attempt to create a table

[Gottfried]

Hi,
I copied the headings of the emacs manual into an emacs file.
I have those headings in english and in german language.
I want to create a table with 2 colums und 2 rows (because some headings 
have many words and so they need two rows) and put the english headings 
at the left side, the german headings on the right side, so that I have 
them beside each other.

I tried several times with

M-x table-capture
column delimiter regexp: 2
row delimiter regexp: 2
justify (left): left
minimum cell width: 40

it put several headings into one cell,
but it should put only one heading in one cell and the next heading in 
the next cell under it.

How can I do this?

Do you have any suggestions?
--
Kind regards

Gottfried

OpenPGP_0x61FAF349C9FB7F94.asc
Description: OpenPGP public key

OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature