhooks after the last one": [
         ""
       ],
-      "There is no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
-        "Es gibt noch keinen Webhook. Erstellen Sie Webhooks durch Druck auf 
das +-Zeichen"
+      "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Webhooks. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Webhook delete successfully": [
         ""
@@ -17168,8 +17168,8 @@ strings['de'] = {
       "Delete selected category from the database": [
         ""
       ],
-      "There is no categories yet, add more pressing the + sign": [
-        ""
+      "There are no categories yet, add more pressing the + sign": [
+        "Es gibt noch keine Kategorien. Sie können diese mit dem +-Zeichen 
hinzufügen"
       ],
       "Category delete successfully": [
         ""
@@ -17278,6 +17278,6 @@ strings['de'] = {
   "domain": "messages",
   "plural_forms": "nplurals=2; plural=n != 1;",
   "lang": "de",
-  "completeness": 63
+  "completeness": 77
 };
 
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po
index 1ca37acbf..1b0b40ba1 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/sv.po
@@ -28,255 +28,255 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekräfta"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "Obligatoriskt"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -284,1165 +284,1166 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
 "backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1450,1779 +1451,1809 @@ msgid ""
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
 "user interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
 "contract. If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
 "backend will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
 "items, 5 meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
 "wire transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
 "is used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3230,92 +3261,92 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3323,370 +3354,380 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git 
a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot
index 181d4d4bc..50a6c323b 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/taler-merchant-backoffice.pot
@@ -25,252 +25,254 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid "A lot of request were made to the same server and this action was 
throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account 
profile. "
 "Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that 
you "
 "are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking 
app "
-"or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in 
your "
+"banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your 
banking "
 "app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
-msgid "Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or 
website."
+msgid ""
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking app 
or "
+"on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -278,1162 +280,1163 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s 
link "
-"instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you 
can "
+"use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no longer 
be "
 "able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able to 
"
 "access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid "With external authorization method no check will be done by the 
merchant backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't 
check "
-"that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with 
the "
+"appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is the 
same "
+"bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL 
below "
 "to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire 
transfers "
 "to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Enter currency and value separated with a colon, e.g. 
&quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory 
products "
@@ -1441,1771 +1444,1800 @@ msgid ""
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order 
is "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without user 
"
 "interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal orders 
"
 "from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this 
contract. "
 "If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "After this deadline, the merchant won't accept payments for the 
contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid "How long the wallet should try to get an automatic refund for the 
purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid "Unknown order status. This is an error, please contact the 
administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment 
provider "
-"are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which 
the "
+"wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "The provided information is inconsistent with the current state of the 
template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the 
backend "
 "will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 
items, 5 "
 "meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Sale price for customers, including taxes, for above units of the 
product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same 
summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid "There are no token families yet, add the first one by pressing the + 
sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will 
become "
 "invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the wire 
"
 "transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it is 
"
 "used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Time customers have to pay an order before the offer expires by 
default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3213,461 +3245,471 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and %3$s 
"
 "will be replaced with replaced with the value of the corresponding variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Shows more options and tools which are not intended for general 
audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po
index 41c787e68..afe0a005e 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/tr.po
@@ -24,255 +24,255 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, c-format
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Konu"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Teslim tarihi"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -280,1165 +280,1166 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
 "backend"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr ""
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "Geçerlilik"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Hesap:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, c-format
 msgid "With token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Kasaba konumu"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Ülke"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Bina numarası"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Bina adı"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Sokak"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Posta kodu"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Kasaba konumu"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Kasaba"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "Semt"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
 "unreserved in stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Miktar"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
 "merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Fiyat"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "Geri ödeme son tarihi"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Özet"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Teslim tarihi"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "Gönderim URL'si"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1446,1779 +1447,1809 @@ msgid ""
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "İade edildi"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
 "user interaction."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Azami ücret"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
 "fees must be covered in full by the consumer."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
 "contract. If empty the age restriction will be defined by the products"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Bina adı"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Geri ödeme son tarihi"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "Oluşturulma"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Azami ücret"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Oluşturulma"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Geri ödeme son tarihi"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "Oluşturulma"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "İade edildi"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "İade edildi"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, c-format
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
 #, c-format
-msgid "OTP Devices"
+msgid "OTP devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
 "backend will not control stock."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Geçerlilik"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
 "items, 5 meters) for customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Asgari yaş"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
 "created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr "Geçerlilik"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
 "become invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Banka hesabı"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
 "characters long"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
 "wire transfer subject"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Kredi"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
 "is used to administer other instances."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3226,92 +3257,92 @@ msgid ""
 "reducing wire fees."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3319,370 +3350,380 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Ürünler"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Ürünler"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr ""
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po
index d7dd504c1..f1708e86a 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/uk.po
@@ -25,255 +25,255 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:45
 #, c-format
 msgid "The request reached a timeout, check your connection."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:65
 #, c-format
 msgid "The request was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:107
 #, c-format
 msgid ""
 "A lot of request were made to the same server and this action was throttled."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:130
 #, c-format
 msgid "The response of the request is malformed."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:150
 #, c-format
 msgid "Could not complete the request due to a network problem."
 msgstr ""
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:171
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected request error."
 msgstr "Несподівана помилка"
 
-#: src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/ErrorLoadingMerchant.tsx:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unexpected error."
 msgstr "Несподівана помилка"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:81
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "%1$s"
 msgstr "%1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:134
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Продовжити"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:194
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:194
 #, c-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистити"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Confirm"
 msgstr "Підтвердити"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:248
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Required"
 msgstr "обовʼязково"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Letter must be a JSON string"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:252
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:252
 #, c-format
 msgid "JSON string is invalid"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:257
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:257
 #, c-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:258
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:258
 #, c-format
 msgid "Importing an account from the bank"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:265
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:265
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export your account settings from the Libeufin Bank's account "
 "profile. Paste the content in the next field."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:273
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account information"
 msgstr "Додаткова інформація"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:338
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:338
 #, c-format
 msgid "Correct form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:339
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Comparing account details"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:345
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Testing against the account info URL succeeded but the account information "
 "reported is different with the account details form."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:355
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:358
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:358
 #, c-format
 msgid "In the form"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:361
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:361
 #, c-format
 msgid "Reported"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:368
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:368
 #, c-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:376
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:376
 #, c-format
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:385
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Address"
 msgstr "Адреса"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:395
 #, c-format
 msgid "Host"
 msgstr "Хост"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:402
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account id"
 msgstr "Рахунок"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:413
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:413
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Owner's name"
 msgstr "Назва бізнесу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:441
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:441
 #, c-format
 msgid "Account"
 msgstr "Рахунок"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:445
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:445
 #, c-format
 msgid "Bank host"
 msgstr "Хост банку"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:446
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:446
 #, c-format
 msgid "Bank account"
 msgstr "Банківський рахунок"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:451
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:451
 #, c-format
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:470
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:470
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:471
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:471
 #, c-format
 msgid "Validate bank account: %1$s"
 msgstr "Перевірка дійсності банківського рахунку: %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:477
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:477
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to make a bank transfer with the specified subject to validate that "
 "you are the owner of the account."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:487
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:487
 #, c-format
 msgid "Step 1:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:489
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:489
 #, c-format
 msgid ""
-"Copy this code and paste it into the subject/purpose field in your banking "
-"app or bank website"
+"Copy this string and paste it into the field 'Subject' (resp. 'Purpose') in "
+"your banking app or bank website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:495
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:495
 #, c-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Призначення"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:499
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:499
 #, c-format
 msgid "Step 2:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:501
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:501
 #, c-format
 msgid ""
 "Copy and paste this IBAN and the name into the receiver fields in your "
 "banking app or website"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:509
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Receiver name"
 msgstr "Дата доставки"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:514
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:514
 #, c-format
 msgid "Step 3:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:516
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:516
 #, c-format
 msgid ""
-"Finish the wire transfer setting smallest amount in your banking app or "
-"website."
+"Select the smallest possible amount for the wire transfer in your banking "
+"app or on your online banking website."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:536
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:536
 #, c-format
 msgid ""
 "Make sure ALL data is correct, including the subject and you are using your "
@@ -281,117 +281,117 @@ msgid ""
 "errors or the \"payto://\" URI below to copy just one value."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:549
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:549
 #, c-format
 msgid ""
-"Alternative if your bank already supports PayTo URI, you can use this %1$s "
-"link instead"
+"Alternatively, if your bank already supports the standard 'PayTo URI', you "
+"can use this %1$s link instead"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:694
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:694
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the instance named %1$s (ID: %2$s), the merchant will no "
 "longer be able to process orders or refunds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:701
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:701
 #, c-format
 msgid ""
 "This action deletes the instance private key, but preserves all transaction "
 "data. You can still access that data after deleting the instance."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:708
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:708
 #, c-format
 msgid "Deleting an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:736
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:736
 #, c-format
 msgid ""
 "If you purge the instance named %1$s (ID: %2$s), you will also delete all "
 "it&apos;s transaction data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:743
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "The instance will disappear from your list, and you will no longer be able "
 "to access it&apos;s data."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:749
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:749
 #, c-format
 msgid "Purging an instance %1$s ."
 msgstr ""
 
-#: src/components/modal/index.tsx:786
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is not the same as the current access token"
 msgstr "не співпадає з поточним токеном доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:791
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:791
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't be the same as the old token"
 msgstr "не може бути таким самим, як старий токен"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:795
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:795
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is not the same"
 msgstr "не співпадає"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:803
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:803
 #, fuzzy, c-format
-msgid "You are updating the access token for the instance with id %1$s"
+msgid "You are updating the access token for the instance with ID %1$s"
 msgstr "Ви оновлюєте токен доступу з інстанції з ідентифікатором %1$s"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:819
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:819
 #, c-format
 msgid "Old access token"
 msgstr "Старий токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:820
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access token currently in use"
 msgstr "токен доступу, який зараз використовується"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:826
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:826
 #, c-format
 msgid "New access token"
 msgstr "Новий токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:827
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:827
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next access token to be used"
 msgstr "наступний токен доступу, який буде використано"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:832
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:832
 #, c-format
 msgid "Repeat access token"
 msgstr "Повторіть токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:833
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:833
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm the same access token"
 msgstr "підтвердити той самий токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:838
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:838
 #, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance"
 msgstr "Видалення токена доступу означатиме публічний доступ до системи"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:865
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:865
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't be the same as the old access token"
 msgstr "не може бути таким самим, як старий токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:880
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:880
 #, c-format
 msgid "You are setting the access token for the new instance"
 msgstr "Ви встановлюєте токен доступу для нової інстанції"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:906
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:906
 #, c-format
 msgid ""
 "With external authorization method no check will be done by the merchant "
@@ -400,739 +400,740 @@ msgstr ""
 "З зовнішнім методом авторизації перевірка не буде виконуватися бекендом "
 "продавця"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:922
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:922
 #, c-format
 msgid "Set external authorization"
 msgstr "Встановити зовнішню авторизацію"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:934
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:934
 #, c-format
 msgid "Set access token"
 msgstr "Встановити токен доступу"
 
-#: src/components/modal/index.tsx:956
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:956
 #, c-format
 msgid "Operation in progress..."
 msgstr "Операція виконується..."
 
-#: src/components/modal/index.tsx:965
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/modal/index.tsx:965
 #, c-format
 msgid "The operation will be automatically canceled after %1$s seconds"
 msgstr "Операція буде автоматично скасована через %1$s секунд"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:63
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:63
 #, c-format
 msgid "Your password is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/login/index.tsx:70
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your instance cannot be found"
 msgstr "замовлення не знайдено"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Login required"
 msgstr "Потрібен вхід"
 
-#: src/paths/login/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Please enter your access token for %1$s."
 msgstr "Будь ласка, введіть ваш токен доступу для %1$s."
 
-#: src/paths/login/index.tsx:102
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/login/index.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Access Token"
 msgstr "Токен доступу"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Instances"
 msgstr "Інстанції"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Видалити"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new instance"
 msgstr "додати нову інстанцію"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:175
 #, c-format
 msgid "ID"
 msgstr "Ідентифікатор"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:237
 #, c-format
 msgid "Purge"
 msgstr "Очистити"
 
-#: src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/TableActive.tsx:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no instances yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "Ще немає інстанцій, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:66
 #, c-format
 msgid "Only show active instances"
 msgstr "Показувати тільки активні інстанції"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:69
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:69
 #, c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Активні"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:76
 #, c-format
 msgid "Only show deleted instances"
 msgstr "Показувати тільки видалені інстанції"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:79
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Видалено"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Show all instances"
 msgstr "Показати всі інстанції"
 
-#: src/paths/admin/list/View.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/View.tsx:89
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Всі"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:100
 #, c-format
 msgid "Instance \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Інстанція \"%1$s\" (ID: %2$s) була видалена"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:105
 #, c-format
 msgid "Failed to delete instance"
 msgstr "Не вдалося видалити інстанцію"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Instance '%1$s' (ID: %2$s) has been purged"
 msgstr "Інстанція '%1$s' (ID: %2$s) була деактивована"
 
-#: src/paths/admin/list/index.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/list/index.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Failed to purge instance"
 msgstr "Не вдалося очистити інстанцію"
 
-#: src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/exception/AsyncButton.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Завантаження..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:87
 #, c-format
 msgid "This is not a valid bitcoin address."
 msgstr "Це недійсна адреса біткойн."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:100
 #, c-format
 msgid "This is not a valid Ethereum address."
 msgstr "Це недійсна адреса Ethereum."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This is not a valid host."
 msgstr "Це недійсна адреса біткойн."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:151
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:152
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
 msgstr "Номера IBAN зазвичай мають більше 4-ьох цифр"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:154
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
 msgstr "Номера IBAN зазвичай мають менше 34-ьох цифр"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:161
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:162
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
 msgstr "Код країни IBAN не знайдено"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:186
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:187
 #, fuzzy, c-format
 msgid "IBAN number is invalid, checksum is wrong"
 msgstr "Номер IBAN не коректний, контрольна сума не сходиться"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:201
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Choose one..."
 msgstr "Виберіть одну..."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:304
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Method to use for wire transfer"
 msgstr "Метод для використання при банківському переказі"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:314
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:315
 #, c-format
 msgid "Routing"
 msgstr "Маршрутизація"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:316
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:317
 #, c-format
 msgid "Routing number."
 msgstr "Номер маршрутизації."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:322
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:323
 #, c-format
 msgid "Account number."
 msgstr "Номер рахунку."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:330
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:332
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:333
 #, c-format
 msgid "Business Identifier Code."
 msgstr "Код ідентифікації бізнесу."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:341
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:342
 #, fuzzy, c-format
 msgid "International Bank Account Number."
 msgstr "Номер банківського рахунку."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:354
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:355
 #, c-format
 msgid "Unified Payment Interface."
 msgstr "Уніфікований інтерфейс платежів."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:364
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:365
 #, c-format
 msgid "Bitcoin protocol."
 msgstr "Протокол біткойн."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:374
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:375
 #, c-format
 msgid "Ethereum protocol."
 msgstr "Протокол Ethereum."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:384
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Interledger protocol."
 msgstr "Протокол Interledger."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:406
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:407
 #, c-format
 msgid "Bank host."
 msgstr "Хост банку."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:410
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:411
 #, c-format
 msgid "Without scheme and may include subpath:"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:423
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:424
 #, c-format
 msgid "Bank account."
 msgstr "Банківський рахунок."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:438
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
 #, c-format
 msgid "Legal name of the person holding the account."
 msgstr "Офіційне ім'я власника рахунку."
 
-#: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:439
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputPaytoForm.tsx:440
 #, c-format
 msgid "It should match the bank account name."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid url"
 msgstr "недійсний формат"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "URL must end with a '/'"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "URL must not contain params"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "URL must not hash param"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:198
 #, c-format
 msgid "The request to check the revenue API failed."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:207
 #, c-format
 msgid "Server replied with \"bad request\"."
 msgstr "Відповідь сервера з кодом помилки."
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Unauthorized, check credentials."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:223
 #, c-format
 msgid "The endpoint does not seem to be a Taler Revenue API."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Request succeeded but server didn't reply the 'credit_account' so we can't "
-"check that the account is the same."
+"The request was made correctly, but the bank's server did not respond with "
+"the appropriate value for 'credit_account', so we cannot confirm that it is "
+"the same bank account."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:270
 #, c-format
 msgid "Account:"
 msgstr "Рахунок:"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:294
 #, c-format
 msgid ""
 "If the bank supports Taler Revenue API then you can add the endpoint URL "
 "below to keep the revenue information in sync."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:303
 #, c-format
 msgid "Endpoint URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:306
 #, c-format
 msgid ""
 "From where the merchant can download information about incoming wire "
 "transfers to this account"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auth type"
 msgstr "Тип події"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:311
 #, c-format
 msgid "Choose the authentication type for the account info URL"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:314
 #, c-format
 msgid "Without authentication"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:315
 #, c-format
 msgid "With password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With token"
 msgstr "Створити токен"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:317
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do not change"
 msgstr "URL обмінника"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:324
 #, c-format
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:325
 #, c-format
 msgid "Username to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:330
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:331
 #, c-format
 msgid "Password to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:339
 #, c-format
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:341
 #, c-format
 msgid "Access token to access the account information."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:346
 #, c-format
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:347
 #, c-format
 msgid "Check where the information match against the server info."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:355
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not verified"
 msgstr "Неперевірений"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:357
 #, c-format
 msgid "Last test was ok"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:358
 #, c-format
 msgid "Last test failed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:363
 #, c-format
 msgid "Compare info from server with account form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:369
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:385
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields"
 msgstr "Необхідно заповнити позначені поля"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/UpdatePage.tsx:386
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm operation"
 msgstr "Підтверджено"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:223
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account details"
 msgstr "Адреса рахунку"
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:302
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/CreatePage.tsx:305
 #, c-format
 msgid "Import from bank"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/create/index.tsx:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create account"
 msgstr "не вдалося створити продукт"
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:53
 #, c-format
 msgid "No 'default' instance configured yet."
 msgstr "Інстанція 'default' ще не налаштована."
 
-#: src/paths/notfound/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/notfound/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Create a 'default' instance to begin using the merchant backoffice."
 msgstr ""
 "Створіть інстанцію 'default', щоб почати використовувати бекофіс продавця."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bank accounts"
 msgstr "Банківський рахунок"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new account"
 msgstr "Зарахований банківський рахунок"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: Bitcoin"
 msgstr "Метод переказу"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "SegWit 1"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:148
 #, c-format
 msgid "SegWit 2"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected accounts from the database"
 msgstr "видалити вибраний переказ з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: x-taler-bank"
 msgstr "Метод переказу"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Account name"
 msgstr "Номер рахунку."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire method: IBAN"
 msgstr "Метод переказу"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other accounts"
 msgstr "Цільовий рахунок"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:313
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/Table.tsx:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no accounts yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "Продуктів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to associate a bank account to receive revenue."
 msgstr "URI, що вказує на банківський рахунок для зарахування доходу."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:78
 #, c-format
 msgid "Without this the you won't be able to create new orders."
 msgstr "використовувати шаблон для створення нового замовлення."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:98
 #, c-format
 msgid "The bank account has been successfully deleted."
 msgstr "Банківський рахунок успішно видалено."
 
-#: src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/list/index.tsx:103
 #, c-format
 msgid "Could not delete the bank account"
 msgstr "Не вдалося видалити банківський рахунок"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Could not update account"
 msgstr "Не вдалося оновити обліковий запис"
 
-#: src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/accounts/update/index.tsx:135
 #, c-format
 msgid "Could not delete account"
 msgstr "Не вдалося видалити обліковий запис"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:53
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:47
 #, c-format
 msgid "Pending KYC verification"
 msgstr "Очікування перевірки KYC"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Exchange"
 msgstr "Exchange"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:105
-#, c-format, fuzzy
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:99
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Reason"
 msgstr "Причина"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Pending KYC process, click here to complete"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:134
 #, c-format
-msgid "The exchange require a account verification."
+msgid "The Payment Service Provider requires an account verification."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Http Status"
 msgstr "HTTP статус"
 
-#: src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:199
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/kyc/list/ListPage.tsx:194
 #, c-format
 msgid "No pending kyc verification!"
 msgstr "Немає очікуваних перевірок KYC!"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to unknown date"
 msgstr "змінити значення на невідому дату"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:128
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to empty"
 msgstr "змінити значення на порожнє"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:140
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change value to never"
 msgstr "змінити значення на ніколи"
 
-#: src/components/form/InputDate.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDate.tsx:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Never"
 msgstr "ніколи"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:55
 #, c-format
 msgid "days"
 msgstr "дні"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:65
 #, c-format
 msgid "hours"
 msgstr "години"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:76
 #, c-format
 msgid "minutes"
 msgstr "хвилини"
 
-#: src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/picker/DurationPicker.tsx:87
 #, c-format
 msgid "seconds"
 msgstr "секунди"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:62
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Forever"
 msgstr "назавжди"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:78
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:78
 #, c-format
 msgid "%1$sM"
 msgstr "%1$sМ"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:80
 #, c-format
 msgid "%1$sY"
 msgstr "%1$sР"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:82
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:82
 #, c-format
 msgid "%1$sd"
 msgstr "%1$sдн."
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:84
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:84
 #, c-format
 msgid "%1$sh"
 msgstr "%1$sг"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:86
 #, c-format
 msgid "%1$smin"
 msgstr "%1$sхв"
 
-#: src/components/form/InputDuration.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputDuration.tsx:88
 #, c-format
 msgid "%1$ssec"
 msgstr "%1$sсек"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:29
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:29
 #, c-format
 msgid "Country"
 msgstr "Країна"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:39
 #, c-format
 msgid "Building number"
 msgstr "Номер будинку"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Building name"
 msgstr "Назва будинку"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:42
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:42
 #, c-format
 msgid "Street"
 msgstr "Вулиця"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:43
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:43
 #, c-format
 msgid "Post code"
 msgstr "Поштовий індекс"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:44
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:44
 #, c-format
 msgid "Town location"
 msgstr "Область міста"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:45
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:45
 #, c-format
 msgid "Town"
 msgstr "Місто"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:46
 #, c-format
 msgid "District"
 msgstr "Район"
 
-#: src/components/form/InputLocation.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputLocation.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Country subdivision"
 msgstr "Регіон країни"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:106
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter description or id"
 msgstr "Введіть ідентифікатор замовлення"
 
-#: src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSearchOnList.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no match found with that description or id"
 msgstr "продукти з таким описом не знайдено"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:57
 #, c-format
 msgid "You must enter a valid product identifier."
 msgstr "Ви повинні ввести дійсний ідентифікатор продукту."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Quantity must be greater than 0!"
 msgstr "Кількість має бути більше 0!"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:77
 #, c-format
 msgid ""
 "This quantity exceeds remaining stock. Currently, only %1$s units remain "
@@ -1141,62 +1142,62 @@ msgstr ""
 "Ця кількість перевищує залишок на складі. Наразі на складі залишилося лише "
 "%1$s одиниць, які не зарезервовані."
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search product"
 msgstr "нова ціна для продукту"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Quantity"
 msgstr "Кількість"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "How many products will be added"
 msgstr "скільки продуктів буде додано"
 
-#: src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/InventoryProductForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Add from inventory"
 msgstr "Додати зі складу"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:107
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Image must be smaller than 1 MB"
 msgstr "Зображення повинно бути меншим за 1 МБ"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:112
 #, c-format
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
-#: src/components/form/InputImage.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputImage.tsx:122
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Видалити"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:47
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:47
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid"
 msgstr "недійсний"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:66
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:66
 #, c-format
 msgid "This product has %1$s applicable taxes configured."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:103
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:103
 #, c-format
 msgid "No taxes configured for this product."
 msgstr "Податки для цього продукту не налаштовані."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Amount"
 msgstr "Сума"
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:110
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:110
 #, c-format
 msgid ""
 "Taxes can be in currencies that differ from the main currency used by the "
@@ -1205,7 +1206,7 @@ msgstr ""
 "Податки можуть бути в валютах, що відрізняються від основної валюти, яку "
 "використовує продавець."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter currency and value separated with a colon, e.g. &quot;USD:2.3&quot;."
@@ -1213,243 +1214,243 @@ msgstr ""
 "Введіть валюту та значення, розділені двокрапкою, наприклад, &quot;"
 "USD:2.3&quot;."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Legal name of the tax, e.g. VAT or import duties."
 msgstr "Офіційна назва податку, наприклад, ПДВ або імпортні мита."
 
-#: src/components/form/InputTaxes.tsx:127
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputTaxes.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add tax to the tax list"
 msgstr "додати податок до списку податків"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Describe and add a product that is not in the inventory list"
 msgstr "опишіть і додайте продукт, якого немає в списку інвентарю"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:74
 #, c-format
 msgid "Add custom product"
 msgstr "Додати новий продукт"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Complete information of the product"
 msgstr "Повна інформація про продукт"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be a number"
 msgstr "не є числом"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be grater than 0"
 msgstr "має бути більше 0"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Зображення"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:186
 #, c-format
 msgid "Photo of the product."
 msgstr "фото продукту."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Full product description."
 msgstr "повний опис продукту."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:196
 #, c-format
 msgid "Unit"
 msgstr "Одиниця"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Name of the product unit."
 msgstr "назва одиниці продукту."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:201
 #, c-format
 msgid "Price"
 msgstr "Ціна"
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Amount in the current currency."
 msgstr "сума в поточній валюті."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:208
 #, c-format
 msgid "How many products will be added."
 msgstr "скільки продуктів буде додано."
 
-#: src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/NonInventoryProductForm.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Taxes"
 msgstr "Податки"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:46
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:46
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit price"
 msgstr "ціна за одиницю"
 
-#: src/components/product/ProductList.tsx:49
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductList.tsx:49
 #, c-format
 msgid "Total price"
 msgstr "Загальна ціна"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be greater than 0"
 msgstr "має бути більше 0"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "термін повернення не може бути раніше терміну оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:181
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before refund deadline"
 msgstr "термін банківського переказу не може бути раніше терміну повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:188
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer deadline can't be before pay deadline"
 msgstr "термін банківського переказу не може бути раніше терміну оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:196
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have a refund deadline"
 msgstr "повинен бути встановлений термін повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:201
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto refund can't be after refund deadline"
 msgstr "автоматичне повернення не може бути після терміну повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:208
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be in the future"
 msgstr "повинно бути в майбутньому"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:378
 #, c-format
 msgid "Simple"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:388
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:390
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:400
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:402
 #, c-format
 msgid "Manage products in order"
 msgstr "Керування продуктами в замовленні"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:404
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:406
 #, c-format
 msgid "%1$s products with a total price of %2$s."
 msgstr "%1$s товарів із загальною ціною %2$s."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:411
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:413
 #, c-format
 msgid "Manage list of products in the order."
 msgstr "Керування списком продуктів у замовленні."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:437
 #, c-format
 msgid "Remove this product from the order."
 msgstr "Видалити цей продукт із замовлення."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:461
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total product price added up"
 msgstr "загальна сума продукту"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:474
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:476
 #, c-format
 msgid "Amount to be paid by the customer"
 msgstr "Сума, яку має сплатити клієнт"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:480
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:482
 #, c-format
 msgid "Order price"
 msgstr "Ціна замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:481
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Final order price"
 msgstr "кінцева ціна замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:490
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Підсумок"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:491
 #, c-format
 msgid "Title of the order to be shown to the customer"
 msgstr "Назва замовлення, яку буде показано клієнту"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:495
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Shipping and fulfillment"
 msgstr "Доставка та виконання"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:500
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:502
 #, c-format
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Дата доставки"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:501
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:503
 #, c-format
 msgid "Deadline for physical delivery assured by the merchant."
 msgstr "Термін фізичної доставки, гарантований продавцем."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:506
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:508
 #, c-format
 msgid "Location"
 msgstr "Місцезнаходження"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:507
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address where the products will be delivered"
 msgstr "адреса, за якою будуть доставлені продукти"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:514
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:516
 #, c-format
 msgid "Fulfillment URL"
 msgstr "URL виконання"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:515
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:517
 #, c-format
 msgid "URL to which the user will be redirected after successful payment."
 msgstr "URL, на який користувача буде перенаправлено після успішної оплати."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:523
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:525
 #, c-format
 msgid "Taler payment options"
 msgstr "Опції оплати Taler"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:524
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:526
 #, c-format
 msgid "Override default Taler payment settings for this order"
 msgstr ""
 "Перевизначити стандартні налаштування оплати Taler для цього замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:529
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:531
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Payment time"
 msgstr "Тайм-аут оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:535
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory "
@@ -1459,41 +1460,41 @@ msgstr ""
 "Термін, до якого клієнт повинен оплатити пропозицію, перш ніж вона "
 "закінчиться. Продукти з інвентарю будуть зарезервовані до цього терміну."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:552
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:554
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Сума за замовчуванням"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:561
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:563
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund time"
 msgstr "Повернення здійснено"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:569
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the "
 "order is created."
 msgstr "Час, до якого замовлення може бути повернене продавцем."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:594
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:596
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer time"
 msgstr "Ідентифікатор банківського переказу"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:602
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:604
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order "
 "is created."
 msgstr "Термін, до якого обмінник повинен здійснити банківський переказ."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:628
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-refund time"
 msgstr "Затримка автоматичного повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:634
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Time until which the wallet will automatically check for refunds without "
@@ -1502,12 +1503,12 @@ msgstr ""
 "Час, до якого гаманець автоматично перевірятиме повернення коштів без "
 "взаємодії з користувачем."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:642
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum fee"
 msgstr "Максимальна комісія за переказ"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:643
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:645
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit "
@@ -1516,24 +1517,24 @@ msgstr ""
 "Максимальна комісія за депозит, яку продавець готовий покрити для цього "
 "замовлення. Вищі комісії за депозит повинні бути повністю покриті споживачем."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:649
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:651
 #, c-format
 msgid "Create token"
 msgstr "Створити токен"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:650
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:652
 #, c-format
 msgid ""
 "If the order ID is easy to guess the token will prevent users to steal "
 "orders from others."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:656
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:658
 #, c-format
 msgid "Minimum age required"
 msgstr "Мінімальний вік"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:659
 #, c-format
 msgid ""
 "Any value greater than 0 will limit the coins able be used to pay this "
@@ -1543,242 +1544,242 @@ msgstr ""
 "для оплати цього контракту. Якщо порожнє, вікове обмеження визначатиметься "
 "продуктами"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:660
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:662
 #, c-format
 msgid "Min age defined by the producs is %1$s"
 msgstr "Мінімальний вік, визначений продуктами, становить %1$s"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:661
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:663
 #, c-format
 msgid "No product with age restriction in this order"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:671
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:673
 #, c-format
 msgid "Additional information"
 msgstr "Додаткова інформація"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:672
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:674
 #, c-format
 msgid "Custom information to be included in the contract for this order."
 msgstr ""
 "Спеціальна інформація, яка буде включена в контракт для цього замовлення."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:681
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:683
 #, c-format
 msgid "You must enter a value in JavaScript Object Notation (JSON)."
 msgstr ""
 "Ви повинні ввести значення у форматі JavaScript Object Notation (JSON)."
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:707
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom field name"
 msgstr "Назва будинку"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:793
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:795
 #, c-format
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:796
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:798
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No deadline"
 msgstr "Термін повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:797
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/CreatePage.tsx:799
 #, c-format
 msgid "Deadline at %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create order"
 msgstr "не вдалося створити резерв"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:111
 #, c-format
 msgid "No exchange would accept a payment because of KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid "No more stock for product with ID \"%1$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Orders"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create order"
 msgstr "створити замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Load first page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:145
 #, c-format
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Refund"
 msgstr "Повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:200
 #, c-format
 msgid "copy url"
 msgstr "скопіювати url"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more orders after the last one"
 msgstr "завантажити більше переказів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Load next page"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:233
 #, c-format
 msgid "No orders have been found matching your query!"
 msgstr "Замовлення, що відповідають вашому запиту, не знайдено!"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:280
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duplicated"
 msgstr "дубльовано"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This value exceed the refundable amount"
 msgstr "ця сума перевищує суму, що підлягає поверненню"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Amount to be refunded"
 msgstr "сума до повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:383
 #, c-format
 msgid "Max refundable:"
 msgstr "Макс. сума для повернення:"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Requested by the customer"
 msgstr "запитано клієнтом"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "інше"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:395
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Why this order is being refunded"
 msgstr "чому це замовлення повертається"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/Table.tsx:401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information to give context"
 msgstr "додаткова інформація для надання контексту"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contract terms"
 msgstr "Умови контракту"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:76
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Human-readable description of the whole purchase"
 msgstr "читабельний опис всієї покупки"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:82
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total price for the transaction"
 msgstr "загальна ціна за транзакцію"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "URL for this purchase"
 msgstr "URL для цієї покупки"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Max fee"
 msgstr "Максимальна комісія"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum total deposit fee accepted by the merchant for this contract"
 msgstr ""
 "максимальна загальна комісія за депозит, прийнята продавцем для цього "
 "контракту"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Created at"
 msgstr "Створено о"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:102
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time when this contract was generated"
 msgstr "час, коли цей контракт було згенеровано"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Refund deadline"
 msgstr "Термін повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "After this deadline has passed no refunds will be accepted"
 msgstr "після цього терміну повернення не приймаються"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "Payment deadline"
 msgstr "Термін оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "After this deadline, the merchant won't accept payments for the contract"
 msgstr "після цього терміну продавець не прийматиме платежі за контрактом"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Wire transfer deadline"
 msgstr "Термін банківського переказу"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Transfer deadline for the exchange"
 msgstr "термін переказу для обмінника"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time indicating when the order should be delivered"
 msgstr "час, що вказує, коли замовлення має бути доставлене"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Where the order will be delivered"
 msgstr "куди буде доставлене замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:140
 #, c-format
 msgid "Auto-refund delay"
 msgstr "Затримка автоматичного повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:141
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "How long the wallet should try to get an automatic refund for the purchase"
@@ -1786,122 +1787,122 @@ msgstr ""
 "скільки часу гаманець повинен намагатися отримати автоматичне повернення за "
 "покупку"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:146
 #, c-format
 msgid "Extra info"
 msgstr "Додаткова інформація"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Extra data that is only interpreted by the merchant frontend"
 msgstr "додаткові дані, які інтерпретуються лише фронтендом продавця"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:220
 #, c-format
 msgid "Order"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:222
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed"
 msgstr "отримано"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Claimed at"
 msgstr "отримано о"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:271
 #, c-format
 msgid "Timeline"
 msgstr "Хронологія"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:277
 #, c-format
 msgid "Payment details"
 msgstr "Деталі оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:297
 #, c-format
 msgid "Order status"
 msgstr "Статус замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:307
 #, c-format
 msgid "Product list"
 msgstr "Список продуктів"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:459
 #, c-format
 msgid "Paid"
 msgstr "Оплачено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wired"
 msgstr "перераховано"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:468
 #, c-format
 msgid "Refunded"
 msgstr "Повернено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund order"
 msgstr "замовлення на повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not refundable"
 msgstr "не підлягає поверненню"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:519
 #, c-format
 msgid "Next event in"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:555
 #, c-format
 msgid "Refunded amount"
 msgstr "Повернена сума"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:562
 #, c-format
 msgid "Refund taken"
 msgstr "Повернення здійснено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:572
 #, c-format
 msgid "Status URL"
 msgstr "URL статусу"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:585
 #, c-format
 msgid "Refund URI"
 msgstr "URI повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:639
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unpaid"
 msgstr "неоплачено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:657
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pay at"
 msgstr "оплачено о"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:710
 #, c-format
 msgid "Order status URL"
 msgstr "URL статусу замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:714
 #, c-format
 msgid "Payment URI"
 msgstr "URI оплати"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:743
 #, c-format
 msgid ""
 "Unknown order status. This is an error, please contact the administrator."
@@ -1909,250 +1910,274 @@ msgstr ""
 "Невідомий статус замовлення. Це помилка, будь ласка, зв'яжіться з "
 "адміністратором."
 
-#: src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/DetailPage.tsx:770
 #, c-format
 msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refund created successfully"
 msgstr "повернення успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the refund"
 msgstr "не вдалося створити повернення"
 
-#: src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/details/index.tsx:97
 #, c-format
 msgid "There are pending KYC requirements."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:39
 #, c-format
-msgid "Missing id"
+msgid "Missing ID"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/JumpToElementById.tsx:48
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not found"
 msgstr "замовлення не знайдено"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select date to show nearby orders"
 msgstr "виберіть дату, щоб показати найближчі замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show paid orders"
 msgstr "показувати лише оплачені замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr "Новий"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:116
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show orders with refunds"
 msgstr "показувати лише замовлення з поверненнями"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Only show orders where customers paid, but wire payments from payment "
-"provider are still pending"
+"Only display orders that have already been paid for by buyers and for which "
+"the wire transfer by the payment service provider is still pending"
 msgstr ""
 "показувати лише замовлення, де клієнти заплатили, але банківські перекази "
 "від постачальника платежів ще не виконані"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:129
 #, c-format
 msgid "Not wired"
 msgstr "Не перераховано"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:136
+#, c-format
+msgid ""
+"Only display orders that have already been transfered by the payment service "
+"provider"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Completed"
 msgstr "Видалено"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove all filters"
 msgstr "видалити всі фільтри"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clear date filter"
 msgstr "очистити фільтр дати"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/ListPage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "Jump to date (%1$s)"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to order with the given product ID"
 msgstr "перейти до замовлення з зазначеним ідентифікатором"
 
-#: src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/list/index.tsx:114
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Order id"
 msgstr "ідентифікатор замовлення"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:61
 #, c-format
-msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgid "Invalid. Please enter characters and numbers only"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Just letters and numbers from 2 to 7"
 msgstr "лише літери та цифри від 2 до 7"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:69
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Size of the key must be 32"
+msgid "The size of the key must be 32 characters"
 msgstr "розмір ключа повинен бути 32"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
-msgid "Internal id on the system"
+msgid "Internal ID on the system"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Useful to identify the device physically"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Verification algorithm"
 msgstr "Алгоритм перевірки"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
-#, c-format
-msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Algorithm used to verify transaction in offline mode"
 msgstr "Алгоритм для використання для перевірки транзакції в офлайн-режимі"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Device key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:121
 #, c-format
-msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgid ""
+"Be sure to choose a password hard to guess, alternatively use the random "
+"generator"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:122
 #, c-format
-msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgid "Your device needs to match exactly the same value"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generate random secret key"
 msgstr "згенерувати випадковий секретний ключ"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatePage.tsx:148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Random"
 msgstr "випадковий"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/CreatedSuccessfully.tsx:44
 #, c-format
 msgid ""
 "You can scan the next QR code with your device or save the key before "
 "continuing."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device added successfully"
 msgstr "повернення успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/create/index.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add device"
 msgstr "не вдалося створити резерв"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
-#, c-format
-msgid "OTP Devices"
-msgstr ""
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "OTP devices"
+msgstr "додати новий резерв"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new devices"
 msgstr "додати новий резерв"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more devices before the first one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів до першого"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected devices from the database"
 msgstr "видалити вибраний резерв з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more devices after the last one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/Table.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There is are devices yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no devices to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Ще немає інстанцій, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device delete successfully"
 msgstr "шаблон успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/list/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the device"
 msgstr "не вдалося видалити продукт"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:64
 #, c-format
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:86
+#, c-format
+msgid "Algorithm to use to verify transaction in offline mode"
+msgstr "Алгоритм для використання для перевірки транзакції в офлайн-режимі"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not modified"
 msgstr "Не перераховано"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:101
+#, c-format
+msgid "Be sure to be very hard to guess or use the random generator"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:103
+#, c-format
+msgid "Your device need to have exactly the same value"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/UpdatePage.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Change key"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update template"
 msgstr "не вдалося оновити шаблон"
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Template id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/otp_devices/update/index.tsx:129
 #, c-format
 msgid ""
 "The provided information is inconsistent with the current state of the "
 "template"
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:99
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:99
 #, c-format
 msgid ""
 "Click here to configure the stock of the product, leave it as is and the "
@@ -2161,109 +2186,109 @@ msgstr ""
 "натисніть тут, щоб налаштувати запас продукту, залиште як є, і бекенд не "
 "буде контролювати запас."
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Manage stock"
 msgstr "Керування запасами"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:115
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This product has been configured without stock control"
 msgstr "цей продукт налаштований без контролю запасів"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:119
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:119
 #, c-format
 msgid "Infinite"
 msgstr "Нескінченний"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:136
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost can't be greater than current and incoming (max %1$s)"
 msgstr "втрати не можуть бути більшими за поточні та прибуваючі (макс %1$s)"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:169
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:169
 #, c-format
 msgid "Incoming"
 msgstr "Прибуття"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:170
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Lost"
 msgstr "Втрачено"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:185
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:185
 #, c-format
 msgid "Current"
 msgstr "Поточний"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:189
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove stock control for this product"
 msgstr "видалити контроль запасів для цього продукту"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:195
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:195
 #, c-format
 msgid "without stock"
 msgstr "без запасу"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:204
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:204
 #, c-format
 msgid "Next restock"
 msgstr "Наступне поповнення"
 
-#: src/components/form/InputStock.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputStock.tsx:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Warehouse address"
 msgstr "Адреса рахунку"
 
-#: src/components/form/InputArray.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputArray.tsx:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add element to the list"
 msgstr "додати елемент до списку"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:120
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid amount"
 msgstr "Фіксована сума"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:191
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:191
 #, c-format
 msgid "Product identification to use in URLs (for internal use only)."
 msgstr ""
 "ідентифікація продукту для використання в URL (тільки для внутрішнього "
 "використання)."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:197
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:197
 #, c-format
 msgid "Illustration of the product for customers."
 msgstr "ілюстрація продукту для клієнтів."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:203
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Product description for customers."
 msgstr "опис продукту для клієнтів."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:207
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Age restriction"
 msgstr "Обмежений за віком"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Is this product restricted for customer below certain age?"
 msgstr "цей продукт обмежений для клієнтів молодше певного віку?"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:209
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Minimum age of the customer"
 msgstr "Мінімальний вік"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:213
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unit name"
 msgstr "Одиниця"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:214
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:214
 #, c-format
 msgid ""
 "Unit describing quantity of product sold (e.g. 2 kilograms, 5 liters, 3 "
@@ -2272,17 +2297,17 @@ msgstr ""
 "одиниця, що описує кількість проданого продукту (наприклад, 2 кілограми, 5 "
 "літрів, 3 предмети, 5 метрів) для клієнтів."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:215
 #, c-format
 msgid "Example: kg, items or liters"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:219
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:219
 #, c-format
 msgid "Price per unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:220
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:220
 #, c-format
 msgid ""
 "Sale price for customers, including taxes, for above units of the product."
@@ -2290,286 +2315,292 @@ msgstr ""
 "ціна продажу для клієнтів, включаючи податки, за вищезазначені одиниці "
 "продукту."
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Stock"
 msgstr "Запас"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:226
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Inventory for products with finite supply (for internal use only)."
 msgstr ""
 "інвентаризація продукту для продуктів з обмеженим запасом (тільки для "
 "внутрішнього використання)"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:231
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:231
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taxes included in the product price, exposed to customers."
 msgstr "податки, включені в ціну продукту, показані клієнтам"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:235
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:235
 #, c-format
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:241
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search by category description or id"
 msgstr "шукати продукти за їхнім описом або ідентифікатором"
 
-#: src/components/product/ProductForm.tsx:242
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/product/ProductForm.tsx:242
 #, c-format
 msgid "Categories where this product will be listed on."
 msgstr "адреса, за якою будуть доставлені продукти."
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Product created successfully"
 msgstr "Продукт успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/create/index.tsx:58
 #, c-format
 msgid "Could not create product"
 msgstr "Не вдалося створити продукт"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:76
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Inventory"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:81
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:82
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add product to inventory"
 msgstr "додати продукт до інвентарю"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:164
 #, c-format
 msgid "Sales"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:170
 #, c-format
 msgid "Sold"
 msgstr "Продано"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:235
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:236
 #, c-format
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:275
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:276
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Go to product update page"
 msgstr "перейти на сторінку оновлення продукту"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:282
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:283
 #, c-format
 msgid "Update"
 msgstr "Оновити"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:287
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove this product from the database"
 msgstr "видалити цей продукт з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:323
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:324
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more products after the last one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:365
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update the product with new price"
 msgstr "оновити продукт з новою ціною"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:376
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update product with new price"
 msgstr "оновити продукт з новою ціною"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:387
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:388
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm update"
 msgstr "Підтверджено"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:435
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:415
+#, fuzzy, c-format
+msgid "lost can't be greater that current + incoming (max %1$s)"
+msgstr "втрати не можуть бути більшими за поточні та прибуваючі (макс %1$s)"
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add more elements to the inventory"
 msgstr "додати більше елементів до інвентарю"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:440
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:441
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report elements lost in the inventory"
 msgstr "повідомити про втрату елементів в інвентарі"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:445
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:446
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New price for the product"
 msgstr "нова ціна для продукту"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:457
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The are value with errors"
 msgstr "є значення з помилками"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:458
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Update product with new stock and price"
 msgstr "оновити продукт з новим запасом і ціною"
 
-#: src/paths/instance/products/list/Table.tsx:499
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/Table.tsx:500
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no products yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no products to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Продуктів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:86
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to product with the given product ID"
 msgstr "перейти до замовлення з зазначеним ідентифікатором"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:87
 #, c-format
 msgid "Product id"
 msgstr "Ідентифікатор продукту"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product updated successfully"
 msgstr "продукт успішно оновлено"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update the product"
 msgstr "не вдалося оновити продукт"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:144
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Інстанція \"%1$s\" (ID: %2$s) була видалена"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the product"
 msgstr "не вдалося видалити продукт"
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:165
 #, c-format
 msgid ""
 "If you delete the product named %1$s (ID: %2$s ), the stock and related "
 "information will be lost"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/list/index.tsx:173
 #, c-format
 msgid "Deleting an product can't be undone."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/UpdatePage.tsx:56
 #, c-format
 msgid "Product id:"
 msgstr "Ідентифікатор продукту:"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:85
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Product (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Продукт (ID: %1$s) оновлено"
 
-#: src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/products/update/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update product"
 msgstr "не вдалося оновити продукт"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be greater that 0"
 msgstr "має бути більше 0"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too short"
 msgstr "занадто короткий"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:192
 #, c-format
 msgid "Identifier"
 msgstr "Ідентифікатор"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:193
 #, c-format
 msgid "Name of the template in URLs."
 msgstr "Назва шаблону в URL."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:199
 #, c-format
 msgid "Describe what this template stands for"
 msgstr "Опишіть, що представляє цей шаблон"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:206
 #, fuzzy, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same summary"
+msgid ""
+"If specified here, this template will create orders with the same summary"
 msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:210
 #, c-format
 msgid "Summary is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:211
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change the summary."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:217
 #, fuzzy, c-format
-msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+msgid "If specified here, this template will create orders with the same price"
 msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Amount is editable"
 msgstr "Зарахована сума"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:222
 #, c-format
 msgid "Allow the user to select the amount to pay."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:229
 #, c-format
 msgid "Currency is editable"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Allow the user to change currency."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:232
 #, c-format
 msgid "Supported currencies"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Supported currencies: %1$s"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:241
 #, c-format
 msgid "Minimum age"
 msgstr "Мінімальний вік"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Is this contract restricted to some age?"
 msgstr "Чи обмежений цей контракт за віком?"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:247
 #, c-format
 msgid "Payment timeout"
 msgstr "Тайм-аут оплати"
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "How much time the customer has to complete the payment once the order was "
@@ -2577,142 +2608,142 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Скільки часу у клієнта для завершення оплати після створення замовлення."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:254
 #, c-format
 msgid "OTP device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:255
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use to verify transaction while offline."
 msgstr "Алгоритм для використання для перевірки транзакції в офлайн-режимі."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:257
 #, c-format
 msgid "No OTP device."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:259
 #, c-format
 msgid "Add one first"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:272
 #, c-format
 msgid "No device"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/CreatePage.tsx:276
 #, c-format
 msgid "Use to verify transaction in offline mode."
 msgstr "Алгоритм для використання для перевірки транзакції в офлайн-режимі."
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:52
 #, c-format
 msgid "Template has been created"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/create/index.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create template"
 msgstr "не вдалося оновити шаблон"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:61
 #, c-format
 msgid "Templates"
 msgstr "Шаблони"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new templates"
 msgstr "додати нові шаблони"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more templates before the first one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів до першого"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected templates from the database"
 msgstr "видалити вибрані шаблони з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use template to create new order"
 msgstr "використовувати шаблон для створення нового замовлення"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use template"
 msgstr "додати нові шаблони"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Create qr code for the template"
 msgstr "створити QR-код для шаблону"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:194
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more templates after the last one"
 msgstr "завантажити більше шаблонів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/Table.tsx:214
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no templates yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no templates to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Jump to template with the given template ID"
 msgstr "перейти до замовлення з зазначеним ідентифікатором"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:92
 #, c-format
 msgid "Template identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Template \"%1$s\" (ID: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Інстанція \"%1$s\" (ID: %2$s) була видалена"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:137
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete template"
 msgstr "Не вдалося видалити інстанцію"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:153
 #, c-format
 msgid "If you delete the template %1$s (ID: %2$s) you may loose information"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleting an template"
 msgstr "завантажити новіші шаблони"
 
-#: src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/list/index.tsx:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't be undone"
 msgstr "не може бути порожнім"
 
-#: src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/qr/QrPage.tsx:77
 #, c-format
 msgid "Print"
 msgstr "Друк"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:221
 #, c-format
 msgid "If specified, this template will create order with the same summary"
 msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:231
 #, fuzzy, c-format
 msgid "If specified, this template will create orders with the same price"
 msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
 
-#: src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/UpdatePage.tsx:263
 #, c-format
 msgid ""
 "How much time has the customer to complete the payment once the order was "
@@ -2720,210 +2751,210 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Скільки часу у клієнта для завершення оплати після створення замовлення."
 
-#: src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/update/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Template (ID: %1$s) has been updated"
 msgstr "Шаблон (ID: %1$s) оновлено"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An amount is required"
 msgstr "Сума обов'язкова"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:60
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An order summary is required"
 msgstr "Підсумок замовлення обов'язковий"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New order from template"
 msgstr "Нове замовлення для шаблону"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:110
 #, c-format
 msgid "Amount of the order"
 msgstr "Сума замовлення"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/UsePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Order summary"
 msgstr "Підсумок замовлення"
 
-#: src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/templates/use/index.tsx:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create order from template"
 msgstr "не вдалося створити замовлення з шаблону"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need your access token to perform the operation"
 msgstr "Ви встановлюєте токен доступу для нової інстанції"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:74
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You are updating the access token from instance with id \"%1$s\""
 msgstr "Ви оновлюєте токен доступу з інстанції з ідентифікатором %1$s"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "This instance doesn't have authentication token."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:106
 #, c-format
 msgid "You can leave it empty if there is another layer of security."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:121
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Current access token"
 msgstr "Встановити токен доступу"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:126
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clearing the access token will mean public access to the instance."
 msgstr "Видалення токена доступу означатиме публічний доступ до системи."
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Clear token"
 msgstr "Чіткий токен"
 
-#: src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/DetailPage.tsx:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Підтвердити зміну"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:83
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:83
 #, c-format
 msgid "Failed to clear token"
 msgstr "Не вдалося очистити токен"
 
-#: src/paths/instance/token/index.tsx:109
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/token/index.tsx:109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to set new token"
 msgstr "Не вдалося встановити новий токен"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:96
 #, c-format
 msgid "Slug"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family slug to use in URLs (for internal use only)"
 msgstr ""
 "ідентифікація продукту для використання в URL (тільки для внутрішнього "
 "використання)"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Token family kind"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:109
 #, c-format
 msgid "User-readable token family name"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family description for customers"
 msgstr "опис продукту для клієнтів"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid After"
 msgstr "Дійсний до"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens after this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Valid Before"
 msgstr "недійсний формат"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:126
 #, c-format
 msgid "Token family can issue tokens until this date"
 msgstr ""
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duration"
 msgstr "Термін дії"
 
-#: src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/tokenfamily/TokenFamilyForm.tsx:132
 #, c-format
 msgid "Validity duration of a issued token"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:51
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token familty created successfully"
 msgstr "повернення успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/create/index.tsx:57
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create token family"
 msgstr "не вдалося створити чайові"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Token Families"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:65
 #, c-format
 msgid "Add token family"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Go to token family update page"
 msgstr "перейти на сторінку оновлення продукту"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove this token family from the database"
 msgstr "видалити цей продукт з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/Table.tsx:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There are no token families yet, add the first one by pressing the + sign."
 msgstr "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family updated successfully"
 msgstr "Сімейство токенів успішно оновлено"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:96
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update the token family"
 msgstr "Не вдалося оновити сімейство токенів"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token family \"%1$s\" (SLUG: %2$s) has been deleted"
 msgstr "Сімейство токенів \"%1$s\" (SLUG: %2$s) видалено"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:134
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete token family"
 msgstr "Не вдалося видалити сімейство токенів"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:150
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "If you delete the %1$s token family (Slug: %2$s), all issued tokens will "
@@ -2932,57 +2963,57 @@ msgstr ""
 "Якщо ви видалите сімейство токенів %1$s (Slug: %2$s), всі випущені токени "
 "стануть недійсними."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/list/index.tsx:157
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deleting a token family %1$s ."
 msgstr "Видалення сімейства токенів %1$s ."
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/UpdatePage.tsx:87
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Token Family: %1$s"
 msgstr "Сімейство токенів: %1$s"
 
-#: src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/tokenfamilies/update/index.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update token family"
 msgstr "Не вдалося оновити сімейство токенів"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Check the id, does not look valid"
 msgstr "перевірте ідентифікатор, він виглядає недійсним"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:64
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must have 52 characters, current %1$s"
 msgstr "повинно бути 52 символи, поточний %1$s"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:71
 #, c-format
 msgid "URL doesn't have the right format"
 msgstr "URL має неправильний формат"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Credited bank account"
 msgstr "Зарахований банківський рахунок"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select an account"
 msgstr "Виберіть один рахунок"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:98
 #, c-format
 msgid "Bank account of the merchant where the payment was received"
 msgstr "Банківський рахунок продавця, на який було отримано платіж"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Wire transfer ID"
 msgstr "Ідентифікатор банківського переказу"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unique identifier of the wire transfer used by the exchange, must be 52 "
@@ -2991,12 +3022,12 @@ msgstr ""
 "унікальний ідентифікатор банківського переказу, що використовується "
 "обмінником, має бути довжиною 52 символи"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Exchange URL"
 msgstr "URL обмінника"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Base URL of the exchange that made the transfer, should have been in the "
@@ -3005,182 +3036,182 @@ msgstr ""
 "Основний URL обмінника, який здійснив переказ, має бути в призначенні "
 "банківського переказу"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Amount credited"
 msgstr "Зарахована сума"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/CreatePage.tsx:115
 #, c-format
 msgid "Actual amount that was wired to the merchant's bank account"
 msgstr "Фактична сума, що була переказана на банківський рахунок продавця"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wire transfer informed successfully"
 msgstr "повернення успішно створено"
 
-#: src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/create/index.tsx:68
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not inform transfer"
 msgstr "не вдалося повідомити про переказ"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:62
 #, c-format
 msgid "Transfers"
 msgstr "Перекази"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new transfer"
 msgstr "додати новий переказ"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:120
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more transfers before the first one"
 msgstr "завантажити більше переказів до першого"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:133
 #, c-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Кредит"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:136
 #, c-format
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Підтверджено"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:139
 #, c-format
 msgid "Verified"
 msgstr "Перевірено"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Executed on"
 msgstr "Виконано о"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "yes"
 msgstr "так"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:153
 #, c-format
 msgid "no"
 msgstr "ні"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:158
 #, c-format
 msgid "never"
 msgstr "ніколи"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:163
 #, c-format
 msgid "unknown"
 msgstr "невідомо"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected transfer from the database"
 msgstr "видалити вибраний переказ з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more transfers after the last one"
 msgstr "завантажити більше переказів після останнього"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/Table.tsx:204
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no transfers yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no transfers to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Переказів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All accounts"
 msgstr "Рахунок"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:84
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filter by account address"
 msgstr "фільтрувати за адресою рахунку"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show wire transfers confirmed by the merchant"
 msgstr "показувати лише перекази, підтверджені продавцем"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:115
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only show wire transfers claimed by the exchange"
 msgstr "показувати лише перекази, заявлені обмінником"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/ListPage.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Unverified"
 msgstr "Неперевірений"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "Wire transfer \"%1$s...\" has been deleted"
 msgstr "Банківський переказ \"%1$s...\" видалено"
 
-#: src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/transfers/list/index.tsx:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to delete transfer"
 msgstr "Не вдалося видалити переказ"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Must be business or individual"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "Pay delay can't be greater than wire transfer delay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Max 7 lines"
 msgstr "максимум 7 рядків"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "Doesn't match"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable access control"
 msgstr "Управління токеном доступу"
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:216
 #, c-format
 msgid "Choose if the backend server should authenticate access."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:243
 #, c-format
 msgid "Access control is not yet decided. This instance can't be created."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:250
 #, c-format
 msgid "Authorization must be handled externally."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:256
 #, c-format
 msgid "Authorization is handled by the backend server."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/CreatePage.tsx:274
 #, c-format
 msgid "Need to complete marked fields and choose authorization method"
 msgstr "Необхідно заповнити позначені поля та вибрати метод авторизації"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:53
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the instance in URLs. The 'default' instance is special in that it "
@@ -3189,77 +3220,77 @@ msgstr ""
 "Назва інстанції в URL. Інстанція 'default' є особливою, оскільки "
 "використовується для адміністрування інших інстанцій."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:59
 #, c-format
 msgid "Business name"
 msgstr "Назва бізнесу"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:60
 #, c-format
 msgid "Legal name of the business represented by this instance."
 msgstr "Юридична назва бізнесу, який представляє ця інстанція."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:67
 #, c-format
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:68
 #, c-format
 msgid "Contact email"
 msgstr "Контактний email"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Website URL"
 msgstr "URL вебсайту"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:74
 #, c-format
 msgid "URL."
 msgstr "URL."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:79
 #, c-format
 msgid "Logo"
 msgstr "Логотип"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:80
 #, c-format
 msgid "Logo image."
 msgstr "Зображення логотипу."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:86
 #, c-format
 msgid "Physical location of the merchant."
 msgstr "Фізичне розташування продавця."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:93
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction"
 msgstr "Юрисдикція"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Jurisdiction for legal disputes with the merchant."
 msgstr "Юрисдикція для правових спорів з продавцем."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:101
 #, c-format
 msgid "Pay transaction fee"
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Assume the cost of the transaction of let the user pay for it."
 msgstr ""
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:107
 #, c-format
 msgid "Default payment delay"
 msgstr "Затримка оплати за замовчуванням"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Time customers have to pay an order before the offer expires by default."
@@ -3267,12 +3298,12 @@ msgstr ""
 "Час, який мають клієнти для оплати замовлення до закінчення терміну дії "
 "пропозиції за замовчуванням."
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Default wire transfer delay"
 msgstr "Затримка банківського переказу за замовчуванням"
 
-#: src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/components/instance/DefaultInstanceFormFields.tsx:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Maximum time an exchange is allowed to delay wiring funds to the merchant, "
@@ -3283,92 +3314,92 @@ msgstr ""
 "дозволяючи йому об'єднувати менші платежі у більші банківські перекази та "
 "знижуючи комісії за переказ."
 
-#: src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:124
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/UpdatePage.tsx:125
 #, c-format
 msgid "Instance id"
 msgstr "Ідентифікатор інстанції"
 
-#: src/paths/instance/update/index.tsx:108
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/update/index.tsx:108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to update instance"
 msgstr "Не вдалося створити інстанцію"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Must be \"pay\" or \"refund\""
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be one of '%1$s'"
 msgstr "повинно бути одним із '%1$s'"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:85
 #, c-format
 msgid "Webhook ID to use"
 msgstr "ID вебхука для використання"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Event"
 msgstr "Подія"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:91
 #, c-format
 msgid "Pay"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:95
 #, c-format
 msgid "The event of the webhook: why the webhook is used"
 msgstr "Подія вебхука: чому використовується вебхук"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:99
 #, c-format
 msgid "Method"
 msgstr "Метод"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:101
 #, c-format
 msgid "GET"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "POST"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:103
 #, c-format
 msgid "PUT"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:104
 #, c-format
 msgid "PATCH"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:105
 #, c-format
 msgid "HEAD"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:108
 #, c-format
 msgid "Method used by the webhook"
 msgstr "Метод, що використовується вебхуком"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:113
 #, c-format
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:114
 #, c-format
 msgid "URL of the webhook where the customer will be redirected"
 msgstr "URL вебхука, куди буде перенаправлений клієнт"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid ""
 "The text below support %1$s template engine. Any string between %2$s and "
@@ -3376,374 +3407,393 @@ msgid ""
 "variable."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:138
 #, c-format
 msgid "For example %1$s will be replaced with the the order's price"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:145
 #, c-format
 msgid "The short list of variables are:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:156
 #, fuzzy, c-format
 msgid "order's description"
 msgstr "опис"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:160
 #, fuzzy, c-format
 msgid "order's price"
 msgstr "Ціна замовлення"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:164
 #, c-format
 msgid "order's unique identification"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the amount that was being refunded"
 msgstr "сума до повернення"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:178
 #, c-format
 msgid "the reason entered by the merchant staff for granting the refund"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:185
 #, c-format
 msgid "time of the refund in nanoseconds since 1970"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:202
 #, c-format
 msgid "Http body"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/CreatePage.tsx:203
 #, c-format
 msgid "Body template by the webhook"
 msgstr "Шаблон тіла вебхука"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook create successfully"
 msgstr "вебхук успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create the webhook"
 msgstr "не вдалося видалити вебхук"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/create/index.tsx:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create webhook"
 msgstr "не вдалося видалити вебхук"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:57
 #, c-format
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Вебхуки"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:62
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add new webhooks"
 msgstr "додати нові вебхуки"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more webhooks before the first one"
 msgstr "завантажити більше вебхуків до першого"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:130
 #, c-format
 msgid "Event type"
 msgstr "Тип події"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected webhook from the database"
 msgstr "видалити вибраний вебхук з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load more webhooks after the last one"
 msgstr "завантажити більше вебхуків після останнього"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/Table.tsx:190
 #, fuzzy, c-format
-msgid "There are no webhooks yet, add more pressing the + sign"
+msgid "There are no webhooks to list yet, add more by pressing the + sign"
 msgstr "Вебхуків ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook delete successfully"
 msgstr "вебхук успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/list/index.tsx:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the webhook"
 msgstr "не вдалося видалити вебхук"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:109
 #, c-format
 msgid "Header"
 msgstr "Заголовок"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:111
 #, c-format
 msgid "Header template of the webhook"
 msgstr "Шаблон заголовка вебхука"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/UpdatePage.tsx:116
 #, c-format
 msgid "Body"
 msgstr "Тіло"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:88
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Webhook updated"
 msgstr "ID вебхука для використання"
 
-#: src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/webhooks/update/index.tsx:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update webhook"
 msgstr "не вдалося видалити вебхук"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:73
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:73
 #, c-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:89
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:89
 #, c-format
 msgid "Advance order creation"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:90
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:90
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the order creation form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:94
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:94
 #, c-format
 msgid "Advance instance settings"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:95
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Shows more options in the instance settings form"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:100
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Date format"
 msgstr "недійсний формат"
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:118
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:118
 #, c-format
 msgid "How the date is going to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:121
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:121
 #, c-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/settings/index.tsx:122
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/settings/index.tsx:122
 #, c-format
 msgid ""
 "Shows more options and tools which are not intended for general audience."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Total products"
 msgstr "Загальна ціна"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete selected category from the database"
 msgstr "видалити вибраний переказ з бази даних"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/Table.tsx:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There are no categories yet, add more pressing the + sign"
 msgstr "Шаблонів ще немає, додайте більше, натиснувши знак +"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:90
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category delete successfully"
 msgstr "шаблон успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/list/index.tsx:95
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not delete the category"
 msgstr "не вдалося видалити шаблон"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:50
+#, c-format
+msgid "Invalid. Please insert only characters and numbers"
+msgstr ""
+
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/CreatePage.tsx:75
 #, c-format
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Category added successfully"
 msgstr "шаблон успішно видалено"
 
-#: src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/create/index.tsx:59
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add category"
 msgstr "не вдалося створити продукт"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:102
 #, c-format
 msgid "Id:"
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:120
 #, c-format
 msgid "Name of the category"
 msgstr "Назва категорії"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:124
 #, c-format
 msgid "Products"
 msgstr "Товари"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search by product description or id"
 msgstr "шукати продукти за їхнім описом або ідентифікатором"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/UpdatePage.tsx:134
 #, c-format
 msgid "Products that this category will list."
 msgstr ""
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not update category"
 msgstr "не вдалося оновити шаблон"
 
-#: src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/categories/update/index.tsx:95
 #, c-format
 msgid "Category id is unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:665
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:665
 #, c-format
 msgid "Without this the merchant backend will refuse to create new orders."
 msgstr ""
 
-#: src/Routing.tsx:675
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:675
 #, c-format
 msgid "Hide for today"
 msgstr "Сховати на сьогодні"
 
-#: src/Routing.tsx:711
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:711
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KYC verification needed"
 msgstr "Очікування перевірки KYC"
 
-#: src/Routing.tsx:715
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Routing.tsx:715
 #, c-format
 msgid ""
 "Some transfer are on hold until a KYC process is completed. Go to the KYC "
 "section in the left panel for more information"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:167
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Термін дії"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:206
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:186
+#, c-format
+msgid "OTP Devices"
+msgstr ""
+
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:206
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Налаштування"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:216
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Access token"
 msgstr "Токен доступу"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:224
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:224
 #, c-format
 msgid "Connection"
 msgstr "З'єднання"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:233
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:233
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:274
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:274
 #, c-format
 msgid "List"
 msgstr "Список"
 
-#: src/components/menu/SideBar.tsx:293
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/menu/SideBar.tsx:293
 #, c-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Вийти"
 
-#: src/paths/admin/create/index.tsx:54
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/index.tsx:54
 #, c-format
 msgid "Failed to create instance"
 msgstr "Не вдалося створити інстанцію"
 
-#: src/Application.tsx:208
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:208
 #, c-format
 msgid "checking compatibility with server..."
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:217
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:217
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Contacting the server failed"
 msgstr "Не вдалося підключитися до сервера."
 
-#: src/Application.tsx:229
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:229
 #, c-format
 msgid "The server version is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/Application.tsx:230
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/Application.tsx:230
 #, c-format
 msgid "Supported version \"%1$s\", server version \"%2$s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:37
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:37
 #, c-format
 msgid "Deleting"
 msgstr "Видалення"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:41
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:41
 #, c-format
 msgid "Changing"
 msgstr "Зміна"
 
-#: src/components/form/InputSecured.tsx:88
+#: packages/merchant-backoffice-ui/src/components/form/InputSecured.tsx:88
 #, c-format
 msgid "Manage access token"
 msgstr "Управління токеном доступу"
 
-#: src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/admin/create/InstanceCreatedSuccessfully.tsx:52
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Business Name"
 msgstr "Назва бізнесу"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:114
 #, c-format
 msgid "Order ID"
 msgstr "Ідентифікатор замовлення"
 
-#: src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
+#: 
packages/merchant-backoffice-ui/src/paths/instance/orders/create/OrderCreatedSuccessfully.tsx:128
 #, c-format
 msgid "Payment URL"
 msgstr "URL оплати"
 
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "If specified, this template will create an order with the same summary"
+#~ msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковим підсумком"
+
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid "If specified, this template will create an order with the same price"
+#~ msgstr "Якщо вказано, цей шаблон створить замовлення з однаковою ціною"
+
 #, fuzzy, c-format
 #~ msgid "To short"
 #~ msgstr "занадто короткий"
diff --git a/packages/pogen/src/potextract.test.ts 
b/packages/pogen/src/potextract.test.ts
index 4cf7b71f1..d90698c2f 100644
--- a/packages/pogen/src/potextract.test.ts
+++ b/packages/pogen/src/potextract.test.ts
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 import test from "ava";
 import * as ts from "typescript";
-import { processFile2 } from "./potextract.js";
+import { processFileForTesting } from "./potextract.js";
 
 function wrapIntoFunction(src: string): string {
   return `
@@ -33,7 +33,7 @@ function process(src: string): string {
     wrapIntoFunction(src),
     ts.ScriptTarget.ES2020,
   );
-  return processFile2(source).trim();
+  return processFileForTesting(source).trim();
 }
 
 test("should extract the key from inner body", (t) => {
diff --git a/packages/pogen/src/potextract.ts b/packages/pogen/src/potextract.ts
index b829fabfe..327b6da72 100644
--- a/packages/pogen/src/potextract.ts
+++ b/packages/pogen/src/potextract.ts
@@ -198,6 +198,7 @@ function formatScreenId(
 }
 
 function formatMsgComment(
+  projectPrefix: string,
   sourceFile: ts.SourceFile,
   outChunks: string[],
   line: number,
@@ -208,7 +209,7 @@ function formatMsgComment(
       outChunks.push(`#. ${cl}\n`);
     }
   }
-  const fn = path.posix.relative(process.cwd(), sourceFile.fileName);
+  const fn = path.relative(projectPrefix, sourceFile.fileName);
   outChunks.push(`#: ${fn}:${line + 1}\n`);
   outChunks.push(`#, c-format\n`);
 }
@@ -416,6 +417,7 @@ function processNode(
   sourceFile: ts.SourceFile,
   outChunks: string[],
   knownMessageIds: Set<string>,
+  projectPrefix: string,
 ) {
   switch (node.kind) {
     case ts.SyntaxKind.JsxElement:
@@ -435,7 +437,7 @@ function processNode(
           knownMessageIds.add(msgid);
           const screenId = searchScreenId(parents, sourceFile);
           formatScreenId(sourceFile, outChunks, screenId);
-          formatMsgComment(sourceFile, outChunks, line, comment);
+          formatMsgComment(projectPrefix, sourceFile, outChunks, line, 
comment);
           formatMsgLine(outChunks, "msgctxt", context);
           formatMsgLine(outChunks, "msgid", content);
           outChunks.push(`msgstr ""\n`);
@@ -446,7 +448,7 @@ function processNode(
       if (arrayEq(path, ["i18n", "TranslateSwitch"])) {
         let { line } = ts.getLineAndCharacterOfPosition(sourceFile, node.pos);
         let comment = getComment(sourceFile, preLastTokLine, lastTokLine, 
node);
-        formatMsgComment(sourceFile, outChunks, line, comment);
+        formatMsgComment(projectPrefix, sourceFile, outChunks, line, comment);
         let singularForm = getJsxSingular(node);
         if (!singularForm) {
           console.error("singular form missing");
@@ -518,7 +520,7 @@ function processNode(
         knownMessageIds.add(msgid);
         const screenId = searchScreenId(parents, sourceFile);
         formatScreenId(sourceFile, outChunks, screenId);
-        formatMsgComment(sourceFile, outChunks, line, comment);
+        formatMsgComment(projectPrefix, sourceFile, outChunks, line, comment);
         formatMsgLine(outChunks, "msgctxt", path.ctx);
         formatMsgLine(outChunks, "msgid", t1.template);
         formatMsgLine(outChunks, "msgid_plural", t2.template);
@@ -552,7 +554,7 @@ function processNode(
         knownMessageIds.add(msgid);
         const screenId = searchScreenId(parents, sourceFile);
         formatScreenId(sourceFile, outChunks, screenId);
-        formatMsgComment(sourceFile, outChunks, line, comment);
+        formatMsgComment(projectPrefix, sourceFile, outChunks, line, comment);
         formatMsgLine(outChunks, "msgctxt", context);
         formatMsgLine(outChunks, "msgid", template);
         outChunks.push(`msgstr ""\n`);
@@ -571,15 +573,14 @@ function processNode(
       sourceFile,
       outChunks,
       knownMessageIds,
+      projectPrefix
     );
   });
 }
 
-export function processFile2(sourceFile: ts.SourceFile): string {
-  // let lastTokLine = 0;
-  // let preLastTokLine = 0;
+export function processFileForTesting(sourceFile: ts.SourceFile): string {
   const result: string[] = new Array<string>();
-  processNode([], sourceFile, 0, 0, sourceFile, result, new Set<string>());
+  processNode([], sourceFile, 0, 0, sourceFile, result, new Set<string>(), "");
   return result.join("");
 }
 
@@ -587,10 +588,25 @@ export function processFile(
   sourceFile: ts.SourceFile,
   outChunks: string[],
   knownMessageIds: Set<string>,
+  projectPrefix: string,
 ) {
   // let lastTokLine = 0;
   // let preLastTokLine = 0;
-  processNode([], sourceFile, 0, 0, sourceFile, outChunks, knownMessageIds);
+  processNode([], sourceFile, 0, 0, sourceFile, outChunks, knownMessageIds, 
projectPrefix);
+}
+
+function searchIntoParents(directory: string, fileFlag: string) {
+  if (!path.isAbsolute(directory)) {
+    return searchIntoParents(path.join(process.cwd(), directory), fileFlag);
+  }
+  const parent = path.dirname(directory);
+  if (fs.existsSync(path.join(directory, fileFlag))) {
+    return directory;
+  }
+  if (parent === directory) {
+    return directory;
+  }
+  return searchIntoParents(parent, fileFlag);
 }
 
 export function potextract() {
@@ -637,12 +653,13 @@ export function potextract() {
     header = DEFAULT_PO_HEADER;
   }
 
-  const chunks = [header];
+  const gitRoot = searchIntoParents(process.cwd(), ".git");
 
+  const chunks = [header];
   const knownMessageIds = new Set<string>();
 
   for (const f of ownFiles) {
-    processFile(f, chunks, knownMessageIds);
+    processFile(f, chunks, knownMessageIds, gitRoot);
   }
 
   const pot = chunks.join("");

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]