Index: XGServerWindow.m
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gnustep/gnustep/core/back/Source/x11/XGServerWindow.m,v
retrieving revision 1.18
diff -r1.18 XGServerWindow.m
396a397,415
>  * Convert a window frame in X  coordinates relative to the X-window to a frame
>  * in OpenStep  coordinates relative to the window by flipping.
>  */
> - (NSRect) _XWinFrameToOSWinFrame: (NSRect)x for: (void*)window
> {
>   gswindow_device_t	*win = (gswindow_device_t*)window;
>   NSRect	o;
>   o.size.width = x.size.width;
>   o.size.height = x.size.height;
>   o.origin.x = x.origin.x;
>   o.origin.y = win->siz_hints.height - x.origin.y;
>   o.origin.y = o.origin.y - o.size.height;
>   NSDebugLLog(@"GGFrame", @"%@ %@", NSStringFromRect(x), NSStringFromRect(o));
>   return o;
> }
> 
> 
> 
> /*
417a437
> 
2018,2020c2038,2046
<       rect.origin = NSMakePoint((float)rectangle.x, rectangle.y);
<       rect.size = NSMakeSize(rectangle.width, rectangle.height);
<       [window->exposedRects addObject: [NSValue valueWithRect: rect]];
---
>       {
>  	rect = [self _XWinFrameToOSWinFrame: NSMakeRect(rectangle.x, rectangle.y,
> 							rectangle.width, rectangle.height)
>  		     for: window];
> 	//	NSLog(@"therect = %@", NSStringFromRect(rect));
> 	//	rect.origin = NSMakePoint((float)rectangle.x, rectangle.y);
> 	//	rect.size = NSMakeSize(rectangle.width, rectangle.height);
> 	[window->exposedRects addObject: [NSValue valueWithRect: rect]];
>       }
2084a2111
>   int n;
2085a2113
>   NSWindow *gui_win;
2101d2128
<   [GSWindowWithNumber(win) display];
2102a2130,2151
>   // Assuming that the NSView object works.  We simply invalidate the 
>   // corresponding rectangle of the contentview.
> 
>   gui_win = GSWindowWithNumber(win);
> 
>   n = [window->exposedRects count];
>   if( n > 0 )
>     {
>       NSView *v;
>       NSValue *val[n];
>       int i;
> 
>       v = [gui_win contentView];
> 	
>       [window->exposedRects getObjects: val];
>       for( i = 0; i < n; ++i)
> 	{
> 	  NSRect rect = [val[i] rectValue];
> 	  [v setNeedsDisplayInRect: rect];
> 	}
>     }
>