Re: [Health-es] médico no asignado al usuario

[Luis Miramontes Hercog]

Hola Carlos, muchas gracias por las instrucciones. Aún sigue enviando el mismo error.

Hice lo que pones, pero no me permite crear las recetas. Tengo el usuario creado:

con permiso de doctor

me meto con ese usuario y puedo ver al paciente, inclusive cambiar el médico familiar

pero en cuanto le doy nueva receta, envía el mismo error.

¿cuál creen que será el problema? ya no permite modificar campos ni nada

muchas gracias,

Luis

On Tue, Oct 1, 2019, 07:30 Carlos Scotta <address@hidden> wrote:

Hola Luis! Una consulta, el médico lo creaste desde profesional de la salud? Los pasos para poder cargar un profesional de la salud que pueda hacer recetas o evaluaciones serían (hacerlos desde el usuario admin):

1- Crear el usuario con permisos de "Doctor" (en la pestaña permisos de acceso)

2- Crear un nuevo "Profesional de la Salud" desde el menú principal.

3- Al hacer uno nuevo va a pedir una persona,ahí es necesario crear la persona (que ya va a aparecer con los campos personas y profesional de la salud tildados) y asignarle abajo a la derecha el usuario creado en el paso 1

4- Cargar la  matrícula (ID) que debe ser único  y las especialidades del profesional.

5- si tiene mas de una especialidad se  puede asignar una como principal (abajo)

6- Guardar y volver a ingresar con el usuario de ese profesional.

Espero sirva de ayuda y cualquier cosa estamos en contacto

El lun., 30 sept. 2019 a las 21:33, Luis Miramontes Hercog (<address@hidden>) escribió:

Hola compañeros, 

Espero que estén muy bien.

Tengo un problema con el sistema, hice un usuario nuevo para un médico que di de alta y no me deja ni asignarle pacientes, ni generar recetas de otros ya existentes, etc.

Entonces lo hice con el admin, asigna bien los pacientes y todos... pero, a la hora de querer generar una receta, envía el mensaje "médico no asignado al usuario" y ya no puedo hacer nada, igual con laboratorio o rayos X

¿cuál crees que pueda ser el problema?

Tengo asignado a un médico como empleado a ese usuario, miren:

mil gracias,

Luis

On Mon, Sep 30, 2019 at 11:29 AM Luis Falcon <address@hidden> wrote:

Hola Luis !

On Mon, 30 Sep 2019 10:33:19 -0500
Luis Miramontes Hercog <address@hidden> wrote:

> Hola compañeros,
>
> ya encontré por qué queda pocha, hay módulos que no han sido
> traducidos, en cuanto los termine se los enviaré al gran Luis Falcón
> para que queden en la versión oficial.
> Si no les gusta la traducción, pueden modificarla entrando
> a tryton/server/modules/ luego al health_*/locale
> donde * es el módulo a traducir y editar es.po , poniendo en el campo
> msgstr el mensaje traducido que quieren que despliegue. Una vez
> terminado esto, hay que darle cdexe y ejecutar  ./trytond-admin --all
> --database=gnuhealth_demo_generic

Gracias por la actualización y por trabajar en la traducción de la
nueva versión !

Como saben lo mejor es trabajar siempre en el idioma "neutro", en este
caso "es", y después, en lenguajes derivados "es_MX", "es_ES" o "es_AR"
por poner un par de ejemplos.

Lo ideal es trabajar con poedit localmente, e ir actualizándolo en
mercurial. Así, cuando saquemos la próxima versión 3.6 ya tenemos los
lenguajes actualizados y podemos subirlos a translate.gnusolidario.org

Muchas gracias nuevamente !
Luis

--

Bioing. Carlos José Scotta

(0343) - 155022958