Re: [H-source-users] rework of german translation file — development branch

[bill-auger]

On Wed, 31 May 2023 10:35:56 +0200 koffeinfriedhof wrote:
> Perhaps one could add some links to explanations for users that
> aren't familiar with kernel modules, firmware, etc.

the client populates that data automatically; and the presentation is only
informational - the client user should not need to understand the details or
even to read them - that is different from the website, where people must
collect that information from the OS manually, and enter it on the website
manually - detailed explanations would be more valuable on the website
interface, because it is so easy to enter erroneous data; but the main purpose
of the client, is to automate the process, eliminating the sort of errors
allowed by unconstrained form fields of the website interface