"Unexpected end of file" on Solaris 8

[Andrei Lenkei]

Hello all,

I have a problem with GNU make 3.80 on Solaris 8. and zsh v3.0.

Whenever I try to make my application I get

/bin/sh: syntax error at line 1: `end of file' unexpected
make: *** [clean] Error 2

I have serached the bug list and on the net but the only thing I have 
found is that is seems to be related to the make file containing  an 
echo of a string with spaces in it. Something like
   echo "la di da"

/usr/ccs/binmake works fine.

Any help would be greatly appreciated.




Visit our website at http://www.ubs.com

This message contains confidential information and is intended only 
for the individual named.  If you are not the named addressee you 
should not disseminate, distribute or copy this e-mail.  Please 
notify the sender immediately by e-mail if you have received this 
e-mail by mistake and delete this e-mail from your system.

E-mail transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free 
as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, 
arrive late or incomplete, or contain viruses.  The sender therefore 
does not accept liability for any errors or omissions in the contents 
of this message which arise as a result of e-mail transmission.  If 
verification is required please request a hard-copy version.  This 
message is provided for informational purposes and should not be 
construed as a solicitation or offer to buy or sell any securities or 
related financial instruments.