[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: problems displaying german "umlaute"
From: |
Rainer Stengele |
Subject: |
Re: problems displaying german "umlaute" |
Date: |
Wed, 08 Jul 2009 19:11:04 +0200 |
User-agent: |
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.17) Gecko/20080914 Lightning/0.8 Thunderbird/2.0.0.17 Mnenhy/0.7.5.666 |
TomSW schrieb:
> On Jul 4, 11:14 pm, Rainer Stengele <rainer.steng...@online.de> wrote:
>
>> OK, opening the file after "emacs -Q" gives me:
>>
>> [Ps 90:12 Lehre uns bedenken, da\303\237 wir sterben m\303\274ssen, auf
>> da\303\237 wir klug werden.]
>>
>> After evaluating (set-buffer-multibyte t) and reloading the buffer the
>> result is wrong still...
>
> It looks as if Emacs is reading utf-8 files as ascii, I don't know
> why. After loading the file, try the command describe-coding-system,
> just to confirm what coding system is being used.
>
> To fix the problem you can change file-coding-system-alist, or use set-
> default-coding-systems, somewhere in your .emacs. Just seems odd that
> it is necessary.
> regards,
> Tom
>
>
Oh dear, I am totally desperate.
The bad characters are coming up all the times and getting more and more.
No matter which coding system I use they reappear.
What am I doing wrong?
Can anybody help me setting up a correct coding system framework to work with
german umlauts?
I tried to write a function to replace the characters but it does not work,
something like:
(defun replace-misthaufen ()
"ersetzt im gesamten buffer:
ü => ü
ß => Ã
ä => ä
ö => ö"
(interactive
(beginning-of-buffer)
(while (search-forward "ü" nil t)
(replace-match "ü" nil t))
(beginning-of-buffer)
(while (search-forward "ß" nil t)
(replace-match "Ã" nil t))
(beginning-of-buffer)
(while (search-forward "ä" nil t)
(replace-match "ä" nil t))
(beginning-of-buffer)
(while (search-forward "ö" nil t)
(replace-match "ö" nil t))
))
Looks crazy I know, but the reason is that even in this buffer everything comes
up wrong so I do not know how to continue.
Thanks for any help,
- rainer
- Re: problems displaying german "umlaute", Rainer Stengele, 2009/07/03
- Re: problems displaying german "umlaute", Rainer Stengele, 2009/07/03
- Message not available
- Re: problems displaying german "umlaute", TomSW, 2009/07/03
- Re: problems displaying german "umlaute", Rainer Stengele, 2009/07/03
- Re: problems displaying german "umlaute", Rainer Stengele, 2009/07/03
- Message not available
- Re: problems displaying german "umlaute", TomSW, 2009/07/03
- Re: problems displaying german "umlaute", Rainer Stengele, 2009/07/04
- Message not available
- Re: problems displaying german "umlaute", TomSW, 2009/07/04
- Re: problems displaying german "umlaute",
Rainer Stengele <=