Re: screen, emacs and umlauts

[Christoph Schneider]

"Stefan Monnier" <monnier+gnu.emacs.help/news/@flint.cs.yale.edu> writes:

> Hmmm... that's odd.
> Could you show us the output of `printenv' inside screen
> and outside of it (or the diff between the two) ?

Here ist comes (except for the hostname an IP-address).

,----[ printenv within screen ]
| LESSKEY=/etc/lesskey.bin
| MANPATH=/usr/local/man:/usr/share/man:/usr/X11R6/man:/usr/man
| INFODIR=/usr/local/info:/usr/share/info:/usr/info
| NNTPSERVER=news.uni-mainz.de
| XKEYSYMDB=/usr/X11R6/lib/X11/XKeysymDB
| SHELL=/bin/bash
| TERM=screen
| PROFILEREAD=true
| SSH_CLIENT=local ip address
| SSH_TTY=/dev/pts/1
| LC_ALL=POSIX
| USER=cs
| JRE_HOME=/usr/lib/java/jre
| 
LS_COLORS=no=00:fi=00:di=01;34:ln=01:pi=40;33:so=01;35:bd=40;33;01:cd=40;33;01:ex=01;31:*.cmd=01;32:*.exe=01;32:*.com=01;32:*.btm=01;32:*.bat=01;32:*.tar=00;31:*.tgz=00;31:*.rpm=00;31:*.arj=00;31:*.taz=00;31:*.lzh=00;31:*.zip=00;31:*.z=00;31:*.Z=00;31:*.gz=00;31:*.bz2=00;31:*.jpg=01;35:*.gif=01;35:*.bmp=01;35:*.xbm=01;35:*.xpm=01;35:*.tif=01;35:*.png=01;35:
| XNLSPATH=/usr/X11R6/lib/X11/nls
| HOSTTYPE=i386
| TERMCAP=SC|screen|VT 100/ANSI X3.64 virtual terminal:\
|       :DO=\E[%dB:LE=\E[%dD:RI=\E[%dC:UP=\E[%dA:bs:bt=\E[Z:\
|       :cd=\E[J:ce=\E[K:cl=\E[H\E[J:cm=\E[%i%d;%dH:ct=\E[3g:\
|       :do=^J:nd=\E[C:pt:rc=\E8:rs=\Ec:sc=\E7:st=\EH:up=\EM:\
|       :le=^H:bl=^G:cr=^M:it#8:ho=\E[H:nw=\EE:ta=^I:is=\E)0:\
|       :li#25:co#80:am:xn:xv:LP:sr=\EM:al=\E[L:AL=\E[%dL:\
|       :cs=\E[%i%d;%dr:dl=\E[M:DL=\E[%dM:dc=\E[P:DC=\E[%dP:\
|       :im=\E[4h:ei=\E[4l:mi:IC=\E[%d@:ks=\E[?1h\E=:\
|       :ke=\E[?1l\E>:vi=\E[?25l:ve=\E[34h\E[?25h:vs=\E[34l:\
|       :ti=\E[?1049h:te=\E[?1049l:us=\E[4m:ue=\E[24m:so=\E[3m:\
|       :se=\E[23m:mb=\E[5m:md=\E[1m:mh=\E[2m:mr=\E[7m:\
|       :me=\E[m:ms:\
|       :Co#8:pa#64:AF=\E[3%dm:AB=\E[4%dm:op=\E[39;49m:AX:\
|       :vb=\Eg:as=\E(0:ae=\E(B:\
|       
:ac=\140\140aaffggjjkkllmmnnooppqqrrssttuuvvwwxxyyzz{{||}}~~..--++,,hhII00:\
|       :k0=\E[10~:k1=\EOP:k2=\EOQ:k3=\EOR:k4=\EOS:k5=\E[15~:\
|       :k6=\E[17~:k7=\E[18~:k8=\E[19~:k9=\E[20~:k;=\E[21~:\
|       :F1=\E[23~:F2=\E[24~:F3=\E[25~:F4=\E[26~:F5=\E[28~:\
|       :F6=\E[29~:F7=\E[31~:F8=\E[32~:F9=\E[33~:FA=\E[34~:kb=:\
|       :K2=\E[G:kB=\E[Z:kh=\E[1~:@1=\E[1~:kH=\E[4~:@7=\E[4~:\
|       :kN=\E[6~:kP=\E[5~:kI=\E[2~:kD=\E[3~:ku=\EOA:kd=\EOB:\
|       :kr=\EOC:kl=\EOD:
| PAGER=less
| MINICOM=-c on
| 
PATH=/home/cs/bin:/usr/local/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin:/bin:/usr/games:/opt/kde3/bin:/usr/lib/java/jre/bin:/usr/lib/qt2/bin
| MAIL=/var/mail/cs
| CPU=i686
| STY=14362.pts-1.hostname
| JAVA_BINDIR=/usr/lib/java/jre/bin
| _=/usr/bin/printenv
| LC_COLLATE=POSIX
| INPUTRC=/etc/inputrc
| PWD=/home/cs
| JAVA_HOME=/usr/lib/java/jre
| EDITOR=emacsclient
| LANG=de_DE@euro
| TEXINPUTS=:/home/cs/.TeX:/usr/share/doc/.TeX:/usr/doc/.TeX
| HOME=/home/cs
| SHLVL=3
| OSTYPE=linux
| LESS_ADVANCED_PREPROCESSOR=no
| no_proxy=localhost
| LS_OPTIONS=-N --color=tty -T 0
| WINDOWMANAGER=/usr/X11R6/bin/kde
| OPERADIR=/usr/share/opera
| LOGNAME=cs
| MACHTYPE=i686-suse-linux
| LESS=-M -I
| WINDOW=0
| LESSOPEN=lessopen.sh %s
| INFOPATH=/usr/local/info:/usr/share/info:/usr/info
| LESSCLOSE=lessclose.sh %s %s
| COLORTERM=1
| JAVA_ROOT=/usr/lib/java
`----

,----[ printenv outside of screen ]
| LESSKEY=/etc/lesskey.bin
| NNTPSERVER=news.uni-mainz.de
| INFODIR=/usr/local/info:/usr/share/info:/usr/info
| MANPATH=/usr/local/man:/usr/share/man:/usr/X11R6/man:/usr/man
| XKEYSYMDB=/usr/X11R6/lib/X11/XKeysymDB
| TERM=linux
| SHELL=/bin/bash
| PROFILEREAD=true
| SSH_CLIENT=local ip address
| QTDIR=/usr/lib/qt3
| SSH_TTY=/dev/pts/5
| LC_ALL=POSIX
| JRE_HOME=/usr/lib/java/jre
| USER=cs
| 
LS_COLORS=no=00:fi=00:di=01;34:ln=01:pi=40;33:so=01;35:bd=40;33;01:cd=40;33;01:ex=01;31:*.cmd=01;32:*.exe=01;32:*.com=01;32:*.btm=01;32:*.bat=01;32:*.tar=00;31:*.tgz=00;31:*.rpm=00;31:*.arj=00;31:*.taz=00;31:*.lzh=00;31:*.zip=00;31:*.z=00;31:*.Z=00;31:*.gz=00;31:*.bz2=00;31:*.jpg=01;35:*.gif=01;35:*.bmp=01;35:*.xbm=01;35:*.xpm=01;35:*.tif=01;35:*.png=01;35:
| XNLSPATH=/usr/X11R6/lib/X11/nls
| HOSTTYPE=i386
| PAGER=less
| MINICOM=-c on
| MAIL=/var/mail/cs
| 
PATH=/home/cs/bin:/usr/local/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin:/bin:/usr/games:/opt/kde3/bin:/usr/lib/java/jre/bin:/usr/lib/qt3/bin
| CPU=i686
| JAVA_BINDIR=/usr/lib/java/jre/bin
| LC_COLLATE=POSIX
| INPUTRC=/etc/inputrc
| PWD=/home/cs
| JAVA_HOME=/usr/lib/java/jre
| EDITOR=emacsclient
| LANG=de_DE@euro
| PS1=\u@\h:\w> 
| PS2=> 
| TEXINPUTS=:/home/cs/.TeX:/usr/share/doc/.TeX:/usr/doc/.TeX
| SHLVL=1
| HOME=/home/cs
| LESS_ADVANCED_PREPROCESSOR=no
| OSTYPE=linux
| LS_OPTIONS=-N --color=tty -T 0
| no_proxy=localhost
| WINDOWMANAGER=/usr/X11R6/bin/kde
| OPERADIR=/usr/share/opera
| LESS=-M -I
| MACHTYPE=i686-suse-linux
| LOGNAME=cs
| LESSOPEN=lessopen.sh %s
| INFOPATH=/usr/local/info:/usr/share/info:/usr/info
| LESSCLOSE=lessclose.sh %s %s
| JAVA_ROOT=/usr/lib/java
| COLORTERM=1
| _=/usr/bin/printenv
`----

-- 
|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
|                    From is valid but not read!                         |
`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'