[Groff] groff - me /texte français

[Grégoire Babey]

(If needed can I translate this mail to english)


Bonjour, 

je m'intéresse à groff et j'utilise  groff -me pour écrire des textes. 
J'ai aménagé gedit avec un terminal dans la partie inférieure pour
pouvoir utiliser groff d'une manière analogue à LaTeX.

J'ai vu qu'avec groff -man, il est possible d'écrire avec des accents et
des caractères propres au français, comme on peut l'admirer dans les
pages man. Ensuite, si on traite le fichier  avec la commande 
groff -man -Tlatin1 fichier
Les accents et caractères propres au français sont pris en compte.

Je cherche à obtenir le même résultat avec groff -me, mais je n'y suis
pas parvenu pour l'instant. J'ai déjà testé (entre autres) les commandes
suivantes:

groff -me -Tlatin1 fichier
1. Fonctionne partiellement, seuls certains signes sont pris en compte. 
2. On obtient pas du Postscript, mais du texte...

groff -me -mlatin9 -X fichier
groff -me -mlatin9 fichier > fichier.ps 
groff -me -mfr fichier > fichier.ps
Les accents et caractères propres au français ne sont pas pris en
compte. À leur place apparaissent des signes bizzares.

J'ai aussi testé les 3 dernières commandes en ayant complété
le /etc/profile par cette ligne:
export LESSCHARTSET=latin1
Malheureusement sans résultat.

J'ai déjà écrit à Werner Lemberg qui, n'étant pas spécialiste de -me,
m'a conseillé de m'adresser à vous. 

Merci de votre aide
G. Babey