Re: ispell.el and multilanguage lines.

[Nikolay Kudryavtsev]

Utf-8 does not work for cyrillics in cmd.exe by default. Hunspell first 
signals conversion error, then exits the moment you enter any input in it:
C:\>chcp 65001
Active code page: 65001

C:\>hunspell -a "" -d ru_RU -i utf-8
error - iconv_open: KOI8-R -> CP65001
error - iconv_open: KOI8-R -> CP65001
@(#) International Ispell Version 3.2.06 (but really Hunspell 1.3.2)
тестовоеслово

C:\>hunspell -a "" -d ru_RU -i utf-8
error - iconv_open: KOI8-R -> CP65001
error - iconv_open: KOI8-R -> CP65001
@(#) International Ispell Version 3.2.06 (but really Hunspell 1.3.2)
testword
*

But the problem is not with utf-8 itself - it works in general from bash 
and emacs. It's only those russian words that were entered to personal 
dictionary fail to get read correctly.

You can start hunspell with utf-8 in bash, insert a russian and an 
english word to a dictionary. Exit hunspell, start again in bash, 
english word would pass, russian would fail. Start 1251 cmd, both words 
would pass.

--
Best Regards,
Nikolay Kudryavtsev