Unexpected fill-paragraph behaviour in message-mode

[Ryan Kavanagh]

Hi,

I am encountering unexpected behaviour when trying to fill paragraphs in
message-mode. In particular, fill-paragraph joins paragraphs (despite
separating new lines) or inserts unwanted tabs. How can I make
fill-paragraph behave as in other text modes?

Below is a small working example for emacs 28.2 that works when loaded
with `emacs -Q`.

Thanks,
Ryan

---------------------------------
From:
To:
Cc:
Bcc:
Subject: Weird fill-paragraph behaviour
Reply-To:

Emacs has weird wrapping behaviour in message mode. To reproduce,
first (M-x message-mode).

Filling this long line (M-q anywhere on it) joins it with the following 
indented text, which it should not because there is an empty line marking the 
end of this paragraph:

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
    Sed quis iaculis erat, at placerat ligula.

Moreover, if I have a long line in a paragraph following indented
text, then attempting to fill it (M-q) causes emacs to insert indents.
Indeed, place your cursor anywhere on the following line, and then hit M-q
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris a massa 
pulvinar, lobortis massa at, viverra massa. Suspendisse fringilla malesuada 
erat. Curabitur eu dui lorem. Aenean tincidunt, leo eget tincidunt tincidunt, 
urna leo mattis eros, in vestibulum mi purus in nibh. Fusce sem elit, vulputate 
ut tristique a, ornare vitae mi. Quisque sed turpis in metus facilisis mollis 
et sed augue. Nam vel efficitur erat, id maximus eros. Vestibulum interdum nisl 
id suscipit sagittis.