[Health-es] Error al abrir algunas opciones del me nú

[Luis Enrique Martínez]

Buenas tardes a todos,

Tengo instalada la versión 3.0 de Tryton y 2.4.1 de GNU Healht.  Los 
últimos módulos instalados fueron "health_icd10",  "health_icd10pcs" y 
"health_icpm" y al revisar las diferentes opciones del menú para 
corroborar la correcta instalación me topo con dos mensajes de error 
similares en diferentes opciones de menú.

Salud -> Configuración -> Enfermedades -> Categorías -> Categorías de 
Enfermedades
Salud -> Configuración -> Medicamentos -> Categorías de Medicamentos

En ambas opciones me aparece el siguiente mensaje de error:

Traceback (most recent call last):
  File "/trytond/protocols/jsonrpc.py", line 123, in _marshaled_dispatch
    response['result'] = dispatch_method(method, params)
  File "/trytond/protocols/jsonrpc.py", line 156, in _dispatch
    res = dispatch(*args)
  File "/trytond/protocols/dispatcher.py", line 169, in dispatch
    result = rpc.result(meth(*c_args, **c_kwargs))
  File "/trytond/model/modelsql.py", line 871, in search
    tables, expression = cls.search_domain(domain)
  File "/trytond/model/modelsql.py", line 1044, in search_domain
    expression = convert(domain)
  File "/trytond/model/modelsql.py", line 1042, in convert
    domain[1:] if domain[0] == 'AND' else domain)))
  File "/trytond/model/modelsql.py", line 1041, in <genexpr>
    return And((convert(d) for d in (
  File "/trytond/model/modelsql.py", line 1032, in convert
    expression = field.convert_domain(domain, tables, cls)
  File "/trytond/model/fields/many2one.py", line 169, in convert_domain
    Model)
  File "/trytond/model/fields/field.py", line 240, in convert_domain
    expression = Operator(column, self._domain_value(operator, value))
  File "/trytond/model/fields/field.py", line 222, in _domain_value
    return self.sql_format(value)
  File "/trytond/model/fields/many2one.py", line 85, in sql_format
    assert value is not False
AssertionError

Adicionalmente en Salud -> Configuración -> Medicamentos -> 
Medicamentos  no me aparece listado ningún medicamento.

Quedo en espera de sus comentarios,

LEM