[Health-es] problema creación BD

[Luis Miramontes Hercog]

Estimados compañeros,

tengo un problema con una instalación nueva. Me mento en el cliente, le doy contraseña del servidor local, de la BD nueva también, pero me da una caja con el mensaje: 

"Can't create the database, caused by an unknown reason"

dice que tal vez existe, pero me metí en postgresql y no está.

Error message: fe_sendauth: no password supplied

y en el lado del servidor me sale esto:

[Fri Jun 12 15:31:23 2015] INFO:trytond.server:using /home/gnuhealth/gnuhealth/tryton/server/config/trytond.conf as configuration file

[Fri Jun 12 15:31:23 2015] INFO:trytond.server:initialising distributed objects services

[Fri Jun 12 15:31:23 2015] INFO:trytond.server:starting JSON-RPC protocol on *:8000

[Fri Jun 12 15:32:24 2015] INFO:database:connect to "gnuhealth"

[Fri Jun 12 15:32:37 2015] INFO:database:connect to "gnuhealth"

[Fri Jun 12 15:32:37 2015] INFO:database:connect to "template1"

[Fri Jun 12 15:32:37 2015] ERROR:trytond.protocols.dispatcher:CREATE DB: gnuhealth failed

Traceback (most recent call last):

  File "/home/gnuhealth/gnuhealth/tryton/server/trytond-3.4.4/trytond/protocols/dispatcher.py", line 214, in create

    with Transaction().start(None, 0, close=True, autocommit=True) \

  File "/home/gnuhealth/gnuhealth/tryton/server/trytond-3.4.4/trytond/transaction.py", line 82, in start

    database = Database().connect()

  File "/home/gnuhealth/gnuhealth/tryton/server/trytond-3.4.4/trytond/backend/postgresql/database.py", line 67, in connect

    self._connpool = ThreadedConnectionPool(minconn, maxconn, dsn)

  File "/home/gnuhealth/.local/lib/python2.7/site-packages/psycopg2/pool.py", line 156, in __init__

    self, minconn, maxconn, *args, **kwargs)

  File "/home/gnuhealth/.local/lib/python2.7/site-packages/psycopg2/pool.py", line 58, in __init__

    self._connect()

  File "/home/gnuhealth/.local/lib/python2.7/site-packages/psycopg2/pool.py", line 62, in _connect

    conn = psycopg2.connect(*self._args, **self._kwargs)

  File "/home/gnuhealth/.local/lib/python2.7/site-packages/psycopg2/__init__.py", line 164, in connect

    conn = _connect(dsn, connection_factory=connection_factory, async=async)

OperationalError: fe_sendauth: no password supplied

A pesar de que dice "no password supplied" sí tiene la contraseña para la BD y el servidor en la caja de diálogo de BD nueva, entonces no sé por qué sale este error.

Muchas gracias por su ayuda.

Feliz finde,

Luis