Re: Emacs

[Ricardo Wurmus]

Hi Gottfried,

> leider gibt es bei Guix fast nur Programme in Englisch, wenn man sie
> installiert, dann ist die Benutzeroberfläche in Englisch.

Wenn ein Programm Übersetzungen mit sich bringt, dann sollte es die
Benutzeroberfläche auch z.B. auf Deutsch geben.

> Als ich z.B. Manjaro Linux benutzte, habe ich z.B. nach LibreOffice
> gesucht und sofort erschien ein zweites Programm, nämlich eine
> Übersetzung ins Deutsche. So installierte ich beide und habe ein
> LibreOffice in deutscher Sprache.

LibreOffice hat soweit ich weiss separate “Sprachpakete”.  Ich weiss
nicht, ob wir die schon in Guix haben.

> Wenn ich ein neues Programm wie Emacs lernen will, dann will ich mich
> nicht mit einem englischen Menü herumschlagen, von dem ich wenig
> verstehe. Dann habe ich doppelt soviel zu lernen.

Leider ist Emacs kaum übersetzt.  Weder die Menüs, noch die Handbücher.

-- 
Ricardo