shell vs X, reprise

[ryan]

Hi,

Can I run an emacs frame in an xterm as well as in a normal X window
frame using the same emacs session?  For instance, I start emacs in X
and want a frame to run in an xterm OR I start 'emacs -nw' in an xterm
and want to get an X frame as well.

I found a similar question in the archives but the solution would keep
the frames in an xterm.  I want a frame in the xterm and as its own
window. 

From
http://mail.gnu.org/archive/html/help-gnu-emacs/2003-07/msg00489.html:

> In article <mailman.317.1058829491.8231.help-gnu-emacs@bogus.example.com>,
> Luis Manuel Silveira Russo  <l47318@bogus.example.com> wrote:
>>  I've been wondering what do I have to do to accomplish the following.
>>  Start emacs on the shell, then start the X server and then open an emacs
>>frame on the X.

>Start a "screen" session on the console, and start Emacs within it.  Then
>disconnect the screen session from the terminal, start up X, and reconnect
>to the screen session from an xterm window.

Thanks for any help.

Ryan