Keep dired from creating new buffers.

[Bora]

Whenever I navigate through (sub)directories in "dired", I get a new buffer
for each directory.  This quickly creates a large number of buffers in
emacs.  Is there a way to keep dired from doing this, and instead use only
one buffer and update its content if I move through directories.

Thanks
Bora