02/04: website: nls: Update 'de' translation.

[Florian Pelz]

pelzflorian pushed a commit to branch wip-i18n
in repository guix-artwork.

commit 8138003a9b9f5a6d3154b8643304fb219c09f8a5
Author: Florian Pelz <address@hidden>
Date:   Thu Oct 31 10:56:32 2019 +0100

    website: nls: Update 'de' translation.
    
    * website/po/de.po: Update.
---
 website/po/de.po | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/website/po/de.po b/website/po/de.po
index 26db3eb..c3103ba 100644
--- a/website/po/de.po
+++ b/website/po/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: guix-website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-31 06:22Z\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-31 06:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-31 10:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-31 10:58+0100\n"
 "Last-Translator: Florian Pelz <address@hidden>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: de\n"
@@ -153,6 +153,10 @@ msgstr ""
 "die jederzeit zur Installation mit dem Paketverwaltungswerkzeug <1>GNU "
 "Guix</1> bereitstehen."
 
+#: apps/base/templates/home.scm:131
+msgid "Instructional videos"
+msgstr "Video-Anleitungen"
+
 #: apps/base/templates/home.scm:145
 msgctxt "button"
 msgid "ALL PACKAGES"
@@ -745,7 +749,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tutorials, Anleitungen und Beispiele, die von der Guix-Gemeinde beigesteuert "
 "wurden. Sie erklären, wie Sie mit dem System und seiner Paketsammlung "
-"bewerkstelligen, was einem häufig und weniger häufig an Vorhaben begegnet.\n"
+"bewerkstelligen, was einem häufig und weniger häufig an Vorhaben begegnet."
 
 #: apps/base/templates/help.scm:98
 msgid "Browse the recipes"